臺灣臺北地方法院民事
裁定 102年度事聲字第1420號
異 議 人 順鑫資產管理股份有限公司
法定
代理人 李麗生
上列
異議人與
相對人侯西隆間清償債務
強制執行事件,異議人對
於中華民國102年3月6日本院
司法事務官所為之101年度司執字第
80689號裁定提出異議,本院裁定如下:
主 文
異議
駁回。
理 由
一、
按司法事務官處理事件所為之處分,與法院所為者有同一之
效力。
當事人對於司法事務官處理事件所為之終局處分,得
於處分送達後10日之
不變期間內,以書狀向司法事務官提出
異議。司法事務官認前項異議有理由時,應另為
適當之處分
;認異議為無理由者,應送請法院裁定之。法院認第1 項之
異議為有理由時,應為適當之裁定;認異議為無理由者,應
以裁定駁回之, 民事訴訟法第240條之3、第240條之4第1項
前段、第2項、第3項分別定有明文,此為強制執行法第30條
之1所
準用。查本院民事執行處司法事務官於民國102年3月6
日以101年度司執字第80689號裁定駁回異議人對相對人之強
制執行之
聲請,異議人於該裁定送達(同年3月8日)後10日
內具狀提出異議,司法事務官認其異議無理由而送請本院裁
定,經
核與上開規定相符,先予敘明。
二、
本件異議意旨
略以:異議人於101年8月20日收受
鈞院命補正
債權讓與已
合法通知相對人之證明文件後,異議人隨即於10
1年8月23日向鈞院
陳報債權讓與證明書、
存證信函及回執
正
本,故鈞院認定異議人未補正送達證明文件
顯有違誤。又鈞
院命異議人補正
戶籍謄本係記載於
扣押命令之最後一行,異
議人有所疏漏
乃人之常情,鈞院未就補正戶籍謄本乙事定期
命異議人補正,與法未合。 另異議人已於102年3月8日向鈞
院陳報相對人之最新戶籍謄本,異議人係依戶籍地址送達
債
權讓與通知,本件債權讓與業已合法送達相對人,故鈞院認
定本件債權讓與未合法通知相對人,以異議人未補正合法送
達證明文件及相對人戶籍謄本為由,駁回異議人之聲請,顯
屬無據,為此
聲明異議云云。
三、按
債權人聲請強制執行,如有不合程式或不備其他要件,依
其情形可以補正,經定期命補正而不補正者,法院應以裁定
駁回之,此觀強制執行法第30條之1準用民事訴訟法第249條
第1項第6款自明。又債權之讓與,
非經讓與人或受讓人通知
債務人,對於債務人不生效力。但
法律另有規定者,不在此
限。
民法第297條第1項定有明文。揆其立法理由,乃債權之
讓與,在當事人間,於契約完成時即生效力,無須通知於債
務人,然債務人究未知有債權讓與之事,為保護債務人之利
益,使讓與人或受讓人負通知之義務,在未通知以前,其讓
與行為僅當事人間發生效力,對於債務人不生效力,但法律
別有規定者,則無須通知。是債權讓與,於讓與人或受讓人
間雖已發生效力,但依法應將債權讓與之事實通知債務人,
而未完成合法通知前,對債務人尚不發生債權讓與之效力,
無待債務人
抗辯。另
執行名義成立後,債權人將其債權讓與
第三人,該第三人為強制執行法第4條之2第1項第1款
所稱之
繼受人,雖得以原執行名義聲請強制執行,
惟依
前揭說明,
債權讓與尚未合法通知債務人前,除另有規定外,對債務人
不生讓與之效力,債權受讓人即非債務人之債權人,自不得
對債務人為強制執行。故債權受讓人依強制執行法第4條之2
規定,本於執行名義繼受人之身分聲請強制執行者,除應依
同法第6條規定提出執行名義之證明文件外, 亦應提出其為
適格之執行債權人及該債權讓與已對債務人發生效力等合於
實施強制執行要件之證明文件,供執行法院審查,始屬適法
。
四、
經查:
(一)異議人係以臺灣高雄地方法院93年度執字第51829 號
債權
憑證正本為執行名義(下稱
系爭債權),主張其業已自原
債權人荷商柯華資產管理股份有限公司處受讓對債務人漢
總建設股份有限公司及其連帶
保證人涂熯泉、葉宏碁、侯
西峰、相對人之債權,並提出債權讓與聲明書、存證信函
、送達回證等件為證(見101年度司執字第80689號卷第35
至38頁、第43至45頁),向本院民事執行處聲請對葉宏基
及相對人之
不動產、薪資債權為強制執行,以及聲請查詢
涂熯泉、葉宏基、相對人之股票資料,經本院民事執行處
以101年度司執字第80689號清償債務強制執行事件受理在
案,
嗣本院司法事務官於101年8月8日發函命異議人於文
到後7日內補正債權讓與合法送達相對人之證明文件, 惟
異議人於101年8月20日收受送達後逾期未補正,故本院司
法事務官依相對人個人資料查詢結果所示(同上執行卷第
290頁),因相對人業於93年10月7日遷出國外,異議人所
執上開送達回證無法證明債權讓與已合法通知相對人,遂
裁定駁回異議人對相對人強制執行之聲請
等情,經本院
依
職權調閱101年度司執字第80689號清償債務執行卷宗核閱
屬實。
(二)相對人早於91年4月6日出境國外,
迄未入境,且相對人戶
籍謄本上之動態記事亦載明:「91年4月6日出境93年10月
7日遷出登記」, 此有內政部入出國及移民署102年4月10
日移署資處雲字第0000000000號函及相對人戶籍謄本在卷
可稽(見本院卷第6頁、第12至13頁;同上執行卷第296頁
)。而依異議人所提相對人送達回證所示,異議人前開債
權讓與通知雖以相對人出境前所設籍之臺北市○○區○○
街○○○巷○號7樓為送達地址, 惟因債權讓與通知係於97年
12月11日送達,時斯相對人早已出境並辦理遷出登記,異
議人提出之送達回證,尚難證明債權讓與已合法通知相對
人,相對人確實知有債權讓與之事實而生債權讓與之效力
,是異議人在未提出債權讓與已合法通知相對人前,系爭
債權讓與對相對人尚未發生效力,異議人仍非相對人之債
權人,非適格之執行債權人,自不得聲請強制執行。從而
,本院司法事務官以異議人未提出債權讓與已合法通知相
對人之證明文件,於101年8月8日通知異議人於文到後7日
內補正,異議人於101年8月20日收受限期補正通知後迄未
補正,以聲請不合法為由,駁回異議人對相對人強制執行
之聲請,核無違誤,異議意旨指摘原裁定不當,求予廢棄
,為無理由,應予駁回。
五、據上論結,本件異議為無理由。 依強制執行法第30條之1,
民事訴訟法第240條之4第3項後段,裁定如主文。
中 華 民 國 102 年 4 月 19 日
民事第二庭 法 官 陳家淳
以上正本係照原本作成
如不服本裁定,應於送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳納抗
告費新臺幣1,000元
中 華 民 國 102 年 4 月 19 日
書記官 王文心