臺灣臺北地方法院民事
裁定 102年度金字第11號
原 告 第一金證券投資信託股份有限公司
法定
代理人 薛淑梅
訴訟代理人 林佑真
訴訟代理人 吳志豪
律師
邱淑卿律師
李思靜律師
被 告 許訓誠
訴訟代理人 吳永發律師
訴訟代理人 黃廷維律師
複代理人 林新傑律師
被 告 許弘政
訴訟代理人 郭惠蘭律師
李俊達律師
上列
當事人間
損害賠償等事件,本院裁定如下:
主 文
本件於臺灣臺北地方法院102年度金重訴字第14號違
反證券交易
法案件刑事訴訟終結前,停止訴訟程序。
兩造應隨時陳報
前揭刑事案件之訴訟進行情形,如有判決之情事
,應隨時陳報該判決於本院。
理 由
一、
按訴訟全部或一部之
裁判,以他訴訟之
法律關係是否成立為
據者,法院得在他訴訟終結前,以裁定停止訴訟程序;又訴
訟中有犯罪嫌疑牽涉其裁判者,法院得在刑事訴訟終結前,
以裁定停止訴訟程序,民事訴訟法第182條第1項、第183 條
分別定有明文。
二、查本件被告涉有違反證券交易法等犯罪嫌疑,現由本院102
年度金重訴字第14號違反證券交易法案件審理中。被告所涉
前開
犯行是否確定,影響本件民事訴訟之裁判,是
俟刑事訴
訟終結,本件始得同時行程序事項及實體認定之全部辯論,
以求裁判之周全,本院因認有裁定停止本件民事訴訟程序之
必要。
三、
爰裁定如主文。
中 華 民 國 104 年 2 月 17 日
民事第二庭 法 官 王育珍
以上
正本係照原本作成
如對本裁定
抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳
納抗告費新臺幣1,000元
中 華 民 國 104 年 2 月 17 日
書記官 林淑卿