臺灣臺北地方法院民事判決 102年度簡上字第23號
上 訴 人 一統徵信股份有限公司
法定
代理人 趙貞玲
訴訟代理人 呂承翰
律師
複 代理人 劉 薇
被
上訴人 許華英
訴訟代理人 劉敏卿律師
上列
當事人間返還保證金事件,上訴人對於民國101年11月21日
本院臺北簡易庭101年度北簡字第4042號第一審判決提起上訴,
經本院於民國103年5月19日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人起訴主張:伊於民國99年 4月12日持
債務人為訴外
人簡松峰、
債權金額為新臺幣(下同)862萬元之本院99年1
月20日北院隆98司執酉字第 21072號
債權憑證正本至上訴人
辦公處所,擬委託上訴人向簡松峰協商催討債款,經上訴人
指派其專案組長即訴外人傅朝裕與伊協商委任事宜後,
兩造
簽訂上訴人制式之
委任契約書及委託書,傅朝裕並要求伊支
付服務費 5萬元作為催收人員之車馬費、尋人、徵信及完成
委任必要作業之費用,並加註於委託書內,伊認為尚屬合理
,故於99年4月13日匯款5萬元至上訴人指定帳戶。
嗣於99年
4 月19日,訴外人即上訴人之副總經理廖朝君電話邀約伊至
上訴人公司處,謊稱上訴人之債務催收人員已與簡松峰接觸
協商,於 2週內即可幫伊取回債款,要求伊支付保證金40萬
元予上訴人,伊當場表示委任契約書及委託書並無任何委託
人需支付受託人保證金之條款,拒絕簽立
切結書及支付保證
金。廖朝君則以威迫利誘方式,再三保證於 2週內即可幫伊
催收全部債款 862萬元,伊可於應支付上訴人之酬佣金額中
扣除保證金及服務費,兩造始簽立
切結書(下稱
系爭切結書
)用以保證伊於委任
期間內不會私下與簡松峰達成協議或和
解,伊並於
翌日(20日)電匯40萬元至上訴人指定帳戶。
惟
2 週後上訴人並未交付伊任何催收款項,經伊要求上訴人返
還保證金40萬元,上訴人反以簡松峰又提出民事訴訟等
非契
約約定事項及委任期間 6個月尚未到期為藉口,拒絕返還保
證金。伊於99年4月12日至99年10月11日之6個月委任期間確
實遵守委任契約書、委託書及系爭切結書第 2條之約定,不
曾私下與簡松峰達成任何協議或和解,則99年10月11日委任
期間屆滿,上訴人即應依系爭切結書第 3條之約定返還保證
金40萬元予伊,惟屢經催討,上訴人均置之不理,為此
爰依
系爭切結書第 3條請求上訴人返還被上訴人保證金40萬元及
自99年10月12日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
二、上訴人則以:
㈠被上訴人當初委託債務催收時,伊即依約派員向簡松峰進行
催收,惟被上訴人竟在催收見效之情形下與簡松峰私下達成
和解,致伊無法獲得如委任契約書第 2條所述債權金額40%
之酬庸,惟因簡松峰
嗣後仍違背與被上訴人間私下之還款協
議,被上訴人始又尋求伊協助進行 2次催收。伊為免前車之
鑑,並保障公司營利及催收人員權益,遂要求被上訴人簽訂
系爭切結書,協議由被上訴人提供保證金40萬元,以避免 2
次催收見效後,被上訴人又與簡松峰進行私下和解而有害伊
之權益。嗣後被上訴人、簡松峰及伊指派之催收人員三方又
口頭達成以簡松峰與被上訴人間
確認債權不存在訴訟(下稱
另案訴訟)判決確定之時間點作為是否償債及履行清償條件
之新協議,故委任契約書約定之 6個月服務期間雖屆至,但
依據
上開三方達成之新協議,被上訴人請求伊返還系爭保證
金之條件尚未成就,伊自
無庸返還。
㈡兩造與簡松峰既已協議待簡松峰與被上訴人間另案訴訟判決
結果後再決定是否還款,被上訴人若未能順利收取欠款,伊
自當將系爭保證金返還被上訴人,以免其遭到無謂損失,惟
被上訴人不思履行雙方約定,罔顧伊派員催收之效果,於10
0年11月9日上開確認債權不存在訴訟判決確定前,再度片面
與簡松峰達成和解並收取欠款,違反兩造間的保證金約定,
成就系爭切結書第 2條伊得沒入系爭保證金之條件,被上訴
人自無理由向伊追討系爭保證金等語,資為
抗辯。
三、原審為被上訴人一部勝訴、一部敗訴之判決,命上訴人給付
被上訴人保證金40萬元及自 101年12月23日起算之法定
遲延
利息,駁回被上訴人其餘請求(被上訴人就原審駁回其逾自
101 年12月23日起算法定遲延利息之請求部分,未據聲明不
服,此部分業已確定),上訴人就其敗訴部分不服,提起上
訴,
並聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。㈡上開廢棄
部分,被上訴人在第一審之訴駁回。被上訴人則為答辯聲明
:上訴駁回。
四、兩造不爭執事項(見本院卷第64頁):
㈠被上訴人對簡松峰有本院98年度司執酉字第 21072號債權憑
證所示之862萬元債權存在,兩造於99年4月12日簽訂委任契
約書,被上訴人並開立委託書,被上訴人則於99年 4月13日
匯款5萬元至上訴人指定帳戶;兩造於99年4月19日簽訂系爭
切結書,被上訴人並於99年 4月22日匯款40萬元保證金至上
訴人指定帳戶。
㈡簡松峰與被上訴人間之另案訴訟業經本院99年度重訴字第55
0 號及臺灣高等法院100年度重上字第163號判決簡松峰敗訴
,並經最高法院於100年11月9日以 100年度
台上字第1869號
裁定駁回上訴確定。
㈢被上訴人與簡松峰於 101年10月30日簽立和解協議書,就雙
方債權債務乙事(本院99年 1月20日北院隆98年度司執酉字
第21072號債權憑證,本金862萬元及利息、
執行費用)同意
以 200萬元和解,該和解協議書並經本院所屬民間
公證人李
坤霖於 101年10月30日
予以公證。
五、得
心證之理由:
被上訴人主張並未於委任期間私下與簡松峰達成協議或和解
,委任契約期間已滿,上訴人應依系爭切結書第 3條返還保
證金40萬元,為上訴人所否認,並以前詞置辯,是
本件之爭
點
厥為:㈠兩造間是否有就系爭切結書約定之保證期間延長
至被上訴人與簡松峰間另案訴訟判決確定時之
合意?㈡被上
訴人是否有於另案訴訟100年11月9日判決確定前與簡松峰達
成和解,而違反系爭切結書第 2條?㈢被上訴人可否依據系
爭切結書第 3條約定請求上訴人返還保證金40萬元?茲分述
如下:
㈠兩造間是否有就系爭切結書約定之保證期間延長至另案訴訟
判決確定時之合意?
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有
舉證責任,
民事訴訟法第277條第1項前段定有明文。依系爭切結書第
2、3條約定:「在委託期間本人如未經乙方(即上訴人)
同意,私下與債務人達成任何協議或合解(應為『和解』
之誤),本人在委託乙方時,所付之保證金新台幣四十萬
元整,無條件由乙方沒收,作為違約賠償金,本人絕無
異
議。」、「乙方與債務人就本件債務協調結束時,甲方(
即被上訴人)如未有違約之情形,甲方所付之保證金新台
幣四十萬元整,乙方予以返還甲方。」(見原審卷第 8頁
),再參以兩造前於99年 4月12日簽訂之系爭委任契約書
第5條約定:「本契約服務期間自簽訂之日起,以6個月為
限,並視處理情況增減之,期滿如須追加服務,費用另議
。」(見原審卷第5頁),則自99年4月12日起至99年10月
12日期間,被上訴人如未私下與簡松峰達成任何協議或和
解,即得依據系爭切結書第 3條約定返還系爭保證金,上
訴人辯稱被上訴人、上訴人指派人員與簡松峰三方達成以
司法
確定判決時間點為是否償債及履行清償條件之協商時
間,故雙方所訂返還保證金之條件尚未成就,被上訴人私
下與債務人接觸、片面收取欠款而毀約等語,為被上訴人
所否認,自應由上訴人舉證證明兩造間確有合意將系爭切
結書之保證期間延長至被上訴人與簡松峰間之另案訴訟司
法確定判決時之事實。
⒉
經查,證人即上訴人公司員工傅朝裕固到庭證稱:伊於簽
完切結書後,曾於99年5至6月間與簡松峰夫婦、被上訴人
於某家咖啡館會面、協商本件債務問題,簡松峰及被上訴
人均同意如另案訴訟判決被上訴人勝訴,簡松峰將清償所
有積欠被上訴人之債務,被上訴人也同意待另案訴訟終結
後再做處理,屆時再處理系爭保證金等詞(見原審卷第15
0至151頁),然據證人傅朝裕所述內容,兩造間達成之合
意究係針對
報酬抑或保證金,是否確實有對系爭保證金之
保證期間有所變更,或被上訴人是否有同意延長委託期間
之意,顯然均不明確,況上訴人公司以受託處理債權債務
相關事宜為業,證人傅朝裕亦證稱系爭切結書係由上訴人
草擬,而上訴人向來處理債務問題如有和解或延長委任契
約,均會作成書面等語(見原審卷第150至151頁),上訴
人卻未能提出兩造達成延長協議之具體內容之書面資料,
參以證人傅朝裕為上訴人公司員工,其證詞是否為迴護上
訴人而有偏頗,
尚非無疑,已難據信。況詢之證人簡松峰
則證稱:自99年4月間上訴人指派廖朝君與伊協商債務時
起,至101年10月29日、30日與被上訴人達成和解協議時
止,其間並未與被上訴人碰面,伊係在101年10月29日、
30日前一週方透過中間人傳話與被上訴人達成初步和解共
識,而99年4月間伊僅有與上訴人之員工在咖啡廳討論債
務,被上訴人並未到場,伊當時告知上訴人之員工要等另
案訴訟結果再討論和解等詞(見本院卷第148頁反面),
而證人簡松峰與兩造並無利害關係,其證詞應較為客觀可
採,足認兩造及簡松峰夫婦並未曾於咖啡廳內達成合意延
長系爭保證金保證期間之合意,此外,上訴人並未提出其
他證據以為證明,則其主張兩造曾同意延長保證期間,即
難憑取。
⒊上訴人另主張兩造間有關系爭委任契約書之服務期間約定
係屬不固定期限
云云,
惟查系爭委任契約書第 5條已明確
載明:「本契約服務期間自簽訂之日起,以 6個月為限,
並視處理情況增減之,期滿如須追加服務,費用另議。」
(見原審卷第 5頁),故兩造所約定委任契約服務期間顯
然係以 6個月為限,期滿如有延長之必要,兩造需另外議
定費用,並非未固定服務期限之委任契約,上訴人主張顯
與契約內容相左,自不足採。
㈡被上訴人是否有於另案訴訟於100年11月9日判決確定前與簡
松峰達成和解,而違反系爭切結書第2條?
⒈上訴人主張被上訴人未經上訴人同意,私下與簡松峰達成
任何協議或和解之行為,被上訴人則辯稱自99年 4月12日
起至99年10月12日期間,並未與私下與訴外人即債務人簡
松峰達成任何協議或和解等語,自應由上訴人就被上訴人
於上開期間確實有私自與簡松峰達成協議或和解之有利事
實負舉證責任,然上訴人對此始終未舉證
以實其說,其主
張自難憑信。
⒉況且,詢之證人簡松峰亦證稱:自99年 4月間上訴人指派
廖朝君與伊協商債務時起,至 101年10月29日、30日與被
上訴人達成和解協議時止,其間並未曾與被上訴人碰面,
伊係在101年10月29日、30日前1週方透過中間人傳話並達
成初步和解共識等詞(見本院卷第 148頁反面),
核與被
上訴人所提出之臺灣臺北地方法院所屬民間
公證人民權聯
合事務所101年度北院民公坤字第 000027號
公證書、和解
協議書、和解書等件影本內容相符(見本院卷第51頁至第
53頁反面)。另簡松峰對被上訴人提起確認債權不存在之
訴訟,確經本院99年度重訴字第 550號判決駁回簡松峰之
訴,再經臺灣高等法院100年度重上字第163號駁回簡松峰
之上訴,復經最高法院100年11月9日裁定駁回簡松峰之上
訴,有被上訴人提出之前開判決附卷
可參(見原審卷第35
頁至第41頁反面),亦與被上訴人所主張之伊於 101年10
月30日方與簡松峰簽立和解協議書,簽立和解協議書前,
沒有與簡松峰談和解,其間簡松峰也沒有還過錢
等情相符
,
足證被上訴人與簡松峰直至另案訴訟確定前,並未私下
達成任何協議或和解,其等係於另案訴訟判決確定後近 1
年,始成立和解,則縱使兩造間就系爭切結書約定之保證
期間有延長至被上訴人與簡松峰間另案訴訟判決確定時之
合意,被上訴人亦未於期間內私下與簡松峰達成和解或協
議,上訴人辯稱被上訴人有違約之情形,其不須返還系爭
保證金,
洵無足採。
六、
綜上所述,上訴人既未能舉證證明被上訴人有在委託期間內
私下與債務人簡松峰達成協議或和解之違約情事,被上訴人
依據系爭切結書第 3條之約定請求上訴人給付40萬元及自
起
訴狀繕本送達翌日即101年2月23日起至清償日止,
按年息 5
%計算之利息,即為正當,逾此所為請求,則非有據。原審
就上開應准許部分,命上訴人如數給付,並為
假執行之宣告
,並無不合。
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改
判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經本
院審酌後,認均不足以影響本判決之結果,均毋庸一一論述
,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 5 月 26 日
民事第三庭 審判長法 官 劉又菁
法 官 趙雪瑛
法 官 張志全
以上正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 103 年 5 月 26 日
書記官 洪王俞萍