臺灣臺北地方法院
支付命令 102年度司促字第28882號
聲 請 人
即
債權人 華南商業銀行股份有限公司
法定
代理人 楊豊彥
相 對 人
即
債務人 啟慶實業股份有限公司
兼 上一人
法定代理人 劉炎鐘
相 對 人
即債務人 林秀鑾
劉嘉益
一、債務人應向
債權人連帶清償新臺幣貳仟捌佰玖拾肆萬貳仟壹
佰捌拾柒元及美元貳拾肆萬柒仟陸佰陸拾元捌角柒分,及如
附表所示之利息、
違約金,並連帶賠償
督促程序費用新臺幣
伍佰元,否則應於本命令送達後二十日之
不變期間內,向本
院提出
異議。
二、債權人請求之原因事實如附件
所載。
三、如債務人未於第一項期間內提出異議,本命令與
確定判決有
同一效力。
中 華 民 國 102 年 11 月 21 日
民事庭司法事務官 林嘉怡
附表
102 年度司促字第28882 號
利息:
┌──┬───┬─────┬──────┬──────┬───────┐
│本金│ 本金 │相關債務人│ 利息起算日 │ 利息截止日 │ 利息計算方式 │
│序號│ │ │ │ │ │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 001│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │年息依
聲請人銀│
│ │194187│慶實業股份│0月31日起 │ │行定儲利率指數│
│ │元 │有限公司、│ │ │加年率0.08%機 │
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │動計付〈目前合│
│ │ │嘉益 │ │ │計年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 002│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息依聲請人銀│
│ │510000│慶實業股份│9月30日起 │ │行定儲利率指數│
│ │0元 │有限公司、│ │ │加年率0.08%機 │
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │動計付〈目前合│
│ │ │嘉益 │ │ │計年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 003│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息依聲請人銀│
│ │564800│慶實業股份│9月30日起 │ │行定儲利率指數│
│ │0元 │有限公司、│ │ │加年率0.08%機 │
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │動計付〈目前合│
│ │ │嘉益 │ │ │計年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 004│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息依聲請人銀│
│ │800000│慶實業股份│9月30日起 │ │行定儲利率指數│
│ │0元 │有限公司、│ │ │加年率0.08%機 │
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │動計付〈目前合│
│ │ │嘉益 │ │ │計年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 005│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息依聲請人銀│
│ │100000│慶實業股份│9月30日起 │ │行定儲利率指數│
│ │00元 │有限公司、│ │ │加年率0.08%機 │
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │動計付〈目前合│
│ │ │嘉益 │ │ │計年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 006│美元50│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息
按聲請人銀│
│ │470元 │慶實業股份│9月30日起 │ │行美金掛牌墊款│
│ │ │有限公司、│ │ │利率機動計付(│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │目前年率6.25% │
│ │ │嘉益 │ │ │) │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 007│美元12│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息按聲請人銀│
│ │5624.8│慶實業股份│9月30日起 │ │行美金掛牌墊款│
│ │3元 │有限公司、│ │ │利率機動計付(│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │目前年率6.25% │
│ │ │嘉益 │ │ │) │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 008│美元71│林秀鑾、啟│自民國102年0│至清償日止 │年息按聲請人銀│
│ │566.04│慶實業股份│9月30日起 │ │行美金掛牌墊款│
│ │元 │有限公司、│ │ │利率機動計付(│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │目前年率6.25% │
│ │ │嘉益 │ │ │) │
└──┴───┴─────┴──────┴──────┴───────┘
違約金:
┌──┬───┬─────┬──────┬──────┬───────┐
│本金│ 本金 │相關債務人│違約金起算日│違約金截止日│違約金計算方式│
│序號│ │ │ │ │ │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 001│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │194187│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依約定利率│
│ │元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依約定利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,利│
│ │ │ │ │ │率依聲請人銀行│
│ │ │ │ │ │定儲利率指數加│
│ │ │ │ │ │年率0.08%機動 │
│ │ │ │ │ │計付〈目前合計│
│ │ │ │ │ │年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 002│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │510000│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依
上開利率│
│ │0元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依上開利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,利│
│ │ │ │ │ │率依聲請人銀行│
│ │ │ │ │ │定儲利率指數加│
│ │ │ │ │ │年率0.08%機動 │
│ │ │ │ │ │計付〈目前合計│
│ │ │ │ │ │年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 003│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │564800│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依上開利率│
│ │0元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依上開利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,利│
│ │ │ │ │ │率依聲請人銀行│
│ │ │ │ │ │定儲利率指數加│
│ │ │ │ │ │年率0.08%機動 │
│ │ │ │ │ │計付〈目前合計│
│ │ │ │ │ │年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 004│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │800000│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依上開利率│
│ │0元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依上開利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,利│
│ │ │ │ │ │率依聲請人銀行│
│ │ │ │ │ │定儲利率指數加│
│ │ │ │ │ │年率0.08%機動 │
│ │ │ │ │ │計付〈目前合計│
│ │ │ │ │ │年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 005│新臺幣│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │100000│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依上開利率│
│ │00元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依上開利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,利│
│ │ │ │ │ │率依聲請人銀行│
│ │ │ │ │ │定儲利率指數加│
│ │ │ │ │ │年率0.08%機動 │
│ │ │ │ │ │計付〈目前合計│
│ │ │ │ │ │年率1.46%〉 │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 006│美元50│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │470元 │慶實業股份│0月31日起 │ │內者依遲延利率│
│ │ │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依遲延利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,遲│
│ │ │ │ │ │延利率按聲請人│
│ │ │ │ │ │銀行美金掛牌墊│
│ │ │ │ │ │款利率機動計付│
│ │ │ │ │ │(目前年率6.25│
│ │ │ │ │ │%) │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 007│美元12│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │5624.8│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依遲延利率│
│ │3元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依遲延利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,遲│
│ │ │ │ │ │延利率按聲請人│
│ │ │ │ │ │銀行美金掛牌墊│
│ │ │ │ │ │款利率機動計付│
│ │ │ │ │ │(目前年率6.25│
│ │ │ │ │ │%) │
├──┼───┼─────┼──────┼──────┼───────┤
│ 008│美元71│林秀鑾、啟│自民國102年1│至清償日止 │逾期在六個月以│
│ │566.04│慶實業股份│0月31日起 │ │內者依遲延利率│
│ │元 │有限公司、│ │ │百分之十,逾期│
│ │ │劉炎鐘、劉│ │ │超過六個月部分│
│ │ │嘉益 │ │ │依遲延利率百分│
│ │ │ │ │ │之二十計算,遲│
│ │ │ │ │ │延利率按聲請人│
│ │ │ │ │ │銀行美金掛牌墊│
│ │ │ │ │ │款利率機動計付│
│ │ │ │ │ │(目前年率6.25│
│ │ │ │ │ │%) │
└──┴───┴─────┴──────┴──────┴───────┘
附件:
債權人請求之原因事實(102年度司促字第28882號)
(一)緣債務人啟慶實業股份有限公司於民國〈以下同〉90年2
月9 日起邀其餘債務人劉炎鐘、劉加益〈即劉嘉益〉及林
秀鑾為連帶
保證人向聲請人借款五筆:
1、新臺幣400 萬元,借款期間自90年3 月21日起至102 年
10月31日止,按月計息,到期還清本金,利息自101 年
10月31日起按聲請人銀行定儲利率指數(年率1.38% )
加年率0.08% 機動計付(目前利率為1.46% )。
2、新臺幣600 萬元,借款期間自90年3 月6 日起至102 年
10月31日止,按月計息,到期還清本金,利息自101 年
10月31日起按聲請人銀行定儲利率指數(年率1.38% )
加年率0.08% 機動計付(目前利率為1.46% )。
3、新臺幣700 萬元,借款期間自90年3 月12日起至102 年
10月31日止,按月計息,到期還清本金,利息自101 年
10月31日起按聲請人銀行定儲利率指數(年率1.38% )
加年率0 .08%機動計付(目前利率為1.46% )。
4、新臺幣800 萬元,借款期間自90年4 月2 日起至102 年
10月31日止,按月計息,到期還清本金,利息自101 年
10月31日起按聲請人銀行定儲利率指數(年率1.38% )
加年率0 .08%機動計付(目前利率為1.46% )。
5、新臺幣1,000 萬元,借款期間自90年2 月9 日起至102
年10月31日止,按月計息,到期還清本金,利息自101
年10月31日起按聲請人銀行定儲利率指數(年率1.38%
)加年率0.08% 機動計付(目前利率為1.46% )。
上開借款之其餘約定事項,則另立授信約定書為據。
如有違約並可依約定方式計收違約金,並由債務人等共同
簽立借據為證。
(二)另債務人啟慶實業股份有限公司於89年7 月21日邀同債務
人劉炎鍾、劉加益〈即劉嘉益〉及林秀鑾為連帶保證人,
簽立委任開發遠期信用狀契約,約定對於啟慶實業股份有
限公司現在及將來在聲請人銀行辦理遠期信用狀之進口,
向國外採購物資以美金伍拾萬元整為限額,委任聲請人循
環開發遠期信用狀,代為向信用狀
受益人保證付款或墊款
。並自89年10月18日起委任聲請人開發3 筆遠期信用狀合
計美金326 ,355元﹝聲請人墊款金額美金293,719.5 元﹞
,明細如下:
1、信用狀金額美金62,310元,國外押匯日〈聲請人墊款日
〉89年10月23日,聲請人墊款金額美金56,079元,約定
到
期日為102 年10月31日,按月繳息,到期還清本金,
利息按聲請人銀行美金掛牌墊款利率機動計付(目前年
率6.25 %)。
2、信用狀金額美金173,745 元,國外押匯日〈聲請人墊款
日〉89年12月8 日,聲請人墊款金額美金156,370.5 元
,約定到期日為102 年10月31日,按月繳息,到期還清
本金,利息按聲請人銀行美金掛牌墊款利率機動計付(
目前年率6. 25%)。
3、信用狀金額美金90,300元,國外押匯日〈聲請人墊款日
〉90年01月19日,聲請人墊款金額美金81,270元,約定
到期日為102 年10月31日,按月繳息,到期還清本金,
利息按聲請人銀行美金掛牌墊款利率機動計付(目前年
率6.25% )。
上開借款之其餘約定事項依委任開發遠期信用狀契約、
開發信用狀申請書為據,如有違約並可依約定方式計收
違約金。
(三)
詎上開借款於民國102 年10月31日到期,債務人啟慶實業
股份有限公司僅繳納部份本金及利息,即未續行履約,經
聲請人以電話聯繫債務人等,並寄送催告函,債務人等皆
置之不理,是依據授信約定書第5 條第1 項:「任何一宗
債務不依約清償本金時」之約定,其債務應視為全部到期
,就附表所示之本息、違約金應如數清償,又債務人劉炎
鐘、劉嘉益及林秀鑾既就
本案債務願認連帶保證人,基於
消費借貸及連帶保證
法律關係,應負連帶清償責任,然經
聲請人催告清理,
迄未蒙置理。故依民事訴訟法第508 條
規定,聲請貴院就前項債權,依督促程序,對債務人發支
付命令,促其清償。