臺灣臺北地方法院民事判決 102年度訴字第891號
原 告 信義之星公寓大廈管理維護股份有限公司
法定
代理人 葉義賢
訴訟代理人 張建榮
劉望德
呂秀桂
周嘉惠
被 告 國美信義花園B館管理委員會
法定代理人 歐陽國華
訴訟代理人 傅智明
盧紀帆
上列
當事人間給付
違約金事件,本院於民國一百零二年七月十八
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面
按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅者
,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人,承受其
訴訟以前
當然停止;第168條至第172條及前條所定之
承受訴
訟人,於得為承受時,應即為承受之聲明,民事訴訟法第17
0條、第175條分別定有明文。被告法定代理人原為朱月雲,
於本院審理
期間,經區分
所有權人會議選舉歐陽國華為主任
委員,有被告第7屆第1次區分
所有權人會議紀錄、臺北市政
府102年1月11日府都建字第0000000000號函附卷
可稽(見卷
第61頁、第65頁),歐陽國華並具狀
聲明承受訴訟,
核與上
開規定相符,自應予准許。
貳、實體方面
一、原告起訴主張:
兩造分於99年5月1日至100年4月30日、100
年5月1日至101年4月30日、101年5月1日簽署第1年、第2年
、第3年國美B館社區-委任管理維護業務合約,約定管理維
護內容含事務、安全、清潔、機電等之社區綜合管理業務,
及聘用社區主任1人、秘書1人、安管員3人、清潔環保員1人
、機電巡檢員1人,合約金額每月新臺幣(下同)24萬100元
。原告於101年5月1日簽署之國美B館社區-委任管理維護業
務合約(下稱
系爭合約),
本約定101年5月1日至102年7月
31 日間為本約執行管理維護服務試用時間,試用期滿,至
102 年6月30日為本約終止日,
惟101年7月8日接獲被告來函
通知合約於同年月31日終止。而系爭合約第9條第1項、第15
條第2項分別約定:「乙方(即原告)派駐現場人民(含乙
方團隊所屬公司及人員)於合約期間或屆滿解約半年內,甲
方(即被告)不得以任何方式、名義聘用乙方所屬上述人員
,繼續從事本現場相關服務、管理工作」、「因可歸責甲方
事由終止契約,乙方除得終止本約、停止服務及撤回留駐人
員外,並得請求甲方賠償3個月服務費用之違約金,但本契
約終止前所積欠之費用不在此限」。
嗣原告於101年7月31日
移交管理事務予繼任之歐艾斯公寓大廈管理維護股份有限公
司(下稱歐艾斯公司)後,發現原告積極拔擢,且與原告有
競業禁止約定之員工李姿慧、傅智明、吳宜芬、王英梅,竟
因被告慫恿轉任其他公司而分別為被告服務,被告顯蓄意違
反上開約定。被告無視系爭合約約定,致原告受有員工流失
之損失,
爰依系爭合約第15條第2項約定,提起
本件訴訟。
並聲明:被告應給付原告72萬300元,及自101年8月1日起至
清償日止,按週年利率5%計算之利息;願供
擔保請准宣告假
執行。
二、被告則以:兩造簽訂之系爭合約試用期間自101年5月1日起
至同年7月31日止,被告並於同年7月8日函知原告契約期滿
不再續約,故系爭合約終止係因期間屆滿,
非因可歸責被告
之事由,被告自無違反系爭合約第15條第2項規定,而無須
給付違約金予原告。又系爭合約第9條第1項雖規定被告不得
聘僱原告員工,然被告僅係單純之公寓大廈管理委員會,關
於本社區之公寓大廈管理維護均係委外處理,自無自行聘僱
人員為社區安管及清潔服務之情;現被告社區之管理維護係
委由歐艾斯公司服務,倘其已善盡管理維護義務,無損害被
告權利,被告實無權置喙其僱用員工之權限,故原告稱被告
有聘用其前員工即李姿慧、傅智明、吳宜芳、王英梅於本社
區服務,實屬無稽。再者,歐艾斯公司於國內公寓大廈管理
維護之業務頗具規模,與原告間屬同業競爭關係,被告係因
原告與其間之嫌隙而受起訴,確屬無辜。並聲明:
原告之訴
駁回;如受不利判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行。
三、兩造爭執及不爭執事項:
(一)不爭執事項:
1、被告於101年7月8日通知原告系爭合約於101年7月31日終止
。
2、歐艾斯公司自101年8月1日起受被告委任擔任大廈物業管理
工作。
3、傅智明、李姿慧、吳宜芳自原告公司離職後,受僱歐艾斯公
寓大廈管理股份有限公司;王英梅自原告公司離職後受僱洋
美清潔公司,上開四人均並被派至被告處服務。
(二)爭執事項:
1、系爭合約約定之試用期間為何?
2、原告以被告違反系爭合約第9條第1項約定,主張被告應依系
爭合約第15條第2項賠償違約金,是否有理由?
四、得
心證之理由:
原告主張被告違反約定,應依約賠償,為被告所否認,並以
前詞置辯,兩造爭點如上,茲審酌如下:
(一)系爭合約約定之試用期間為何?
經查,系爭合約第4條第1項固有「本約自簽訂日起即生效力
,乙方(即原告)自101年5月1日至102年7月31日為本約執
行管理維護服務試用時間。試用期滿,至102年6月30日為本
約終止日」之記載(見卷第8頁)。惟被告於101年4月17日
召開之第6屆第3次管理委員會臨時會議決議給予原告3個月
試用時間以改善缺失,原告訴訟代理人即公司總經理張建榮
亦列席該次會議,有會議紀錄在卷可查(見卷第86頁至第88
頁)。足見被告自始無與原告約定試用期間至102年7月31日
止之意。再者,系爭合約第4條第1項先記載試用期間至102
年7月31日止,又記載「試用期滿,至102年6月30日為合約
終止日」,顯然互相矛盾。是系爭合約上「102年7月31日」
應為「101年7月31日」之誤繕,被告
抗辯試用期間至101年7
月31日止,方為兩造真意,應為可採。又被告於101年7月8
日通知原告,稱:「一、國美信義花園B館委任信義之星物
業管理公司自101年5月1日至7月31日止臨時契約共計3個月
。二、經第6屆管理委員會決議臨時契約期滿,不另再續約
。」(見卷第14頁、第88頁)。原告則於101年7月26日回函
稱:「本公司與貴會之管理服務契約,將於101年7月31日晚
間19點終止。」(見卷第89頁)。果兩造約定之試用期滿日
確為102年7月31日,何以被告以試用期滿為由通知原告不再
續約時,原告竟未於回函中否認,而為上開回覆?益見兩造
約定約定之試用期間係至101年7月31日止,系爭合約第4條
第1項之102年7月31日應係誤載。從而,原告主張試用期間
為101年5月1日至102年7月31日
云云,
並無可採。
(二)原告以被告違反系爭合約第9條第1項約定,主張被告應依系
爭合約第15條第2項賠償違約金,是否有理由?
經查,兩造以系爭合約第9條第1項、第14條第3項、第15條
第2項約定:「乙方(即原告)派駐現場人員(含乙方團隊
所屬公司及人員)於合約期間或屆滿解約半年內,甲方不得
以任何方式、名義聘用乙方所屬上述人員,繼續從事本現場
相關服務、管理工作」、「因可歸責甲方(即被告)之終止
契約。甲方違反第5、9條規定,或未按時給付服務費用予乙
方,經乙方書面催告仍未於30日內繳付時,乙方得終止契約
。」、「因可歸責甲方事由終止契約,乙方除得終止本約、
停止服務及撤回留駐人員外,並得請求甲方賠償3個月服務
費用之違約金,但本契約終止前所積欠之費用不在此限」(
見卷第9頁至第10頁)。足見兩造雖約定被告違反系爭合約
第9條為
可歸責於被告之終止事由,然僅約定因可歸責於被
告之事由以致原告終止契約時,原告得請求被告給付違約金
,至試用期滿不再續約則非原告得請求違約金之事由。又被
告抗辯系爭合約因試用期滿終止,核與前述被告101年7月8
日通知及原告101年7月26日回函相符。系爭合約既非因可歸
責於被告之事由而終止,原告依系爭合約第15條第2項請求
被告給付違約金,即屬無由。
五、綜上,原告以被告為反系爭合約第9條,依系爭合約第15 條
第2項約定,主張被告應給付違約金72萬300元,因系爭合約
係因試用期滿終止,非因可歸責於被告之事由終止,而無理
由,應予駁回。原告之訴既經駁回,假執行之聲請即
失所附
麗,爰併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,經核與勝負之
判斷不生影響,爰不予逐一論酌,
附此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 102 年 7 月 26 日
民事第三庭 法 官 趙雪瑛
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 7 月 26 日
書記官 廖素芳