臺灣臺北地方法院民事判決 103年度
勞訴字第27號
原 告 李學曾
訴訟
代理人 周滄賢
律師(法扶律師)
複代理人 葉家馨律師
被 告 遠東航空股份有限公司
法定代理人
即重整人 樺壹租賃股份有限公司
兼法定代理人張綱維
富理門管理顧問股份有限公司
法定代理人蔡慧玲
訴訟代理人 黃宋丞律師
上列
當事人間請求給付
資遣費等事件,經本院於民國103年12月
17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
原告主張:原告自民國66年5月18日起受僱於被告,97年3月20
日自請退休後,自97年3月21日起與被告簽訂定期契約,受僱
擔任機務處發修部經理,月薪約新臺幣(下同)10萬元,102
年4月30日調任機務處品管部經理,負責確保飛機安全維修品
質及審查、稽核維修人員資格等工作。原告曾於102年9月間就
未依民航法規
持有有效檢定證照之維修部主管,核發不符合通
知單,請相關單位改善,引起相關人員微詞,
嗣被告未經預告
,於102年9月30日以獎懲通報表示解僱原告,然未具體說明解
僱事由,且原告並無
所載「於任職
期間對單位整體運作管理不
當,致公司蒙受損失,且抵制管理權之行使造成內部紛爭」之
情形,故被告終止契約不合法,不生終止效力,
兩造間之
僱傭
關係仍存在。因被告終止契約違反勞動基準法第11條、第12條
規定,損害原告權益,原告已於102年10月7日申請勞資爭議調
解時,依勞動基準法第14條第1項第6款終止契約,得依勞動基
準法第16條請求被告給付預告期間工資102,360元及依勞工退
休金條例第12條第1項請求被告給付
資遣費285,993元;又被告
不發給
非自願離職證明書,致原告無法請領失業給付,應依
債
務不履行規定,賠償原告未領取失業給付之損失158,040元;
另被告在獎懲通報上編織不實解僱事由,公告周知,貶損原告
之社會評價,侵害原告名譽權,原告得依
民法第184條第1項、
第195條第1項規定,請求被告於公佈欄張貼如
起訴狀附表2所
示之道歉啟事,以
回復名譽等情。聲明請求被告給付原告102,
360元、285,993元、158,040元及各自102年10月24日、102年
11月23日、103年3月18日起至清償日止
按年利率5%計算利息,
並於被告之公佈欄張貼如起訴狀附表2所示道歉啟事1週,原告
願供
擔保,請准宣告假執行。
被告辯稱:原告固執己見,致被告因發動機調度受限而發生空
中關車事件,且原告擔任機務處協理兩個月即要求回任機務處
發修部協理,回任後無所事事,數月不參與進度管制會,改任
機務處品管部經理後,數月不搬遷辦公室,且不思正職而攻訐
人事,更因業務過失致被告遭交通部民用航空局(下稱民航局
)裁罰60萬元,被告
乃依工作規則第98條第25款及勞動基準法
第12條第1項第4款「違反勞動契約或工作規則,情節重大」之
規定,不經預告終止契約。被告並無原告
所稱違反勞工
法令致
損害原告權益情形,亦未侵害原告之名譽權,原告依勞動基準
法第14條第1項第6款終止契約,為無理由,其請求被告給付預
告期間工資、資遣費及賠償未領取失業給付之損失,亦無理由
等語。聲明請求駁回原告之訴及假執行之聲請,如受不利判決
,願供擔保,請准
宣告免為假執行。
兩造不爭執之事項:(見卷第158、159頁之103年8月1日言詞
辯論筆錄)
㈠原告自66年5月18日起受僱於被告,97年3月20日自請退休後
,復自97年3月21日起與被告簽訂下列定期契約,受僱於被
告:(見卷第24至33頁)
⒈97年3月21日至98年3月20日,擔任機務處發修部經理,月
薪100,569元。嗣因被告自97年10月1日起歇業,故原告於
97年10月1日辦理離職。
⒉97年10月1日至97年12月31日,月薪82,675元。
⒊98年1月1日至被告重整
裁定確定日,月薪82,675元。
⒋98年6月16日至被告依公司法第305條或第306條規定聲請
法院裁定認可重整計畫確定日,自法院裁定認可確定日起
1個月內未另訂新約,則視為不定期契約,約定每月薪資
以8折計為89,275元,每月5日發放前1個月之工資,其餘
2折薪資於公司正式開航復飛後一次補還。被告於102年9
月30日給付原告98年6月至100年4月之欠薪合計332,525元
(扣稅後為315,899元)。
⒌原告於102年5月1日改任機務處品管部經理。
㈡被告於102年9月30日發布獎懲通報,解僱原告,事由為「李
員於任職期間對單位整體運作管理不當,致公司蒙受損失,
且抵制管理權之行使造成內部紛爭,依工作規則第98條第25
款規定
予以解僱處分…」(見卷第35頁)。工作規則第98條
規定「員工有下列事情之一
經查證屬實者,予以解僱:…
25.其他
重大過失或不當行為而有損飛行安全、公司管理權
之行使或有損公司財產、信譽而導致嚴重後果,經審議核定
,合於解僱者」(見卷第41頁)
㈢原告於102年10月7日向臺北市政府申請勞資爭議調解,申請
書所載勞資爭議發生經過包括:被告不開具離職證明致原告
無法領取失業救濟金、被告應付原告預告工資1個月、被告
應付原告資遣費2個月、原告無恢復僱傭關係之意願等語(
見卷第37頁)。被告於102年10月15日收受臺北市政府之開
會通知單及所附調解申請書(見卷第145、146頁)。臺北市
政府於102年10月23日召開勞資爭議調解會議,依調解紀錄
所載,原告主張:原告無欲與被告回復僱傭關係,被告要解
僱原告,應給付原告預告工資1個月104,069元、資遣費
208,138元及開立非自願離職證明等語,被告則主張:被告
解僱原告係因原告負責業務表現不佳,有4次空中關車與限
班的處分,造成民航局對被告深度檢查,被告依據工作規則
第98條第25款予以解僱等語(見卷第39頁)。
㈣原告102年5月至8月每月應領薪資為104,069元,102年9月應
領薪資為131,821元(104,069元+特休假獎金27,752元)。
被告於102年10月7日前並未積欠原告工資。
本院之判斷:
㈠關於原告主張其於102年10月7日依勞動基準法第14條第1項
第6款「雇主違反勞動契約或勞動法令,致有損害勞工權益
之虞者」之規定,不經預告終止契約,得依勞動基準法第16
條請求被告給付預告期間工資102,360元及依勞工退休金條
例第12條第1項請求被告給付資遣費285,993元,並請求被告
賠償原告未領取失業給付之損失158,040元部分:
⒈原告雖主張:原告於102年10月7日終止契約,係因被告於
102年9月30日以獎懲通報表示解僱原告,違反勞動基準法
第11條、第12條規定,損害原告權益等語。
惟原告既主張
被告終止契約不合法,不生終止效力,兩造間之僱傭關係
仍存在等語,可見被告所為終止契約之意思表示,若無勞
動基準法第11條各款或第12條第1項各款事由之一,即不
生終止之效力,對於兩造間僱傭關係之存續不生影響,
難
認有損害原告權益之虞,原告自不因被告所為不生效力之
意思表示而取得勞動基準法第14條第1項所定不經預告之
終止權。此外,原告並未主張被告有何違反勞動契約或勞
動法令致有損害原告權益之情形,則原告於102年10月7日
終止契約,應認係依勞動基準法第15條之規定任意終止。
⒉兩造間之僱傭關係既因原告任意終止而消滅,則原告依勞
動基準法第16條請求被告給付預告期間工資102,360元、
依勞工退休金條例第12條第1項請求被告給付資遣費285,
993元,均無理由。另就業保險法所稱非自願離職,係指
「被保險人因投保單位關廠、遷廠、休業、解散、破產宣
告離職;或因勞動基準法第11條、第13條但書、第14條及
第20條規定各款情事之一離職」,所稱失業給付之請領條
件為「被保險人於非自願離職辦理退保當日前3年內,保
險年資合計滿1年以上,具有工作能力及繼續工作意願,
向公立就業服務機構辦理求職登記,自求職登記之日起14
日內仍無法推介就業或安排職業訓練」,同法第11條第3
項、第1項第1款定有明文,可見就業保險法所稱「非自願
離職」不包括被保險人因任意終止契約而離職。原告既因
自己任意終止契約而離職,自不符就業保險法所稱非自願
離職,難認得依就業保險法第11條第1項第1款請領失業給
付,亦難認被告有發給非自願離職證明之義務。故原告以
被告不發給非自願離職證明,致原告無法請領失業給付為
由,依債務不履行之規定,請求被告賠償未領取失業給付
之損失158,040元,為無理由。
㈡關於原告主張被告在獎懲通報上編織不實解僱事由,公告周
知,侵害原告名譽權,原告得依民法第184條第1項、第195
條第1項規定,請求被告張貼道歉啟事以回復名譽部分:
⒈關於人民
言論自由之維護與個人名譽、隱私及公共利益之
保護,依司法院釋字第509號解釋所揭示之意旨,國家應
給予言論自由最大限度之維護,俾人民實現自我、溝通意
見、追求真理及監督各種政治或社會活動之功能得以發揮
;惟為兼顧對個人名譽、隱私及公共利益之保護,
法律尚
非不得對言論自由依其傳播方式為合理之限制。故對於行
為人之刑事責任,現行法制之調和機制係建立在刑法第
310條第3項「對於所誹謗之事,能證明其為真實者,不罰
。但涉於私德而與公共利益無關者,不在此限」及第311
條「以善意發表言論,而有左列情形之一者,不罰:…
對於可受公評之事,而為
適當之評論者」之規定;至於行
為人之民事侵權責任,除適用一般
侵權行為法則外,
上開
阻卻不法之規定亦
堪為審酌之標準。
⒉原告主張:被告在獎懲通報所載「李員於任職期間對單位
整體運作管理不當,致公司蒙受損失,且抵制管理權之行
使造成內部紛爭」,與事實不符,侵害原告之名譽權等語
,為被告所否認,辯稱:原告固執己見,致發動機調度受
限而發生空中關車事件,且原告擔任機務處協理兩個月即
要求回任機務處發修部協理,回任後無所事事,數月不參
加進度管制會,改任機務處品管部經理後,數月不搬遷辦
公室,且不思正職而攻訐人事,更因業務過失致被告遭民
航局裁罰60萬元等語,並提出訴外人孫水汴、簡至永、林
啟勳於102年9月27日簽署之工作報告為證(見卷第140、
141頁)及聲請訊問證人孫水汴。經查:
⑴關於被告辯稱:原告固執己見,致發動機調度受限而發
生空中關車事件等語,
核與工作報告所載「…原應於
101年12月實施之校台,因李員之固執己見,不願接受
他人建議,致延宕至102年4月始執行,…致使發動機試
車台停用期間,機隊發動機及備份發動機調度受限,衍
生4月份發生空中關車事件…」等語(見卷第140頁)及
102年11月前間擔任被告機務處副總經理特別助理之證
人孫水汴
結證稱:102年4月空中關車事件,係機長發現
右發動機異常,緊急將發動機關閉,以左發動機繼續飛
行,落地後檢查發現發動機葉片燒損,燒損原因應是長
期超溫,該發動機型別為JT8D,曾經發現排氣溫度比較
高,必須在試車台做性能測試是否適航,但因為試車台
於101年12月屆滿7年,必須由原廠校正,原廠用標準發
動機校正一次需要美金20萬至30萬元,原告認為毋須送
原廠校正,得採用Trending方式,依既有數據分析試車
台是否正常,民航局認為試車台兩年未使用,蒐集之數
據不完整,不同意被告採用Trending方式校正試車台,
原告身為發修部經理,應積極聯絡原廠校正,卻未積極
聯絡,直到102年4月才由原廠用標準發動機校正,我沒
有足夠證據說若試車台按時校正,就不會發生102年4月
空中關車事件,但我合理推斷,若試車台按時校正,發
動機就能正常測試與調度等語(見卷第255頁之103年10
月29日言詞辯論筆錄)相符,原告聲請訊問102年間擔
任被告機務處副總經理之證人傅學燕亦結證稱:原告於
101、102年間負責執行JT8D試車台校正事宜,試車台於
101年12月屆滿7年,須找原廠校正,但原廠報價很高,
手冊上記載可以Trending執行,但民航局不同意,因為
數據資料不齊全,故原告再找資料報民航局,但民航局
表示國內沒有以此方法執行,仍不同意,原告才找原廠
校正,因為試車台較晚校正完畢,耽誤發動機試車,發
動機無法試車,就無法裝上飛機使用,若以成敗論英雄
,原告當然有疏失,被告於100年4月18日復飛後,民航
局要求所有發動機皆須進廠檢修,被告依其要求檢修,
但因試車台耽誤校正時間,有些檢修完畢之發動機無法
試車以替換待拆卸檢修之發動機,故影響1、2個發動機
拆卸進廠檢修之時機,包括發生102年4月發生空中關車
事件之發動機等語(見卷第271、272頁之103年11月26
日言詞辯論筆錄),可見原告疏未及時完成職務範圍內
之試車台校正工作,確實不利於被告調度發動機及飛航
營運。故被告所辯及獎懲通報記載「李員於任職期間對
單位整體運作管理不當,致公司蒙受損失」等語,並非
無據。原告雖主張:102年4月空中關車事件經民航局調
查,非原告所致等語,並提出立法院第8屆第4會期第14
次會議議案關係文書所附「有關遠東航空公司飛安改善
作為
暨我國整體飛安表現之飛航安全檢討報告」為證(
見卷第212、213頁),惟該報告係交通部向立法院提出
者,並未提及被告於102年4月發生空中關車事件之內部
責任歸屬,尚難據以認102年4月空中關車事件與原告疏
未及時完成試車台校正無關。
⑵關於被告辯稱:原告擔任機務處協理兩個月即要求回任
機務處發修部協理,回任後無所事事,數月不參與進度
管制會,改任機務處品管部經理後,數月不搬遷辦公室
,且不思正職而攻訐人事等語,核與工作報告所載「…
101年10月間公司一度期望借重李員資歷,規劃擔負機
務主管之協理職,…李員…諸多推辭,僅任職兩個月即
要求回復發修部經理,棄整體運作遢不顧,公司勉為同
意回復原職後,即藏於發修部辦公室無所事事,甚以私
人好惡為由,未參與每日機務進度管制會達4個月之久
,102年5月份復因公司人員調整,須運用李員過往資歷
,派任其為品管部經理職,…惟就任即公然消極抵抗派
職,並拒絕搬遷辦公室達5個月之久,任職品管部經理
期間,亦從未能針對公司目前重點推動工作…,反而糾
眾置心力於攻訐發修部人事運用,嚴重影響公司善良風
氣」等語(見卷第140、141頁)及102年11月前擔任被
告機務處副總經理特別助理之證人孫水汴結證稱:原告
擔任機務處發修部經理期間,須參加機務處每日召集之
機務檢討會,然於102年1月至5月間未參加,僅請發修
部發管科主任林啟勳參加,此情況並非常態,但當時機
務處副總經理傅學燕並未糾正,我不知道原因為何,另
原告擔任機務處品管部經理時,以稽核不符合通知單指
明兩名員工無證照,不符合用人規定,經被告調查結果
,其中1人證照沒有問題,另1人因證照失效而調職,我
認為當時原告身為品管部經理,應處理的事務很多,但
原告僅針對兩名員工之證照問題寫報告,未在寫報告前
口頭報告副總經理以其他方式處理,致其中1人離職等
語(見卷第255、256頁之103年10月29日言詞辯論筆錄
)、102年間擔任機務處發修部代理主任、代理副理之
證人簡至永結證稱:原告於102年5月間調任機務處品管
部經理期間,辦公室仍在發修部,以被告立場而言,此
非常態,102年7、8月間機務處副總經理特別助理孫水
汴請我向原告說,我大約於102年8月間告訴原告,後來
原告就遷移到品管部辦公室工作等語(見卷第253頁之
103年10月29日言詞辯論筆錄)、102年間擔任被告機務
處副總經理之證人傅學燕結證稱:原告就任機務處品管
部經理後,未將辦公處所搬到品管部,我認為原告處理
事務沒有問題,只是催促原告盡快交接發修部業務,搬
到品管部辦公等語(見卷第271頁之103年11月26日言詞
辯論筆錄)相符,故被告所辯及獎懲通報記載「李員…
抵制管理權之行使造成內部紛爭」等語,並非無據。原
告雖主張:其調動職務時,因物品數量較多,故耗費一
段時間搬遷完畢,至於指派同仁參加開會,已獲主管傅
學燕
肯認等語,惟縱然原告調動職務時須搬遷之物品眾
多,其花費數月始搬遷完畢,亦難認符合常情,又原告
擔任發修部經理期間,有4個月未參加每日由機務處副
總經理傅學燕主持之機務進度管制會,縱然傅學燕認為
可以如此(見卷第271頁之103年11月26日言詞辯論筆錄
),惟時任機務處副總經理特別助理之孫水汴既表示此
非常態,可見即使傅學燕容忍原告不參加開會,亦難認
原告已忠實服從被告之管理而執行其職務。
⑶關於被告辯稱:原告因業務過失致被告遭民航局裁罰60
萬元等語,核與所提民航局裁處書記載:102年4月13日
發生空中關車後調查發動機維護情況時,發現維護紀錄
遺失,處60萬元罰鍰等語(見卷第241、242頁)、工作
報告記載「102年5月份民航局深度檢查期間,發現本公
司發動機維修紀錄不完整,並於同年8月份計畫裁處公
司60萬元罰鍰,究其肇因係公司復業整備期間與原
債權
銀行資產交接作業中疏失所致,李員時任發修部經理,
應負必要管理責任」等語(見卷第141頁),及102年11
月前擔任被告機務處副總經理特別助理之證人孫水汴結
證稱:102年5月民航局深度檢查,發現被告之發動機維
修紀錄不完整,後來處罰被告,被告清查後,發現資料
不見,認為原告當時擔任發修部經理,應負資料保管責
任,故認為原告對於被告被處罰須負責任(見卷第256
頁之103年10月29日言詞辯論筆錄)、102年間擔任機務
處發修部代理主任、代理副理之證人簡至永結證稱:被
告發動機維護資料一向由發修部管理等語(見卷第253
頁之103年10月29日言詞辯論筆錄)、102年間擔任被告
機務處副總經理之證人傅學燕結證稱:民航局於102年5
月間對被告深度檢查時,發現有一部發動機部分資料遺
失,違反紀錄資料保存規定,民航局先告知被告要裁罰
,讓被告有機會
申訴,被告提資料申訴後,民航局仍未
採納,最後裁處被告罰鍰60萬元,因發動機部分資料遺
失情形發生於發動機運回被告公司期間,應由發修部點
收發動機及其資料,當時原告擔任發修部經理,雖非親
自點收,惟其擔任主管,有督導責任,卻疏於督導等語
(見卷第272頁之103年11月26日言詞辯論筆錄)相符,
故被告所辯及獎懲通報記載「李員於任職期間對單位整
體運作管理不當,致公司蒙受損失」等語,並非無據。
原告以其未經手保管發動機維修資料為由,主張部分資
料遺失非
可歸責於原告等語,難認可採。
⒊綜上可知被告於獎懲通報記載「李員於任職期間對單位整
體運作管理不當,致公司蒙受損失,且抵制管理權之行使
造成內部紛爭」等語,均非無據,難認與事實不符,亦難
認其用語失當,且所載情事與被告對於原告及其他員工之
指揮監督有關,並涉及被告事業之經營管理,故被告將獎
懲通報公告周知,難認侵害原告之名譽權。從而,原告主
張:被告在獎懲通報上編織不實解僱事由,公告周知,侵
害原告名譽權,原告得依民法第184條第1項、第195條第1
項規定,請求被告於公佈欄張貼道歉啟事以回復原告名譽
等語,為無理由。
綜上所述,原告依勞動基準法第16條、勞工退休金條例第12條
第1項及債務不履行之規定,分別請求被告給付原告102,360元
、285,993元、158,040元及各自102年10月24日、102年11月23
日、103年3月18日起至清償日止按年利率5%計算利息,另依民
法第184條第1項、第195條第1項規定,請求被告於其公佈欄張
貼如起訴狀附表2所示之道歉啟事1週以回復其名譽,均無理由
,應予駁回。原告假執行之聲請因訴之駁回而
失所附麗,應併
予駁回。
本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,核與
本件判決結果不生影響,
爰不另一一論述,
併予敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由。依民事訴訟法第78條,判
決如主文。
中 華 民 國 104 年 1 月 9 日
勞工法庭 法 官 林玲玉
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 1 月 9 日
書記官 陳玉鈴