臺灣臺北地方法院民事
裁定 103年度事聲字第552號
異 議 人 同泰資產管理有限公司
法定
代理人 簡昭政
相 對 人 鄭一帆
吳清泉
上列
異議人與相對人間返還借款
強制執行事件,對於民國103 年
10月15日本院民事執行處
司法事務官所為103年度司執字第11691
0號裁定
聲明異議,本院裁定如下:
主 文
異議
駁回。
理 由
一、
按強制執行事件,由法官或司法事務官命
書記官督同執達員
辦理之;本法所規定由法官辦理之事項,除拘提、管收外,
均得由司法事務官辦理之;
當事人或
利害關係人對於強制
執
行命令或對於執行法官、書記官、執達員實施強制執行之方
法,強制執行時應遵守之程序,或其他侵害利益之情事,得
於強制執程序終結前,為
聲請及聲明異議,強制執行法第 3
條、第12條第1 項分別定有明文。次按,司法事務官處理事
件所為之處分,與法院所為者有同一效力;當事人對於司法
事務官處理事件所為之終局處分,得於處分送達後10日之
不
變期間內,以書狀向司法事務官提出異議;司法事務官認前
項異議有理由時,應另為
適當之處分,認異議為無理由者,
應送請法院裁定之;法院認第1 項之異議為有理由時,應為
適當之裁定,認異議為無理由者,應以裁定駁回之,強制執
行法第30條之1
準用民事訴訟法第240 條之3 、第240 條之
4 規定。查
本件異議人對於本院民事執行處司法事務官於民
國103年10月15日所為103年度司執字第116910號之民事裁定
聲明異議,經司法事務官認其異議為無理由,送請本院為裁
定,經
核與上開條文規定及意旨相符,是本院自應依法就民
事執行處司法事務官所為之處分,為審究有無理由,合予敘
明。
二、本件聲明異議
略以:
桃園縣○○鄉○○○路○號之址為相對人即
債務人鄭一帆100
年度國稅薪資報稅地,相對人於該地工作請領薪資,
債權讓
與通知寄發該地,相對人鄭一帆即可知悉本件
債權讓與;債
權讓與通知郵件回執,地址為雲林縣○○鄉○○路○○號,係
相對人即債務人吳清泉之
直系血親兄長
親簽收受,可認債權
讓與通知相對人吳清泉已知悉。本件前經法院多次執行未果
結案,執行法院亦
肯認異議人已將債權讓與過程
合法通知相
對人,方許異議人執行程序。再者,相對人鄭一帆知悉扣薪
後,曾來電詢問表示和解本金,撤回扣薪命令之意,顯見無
鈞院所認無通知相對人知悉債權讓與情事
云云。
三、按
執行名義成立後,
債權人將債權讓與於
第三人,該第三人
為強制執行法第4條之2第1項第1款
所稱之繼受人,雖得以原
執行名義聲請強制執行,
惟民法第297條第1項既明定債權之
讓與,
非經讓與人或受讓人通知債務人,對於債務人不生效
力,則債權受讓人於該項讓與對債務人生效前,自不得對債
務人為強制執行。是債權受讓人依強制執行法第4條之2規定
,本於執行名義繼受人身分聲請強制執行者,除應依同法第
6 條規定提出執行名義之證明文件外,對於其為適格之執行
債權人及該債權讓與已對債務人發生效力等合於實施強制執
行之要件,亦應提出證明,併供執行法院審查。至於最高法
院42 年
台上字第626號、22年上字第1162號判例所稱「讓與
之通知,為通知債權讓與事實之行為,得以言詞或文書為之
,不需何等之方式」、「受讓人對於債務人主張受讓事實行
使債權時,既足使債務人知有債權讓與之事實,即應認為兼
有通知之效力」等語,旨在說明債權讓與之通知,其性質為
觀念通知,其通知方式不拘,以使債務人知悉其事實即可,
於訴訟中如有事實足認債務人已知悉其事,該債權讓與即對
債務人發生效力;惟究不得因此即謂債權之讓與人或受讓人
未將債權讓與之事實通知債務人前,受讓人即得對該債務人
為強制執行,而責由執行法院以送達書狀或讓與證明文件予
債務人之方式為通知,最高法院98 年度第3次
民事庭會議決
議及臺灣高等法院98年度抗字第1032號裁定
可資參照。另金
融機構合併法第15條第1項第1款雖規定以收購金融機構不良
債權為目的之資產管理公司,受讓金融機構不良債權時,適
用同法第18 條第3項規定,即債權讓與之通知得以公告方式
代之。
惟於資產管理公司受讓金融機構不良債權後,再將該
債權讓與他家資產管理公司時,因他家資產管理公司並不屬
金融機構合併法第4條第1款規定之金融機構,自無金融機構
合併法第18 條第3項之適用,仍應依民法第297條第1項規定
為債權讓與之通知,不得逕以公告代之。復按債權人聲請強
制執行,如不合程式或不備其他要件應以裁定駁回之,此觀
強制執行法第30條之1準用民事訴訟法第249條第1項第6款規
定自明。
四、
經查:
㈠相對人鄭一帆戶籍地為臺北市○○區○○路○段0巷0弄0號2
樓,相對人吳清泉籍設臺中市○區○○路○○ 巷○○號12樓之3
,原裁定命異議人補正債權讓與合法送達相對人戶籍地之回
執,異議人不補正,可見異議人未向相對人戶籍地送達債權
讓與通知。
㈡異議人於101年10月1日將債權讓與通知
存證信函寄予桃園縣
○○鄉○○○路○ 號之址,回執見非相對人鄭一帆本人收受
,無法證明相對人受債權讓與通知,又該址為相對人100 年
度國稅薪資報稅地,然具異議人提出之相對人101 年度報稅
資料顯示,相對人於100 年並無
前揭址薪資收入,可知相對
人鄭一帆於100年即已非在該址工作,則異議人101年對該址
送達,並未合法通知相對人關於債權讓與乙事。異議人雖稱
相對人鄭一帆曾來電就本金為和解之意,顯見相對人知悉債
權讓與事實云云,然異議人無提出證據以證實說,且債務是
否同一亦未明,故異議人所言,
尚非可採。異議人應查相對
人鄭一帆現實所在地而為債權讓與通知,異議人未合法通知
相對人債權讓與,該債權讓與對相對人鄭一帆即不發生效力
,異議人不得聲請強制執行。
㈢異議人於101 年11月22日將債權讓與通知送達雲林縣○○鄉
○○路○○號址,惟該址非相對人吳清泉戶籍地,且存證信函
不是相對人吳清泉本人收受,係由相對人吳清泉之兄長簽收
該存證信函,又其兄長亦非相對人事實上共同生活之人,無
法認定相對人吳清泉是否知悉該債權讓與,債權讓與無合法
通知相對人,對相對人吳清泉即不發生效力,不得聲請強制
執行。
五、從而,原裁定以債權讓與通知未合法送達相對人,無從認定
債權讓與對相對人發生效力,駁回異議人強制執行之聲請,
經核自無違誤,異議意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為無
理由,應予駁回。
六、據上論結,本件異議為無理由。依強制執行法第30條之1 ,
民事訴訟法第240條之4第3項,裁定如主文。
中 華 民 國 103 年 11 月 19 日
民事第二庭 法 官 趙子榮
以上
正本係照原本作成。
如對本裁定
抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳
納抗告費新臺幣1000元。
中 華 民 國 103 年 11 月 19 日
書記官 謝榕芝