臺灣臺北地方法院民事
裁定 102年度聲字第496號
聲 請 人 昇燦實業有限公司
法定
代理人 吳子銜
相 對 人 林福順
上列
當事人間停止執行事件,本院裁定如下:
主 文
聲請
駁回。
理 由
一、聲請意旨
略以:本院102年度全字第375號裁定係准相對人供
擔保後,
聲請人應將該裁定附表所示常尚汽配(上海)有限
公司、升燦汽配(上海)有限公司、PKF 工業有限公司(香
港)之帳冊資料等交由法院保管,
惟聲請人並未備置
上開裁
定附表所示之相關帳冊資料,且聲請人與相對人之合夥關係
已因成立常尚汽配(上海)有限公司而不復存在,聲請人亦
非執行合夥事務權利之
合夥人,相對人無從依
民法合夥之相
關規定請求聲請人提出該3 家公司之財務帳簿。聲請人已就
上開
假處分裁定另行具狀
抗告在案,
爰依
強制執行法第18條
第2 項之規定,請求裁定准許聲請人免供擔保或減輕
擔保金
,於
本件抗告事件裁定確定前,停止本院102 年度司執全字
第591號即上開假處分事件之強制執行等語。
二、
按強制執行程序開始後,除
法律另有規定外,不停止執行。
有
回復原狀之聲請,或提起再審或
異議之訴,或對於和解為
繼續審判之請求,或提起宣告調解無效之訴、撤銷調解之訴
,或對於許可強制執行之裁定提起抗告時,法院因必要情形
或依聲請定相當並確實之擔保,得為停止強制執行之裁定。
強制執行法第18條第1、2項分別定有明文。所謂「許可強制
執行之裁定」者,係指
假扣押、假處分等保全程序裁定以外
其他經法院許可其強制執行之
非訟裁定而言,例如強制執行
法第4條第1項第5款、票據法第123條、平均地權條例第78條
第2 項、仲裁法第35條第2、3項、國民住宅條例第21條、第
23條、勞資爭議處理法第37條第1 項之裁定等是。亦即強制
執行法第18條第2 項所謂「許可強制執行之裁定」者,並不
包括假扣押、假處分等保全程序裁定在內。故
債務人對於假
扣押、假處分等保全程序裁定提起抗告(包括再抗告)時,
法院即不得任依強制執行法第18條第2 項規定,裁定停止該
等保全程序裁定之強制執行(最高法院87年度台抗字第427
號、102年度台聲字第675號裁定意旨
參照)。
三、
經查,本件相對人前向本院聲請假處分,經本院於102年8月
14日以102年度全字第375號裁定准相對人供擔保新臺幣10萬
元後,聲請人應將該裁定附表所示上開3 家公司之收支帳冊
等資料交由本院保管。聲請人不服上開假處分裁定提起抗告
,並聲請停止上開假處分之強制執行,然依
前揭說明,強制
執行法第18條第2 項所定許可強制執行之裁定並不包含假處
分裁定,是聲請人援引強制執行法第18條第2 項聲請停止執
行,於法
即有未合。聲請人雖另主張依民事訴訟法第533 條
準用第531條第1項、第536條第2項之規定,請求撤銷假處分
強制執行,惟民事訴訟法第531 條係規定假扣押因自始不當
而撤銷、
債權人未於期限內起訴或自行聲請撤銷假扣押時,
應賠償債務人因假扣押或供擔保所受之損害;同法第536 條
第2 項則係規定於假處分所保全之請求得以金錢之給付達其
目的
等情況時,債務人得聲請法院許其供擔保後撤銷假處分
,均與撤銷或停止假處分之強制執行
無涉;聲請人援引該等
規定聲請停止本件假處分之執行,
顯有未合。綜上,本件聲
請人聲請本院於前揭抗告事件裁定確定前停止原裁定之執行
,顯屬無據,應予駁回。
四、爰裁定如主文。
中 華 民 國 102 年 9 月 27 日
民事第五庭 法 官 陳蒨儀
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳納抗告
費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 102 年 9 月 27 日
書記官 謝淑芬