臺灣臺北地方法院民事判決 101年度訴字第2271號
原 告 黃健雄
訴訟
代理人 鄭凱鴻
律師
被 告 九禾遊戲企業股份有限公司
法定代理人 林錦輝
訴訟代理人 李昂
羅嘉希律師
吳敬恒律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於民國102年1月17日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
㈠
按公司之變更組織,只是改變其組織形態,並
非另行設立新
公司,其法人人格之存續,不受影響(司法院大法官會議釋
字第167號解釋
參照),原屬變更組織前公司之權利或義務
,當然應由變更組織後之公司繼續享有或負擔,不屬民事訴
訟法第169條第1項規定之情形,並不生訴訟
當然停止之問題
,自亦無
承受訴訟可言。查被告公司原組織名稱為「諮安科
技股份有限公司」,
嗣變更公司名稱組織為「九禾遊戲企業
股份有限公司」,此有新北市政府民國101年10月9日北府經
登字第0000000000號函及股份有限公司變更登記表附卷
可稽
,因僅變更名稱、實收資本總額及章程,被告之法人人格之
存續並不受影響,是被告於本院更正其公司之名稱為九禾遊
戲企業有限公司,
核無不合。
㈡按原告於判決確定前,得撤回訴之全部或一部;但被告已為
本案之言詞辯論者,應得其同意,民事訴訟法第262條第1項
定有明文。查
本件原告提起本件訴訟時,除以九禾遊戲企業
股份有限公司為被告外,雖亦以韓商銘信數位娛樂有限公司
臺灣
分公司為被告,
惟業據原告於被告韓商銘信數位娛樂有
限公司臺灣分公司尚未為本案言詞辯論前之101年7月19日本
院言詞辯論
期日,當庭以言詞撤回對韓商銘信數位娛樂有限
公司臺灣分公司起訴之部分,自已發生撤回之效力
而非本件
審理之範圍,
合先敘明。
㈢按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此
限,民事訴訟法第255條第1項第2、3款定有明文。所謂請求
之基礎事實同一,係指變更或
追加之訴與原訴之原因事實,
有其社會事實上之共通性及關聯性,而就原請求所主張之事
實及證據資料,於變更或追加之訴得加以利用,且無害於
他
造當事人程序權之保障,俾符訴訟經濟者稱之(最高法院91
年度台抗字第648號判決參照)。
經查,原告起訴時聲明為
被告應恢復
消費者上線之權力並不得更改或移除遊戲角色內
所有虛擬寶物並賠償原告於100年10月1日起至100年12月31
日止所花費新臺幣(下同)275萬1323元(詳板院卷第4頁)
;嗣於101年8月23日具狀變更
訴之聲明為:⒈被告應給付原
告124萬3298元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
按
年息5%計算之利息(詳本院卷二第12頁));⒉原告願供
擔保,請准宣告假執行,
核屬應受判決事項之變更追加,
揆
諸前揭規定,應予准許。
貳、實體部分:
一、原告起訴主張:
㈠原告於97年間申請兩個線上遊戲「勇online」(下稱
系爭線
上遊戲)會員帳號,帳號分別為Z000000000、Z000000000(
下稱系爭遊戲帳號),並開始使用系爭線上遊戲及享受依遊
戲管理規章提供之會員權利。然原告於未受任何告知之情況
下,竟遭被告以帳號異常,於100年12月28日對系爭遊戲帳
號為停權之處分。原告
旋而致電被告詢問,被告則告以「原
告於線上交易所取得之物品為
無償取得,故將具帳號停權」
云云,拒絕恢復原告會員帳號權利。
㈡原告自97年申請該線上遊戲會員帳號
迄今,投入大量金錢與
時間,現因被告
上開永久停權處置,原告迄今無法進行遊戲
,或使用支配帳號內虛擬物件。然原告並無任何違規行為,
且被告於未經任何通知、警告,即直接對原告會員帳號為停
權處置,已違反遊戲管理規章(下稱系爭管理規章)之規定
,造成原告實際金錢上之損害。原告否認有任何被告
所稱違
反系爭管理規章或觸犯刑事不法之行為,被告應依民事訴訟
法第277條之規定對其主張負
舉證責任。又被告提出之原告
用來洗幣之虛擬物品資料表、歷程紀錄示意圖、出售異常金
幣數量統計表均係被告自行製作之表格,無法證明原告有任
何違規事實,上開證據無證據能力。
㈢依對違規會員處分之規定,雖定有停權7日、14日或永久停
權處分,並得視情況連帶或加重處分之罰則,除已違反系爭
管理規章被告停止違規會員進行遊戲之權利,每次不得超過
7日之約定外,亦未
免除被告依上開管理規章第21條之規定
,應線上即時通訊或電子郵件方式通知違規會員之通知義務
。故須違規會員經通知後仍未改善時,被告始得按其情節輕
重限制違規會員遊戲使用權利。由被告官方網站公布之系爭
管理規章,為被告為與不特定多數消費者訂立同類契約之用
,所提出預先擬定之契約條款,核屬
消費者保護法規定之
定
型化契約條款。系爭管理規章第21條、第24條第3項、第4項
之約定條款,亦與經濟部99年12月7日經授工字第000000000
00號函公佈實施之「線上遊戲定型化契約範本」第21條、第
22條、第25條第3項、第4項之規定相符。因此,被告提供之
會員遊戲規章(下稱系爭會員規章)內容與系爭管理規章內
容相衝突之部分,依系爭管理規章第2條之約定,應為消費
者有利之解釋,本件即應
適用系爭管理規章之規定。而系爭
管理規章第21條既係關於「違反遊戲管理規則之處理」,對
於玩家發生違規情事,均一體適用,被告公司通知義務即不
因違規種類而有別;雖該條第2項對於停權處置、第3項終止
契約設有特別規定,然均與被告公司通知義務無關。再者,
被告對玩家作較輕微之暫時停權處置前,依系爭遊戲契約尚
負有通知義務,舉輕以明重,被告作出對玩家權益影響最重
之永久停權處置前,當無脫免通知義務之理。從而,本件被
告於完全未通知原告之情形下,在100年12月28日突然對原
告處以最重之永久停權處分,顯已違反系爭管理規章之約定
。
㈣綜上,被告對於原告是否重大違規之事實,無法舉證
以實其
說。被告提呈之系爭會員規章第3條、第4條後段之規定,有
顯失公平之情形,依消費者保護法及
民法之規定,應屬無效
。被告亦未依系爭管理規章第21條或第24條第3項之規定,
先行公告、線上或書面通知原告,即驟然對原告帳號為永久
停權處置,違反該規章賦予被告之通知義務。
是以,被告於
100年12月28日對原告帳號停權,使原告無法使用支配帳號
內虛擬物件、未依該規章第4條之規定,提供原告登入伺服
器並進行遊戲之服務,已造成原告之損害。本件被告無法舉
證原告有違約事實,依系爭管理規章第24條第4項之規定,
被告應對原告所受損害負賠償責任等語。
㈤
並聲明:⒈被告應給付124萬3298元,及自起訴狀送達被告
之日起至清償日止,按年息百分之5計算之利息;⒉願供擔
保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠系爭線上遊戲「勇Online」之會員服務條款第4條規定:「
本公司亦不同意使用者之會員、遊戲帳號及虛擬物品以有償
方式私下買賣、交易、轉讓,一經發現本公司得依遊戲管理
規章辦理,所發生任何糾紛時,使用者必須自行承擔一切損
失與責任。」及遊戲管理規章第3條規定:「從事實體交易
行為:未經本公司授權許可,使用者不得於遊戲中從事實體
商業行為(例:宣傳、牟利)或於遊戲外進行遊戲虛擬物品
、道具、貨幣交易,以取得有價值之物或『真實』貨幣,若
違反本條款,第一次停權7日處分、第二次停權14日處分、
第三次永久停權處分。情節重大者,本公司可視情況連帶處
分與加重處分,並保有
法律追訴之權力。」均明文禁止玩家
交易其遊戲商品,並非透過遊戲程式提供之機制進行,而是
在現實生活中進行實體交易。
㈡經查,原告從事遊戲外實體金錢交易,除在新北市政府協商
時
坦承不諱外,更自行提出一份在100年10月1日起至12月31
日止,在系爭遊戲外從事實體交易之資料列表,
可證原告違
反系爭遊戲之管理規章。依該實體交易列表可知,原告從事
遊戲外實體金錢交易,頻率甚高且金額極大,短時間內之交
易金額,收入合計274萬9147元,達到實體交易超級大戶之
水準。而原告進行遊戲外實體金錢交易之頻率與金額,以類
似洗錢之手法牟利(下稱洗幣活動),違反遊戲管理規章,
並涉嫌觸犯刑事不法,原告之違規情節重大,被告將原告加
重處分為直接停權,為有理由。
㈢原告操縱系爭洗幣活動,牟取不法利益,係以違反公平合理
之方式進行遊戲,被告有權終止契約。雖原告提出系爭遊戲
規章第21條主張,被告應先通知原告改善而未改善者者,始
得按情節輕重限制原告之遊戲使用權利,不得對原告逕行處
以停權處分。然該條規定係指暫時停權,而非永久停權,此
觀同條第2、3項即明。但被告係將原告永久停權即終止契約
,而非暫時停權,應適用第24條契約之終止及退費,而非第
21條。依原告提出之系爭遊戲規章第24條第3項第2款規定與
被告提出之遊戲管理規章第3、4條有關永久停權之規定,兩
者在實質上並無不同。因此,原告大規模進行遊戲外實體金
錢交易,且操縱系爭洗幣活動,圖謀不法利益,誠屬以利用
外掛程式、病毒程式、遊戲程式漏洞或其他違反公平合理之
方式進行遊戲。故而,被告終止契約有理由等語。
㈣並聲明:
原告之訴駁回。
三、
兩造均不爭執之事實:
㈠原告在系爭線上遊戲「勇Online」之會員帳號,於100年12
月28日遭被告停權。
㈡原告曾於101年1月18日向新北市政府提出消費爭議
申訴,兩
造於101年2月16日協商不成立。
四、本院之判斷:
原告主張被告無正當理由終止其使用系爭遊戲帳號之權利,
已造成原告之損害,依系爭管理規章第24條第4項之規定,
被告應對原告所受損害負賠償責任,為被告所否認,並以上
開情詞置辯。則本件爭點
厥為:㈠原告在進行系爭線上遊戲
時,是否違反被告所訂立之遊戲規章,而為遊戲外實體金錢
交易,且操縱系爭洗幣活動?㈡被告得否終止原告使用系爭
線上遊戲權利?㈢原告請求被告賠償損害有無理由?本院分
別審酌如下:
㈠原告在進行系爭線上遊戲時,是否違反被告所訂立之遊戲規
章,而為遊戲外實體金錢交易,且操縱系爭洗幣活動?
⒈按從事設計、生產、製造商品或提供服務之企業經營者,於
提供商品流通進入市場,或提供服務時,應確保該商品或服
務,符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性,消費者
保護法第7條第1項定有明文。查本件被告係有償提供系爭線
上遊戲服務予一般消費者之企業經營者,原告為系爭線上遊
戲中註冊帳號之消費者,為兩造所不爭執,依兩造間就使用
系爭線上遊戲服務所發生之
法律關係,應認本件係屬消費者
保護法所規範之消費關係。復按,定型化契約條款如有疑義
時,應為有利於消費者之解釋,消費者保護法第11條第2項
定有明文,此即所謂「有利於
相對人解釋原則」;然依本條
項之反面解釋,定型化契約條款之解釋如無疑義者,即無該
原則之適用。次按定型化契約條款,本質上係其擬定者為規
範與相對人間權利義務之意思表示,故民法第98條關於解釋
意思表示之規定,在定型化契約條款之解釋上,亦有適用之
餘地;而解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於
所用之辭句,民法第98條定有明文。又解釋契約,固須探求
當事人立約時之真意,不能拘泥於契約之文字,但契約文字
業已表示當事人真意,無須別事探求者,即不得反捨契約文
字而更為曲解;解釋私人之契約應通觀全文,並斟酌立約當
時之情形,以期不失立約人之真意(最高法院17年上字第11
18號、18年上字第1727號判例足資參照)。
⒉又按,系爭會員規章第2條第2項規定:「本規章各項條例,
使用者須完整同意接受,不得僅就部份條款同意。如使用者
不同意規章之內容,請勿繼續使用本網路遊戲。」、第4條
後段規定:「本公司亦不同意使用者之會員、遊戲帳號及虛
擬物品以有償方式私下買賣、交易、轉讓,一經發現本公司
得依遊戲管理規章辦理,若發生任何糾紛時,使用者須自行
承擔一切損失與責任。」、遊戲管理規章第3條規定:「未
經本公司授權許可使用者不得於遊戲中從事實體商業行為(
例:宣傳、牟利)或於遊戲外進行遊戲虛擬物品、道具、貨
幣交易以取得有價值之物或「真實」貨幣,若違反本條款者
,第一次停權7日處分、第二次停權14日處分、第三次永久
停權處分。情節重大者,本公司可視狀況連帶處分與加重處
分,並保有法律追訴之權力。」及第4條規定:「使用者不
得利用遊戲或官方網站中的設計錯誤與程式錯誤(BUG)或
不明漏洞進行遊戲並從中牟取利益、造成遊戲平衡破壞及影
響其他玩家權益之行為,若違反本條款者,停權14日處分,
相關不法道具與利益須完整繳回。情節重大者,本公司可視
狀況連帶處分與加重處分,並保有法律追訴之權力。」(板
院卷第19至25頁)。準此,揆諸
上揭說明,定型化契約規定
之內容有疑義時,始得為消費者有利之解釋,若契約內容已
明確而無任何疑義之情形,即無上述解釋原則之適用。
觀諸
前揭規章之規定,解釋上並無疑義,是原告欲使用被告所提
供之線上遊戲服務,即須點選並同意被告約定之遊戲規範,
並應受系爭會員規章及遊戲管理規章內容之規範。而該規範
內容並未有如行政院消費者保護委員會公告之線上遊戲定型
化契約範本所規範之特別約定通知義務,是原告逕主張被告
應受系爭管理規章第21條或第24條第3項之規定,先行公告
、線上或書面通知原告云云,即失所據。
⒊再者,本件係因被告於100年12月中旬,經玩家向被告檢舉
有人利用遊戲中漏洞(BUG)複製遊戲幣(即生成幣)之情
事,被告始進行調查。
嗣後被告發現某些角色,有多次遊戲
交易之異常現象,且每次交易模式大致相同,都是以100億
遊戲幣為單位,分三小次進行交易(即3小次交易金額合計
為100億遊戲幣),交易模式相當一致,情形異常。經被告
再進一步調查,發現在遊戲幣交易中,支付遊戲幣之角色(
下稱生成角色)等級都不高,且生成角色每次上線時間至多
也只有1至2分鐘,上線時間累計均未滿1小時。以正常的遊
戲方式,並無法在如此短暫的時間內,賺取金幣達100億元
。再經過深入進行資料之比對,發現角色0000000(即原告
所有之系爭角色)會先將同一組道具(防爆項鍊、隨機屬性
改造卡、忘卻藥水E),先無償交給其他角色,由
持有道具
之角色,與持有生成幣之角色,再搭配其他角色(總計被告
發現有8個洗幣角色(0000000、570298、0000000、0000000
、0000000、0000000、0000000、0000000,統稱「洗幣角色
」),不斷進行交易,此有被告提出之原告於100年12月份所
有洗幣活動之歷程紀錄示意圖、生成角色與洗幣角色之交易
明細及所有生成角色之歷史上線登入登出紀錄
在卷可稽(詳
板院卷第96至115頁、本院卷一第124至256頁);而每一輪
的交易,都是在這8個洗幣角色中,挑選出數個洗幣角色,
對同一組遊戲道具,向生成角色以低於黑市價格的生成幣,
在大致相同的網路位址(IP),不斷以有償或無償的方式,
重複進行多次交易,此亦有被告提出這8個洗幣角色在100年
12月份之上線網路位址整理表在卷
足稽(詳本院卷一第257
至262頁)。每一輪交易即將結束時,會由某些洗幣角色持
有道具,由某些洗幣角色持有生成幣。最後,持有道具之洗
幣角色,會以無償
贈與方式,將道具移轉給系爭角色,作為
下一輪交易的準備;持有生成幣之洗幣角色,則以遊戲外實
體金錢交易之方式,將生成幣在黑市中,以正常市價出售給
其他玩家,並在遊戲中將生成幣交給買家。系爭洗幣活動頻
繁,幾乎每天都在進行,且交易金額異常龐大,以100年12
月份為例,原告使用其中4個洗幣角色(0000000、0000000
、0000000、570298)來購買生成幣,總計達6719億5128萬
0500遊戲幣,有被告所提出該4個洗幣遊戲角色100年12月份
收購生成幣之統計資料在卷
可參(詳本院卷第263-273頁)
,據此,被告遂將系爭角色停權,並告知原告可陳述意見並
檢具對其有利之
佐證資料。然而原告僅對被告提出
異議,卻
遲未提供任何對其有利之佐證資料以資被告調查復權,嗣於
101年1月19日發函原告,告知被告已認定原告有違反遊戲管
理規章第3條從事實體商業行為與第4條利用遊戲臭蟲(即洗
幣活動)之行為,且情節重大,故將原告所有之遊戲帳號停
權,並請原告針對這些異常交易行為提出說明,有被告101
年1月19日函附卷可證(詳板院卷第152頁)。然原告仍舊未
對被告所提出之質疑為解釋或主張,僅一再陳稱其並無被告
所稱從事實體商業行為與洗幣行為,惟未據提出其他積極證
據以實其說,是原告空言未從事前揭行為云云,已非無疑。
況原告
自承其從事遊戲外實體金錢交易之事實,並有其提出
於100年10月1日起至12月31日止,在系爭遊戲外從事實體交
易之資料列表附卷為憑(詳板院卷第7-18頁),準此,原告
僅主張被告未盡先為通知再為停權之義務,卻從未舉證證明
上開遊戲歷程之異常,本院綜參上開各情,認被告以系爭線
上遊戲管理者之地位,判斷原告係以從事實體商業行為與洗
幣行為進行遊戲,
核與常情無違,且原告既未能舉證以實說
,
益徵其前揭
洵無足採。
㈡被告得否終止原告使用系爭線上遊戲權利?
再查,原告係被告代理系爭線上遊戲之會員,於加入系爭線
上遊戲之會員前,同意遵守被告訂立之系爭會員規章、遊戲
管理規章,並與該公司訂定合約書,已如上述,亦為兩造未
爭執之事實。本件原告既註冊加入為被告代理系爭線上遊戲
之會員,自係同意遵照被告訂立之系爭線上遊戲規章規定,
不得從事實體商業行為與洗幣行為以進行遊戲,惟原告對其
未有被告所指稱之上開行為乙節,既未能舉證以實其說,亦
已如上述,被告依遊戲管理規章第3條及第4條之約定終止契
約,並無不合。又被告終止原告使用系爭線上遊戲之行為,
既係本於上揭規章之約定,其所為行為即無不法可言,是依
首開說明,縱因此造成原告之權利受損,尚難令被告負賠償
責任。
五、
綜上所述,被告對於原告於系爭線上遊戲中,從事實體商業
行為與洗幣行為乙節,業已舉證以實其說,原告復未能提出
反證,以為其有利之說明,是被告因依遊戲管理規章第3、4
條之約定終止契約,即非無據。從而,原告本於系爭管理規
章第24條第4項之規定,請求被告應給付124萬3298元,及自
起訴狀送達被告之日起至清償日止,按年息百分之5計算之
利息,
即屬無據,應予駁回。又原告之訴既經駁回,其假執
行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認均不足以影響本判決之結果,毋庸一一論列,
併此敘明。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 102 年 1 月 31 日
民事第五庭 法 官 洪純莉
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 1 月 31 日
書記官 邱美嫆