臺灣臺北地方法院民事
裁定 102年度司聲字第563號
聲 請 人 SINTRANS FAR EAST PTE LTD.
法定
代理人 ANG POH HOCK
代 理 人 陳黛齡
律師
蘇宏杰律師
相 對 人 亞鉅營造股份有限公司
法定代理人 林錦霞
上列
聲請人聲請返還
提存物事件,本院裁定如下:
主 文
本院一○一年度存字第一七七八號提存事件聲請人所提存之
擔保
金,其中新臺幣捌佰陸拾玖萬零伍佰伍拾叁元,准予返還。
理 由
一、
按訴訟終結後,供擔保人證明已定20日以上之
期間,催告受
擔保利益人行使權利而不行使者,法院應依供擔保人之聲請
,以裁定命返還其提存物,民事訴訟法第104 條第1 項第3
款前段定有明文。
上開規定,於其他依
法令供訴訟上之擔保
者
準用之,並為同法第106 條所規定。所謂訴訟終結,包括
執行程序終結。又受擔保利益人雖在民事訴訟法第一百零四
條第一項第二款所定催告期間內行使權利,但其行使權利之
金額,不及供擔保之金額者,則超過該金額部分,應解為受
擔保利益人,仍未行使權利,該部分可先行返還,此經最高
法院79年台抗字第118 號判例闡釋在案,司法院(74)廳民二
字第216 號研究意見亦同此見解。
二、
本件聲請意旨
略以:聲請人與相對人間
假扣押事件,聲請人
前遵
鈞院101 年度全字第1237號民事裁定,為擔保假扣押,
曾提供新臺幣994 萬元,並以鈞院101 年度存字第1778號提
存事件提存在案;
嗣相對人就假扣押裁定提起
抗告,經臺灣
高等法院101 年度抗字第922 號裁定廢棄並
駁回聲請人之假
扣押聲請,聲請人復提起再抗告,經最高法院101 年度台抗
字第951 號裁定駁回再抗告確定。茲因相對人提供反擔保聲
請撤銷假扣押執行程序,該
假處分程序業已終結,並定21日
期間催告受擔保利益人即相對人行使權利,相對人業已對聲
請人起訴,請求聲請人賠償因本件假扣押所受損害新台幣(
下同)0000000元,
惟就聲請人所供
擔保金額與起訴金額間之
差額0000000 元,相對人未行使權利,
爰就前開金額聲請返
還本件提存物,並提出假扣押裁定、提存書、民事裁定、民
事執行處撤銷假扣押
強制執行之通知、
存證信函及掛號郵件
收件回執等件影本為證。
三、經本院
依職權調閱本院101 年度存字第1778號及101 年度司
執全字第518 號卷宗,本院業已撤銷對相對人之假扣押執行
程序,且原假扣押裁定業經抗告審廢棄駁回確定,聲請人已
不得再聲請執行,應認訴訟已終結。相對人僅就部分擔保金
行使權利,亦即對聲請人起訴請求
損害賠償0000000 元,此
有聲請人提出之
起訴狀繕本之影本及相對人
陳報狀( 本院10
2 年度訴字第538 號)附卷
可稽。則就本擔保金0000000 元
之除外部分,已足供擔保,逾此部分之擔保金,其供擔保原
因即已消滅。從而,聲請人僅就部分提存物聲請返還,經核
於法即無不合,應予准許。另就相對人爭執聲請人
自承催告
函誤載假扣押裁定案號,催告程序不合法
云云。按催告行使
權利之目的係為促使受催告人行使權利,為免受催告人怠於
行使權利致供擔保人無法取回提存物,故催告內容得使受催
告人足以知悉係就何事件可能所受損害而行使權利之記載即
達催告之目的,如相關案號或詳細事實經過等,惟如受催告
人已為權利之行使,則催告程序之合法
與否即無礙供擔保人
得為返還提存物之聲請。
經查,本件聲請人之催告函雖誤載
假扣押裁定案號,惟另已載明本件假扣押之提存案號及聲請
假扣押強制執行程序之日期等足使相對人知悉應就何事件行
使權利之內容,聲請人誤載之假扣押案號亦
非兩造間其他假
扣押案件之案號,無使相對人陷於混淆而無從知悉聲請人係
就何事件為催告
之虞。況相對人於收受聲請人之催告函前,
即已對聲請人行使權利,則該催告函之誤載顯未影響相對人
之權利行使,該催告程序之瑕疵尚不影響本件聲請人之聲請
,併予指明。
四、如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向本院
司法
事務官提出
異議。
中 華 民 國 102 年 9 月 14 日
民事第三庭 司法事務官 周雅文