臺灣臺北地方法院民事判決 103年度訴字第2993號
原 告 即是美築有限公司
法定
代理人 黃美築
訴訟代理人 陳鴻興
律師
被 告 李知遠
訴訟代理人 朱容辰律師
上列
當事人間請求
所有權移轉登記事件,本院於中華民國103年9
月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應將如附表一所示房地之
所有權移轉登記為原告所有。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
ꆼ原告係臺北市○○區○○段○○○○○號建物
暨其坐落土地(建
物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○號2樓;坐落基
地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權利範圍:1475/
10000)、臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其坐落土地
(建物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○號3樓;坐
落基地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權利範圍:
1475/10000)、臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其坐落
土地(建物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○號4樓
;坐落基地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權利範
圍:1475/10000)、臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其
坐落土地(建物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○
號6樓;坐落基地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權
利範圍:1475/10000)(下稱
系爭4戶房地)之所有權人,
原告欲處分系爭4戶房地,遂於民國101年11月29日將系爭4
戶房地委由受託人即被告處理出售事宜,並於101年12月3日
完成信託登記。
ꆼ
詎被告於受託登記取得系爭4戶房地後,為謀奪系爭4戶房地
之所有權,分別為違背信託意旨與侵害原告權利之下列行為
:
ꆼ被告於102年3月12日以資本總額新臺幣(下同)100萬元申
設成立長智有限公司,並擔任長智有限公司之
法定代理人,
復為規避
關係人交易所面臨之稅務問題,將長智有限公司之
法定代理人變更為廖美賢(
按廖美賢為被告父親之親信),
即與廖美賢合謀,欲將系爭4戶房地以虛偽買賣之方式,移
轉登記予長智有限公司,於102年12月17日向臺北市中山地
政事務所申請買賣移轉登記,案經臺北市中山地政事務所
以102年中山字第337970至338000號受理登記案審查、臺北
市稅捐稽徵處中北分處於102年12月23日核課應納契稅、土
地增值稅在案,幸系爭4戶房地於未及過戶前,原告即查覺
並即以102年12月16日臺北法院郵局第715號
存證信函分別函
知被告與臺北市中山地政事務所有關即時終止系爭4戶房地
信託關係等意旨後,臺北市中山地政事務所以103年1月9日
北市中地登字第00000000000號函函覆原告:「…本所審認
該所有權移轉登記尚有違貴公司之利益而處分,故依土地登
記規則第56條規定通知申請人補正中,原申請書件於補正時
已全部領回,是無法提供相關申請文件資料。」,被告與廖
美賢該次謀奪系爭4戶房地所有權之目的因此未達。
ꆼ被告在全然未經原告同意下,於102年5月22日擅將前開6284
建號房地設定之第一、二順位最高限額
抵押權讓與訴外人吳
敏嚴、6285建號房地設定之第一、二順位最高限額抵押權讓
與訴外人莊文振,經原告以103年1月7日臺北北門營收股郵
局第261號存證信函分別函告被告與吳敏嚴、莊文振限期解
除系爭房地之設定等旨,然被告等人
迄今依然毫無作為。
ꆼ被告與廖美賢所代表長智有限公司於102年12月17日向臺北
市中山地政事務所申請系爭4戶房地買賣移轉登記所為,不
但申請移轉登記所聲稱之「買賣」原因,係虛構所為之
通謀
虛偽意思表示,被告於接獲臺北市中山地政事務所通知其補
正相關文件後,
乃將申請書件全部領回(撤件)等舉,
灼然
昭見係被告意圖謀奪取得系爭4戶房地所有權利益,故而蓄
意背脫原告委其託售系爭4戶房地意旨之跡證;被告在全然
未經原告同意下,於102年5月22日擅將6284建號房地設定之
第一、二順位最高限額抵押權讓與訴外人吳敏嚴、6285建號
房地設定之第一、二順位最高限額抵押權讓與訴外人莊文振
,更屬違背信託意旨與侵害原告權利之不法所為。前情雖經
原告
迭次向被告表示終止信託並敦請其協同塗銷該信託登記
並履行返還系爭4戶房地所有權登記利益予原告,暨塗銷抵
押權讓與設定,
惟均遭被告惡意延欠,甚且毫未置理,原告
爰特再以
起訴狀繕本之送達,以代向被告終止101年11月29
日依信託登記為原因而於101年12月3日就系爭4戶房地所為
信託登記之意思表示,以維權益,則被告依信託法為登記原
因而取得系爭4戶房地所有權登記利益之
法律上原因,顯已
不存在,原告謹先
一部請求(即系爭4戶房地權利範圍各1/2
0,其餘部分保留之),被告依
民法第179條及信託法第65條
規定,履行返還其受如附表一所示房地所有權登記之利益予
原告之義務。
ꆼ
並聲明:被告應將如附表一所示房地之所有權移轉登記為原
告所有。
二、被告則以下列情詞資為
抗辯:
ꆼ
本件原告請求移轉之比例為
不動產的1/20,惟此部分主張依
法是否得予允許?不無疑問,蓋本件原告起訴主張是認為
兩
造間已終止「信託關係」,在此情況下,應該是要求將「全
部之信託財產」返還予委託人,又怎允許原告僅就其中的部
分信託財產(1/20)主張權利?是此部分被告有所爭執,如
果是要求全部方屬合法。
ꆼ依被證一兩造間信託契約書第5條約定:「信託關係消滅事
由:信託目的完成或信託目的不能完成或信託
期間屆滿或『
雙方協議終止』。」、第8條約定:「信託終止及受託人變
更登記須委託人及受託人共同為之。」,
是故兩造間信託契
約明文約定,僅能「雙方協議終止」,並排除信託法第63條
信託人可單方終止信託契約之
適用,原告不得單方終止信託
契約。
ꆼ並聲明:
原告之訴駁回。
三、兩造不爭執事項:
ꆼ原告係臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其坐落土地(建
物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○號2樓;坐落基
地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權利範圍:1475/
10000)、臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其坐落土地
(建物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○號3樓;坐
落基地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權利範圍:
1475/10000)、臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其坐落
土地(建物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○號4樓
;坐落基地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權利範
圍:1475/10000)、臺北市○○區○○段○○○○○號建物暨其
坐落土地(建物門牌號碼:臺北市○○區○○○路○○○巷○○
號6樓;坐落基地地號:臺北市○○區○○段○○○○○○號、權
利範圍:1475/10000)(即系爭4戶房地)之所有權人,並
於101年11月29日將系爭4戶房地委由受託人即被告處理出售
事宜,並於101年12月3日完成信託登記,有建物登記謄本、
土地登記謄本
可稽(見北簡卷第14頁至第32頁)。
ꆼ兩造間信託契約書第2條約定:「
受益人姓名:即是美築有
限公司。」第5條約定:「信託關係消滅事由:信託目的完
成或信託目的不能完成或信託期間屆滿或『雙方協議終止』
。」、第8條約定:「信託終止及受託人變更登記須委託人
及受託人共同為之。」(見本院卷第11頁至第14頁)。
ꆼ長智有限公司之法定代理人原為李知遠,後變更為廖美賢,
有公司變更登記資料可稽(見北簡卷第33頁至第36頁)。
ꆼ系爭4戶房地原送件以買賣之方式,移轉登記予長智有限公
司,
嗣臺北市中山地政事務所以103年1月9日北市中地登字
第00000000000號函函覆原告:「…本所審認該所有權移轉
登記尚有違貴公司之利益而處分,故依土地登記規則第56條
規定通知申請人補正中,原申請書件於補正時已全部領回,
是無法提供相關申請文件資料。」,有臺北市稅捐稽徵處中
北分處函(見北簡卷第37頁)、臺北市中山地政事務所函可
稽(見北簡卷第42頁至第43頁)。
ꆼ被告於102年5月22日將系爭6284建號房地設定之第一、二順
位最高限額抵押權讓與吳敏嚴、系爭6285建號房地設定之第
一、二順位最高限額抵押權讓與莊文振,有建物登記謄本可
稽(見北簡卷第15頁、第17頁)。
四、得
心證之理由:
本件原告主張:原告係系爭4戶房地之所有權人,並於101年
11月29日將系爭4戶房地委由受託人即被告處理出售事宜,
並於101年12月3日完成信託登記;系爭4戶房地原送件以買
賣之方式,移轉登記予長智有限公司,嗣臺北市中山地政事
務所以103年1月9日北市中地登字第00000000000號函函覆原
告:「…本所審認該所有權移轉登記尚有違貴公司之利益而
處分,故依土地登記規則第56條規定通知申請人補正中,原
申請書件於補正時已全部領回,是無法提供相關申請文件資
料。」;被告於102年5月22日將系爭6284建號房地設定之第
一、二順位最高限額抵押權讓與吳敏嚴、系爭6285建號房地
設定之第一、二順位最高限額抵押權讓與莊文振
等情,為被
告所不爭執。惟原告主張依信託法第63條之規定單方終止信
託契約,請求被告依民法第179條及信託法第65條規定,將
如附表一所示房地之所有權移轉登記為原告所有,則為被
告所否認,並以
前揭情詞置辯。故本件之爭點
厥為:ꆼ原告
可否依信託法第63條之規定單方終止信託契約,請求被告依
民法第179條及信託法第65條規定,將如附表一所示房地之
所有權移轉登記為原告所有?ꆼ原告可否一部請求?現就本
件之爭點析述如后:
ꆼ原告可否依信託法第63條之規定單方終止信託契約,請求被
告依民法第179條及信託法第65條規定,將如附表一所示房
地之所有權移轉登記為原告所有?
ꆼ按「信託利益全部由委託人享有者,委託人或其
繼承人得隨
時終止信託。」,信託法第63條定有明文,查兩造間信託契
約書第2條約定:「受益人姓名:即是美築有限公司。」(
見本院卷第11頁至第14頁),是兩造間信託契約之信託利益
全部由委託人即原告享有,則原告自得隨時終止兩造間之信
託契約,原告既已以臺北法院郵局第715號存證信函(見北
簡卷第38頁至第41頁)終止與被告間之信託契約,嗣再以起
訴狀繕本之送達再為終止與被告間之信託契約之意思表示
(見北簡卷第56頁),原告自得依民法第179條及信託法第
65條規定,請求被告將如附表一所示房地之所有權移轉登記
為原告所有。
ꆼ雖被告抗辯:依被證一兩造間信託契約書第5條約定:「信
託關係消滅事由:信託目的完成或信託目的不能完成或信託
期間屆滿或『雙方協議終止』。」、第8條約定:「信託終
止及受託人變更登記須委託人及受託人共同為之。」,是故
兩造間信託契約明文約定,僅能「雙方協議終止」,並排除
信託法第63條信託人可單方終止信託契約之適用,原告不得
單方終止信託契約
云云,
惟查,兩造間信託契約書第5條固
約定:「信託關係消滅事由:信託目的完成或信託目的不能
完成或信託期間屆滿或『雙方協議終止』。」(見本院卷第
11頁至第14頁),惟兩造間信託契約書第5條之約定,屬「
契約約定之終止權」,即「意定終止權」,至於信託法第63
條第1項屬「法定終止權」,原告於符合信託法第63條第1項
屬「法定終止權」時,自得依法行使「法定終止權」。況依
兩造間信託契約書亦無從推論有排除信託法第63條第1項屬
「法定終止權」時等情。
ꆼ原告可否一部請求?
依民事訴訟法第244條之規定,並無禁止「一部請求」,本
件原告為「一部請求」,
尚非法所不許,被告抗辯不得「一
部請求」云云,尚乏依據。
五、從而,原告主張依信託法第63條之規定單方終止信託契約,
請求被告依民法第179條及信託法第65條規定,將如附表一
所示房地之所有權移轉登記為原告所有,為有理由,應予准
許。
六、本件事實
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法,及未經援
用之證據,經本院斟酌後,認為與判決基礎之事實並無影響
,均不足以影響本
裁判之結果,自
無庸一一詳予論駁之必要
,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 103 年 10 月 7 日
民事第八庭 法 官 宣玉華
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 103 年 10 月 7 日
書記官 吳珊華