臺灣臺北地方法院民事判決 101年度重訴字第545號
原 告 FAB GLOBAL RESOURCE L.L.C
法定
代理人 陳朝樂
訴訟代理人 劉建成
律師
複 代理人 林暘鈞律師
黃秀玉
被 告 花旗(台灣)商業銀行股份有限公司
法定代理人 管國霖
訴訟代理人 連元龍律師
蔡嘉政律師
被 告 李欣穎 住臺北市○○區○○○路
訴訟代理人 程才芳律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國102 年11月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面
一、
本件原告為依美國德拉瓦州
法律設立之公司,此有原告所提
出該州務卿出具之證明書及我國駐美國台北經濟文化代表處
認證書為憑(見本院卷卷一第126 頁至第128 頁),是
本案
具有
涉外因素,而屬涉外民事事件。又一國法院對涉外民事
法律事件,有無一般
管轄權即審判權,悉依該法院地法之規
定為據。原告既向我國法院提起訴訟,則關於一般管轄權之
有無,即應
按法庭地法即我國法律定之,
惟我國涉外民事法
律
適用法並未就國際管轄權加以明定,是應
類推適用民事訴
訟法之規定(最高法院97年度台抗字第185 號、96年度
台上
字第582 號
裁判可資參照)。茲既原告選擇於我國法院提起
本件訴訟,且本件
系爭選擇權合約2 付款地約定僅由被告花
旗(台灣)商業銀行股份有限公司(下稱花旗銀行)台北國
際金融業務分行支付,及系爭外匯合約一般條款第1 條約定
被告花旗銀行台北分行為履行地,位於本院轄區之臺北市信
義區及松山區,則依民事訴訟法第12條項規定,訴訟應由履
行地之法院管轄,從而,我國法院就本件訴訟自有管轄權,
合先敘明。
二、次按未經認許其成立之外國法人,雖不能認其為法人,然仍
不失為
非法人之團體,
苟該
非法人團體設有代表人或管理人
者,依民事訴訟法第40條第3 項規定,自有當事人能力。至
其在臺灣是否設有事務所或營業所則非所問(最高法院50年
台上字第1898號判例意旨參照)。查本件原告係依美國法律
設立註冊登記之法人,且設有代表人及營業所,有照片及經
我國駐美國臺北經濟文化代表處認證之證明書在卷
可稽(見
本院卷卷一第86頁、第158 頁至第171 頁),雖未經我國
主
管機關認許,然既為美國之法人,並設有代表人及營業所,
自不失為非法人之團體,而有訴訟法上之當事人能力,得為
本件民事訴訟之原告。
三、再按
法律行為發生債之關係,其成立要件及效力,依當事人
意思定其應適用之法再。修正前涉外民事法律適用法第6 條
第1 項定有明文。查,
兩造於系爭選擇權合約2 付款地約定
受中華民國台灣法律管轄,及於系爭外匯合約1 一般條款第
1 條約定適用中華民國法律等語(見本院卷卷一第30頁背面
、卷二第22頁),可知兩造業已明文
合意關於系爭選擇權合
約2、系爭外匯合約1所生之爭議以我國之法律為準據法,是
揆諸上開規定,本件涉外事件之準據法,即應適用我國之法
律。
四、又訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一、不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不在此
限,民事訴訟法第255 條第1 項第2 款、第7 款分別定有明
文。查本件原告起訴就被告花旗銀行部分依
民法第184 條第
1 項、第2 項前段、第188 條第1 項請求被告應
連帶給付原
告美金1,547,450.8 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償
日止,
按年息5%計算之利息。
嗣後於民國102 年10月22日言
詞辯論庭期追加
請求權基礎為民法第184 條第1 項、第2 項
前段、第188 條第1 項、第197 條第2 項、第179 條之規定
為
請求權基礎。原告雖為上開訴之追加,然其請求之基礎事
實均同一,與原訴間具有共同性,而就原請求之訴訟及證據
資料,於審理繼續進行在相當程度範圍內具有一體性,亦無
礙被告花旗銀行之防禦及訴訟之終結,揆諸
首揭規定,即為
法之所許。
貳、實體方面
一、原告起訴主張:
㈠原告於89年10月8 日與被告花旗銀行簽訂短期外匯
暨貨幣選
擇權交易總約定書,與被告花旗銀行進行外匯暨貨幣選擇權
交易。被告李欣穎曾任職被告花旗銀行,擔任被告花旗銀行
金融交易事業群之銷售人員,並負責處理原告與被告花旗銀
行間之外匯暨貨幣選擇權交易業務。於97年8 月21日,原告
與被告花旗銀行訂立選擇權合約(合約號碼為00000000-0及
00000000-0,下稱系爭選擇權合約1 ),到
期日為98年1 月
22日,約定到期日屆至若JPY/USD 匯率大於108 時,交割US
D1,000,000元;若JPY/USD 匯率小於108 時,交割USD2,000
,000元。又於97年9 月30日原告與被告花旗銀行簽訂選擇權
合約(合約號碼00000000-0及00000000-0,下稱系爭選擇權
合約2 ),到期日為98年3 月26日,約定到期日屆至,若JP
Y/USD 匯率大於108 時,交割USD1,000,000元;小於108 時
,交割USD2,000,000元。系爭選擇權合約1 到期,原告指示
被告李欣穎執行該筆合約交割結算,被告李欣穎向原告稱系
爭選擇權合約2 於98年3 月26日到期,為減少虧損,建議提
前於98年1 月22日一併進行交割結算,原告遂同意並指示被
告李欣穎於98年1 月22日同時進行系爭選擇權合約1、2之交
割結算,
詎料,被告李欣穎僅進行系爭選擇權合約1 交割,
而未進行系爭選擇權合約2 之交割結算,竟以電子郵件向原
告佯稱已執行系爭選擇權合約1、2之交割結算,並告知系爭
選擇權合約1 虧損金額為美金202,690.5 元、系爭選擇權合
約2 之虧損金額為美金874,850.8 元(下稱系爭交割款1 )
,致原告陷於錯誤同意被告花旗銀行自原告於被告花旗銀行
所開設之帳號0000000000帳戶(下稱系爭帳戶)內提領美金
1,077,541.38元(計算式為202,690.58+874,850.8=1,077
,541.38)。
㈡原告與被告花旗銀行於97年10月2 日簽訂外匯交易合約(交
易代號0000000000,下稱系爭外匯合約1 ),約定買入美金
3,517,200 元、匯率為1.7586,賣出英鎊2,000,000 元,原
定指示交割日為98年4月6日;又於98年1 月22日與被告花旗
銀行簽訂外匯交易合約(交易代號0000000000,下稱系爭外
匯合約2 ),約定買入美金2,784,400元、匯率為1.3922 ,
賣出英鎊2,000,000 元,原定指示交割日為98年7 月27日。
因原告與被告花旗銀行間外匯交易合約
迭生虧損,
乃於98年
3 月間指示被告李欣穎,將剩餘尚未交割結算之系爭外匯合
約1 、2 提前於98年3 月31日進行交割結算。詎料,被告李
欣穎僅進行系爭外匯合約2 交割,而未進行系爭外匯合約1
之交割結算,竟以電子郵件向原告佯稱系爭外匯合約1 虧損
金額為美金672,600 元、系爭外匯合約2之盈餘為美金60,20
0 元,致原告陷於錯誤同意被告花旗銀行自系爭帳戶帳戶內
提領美金672,000 元,惟事後經原告發現實情,始知遭被告
李欣穎詐取美金672,600 元(下稱系爭交割款2 )。
㈢本件被告李欣穎向原告訛稱已執行系爭選擇權合約2 交割結
算,虧損金額為系爭交割款1 、及已執行系爭外匯合約1 之
交割結算,虧損金額為系爭交割款2 ,致原告同意被告花旗
銀行提領上開款項,被告李欣穎並挪為他用,被告李欣穎自
應負民法第184 條第1 項、第2 項前段
損害賠償責任,被告
花旗銀行為被告李欣穎之僱用人,未善盡監督之責,自應與
被告李欣穎負連帶損害賠償之責;又被告花旗銀行未依原告
指示為系爭選擇權合約2 、系爭外匯合約1 之交割結算,即
自原告之帳戶提領系爭交割款1、2,顯屬無法律上原因,受
有利益,原告自得依
不當得利法律關係請求被告花旗銀行返
還所受利益。為此,
爰依
侵權行為法律關係請求被告連帶給
付美金1,547,450.8 元(計算式:874,850.8+672,600=1,
547,450.8 ),或依不當得利法律關係請求被告花旗銀行返
還不當得利美金1,547,450.8 元。
並聲明:⒈被告應連帶給
付原告美金1,547,450.8 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至
清償日止,按年息5%計算之利息;⒉訴訟費用由被告連帶負
擔;⒊原告願以現金或等值之金融業者無記名可轉讓定期存
單供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告花旗銀行則以:
㈠原告
自承系爭交割款1、2屬原告於被告花旗銀行所設之帳戶
中款項,並非由原告匯入被告李欣穎之帳戶,而被告李欣穎
又無原告前開帳戶之存摺印鑑,其如何竊取原告在被告花旗
銀行之金額,原告未提出說明;再者,依據被告花旗銀行作
業流程,選擇權或外匯交易到期時,由被告花旗銀行計算有
無應收應付金額,如有應付金額,將由被告花旗銀行通知原
告匯入或授權扣款金額,若相關交易未依雙方同意之條件完
成交割,則被告花旗銀行應將違約交易列管並對交易對手催
討,然系爭選擇權合約2 、系爭外匯合約1 均已完成交割,
並無未決應收應付款項,亦無違約交割之紀錄,且被告花旗
銀行從未要求原告第二次匯入款項交割系爭選擇權合約2 、
系爭外匯合約1 之交易虧損,又依被告花旗銀行紀錄,原告
為交割其在被告花旗銀行之外匯交易損失,均以匯款或填妥
轉帳單以授權扣款方式為之,故其匯款或授權扣款均用來交
割外匯交易損失,並無匯入被告李欣穎帳戶,誠如原告主張
被告李欣穎未依指示交割,則原告必然不會未交割系爭選擇
權合約2、系爭外匯合約1,而任其屆期未結算而違約,抑或
於到期日被告花旗銀行通知付款以免違約,然並未有此情形
發生,
益徵原告
上揭主張不可採。
㈡又原告主張系爭選擇權合約2 、系爭外匯合約1 於98年1 月
、3 月即已發生,若被告李欣穎未依指示提前交割結算,則
於到期日屆至時,被告花旗銀行如通知應再度付款交割系爭
選擇權合約2 、系爭外匯合約1 之交易虧損,則原告於
斯時
即應已知悉侵權情事,抑或至遲原告於到期當月月底收到被
告花旗銀行所交付之花旗銀行綜合月結單時,應已確認帳戶
情形而知悉被告李欣穎之侵權情事,是原告遲至101 年6 月
始起訴請求,已罹於
請求權時效。並聲明:⒈原告之訴及假
執行之聲請均駁回;⒉訴訟費用由原告負擔;⒊如受不利判
決,請准供擔保免為假執行。
三、被告李欣穎則以:
㈠原告既主張被告李欣穎未依其指示執行系爭選擇權合約2 、
系爭外匯合約1 交割結算,即應就其曾指示被告李欣穎提前
交割之事實負
舉證責任,然原告僅提出電子郵件,而電子郵
件是否為98年1 月23日由被告李欣穎寄發予原告,尚有疑義
,縱原告提出電子郵件之
公證書,惟該
公證書僅能證明原告
之電子郵件信箱中有該封電子郵件內容,但無從認該郵件是
否為被告李欣穎寄發,又縱能認定為被告李欣穎所寄送,亦
僅能證明被告李欣穎向原告說明當時經由被告花旗銀行進行
之外匯貨幣選擇權交易內容,並試算98年1 月22日當天匯率
系爭選擇權合約2 市價交易評估交易損益金額,備註欄中亦
未註記已辦理交割結算,再者,98年3 月5 日之電子郵件內
容與系爭外匯合約1 均
無涉,
難認原告有指示被告李欣穎提
前辦理系爭外匯合約1 之交割結算。又原告雖主張錄音檔
可
證明原告有指示提前交割,惟由錄音內容譯文並無法獲知原
告曾為具體指示。
㈡又侵權行為
損害賠償請求權應以實際受有損害為要件,原告
既主張被告李欣穎未依指示執行系爭選擇權合約2 、系爭外
匯合約1 交割結算,則其所受之損害應為系爭選擇權合約2
、系爭外匯合約1 於到期日結算金額與其指示提前交割結算
之差價,或被告李欣穎未依指示提前交割結算致原告
嗣後又
重行給付交割結算款之損害,原告既未舉證上開差價或重行
給付交割款,竟主張系爭交割款1、2均為所受損害,即不足
採,況原告主張被告李欣穎詐取系爭交割款1、2,惟系爭交
割款1、2均匯入原告設於被告花旗銀行之帳戶內,並未提領
為被告李欣穎或轉移他人使用,自無詐欺系爭交割款1、2之
情。
㈢另原告主張98年1月、3月辦理選擇權暨外匯交割結算有侵權
情事,自應認於斯時起即已知悉所主張之侵權即受有損害之
情形,原告
迄101 年6 月始提起本件訴訟,自已罹於2 年請
求權時效;況且,被告花旗銀行於原告完成相關外匯或選擇
權交易時,均會逐筆寄發交易確認書供原告簽核確認,該確
認書均明載交易之到期日,原告既已於交易完成後蓋印寄回
,則原告主張被告李欣穎為其辦理之交易有異常,亦應於交
易完成時即已知悉,或至遲於系爭選擇權合約2 、系爭外匯
合約1 到期日98年3 月26日、同年4 月26日後應得知悉,由
此計算原告亦已罹於請求權時效等語置辯。並聲明:⒈原告
之訴及假執行之聲請均駁回;⒉訴訟費用由原告負擔;⒊如
受不利判決,請准供擔保免為假執行。
四、首查,以下為
兩造不爭執事實
㈠被告李欣穎於98年間為被告花旗銀行職員,負責處理與原告
兼外匯暨貨幣選擇交易人員。
㈡原告與被告花旗銀行於97年8 月21日簽訂系爭選擇權合約1
,到期日為98年1 月22日,約定到期日屆至,若JPY/USD 匯
率大於108 時,交割USD1,000,000元;小於108 時,交割US
D2,000,000元。被告李欣穎於合約到期日依原告指示進行交
割結算,虧損金額為美金202,690.58元
㈢原告與被告花旗銀行於97年9 月30日簽訂系爭選擇權合約2
,到期日為98年3 月26日,約定到期日屆至,若JPY/USD 匯
率大於108 時,交割USD1,000,000元;小於108 時,交割US
D2,000,000元。
㈣原告授權被告花旗銀行於98年1 月22日自系爭帳戶內扣款美
金1,077,5 41.38元。
㈤原告與被告花旗銀行於97年10月2 日簽訂系爭外匯合約1 ,
買入美金3,517, 200元、匯率為1.7586,賣出英鎊2,000,00
0元,原定指示交割日為98年4 月6 日。
㈥原告與被告花旗銀行於98年1 月22日簽訂系爭外匯合約2 ,
買入美金2,784,400 元、匯率為1.3922,賣出英鎊2,000,00
0 元,原定指示交割日為98年7 月27日。被告李新穎依原告
指示於98年3月31日交割結算,盈餘為美金60,200元。
㈦原告授權被告花旗銀行於98年3 月31日自系爭帳戶扣款美金
672,600 元。
㈧原告與被告花旗銀行間就系爭選擇權合約2 、系爭外匯合約
1 均已交割完成結算。
五、其次,原告主張被告李欣穎未依其指示辦理系爭選擇權合約
2 、系爭外匯合約1 交割結算,竟通知原告已執行並有虧損
,致原告授權被告花旗銀行在系爭帳戶扣款,本於侵權行為
法律關係請求被告負連帶損害賠償之責或依不當得利法律關
係請求被告花旗銀行返還不當得利
等情,為被告所否認,是
本件應審究為㈠本件侵權行為損害賠償請求權是否已罹於2
年時效?原告依侵權行為法律關係請求被告負連帶損害賠償
責任,是否有據?㈡如侵權行為請求權已
罹於時效,原告主
張依不當得利法律關係請求被告花旗銀行返還不當得利,是
否有據?茲分論述如下:
㈠本件侵權行為損害賠償請求權是否已罹於2 年時效?原告依
侵權行為法律關係請求被告負連帶損害賠償責任,是否有據
?
⒈按因侵權行為所生之損害賠償請求權,自
請求權人知有損害
及賠償義務人時起,2 年間不行使而消滅,民法第197 條第
1 項定有明文。又查所謂知有損害,非僅指單純知有損害而
言,其因而受損害之他人行為為侵權行為,亦須一併知之(
最高法院46年台上字第34號判例意旨參照)
⒉原告主張被告被告李欣穎未依其指示,於98年1 月22日進行
系爭選擇權合約2 之交割結算,原告於100 年2 月間核對被
告提供之交易明細始發現,依侵權行為法律關係被告應負連
帶損害賠償責任,且未罹於時效
云云,然查依系爭選擇權合
約2
所載,「到期日為98年3 月26日、交割日為98年3 月30
日,事件截止日期及時間為98年3 月26日東京時間下午3 點
,選擇權執行(履約)條件為自本交易當天進行至事件截止
日期及時間
期間內之任何時間,如果現貨價之成交價未曾等
於或高於選擇權觸及失效價,則選擇權買方即原告得按照本
選擇權合約之條款執行其權利。自本交易當天進行至事件截
止日期及時間期間內之任何時間,如果現貨價之成交價曾經
等於或高於選擇權觸及失效價,則本選擇權自動失效,且不
再具有
執行力或效力,且任何一方不再有任何其他權利向另
一方提出與本選擇權相關之主張」(見本院卷卷二第20頁至
第24頁),由上開合約內容可知,系爭選擇權合約除到期日
前有符合執行條件外,於到期日即98年3 月26日即會依所訂
之執行條件進行交易或自動失效,並於98年3 月30日進行交
割結算;而再依原告提出被告花旗銀行所提供之98年3 月27
日錄音譯文記載:「被告李新穎:就是你手上收到的那ㄧ堆
confirmation好像還有剩一些零頭」(見本院卷卷二第58頁
),可知被告花旗銀行於每筆選擇權暨外匯交易交割結算完
畢,均會寄送交易確認書予原告,是系爭選擇權合約2 之交
割日既為98年3 月30日,則原告至遲會於上開交割日結算應
付或盈餘款項時,知悉系爭選擇權合約2 何時進行交易;又
稽之被證2 之confirmation(下稱交易確認書,見本院卷卷
一第187 頁),乃原告於98年3 月31日確認該月份已完成交
割結算之書面文件,其上並有原告法定代理人之簽章,因此
,原告如主張被告李欣穎未於98年1 月22日依其指示完成交
割結算,則於收受98年2 月份交易確認書時即應知悉系爭選
擇權合約2 有無交割結算,否則至遲亦應於系爭選擇權到期
日即98年3 月26日該月份已知悉系爭選擇權合約2 之執行情
形,故而原告至遲於98年3 月月底收受被告花旗銀行交易確
認書時起應認已知悉有損害,及被告李欣穎之侵權行為,揆
之
前揭說明,原告至遲應於100 年3 月31日前向被告訴請負
損害賠償責任,惟原告迄101 年6 月1 日始提起本訴,就系
爭選擇權合約2 之侵權行為損害賠償請求權自已罹於時效。
⒊另查稽之證物5-1 所示(見本院卷卷二第36頁),系爭外匯
合約1 交割日為98年4 月6 日,交割指示為實質交割,再依
前所述,被告花旗銀行於各筆交易到期或交割日後均會寄送
該筆交易確認書,及依被告所附被證2 之交易確認書,會記
載該月份之交割結算交易,而原告主張被告李欣穎未依其指
示於98年3 月間進行系爭外匯合約1 之交割,則原告於收受
被證2 之交易確認書時即可知悉被告李欣穎是否有依其指示
進行交易,因此,應可認原告於98年3 月31日時即已知悉侵
權行為及受有損害之情,縱原告未於98年3 月31日發覺上情
,然系爭外匯合約交割日為98年4 月6 日,且為實質交割,
故屆期被告花旗銀行亦會寄送系爭外匯合約1 之交易確認書
予原告,原告於斯時亦應知悉系爭外匯合約1 非依其指示交
割結算,因此,至遲原告於98年4 月6 日或該月月底即已知
悉系爭外匯合約1 之交易情形,故而原告主張因被告李欣穎
上開侵權行為受有損害請求被告連帶負損害賠償責任即應於
100 年4 月30日前為之,然原告迄101 年6 月1 日始提起本
訴,揆之前揭規定,自已罹於請求權時效。
⒋承前,本件系爭選擇權合約2 、系爭外匯合約1 之侵權行為
損害賠償請求權既已罹於時效,則原告主張被告應付連帶損
害賠償責任,
即屬無據。
㈡如侵權行為請求權已罹於時效,原告主張依不當得利法律關
係請求被告花旗銀行返還不當得利,是否有據?
⒈按根據民法第179 條之規定,不當得利返還請求權之成立,
須當事人間有財產之損益變動,即一方受財產之利益,致他
方受財產上之損害,且無法律上之原因;按主張不當得利請
求權存在之當事人,對於不當得利請求權之成立要件應負舉
證責任,即應證明他方係無法律上之原因而受利益,致其受
有損害。如受利益人係因其給付而得利時,所謂無法律上之
原因,即指其給付欠缺給付之目的,故主張該項不當得利請
求權存在之當事人,自應舉證證明其欠缺給付之目的,始符
舉證責任分配之原則(最高法院100 年台上字第990 號判決
、99年台上字第2019號判決意旨參照)。
⒉原告固主張被告李欣穎未依其指示提前執行系爭選擇權合約
2 、系爭外匯合約1 之交割結算,然被告李欣穎佯稱已執行
並於98年1 月22日轉帳美金1,077,541.38元,其中美金874,
850.8 元為系爭選擇權合約2 之虧損,並於98年3 月31日轉
帳系爭外匯合約1 之虧損金額美金672,600 元,致原告分受
有美金874,850.8 元、美金672,600 元之損害,並提出證物
3、7之電子郵件、證物4、8之月結單及證物17錄音譯文等為
證,
惟查:
⒈稽之證物17錄音譯文98年1 月22日內容僅有記載:「陳朝樂
即原告法定代理人(下稱陳):...英鎊是否到期...。被告
李欣穎(下稱李):有,僅到200 ... 另外400 是2 月26日
、4月6日英鎊遠匯,....2月26日是1.83。陳:今天是1.392
5去ROLL...。」等語(見本院卷卷二第54頁),並未有提及
系爭選擇權合約2 之情形,再觀以證物3-1
公證人確認自原
告法定代理人電子郵件信箱中之被告李新穎所寄送之電子郵
件內容,附件98年1 月22日有2 筆交易,其中1筆為202541.
38元,註記中載明JPY option,108*2mio;另1 筆則記載875
,000,註記中載明(1.3925-1.83)*0000000;而上開20254
1.38即為原告所主張之系爭選擇權合約1 之交割結算,另一
筆雖記載為875,000,然註記中並未載明為JPYoption,108*2
mio,反記載1.3925-1.83,此
核與上開98年1 月22日錄音譯
文中被告李欣穎提及「... 2 月26日是1.83,...用1.395去
roll」等語相符(見本院卷卷二第54頁),足見原告並未指
示被告李新穎提前執行系爭選擇權合約2 之交割結算,且原
告主張之系爭款項1及202,541.38元加總之金額為美金1,077
,392.18 元,亦與原告授權98年1 月22日轉帳金額1,077,54
1.38元之金額不符,是原告於98年1 月22日授權轉帳之金額
即為其與被告花旗銀行其他選擇權暨外匯交易之交割結算金
額,無從證明上開美金1,077,541.38元係因被告李欣穎未依
原告指示執行系爭選擇權合約2 佯稱之虧損,則被告花旗銀
行受領上開美金1,077,541.38元乃係經由原告同意授權扣款
,原告主張被告花旗銀行受領上開美金1,077,541.38元為無
法律上原因,
即無可採。
⒊又稽之證物17之98年3 月19日錄音譯文,其內容為被告李欣
穎詢問原告法定代理人英鎊遠匯要不要先停掉再承低待接,
原告法定代理人同意,嗣後原告法定代理人同意1.4223敲下
來,被告李欣穎則稱如果有下來1.4, 一下再打電話給原告
法定代理人(見本院卷卷二第56頁);98年3 月27日錄音譯
文則為計算匯率1.7586與1.3922,2 筆之結算金額為672,60
0 (見本院卷卷二第58頁),再核以系爭外匯合約1、2之匯
率記載為1.7586、1.3992即與上開錄音譯文相符,是可認系
爭交割款2 即為系爭外匯合約1 之虧損,且依98年3 月27日
之錄音譯文內容,原告亦授權被告花旗銀行自系爭帳戶轉帳
扣款,可見系爭外匯交易合約1 確實已交割結算,原告雖主
張系爭外匯交易合約1 未依其指示提前交易,被告花旗銀行
受有不當得利,然被告花旗銀行並未因系爭外匯合約1 再向
原告請求扣款,且原告亦未舉證被告李欣穎未依其指示交易
及其受有何損害之情,揆之前揭說明,被告花旗銀行依原告
同意扣款美金672,000 元之行為即與不當得利
構成要件有間
,原告上揭主張,
亦屬無據。
⒋末查,依系爭選擇權合約2 之約定,到期日為98年3 月26日
,系爭外匯合約1 指示交割合約日為98年4 月6 日,則到期
日或指示交割日屆至時,無論原告是否有另行指示,被告花
旗銀行均須依系爭選擇權合約1 、系爭外匯合約2 之條件進
行交割結算,再衡以原告與被告花旗銀行間就兩造之選擇權
暨外匯交易均已完成交割結算,原告並未舉證因系爭選擇權
合約1 或系爭外匯合約2 未依其指示進行交割結算所產生之
損害,亦未證明被告花旗銀行因此受有利益,職是,原告主
張依不當得利法律關係請求被告花旗銀行返還所受利益,為
無理由。
六、綜上,原告本於侵權行為法律關係請求被告連帶負損害賠償
責任及依不當得利法律關係請求被告花旗銀行返還所受利益
,均無理由,應予駁回。又原告之訴既經駁回,其假執行之
聲請即無所
附麗,亦應駁回。
七、本件事實
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用
之證據,經斟酌後認均不足影響判決之結果,自無逐一論駁
之必要。
八、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 102 年 12 月 17 日
民事第四庭 法 官 林玉蕙
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 102 年 12 月 17 日
書記官 洪婉菁