臺灣臺北地方法院民事判決 103年度簡上字第188號
上 訴 人 周賚
被
上訴 人 中華郵政股份有限公司
法定
代理人 翁文祺
訴訟代理人 官朝永
律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國103年2月
20日本院臺北簡易庭第一審判決(102年度北簡字第15128號),
提起上訴,本院第二審
合議庭於民國104年4月29日
言詞辯論終結
,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:上訴人為參加澳洲坎培拉建都百年油畫聯
展,特利用被上訴人之「國際快捷郵件」,於民國102年4月
8日至北投文化郵局交寄3 幅油畫(第1幅:相隨,101年9月
,63×45cm;第2幅:沙海系列之2—歸途,101年7月,64×
41cm;第3幅:沙海系列之6—夕陽下,101年8月,29×101c
m,下稱
系爭3幅油畫)至澳洲坎培拉。而系爭3 幅油畫之包
裝均符合郵局之要求,油畫前面用壓克力,後面用三夾板,
外面再用包水果用厚牛皮紙包裹寄送。
詎料,收件人打開郵
包後, 竟發現系爭3幅油畫框外之壓克力破損,導致畫作顏
色有問題,遂將
上開情形轉知澳洲郵政。其後,上訴人要求
被上訴人就系爭3幅油畫損壞乙事
予以賠償, 被上訴人函覆
略以:該郵件於國內的運遞過程並無異常,
按章須由寄達國
出具郵件破損驗證,始能據以憑辦補償事宜等語。然被上訴
人就其
所稱系爭3 幅油畫於國內之運送過程並無異常
云云並
未舉證, 且系爭3幅油畫自臺北運送至澳洲之過程,不僅千
里迢迢,更
迭經車上、車下、飛機上、飛機下之輾轉運輸,
自不可能係收件人領取系爭3 幅油畫後返回住處之10幾分鐘
車程中所造成。況澳洲路面平坦, 系爭3幅油畫前面已加裝
壓克力,後面有三夾板以及畫框,
非受強大外力不可能碎裂
,且澳洲人都非常坦白, 如系爭3幅油畫之損壞係澳洲郵政
所造成,亦不可能轉嫁予被上訴人。 從而,系爭3幅油畫之
毀損顯然可歸責於被上訴人。又系爭3幅油畫近3年來前後在
國父紀念館、土城藝文館、吉林藝廊等參加個展,並接受國
內各報採訪,有一定水平,而且可以出售,其價值分別為新
臺幣(下同)15萬6,000元、16萬5,000元及17萬元,另系爭
3幅油畫正面加壓克力、反面加三夾板及工資共6,000元(每
幅2,000元),以及包裝及運費1,200元,因此
本件上訴人之
損害共計49萬8,200元( 計算式:15萬6,000元+16萬5,000
元+17萬元+6,000元+1,200元=49萬8,200元),
爰依
兩
造之契約關係提起本訴訟等語。
並聲明:被上訴人應賠償上
訴人49萬8,200元,及按週年利率5﹪計算之利息。
二、被上訴人則以:國際快捷郵件不收寄貴重藝術品,而上訴人
交寄郵件時未聲明價值,亦未按保價郵件交寄,而係以一般
郵件交寄,再於郵件妥投後主張郵件受損,進而請求損害賠
償,顯於法無據。又上訴人所交寄之國際快捷郵件於102年4
月15日寄達澳洲,收件人於收受郵件時未當場聲明有瑕疵,
依郵件處理規則第62條規定,上訴人亦不得請求補償。另上
訴人所交寄之國際快捷郵件其包裝材料為壓克力,為上訴人
所不爭執,其性質易脆顯不足以保護內件,依據萬國郵政公
約包裹施行細則第117條規定, 上訴人所交寄之國際快捷郵
件果有受損,亦應由上訴人自行負責。再者,上訴人所提澳
洲中華文化交流協會理事長周新102年6月19日函略以:「…
5.很幸運的是這三幅畫作均未受到損壞。但是,從所附照片
可以看出畫作的壓克力錶裝已經受到損壞,因此我們必須重
新將畫作裱裝才能展出。」, 亦徵上訴人所交寄之系爭3幅
油畫均未受到損壞,本件上訴人之請求
顯然無據。此外,上
訴人所提澳洲郵局ECI部門經理102年6月6日函覆收件人周新
有關編號EZ000000000郵件毀損事,其大意為:「 由於寄件
人要求賠償, 臺灣郵局需要1份澳洲郵局出具的損毀報告。
因此,你(指收件人周新)必須將你的物件連同原始包裝或
其他
可證明損毀的物品帶到當地郵局,當地郵局即會填具損
壞報告並送至本部門,本部門也會隨即將之轉交台灣郵局。
」,
足證系爭3幅油畫縱如上訴人所言有毀損情形, 收件人
亦未依澳洲投遞郵局之要求,將郵件提出於投遞郵局加以
認
證郵件是否有毀損,依萬國郵政公約第22條規定,澳洲投遞
郵局因此而免責。而收件人事後既不願配合澳洲當地投遞郵
局人員會同
勘驗,則上訴人在完全未經認證之情況下主張系
爭3幅油畫受有損壞,自難採信。 況且,上訴人所提出之系
爭3幅油畫之行情價資料,毫無公信力可言。 從而,本件上
訴人請求被上訴人賠償49萬8,200元云云,並無理由等語,
資為
抗辯。
三、原審為上訴人全部敗訴之判決。上訴人不服,提起上訴,並
聲明:(一)原判決廢棄。(二)被上訴人應賠償上訴人49
萬8,200元, 及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週
年利率5﹪計算之利息。被上訴人則聲明:駁回上訴。
四、
經查,上訴人利用被上訴人之「國際快捷郵件」,於102年4
月8日至北投文化郵局交寄系爭3幅油畫至澳洲坎培拉。而系
爭3幅油畫前面已加裝壓克力, 後面用三夾板包裝,外面再
用包水果用厚牛皮紙包裹寄送。 又上訴人於交寄系爭3幅油
畫予被上訴人時並未申明價值, 且系爭3幅油畫之收件人周
新於收件時,未當場拆封點驗,事後周新亦未依澳洲投遞郵
局之要求,將郵件提出於投遞郵局加以認證郵件是否有毀損
, 此有中華民國郵政國際快捷郵件編號EZ000000000TW之執
據1紙在卷
可稽(見臺灣士林地方法院102年度士簡調字第59
0號卷《下稱士林地院卷》第6頁),復為兩造所不爭執(見
原審卷第34頁;本院卷第26頁背面),均
堪信為真實。
五、得
心證之理由:
上訴人主張其將系爭3 幅油畫透過被上訴人之「國際快捷郵
件」寄送至澳洲坎培拉,包裝均符合郵局之要求,但收件人
周新打開郵包後, 發現系爭3幅油畫裱裝之畫框及壓克力破
損,導致畫作顏色產生問題,此係可歸責於被上訴人之事由
, 爰依兩造之契約關係請求被上訴人應賠償系爭3幅油畫之
價值分別為15萬6,000元、16萬5,000元及17萬元,以及系爭
3幅油畫正面加壓克力、反面加三夾板及工資共6,000元(每
幅2,000元) 、包裝及運費1,200元,合計49萬8,200元及法
定利息
等情;
惟為被上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯。是
本件之爭點為: (一)系爭3幅油畫是否有上訴人所指之毀
損情形?(二)上訴人依據兩造之契約關係請求被上訴人賠
償49萬8,200元,有無理由?茲分述如下:
(一)系爭3幅油畫是否有上訴人所指之毀損情形?
上訴人主張系爭3幅油畫所裱裝之畫框及壓克力有受損 ,
且因裱裝之壓克力破損, 導致系爭3幅油畫之顏色產生問
題云云,固據提出系爭3 幅油畫原畫介紹及受損後之照片
數紙、澳洲中華文化交流協會(下稱中華文化協會)102
年6 月19日及103 年3 月17日函
暨收據影本各乙份為證(
見士林地院卷第11至14頁;原審卷第35至36頁;本院卷第
12至13頁、第46至50頁)。然查,
觀諸上訴人所提系爭3
幅油畫受損後之照片(見原審卷第36頁),固可見其中1
幅油畫壓克力破裂、1 幅油畫畫框受損、1 幅油畫畫框及
背面受有損害等情,此為被上訴人所不爭執(見本院卷第
39頁),惟細究上訴人另以紅框標示油畫顏色受損部分(
見本院卷第48及50頁),雖與上訴人提出之油畫原畫(見
本院卷第47及49頁)之顏色有所差異,然因上訴人未標示
紅框部分之顏色亦與油畫原畫之顏色有所差異,且上訴人
以紅框標示顏色受損部分,其邊線竟有呈現直角
而非不規
則之情形,甚有延伸至畫框外,是紅框標示部分顏色之差
異,是否係屬翻拍照片等其他因素所致,
並非無疑。又參
以上訴人提出之收件人周新於102 年6 月19日以中華文化
協會之名義所出具之函文記載:「…打開郵件後,我們發
現:1 、有1 幅畫作的壓克力裱裝破裂了;2 、第2 幅畫
作的畫框右邊有裂縫;3 、第3 幅畫作的畫框上方邊緣及
背面有輕微損壞。…很幸運的是這3 幅畫作均未受到損壞
。」等語(見原審卷第51頁、第54頁))。再佐以收件人
周新於103 年3 月17日以中華文化協會之名義所出具之函
文記載:「這3 件畫作由周賚先生(即上訴人)運送到我
們這裡,卻因為以下理由而影響展出:一、第1 件畫作的
外包膜裂開;二、第2 件畫作框右側有刮痕;三、第3 件
畫作的畫框上部邊緣及背面有輕微破損。…雖然這些畫作
有一些損傷,因為這次展覽我們已印製了他的畫作說明,
所以我們將他的3 件畫作重新裱框並在此展出,請參見附
件重新裱框費用。」等語(見本院卷第45至46頁)以及所
附之收據為裱框費用之收據,而非修補系爭3 幅油畫費用
之收據(見本院卷第13頁),且上開函文亦有記載:「…
由於周先生的畫作有些『破損』而無法售出」等語,而非
指稱系爭3 幅油畫「色彩」產生問題而無法售出等情。另
衡以上訴人於本院審理時陳稱:現在畫作原本尚在澳洲,
詳細受損情形因我沒有看到畫作,故無法詳細述說等語(
見本院卷第87頁背面),
可徵上訴人對於系爭3 幅油畫是
否受有損害以及受損情形為何,均係透過收件人周新之轉
述得知。是依上開事證,
堪認上訴人主張系爭3 幅油畫所
裱裝之畫框及壓克力部分受有損害,應屬真實,而上訴人
主張因裱裝之壓克力破損,導致系爭3 幅油畫之顏色產生
問題乙情,尚嫌無據,應不足採。
(二)上訴人依據兩造之契約關係請求被上訴人賠償 49萬8,200
元,有無理由?
1、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
。民事訴訟法第277條前段定有明文。 而民事訴訟如係由
原告主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能
舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被告就其抗辯事
實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告
之請求(最高法院17年上字第917號判例意旨
參照)。 次
按金錢、有價證券、珠寶或其他貴重物品,除託運人於託
運時報明其性質及價值外,運送人對於其喪失或毀損,不
負責任。
民法第639條定有明文。又郵件種類、定義、處
理程序、交寄、資費之交付、載運、投遞與查詢補償確定
之程序、金額與其方法、禁寄物品之種類與其處分方法、
受委託遞送郵件者之資格條件、委託程序與責任及其他相
關事項之規則,由
主管機關擬訂,報請行政院核定之。郵
政法第48條定有明文。而依前揭規定制訂之郵件處理規則
第62條規定:收件人接收郵件時,未當場聲明有瑕疵,並
已出據領取郵件者,不得請求補償。另按每件包裹應…妥
為封裝。包裝及緘封須足以保護其內件,不致因受壓或轉
轉處理而受損…。 萬國郵政公約包裹施行細則第117條定
有明文。再按掛號函件…凡經按照國內對於同類郵件之規
章予以投遞者,指定業者(指澳洲當地投遞郵局)之責任
即告終止。 但遇有下列情事仍應負責:…1.4包裹或保價
郵件之收件人或寄件人雖已照章收取,但於發現被竊或毀
損後未予延誤,立即通知投遞該件指定業者,並提出證據
證明被竊或破損並非發生於投遞之後者。萬國郵政公約第
22條亦有明文。 本件系爭3幅油畫所裱裝之畫框及壓克力
部分確實受有損害(下稱系爭損害), 惟系爭3幅油畫是
否確實發生損害,上訴人並未舉證
以實其說,已如前述,
則上訴人請求被上訴人賠償系爭3幅油畫之損害,
即屬無
據,而上訴人請求被上訴人賠償系爭損害部分,依前揭說
明,上訴人自應先就系爭損害係於被上訴人運送過程中受
損乙情,負舉證之責。
2、上訴人固主張系爭3幅油畫自臺北運送至澳洲之過程, 不
僅千里迢迢,更迭經上下車、上下飛機之輾轉運輸,自無
可能於收件人周新領取系爭3 幅油畫之短暫過程即造成系
爭損害,且澳洲路面平坦、澳洲人亦非常坦白,亦無可能
將系爭損害原因轉嫁予被上訴人,足見系爭損害係被上訴
人運送過程所致云云。
惟查,上訴人前揭所辯皆屬個人主
觀上之推測,上訴人既未提出其他證據以實其說,則難僅
憑上訴人主觀臆測之詞即逕認系爭損害係於被上訴人運送
過程所致。 又上訴人於本院復提出103年11月17日及同年
月19日收件人周新以中華文化協會之名義所出具函文暨譯
文(見本院卷第63至66頁 ),主張系爭3幅油畫係掛號郵
寄澳洲,而掛號郵件係直接送至收件人周新家中,由收件
人周新簽收即可,而系爭3幅油畫僅其中1幅油畫因太大無
法置入包裹箱內,收件人周新才去郵局領取,
足徵系爭損
害於收件人周新收受時即已發生,以此可證系爭損害係於
被上訴人運送過程所致云云。然上開函文內容
核與周新於
102年6月19日以中華文化協會之名義函文上訴人指稱系爭
3幅油畫為其至澳洲郵局Greenway 分局領取乙情並不相同
, 又103年11月17日及同年月19日之函文距事發時間已將
近1年餘,103年11月17日及同年月19日函文是否憑採,並
非無疑,故難以此證明系爭損害係於被上訴人運送過程所
致。況縱認系爭損害係於被上訴人運送過程所致,然
參諸
上訴人對於其交寄系爭3幅油畫予被上訴人時, 並未申明
其價值乙節並不爭執(見原審卷第34頁),且參以收件人
周新於接收系爭3幅油畫時未當場聲明有瑕疵, 並領取系
爭3幅油畫,
嗣於發現系爭損害後雖有通知澳洲郵局,惟
當澳洲郵局曾函覆略以:「由於寄件人要求賠償,臺灣郵
局需要1份澳洲郵局出具的損毀報告。因此,你( 指收件
人周新)必須將你的物件連同原始包裝或其他可證明損毀
的物品帶到當地郵局,當地郵局即會填具損壞報告並送至
本部門,本部門也會隨即將之轉交臺灣郵局。」等語,收
件人周新卻未依澳洲郵局之要求,將該郵件提出於投遞郵
局加以認證是否有毀損等情,依
上揭規定,因上訴人未合
於法定之投遞、補償程序,則其請求被上訴人賠償系爭損
害,
亦屬無據。
3、至上訴人辯稱:收件人周新至郵局領回油畫時,因郵局人
員並無要求當場點驗,且收件人周新回處所打開後發現系
爭損害時,即馬上拍照存證並通知澳洲郵局。然因包裝素
材因下雨已潮濕破碎不堪,收件人周新始無法拿回郵局勘
驗云云。查觀之上訴人所提收件人周新於102年6月19日以
中華文化協會之名義所出具之函文記載:「 …郵件於4月
15日抵達,我們接獲通知須至澳洲郵局Greenway分局領取
(因為郵件太大)。由於當時天雨,所以領取時郵件『略
有潮濕』。」等語(見原審卷第51頁、第54頁),亦即收
件人周新既稱領取郵件時當時天雨,致領取之郵件略有潮
濕, 而上訴人
嗣後竟又辯稱系爭3幅油畫因下雨導致包裝
素材潮濕而「破碎不堪」,無法拿回郵局勘驗云云,其指
述已前後不一,
自難憑採外,又觀諸系爭損害之照片(見
原審卷第36頁),亦非呈現破碎不堪而無法送回郵局勘驗
之情形,是上訴人之上開所辯,
並無可採。
4、基上,上訴人既無法舉證系爭損害係於被上訴人運送過程
中所致,且上訴人亦未於交寄郵件時申明其價值,收件人
周新於收件當時亦未當場聲明系爭損害,收件後發現系爭
損害亦未送至當地郵局與該郵政人員會同勘驗,開立郵件
破損證明,是上訴人既未踐行法定之投遞、補償程序,故
上訴人依據兩造之契約關係請求被上訴人賠償系爭損害云
云,即屬無據。
六、
綜上所述,上訴人雖受有系爭損害, 惟系爭3幅油畫並無受
損,又上訴人並未就系爭損害係於被上訴人運送過程中所致
舉證以實其說,且上訴人亦未踐行法定之投遞、補償程序,
是上訴人依據兩造契約之
法律關係,請求被上訴人賠償49萬
8,200元及法定利息,為無理由,應予駁回。 原審為上訴人
敗訴之判決,核無違誤。上訴人
上訴意旨指摘原判決不當,
求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,核與判
決結果不生影響,爰不另予一一論述,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由。依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 27 日
民事第四庭 審判長 法 官 紀文惠
法 官 梁夢迪
法 官 陳家淳
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 104 年 5 月 27 日
書記官 王文心