臺灣臺北地方法院民事判決 103年度重訴字第135號
原 告 泰安產物保險股份有限公司
法定
代理人 李松季
原 告 新光產物保險股份有限公司
法定代理人 吳昕紘
原 告 富邦產物保險股份有限公司
法定代理人 龔天行
原 告 新安東京海上產物保險股份有限公司
法定代理人 陳潤智
原 告 明台產物保險股份有限公司
法定代理人 兼好克彥
原 告 華南產物保險股份有限公司
法定代理人 凃志佶
原 告 旺旺友聯產物保險股份有限公司
法定代理人 洪吉雄
共 同
訴訟代理人 王坤成
律師
複代理人 曾豐偉律師
被 告 亞邦國際科技股份有限公司
法定代理人 陳皇志
被 告 陳品宏(即陳文宗)
蔡書豪
共 同
訴訟代理人 葉銘功律師
黃建誠律師
孫千蕙律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國103年12月15日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅者
,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人,承受其
訴訟以前
當然停止;第168條至第172條及前條所定之
承受訴
訟人,於得為承受時,應即為承受之聲明,民事訴訟法第17
0條、第175條分別定有明文。原告富邦產物保險股份有限公
司(下稱富邦公司)法定代理人石燦明於本院審理
期間變更
為龔天行,有公司及
分公司基本資料查詢明細附卷
可稽,龔
天行並具狀
聲明承受訴訟,
核與上開規定相符,自應予准許
。
二、原告經
合法通知,未於最後言詞辯論
期日到場,核無民事訴
訟法第386條各款所列情形,
爰依被告之聲請,由其
一造辯
論而為判決。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:原告各依附表所示比例共同承保訴外人綠能
科技股份有限公司(下稱綠能科技公司)位於高雄市路○區
○○路○○○號「路竹南科廠」(下稱
系爭廠房)等營業處所
之商業火災綜合保險,保險期間自民國100年6月30日中午12
時起至101年6月30日中午12時止。被告亞邦國際科技股份有
限公司(下稱亞邦科技公司)則與綠能科技公司簽訂再生切
削油合作協議書(下稱系爭協議),約定被告亞邦科技公司
應對綠能科技公司提供技術、人員、回收設備及切削油再生
作業,並需保管、照顧、維護綠能科技公司廠房設備之完好
。
詎於100年8月2日上午6時30分許,系爭廠房竟因被告陳品
宏、蔡書豪在處理切削油泥過程中為調整切削油泥酸鹼值而
添加液鹼使其中金屬納成分增加,或被告亞邦科技公司容許
綠能科技公司在廢切削油泥中添加液鹼,以致廢切削油泥中
鈉金屬含量增加,並因此產生放熱反應而發生火災,廠房中
之切削油過濾回收處理區設備1號、2號、3號、4號機台及1
號、2號離心機、壓濾機及約30,000公升回收廢切削油泥儲
存桶均被燒燬,被告自需依
侵權行為及
不完全給付規定,對
綠能科技公司負
損害賠償責任。又原告已各依附表所示承保
比例分別理賠綠能科技公司,理賠總額為新臺幣(下同)78
,666,852元。爰依保險法第53條第1項、
民法第184條第1項
前段、第188條第1項、第2項、第224條、第227條第1項規定
,提起本訴。
並聲明:被告應
連帶給付各原告如附表所示金
額,及均自
起訴狀繕本送達
翌日(即102年8月10日)起至清
償日止,按週年利率5%計算之利息;願供
擔保請准宣告假執
行。
二、被告
抗辯則以:被告亞邦科技公司與綠能科技公司以系爭協
議約定,綠能科技公司就生產過程中產生之切削油(廢液)
,由綠能科技公司在切削油中加入切削粉製成研磨漿料,經
線切割加工循環使用產生特定回收物後,交由被告亞邦科技
公司進行切削油再生作業,被告亞邦科技公司則利用壓濾機
或離心機先
予以粗濾,再經由精濾槽(膜過濾)進行精濾以
分離油與粉;較大顆粒的粉經過粗濾、精濾後會被帶出形成
廢污泥(泥餅),分離後之切削油即再生油則得再次交由綠
能科技公司循環使用,被告亞邦科技公司之作業程序均係純
過濾(物理性質),
無庸調整酸鹼值,自無需添加液鹼。又
綠能科技公司要求被告亞邦科技公司處理再生油出產過程不
可加入任何化學藥品,被告亞邦科技公司並嚴格遵守其要求
,且被告亞邦科技公司至綠能科技公司作業時,進出廠區之
物品與材料均需過磅並由綠能科技公司檢查內容物及重量,
而被告亞邦科技公司攜入物品、進出廠區之紀錄均未包括液
鹼;甚且,被告陳品宏、蔡書豪負責工作流程分為機台操作
及廢切削油泥清除二大類,機台操作部分,包括所有操作、
製程自主檢查、製程保養、異常排除,廢切削油泥清除部分
,則係將機台過濾後之廢切削油泥儲存桶,以堆高機運送至
綠能科技公司指定之廢切削油泥儲存區,而被告陳品宏、蔡
書豪當無於上開過程中添加液鹼之行為。並聲明:
原告之訴
駁回;如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造爭執及不爭執事項:
㈠不爭執事項:
⒈原告承保綠能科技公司所有系爭廠房等營業處所之火災綜合
保險,保險期間自民國100年6月30日中午12時起至101年6月
30日中午12時止。
⒉被告亞邦科技公司與綠能科技公司於99年9月1日簽訂系爭協
議,由被告被告亞邦科技公司受綠能科技公司委託進行切削
油之再生、再利用。
⒊被告陳品宏、蔡書豪為被告亞邦科技公司員工。
⒋100年8月2日上午6時30分許,被告陳品宏、蔡書豪分別在系
爭廠房切削油過濾回收處理區之如原證三圖一所示2號機台
、1、2號機台間進行切削油過濾回收作業。
⒌系爭廠房切削油過濾回收處理區中如原證三圖一所示廢切削
油泥儲存區之儲存桶於100年8月2日上午6時30分許起火,系
爭廠房及相關設備因而燒燬,原告
乃依承保比例理賠綠能科
技公司78,666,852元。
⒍兩造就財團法人安全衛生技術中心(下稱安衛中心)製作之
火災原因調查報告書(下稱系爭調查報告)之
形式真正不爭
執。
㈡爭執事項:
⒈火災發生原因是否為切削油過濾回收作業疏失?
⑴被告亞邦科技公司進行切削油過濾回收作業時,是否使用液
鹼?
⑵若有使用,液鹼之添加與火災之發生間是否有相當
因果關係
?
⒉被告陳品宏、蔡書豪就
本件火災之發生是否有過失或可歸責
?
⒊被告亞邦科技公司應否負
債務不履行損害賠償責任或民法第
188條之僱用人連帶責任?
四、得
心證之理由:
㈠按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段亦有明文。又侵權行為之成立,須
行為人因故意過失不法侵害他
人權利,亦即行為人之行為須
具備歸責性、違法性,並不法行為與損害間有因果關係,始
能成立,且主張侵權行為
損害賠償請求權之人,對於侵權行
為之成立要件應負
舉證責任(最高法院100年度
台上字第328
號判決
要旨參照)。且按,因可歸責於
債務人之事由,致為
不完全給付者,
債權人得依關於
給付遲延或給付不能之規定
行使其權利;因可歸責於債務人之事由,致給付不能者,
債
權人得請求賠償損害。民法第227條第1項、第226條第1項分
別定有明文。債務不履行之債務人之所以應負損害賠償責任
,自以有可歸責之事由存在為要件。而系爭協議第2條第1項
第11款、第13款約定:「甲方(即綠能科技公司)提供之建
築物以及週邊設備乃屬甲方所有。乙方(即被告亞邦公司)
在使用時應力求維護設備之完好。若有損壞之情事,乙方須
無條件於最短時間內協助甲方恢復原貌,期間形成之所有支
出費用,亦全部由甲方支付」、「乙方人員應遵守甲方廠區
內各項管理規定,並配合依相關勞安法及環保
法令規定辦理
,平時應遵守甲方之環境及安全衛生規範書之要求(包含緊
急應變器材準備及配合甲方之緊急應變訓練)。如遇有事故
發生,除應立即緊急處理外,並應立即告知甲方。因乙方事
故所導致之
法律責任概由乙方承擔,如造成甲方營業損失,
由乙方全額賠償,雖可認被告亞邦科技公司負有維護系爭廠
房設備之義務,然原告以系爭調查報告,主張被告履行系爭
協議,而在處理切削油泥過程中為調整廢切削油泥酸鹼值而
添加液鹼使其中金屬納成分增加,或容許綠能科技公司人員
添加,以致廢切削油泥因鈉含量增加而產生放熱反應引發火
災一事,既為被告否認,本件原告不論主張侵權行為損害賠
償或債務不履行損害賠償,自應均先就切削油回收過程有添
加液鹼一事,盡舉證之責。
㈡本件火災發生後,安衛中心調查小組進行現場人員訪談、現
場查勘,得悉綠能科技公司之切削油係經由IHI機台(使用
二乙二醇及混合物、碳化矽及切割線)進入被告亞邦科技公
司之切削油回收機台,由該回收機台利用二乙二醇與碳化矽
、矽不同比重及不同轉速的分離,將切削油及泥餅分離及壓
濾後進行分裝暫存一事後,就殘留在IHI機台之切削油及切
削油回收機台之廢切削油泥取樣進行檢驗;並決定採用為何
樹分析方法推論火災發生原因,而選擇⑴製程中氫氣蓄積引
燃起火、⑵廢油產生放熱反應引燃起火【含①IHI機台切削
線材含金屬鹽物質與廢切削油泥混合後產生放熱、②廢切削
油泥處理過程添加化學物質產生放熱】、⑶回收機台熱煤油
外洩、⑷人員蓄意縱火導致火災等四種原因逐一分析;調查
小組則因自火災後IHI機台及切削油回收機台採樣之切削油
及廢切削油泥經進行氫氣檢測分析後,發現氫氣濃度僅6~
13PPM,未達燃燒標準及爆炸界限,且火災地點為廢切削油
泥儲存桶,而氫氣較空氣輕,不易蓄積在桶槽底部,認因氫
氣蓄積引燃火災之原因極低,而排除上述⑴之原因;因切削
油回收機台採樣樣品經以氣相層析質譜儀採樣分析,發現其
中並無熱煤油成分存在,且製程操作溫度維持在攝氏160度
左右,尚無法對熱煤油管線碳鋼材質造成腐蝕產生洩漏,而
排除上述⑶之原因;因火災現場錄影畫面顯示火災前操作人
員均在機台工作,未靠近廢切削油泥儲存桶,且現場無人吸
煙,起火區域之廢油泥儲存桶至少為2天前堆置之廢油泥,
認人為蓄意縱火可能性極低,而排除上述⑷之原因;上述⑵
部分,則因調查小組認IHI機台切削線材未曾更換,綠能科
技公司其他廠區亦使用相同材質,而初步排除火災與IH I機
台之切削線材有關;調查小組另因IHI機台及切削油回收機
台採樣之ICP/MS分析結果顯示,切削油回收機台之廢切削油
泥中鈉金屬成分較切削油中鈉金屬成分增加,而被告亞邦科
技公司的設備
是以物理性操作,金屬元素不會因為操作產生
化學變化,廢油泥進入切削油回收機台前後的金屬元素成份
應該一致,認為鈉金屬成分增加應該不是設備產生的,而是
人為操作,及一般廢切削油泥常利用混凝劑及助凝劑去除懸
浮固體及膠體、調整PH值,並將液鹼加入廢切削液中,使廢
切削液有明顯之固液分離效果而達到皂化目的
等情,研判本
件火災發生原因可能係操作人員在以助凝劑調整PH值時添加
液鹼過量,導致納金屬成分增加,並與槽內水分及空氣產生
放熱反應所致
一節,固有系爭調查報告可稽(見雄院卷第27
頁至第73頁)。然查:
⒈系爭調查報告記載,調查人員因訪談被告亞邦科技公司主管
郭
惟勝而得知:「事故當天現場儲存之廢切削油(油泥)約
20桶,為綠能科技至少2天前IHI機台運轉的廢切削液」一事
,報告中之為何樹分析結果亦記載「起火區域之廢油泥儲存
桶至少為事故2天前堆置之廢油泥」等語(見雄院卷第30頁
、第48頁),而100年6月30日為週四,並
非假日,本件火災
事故時留存在切削油回收機台上之廢切削油泥與起火之儲存
區廢切削油泥應非屬同批廢切削油泥。又證人即安衛中心調
查小組成員劉維義證述:事故地點不在被告亞邦科技公司的
機台內,而是在旁邊的儲存區,但是儲存區因為火災發生而
燒毀,故無法取樣,只能用當時還存留在被告亞邦科技公司
的機台內的廢油泥當
標的物等語(見本院卷第135頁反面)
,則安衛中心自被告亞邦科技公司所有之切削油回收機台取
樣之廢切削油泥既與起火燃燒之廢切削油泥不同批,安衛中
心以取樣之檢驗結果推論本件火災發生原因是否可取,
即非
無疑。劉維義雖另證述:燒毀的與留存的都是同批廢油泥,
這是被告亞邦科技公司告訴我的,然此與系爭調查報告記載
不符,且如屬同批,何以僅儲存區之廢切削油泥自燃,被告
亞邦科技公司之切削油回收機台竟未自燃?是劉維義此一證
述或係記憶錯誤所致,尚不足採。
⒉劉維義
結證稱:初到現場時未特別注意現場是否有液鹼或任
何儲存液鹼之容器,其無法證實現場有液鹼,且調查小組就
上述為何樹分析原因⑵部分有關鈉金屬含量增加部分時,曾
有兩個討論,一是添加液鹼,另一則是儲存桶清潔時使用清
潔劑清潔卻未完全洗淨,而清潔劑的介面活性劑有鈉,當時
雖因乏實際證據證明而未採納儲存桶殘留清潔劑因素,但系
爭調查報告出具後,曾聽聞太陽能產業的業界人士提到有因
為廢泥放在清潔劑未完全洗淨的桶槽內儲存因放熱而產生冒
泡、白煙及溫度升高的現象(皂化反應),因及時發現而未
釀成火災一事,現認為添加液鹼或儲存桶清潔劑未清潔完全
,均可能是火災原因;又調查小組推論火災可能之原因為添
加液鹼過量前,未到現場檢視是否有液鹼,亦未訪談被告亞
邦科技公司詢問是否使用液鹼或是以何種方式調整濃度,廢
切削油泥回收的過程亦不一定都會使用助凝劑及液鹼,添加
液鹼乃單位之推論等語(見本院卷第136頁至第137頁)。
足
徵,系爭調查報告雖認在廢切削油泥中添加液鹼過量使廢切
削油泥中之鈉金屬成分增加為火災之發生原因,然儲存桶清
潔未完全亦為可能之原因,且一般廢切削油泥回收過程既非
必使用助凝劑及液鹼,安衛中心調查小組復未於出具系爭調
查報告前再到火災現場查看或訪談相關人員是否會在廢切削
油泥中天加助凝劑及液鹼,而本件原告亦未就現場確實有液
鹼一事提出任何證據以為證明,則原告徒以系爭調查報告主
張被告陳品宗、蔡書豪或被告亞邦科技公司容許綠能科技公
司人員在廢切削油泥添加液鹼,並因添加過量而導致廢切削
油泥中之金屬鈉成分增加,而使廢切削油泥自燃
云云,並非
可取。
⒊被告亞邦科技公司與綠能科技公司以系爭協議書第2條第1項
第2款、第3款約定:「乙方(即被告亞邦科技公司)負責由
壓濾機、精濾機及桶槽等機構組成的再生系統,針對甲方(
即綠能科技公司)提供之『特定回收物』於甲方觀音廠區內
進行切削油再生的作業」、「特定回收物」限定為:甲方使
用之切削油加入切削粉製成之研磨漿料,此漿料經線切割加
工循環使用後所產出之物質」【見臺灣高雄地方法院102年
度重訴字第297號卷(下稱雄院卷)第103頁】;又被告亞邦
科技公司與綠能科技公司於99年2月8日召開亞邦過濾由系統
介紹及討論會議,並就作成下列會議結論:「⒈亞邦強調使
用物理方式過濾─壓濾+膜過濾;⒉綠能嚴格要求,再生油
生產過程不可加入任何化學藥品,以確保最接近原切削油特
性,亞邦將完全遵守」(見雄院卷第113頁);則被告亞邦
科技公司係以物理性之壓濾及膜過濾方式進行切削油作業,
應可認定。又本件經向財政部北區國稅局新竹分局調取被告
亞邦科技公司100年1月至8月申報
營業稅之進項發票,經該
局函覆進項發票非必需檢附之文件而無從提供後,被告亞邦
科技公司具狀提出之該等期間進項發票,其中並無購買液鹼
紀錄(見外放文件夾)。則自前述被告亞邦科技公司係以物
理性方式過濾綠能科技公司交付之切削油,以進行再生作業
,綠能科技公司要求不得使用化學藥品,及被告亞邦科技公
司亦未有購買液鹼之紀錄,被告抗辯其進行切削油再生作業
無庸使用液鹼等語,非無可取。
㈢從而,安衛中心調查小組取樣之切削油回收機台廢切削油泥
與位於起火點之廢切削油泥屬不同批,以切削油回收機台之
廢切削油泥檢驗火災發生原因,既已
難謂可採,而縱使可採
,依劉維義之證述,廢切削油泥中鈉金屬成分增加除添加液
鹼外,亦有可能是清潔桶清潔未完全所致;況被告亞邦科技
公司係以物理性方是進行切削油回收作業,於事發前半年別
無購買液鹼紀錄,則原告僅以系爭調查報告,主張本件火災
發生原因為被告亞邦科技公司在處理切削油泥過程中為調整
切削油泥酸鹼值而添加液鹼,或容許綠能科技公司人員為之
而使廢切削油泥之金屬納成分增加,以致產生放熱反應而發
生火災云云,難謂已盡其舉證之責,本院自難為有利於原告
之認定。則原告主張綠能科技公司對被告有侵權行為或債務
不履行損害賠償請求權,其得依保險法第53條規定代位行使
此一請求權,要求被告賠償云云,即無所據。另系爭協議第
2條第1項第12款約定:「因乙方(即被告亞邦科技公司)在
進行原料再生過程中所產出之污水應由乙方負責處理。若有
空氣污染問題,也應由乙方負責處理。再生過程中,合理產
生之污泥由甲方(即綠能科技公司)負責清運及處理,甲方
清運之費用,由雙方討論再生油價格時一併列入考量」(見
雄院卷第104頁),綠能科技公司應負責廢切削油泥之清運
及處理,應可認定,是縱認本件火災係因清潔桶殘留清潔劑
所致,被告抗辯此一火災發生原因與亞邦科技公司
無涉,亦
非無所據,併此敘明。
五、
綜上所述,原告依保險法第53條規定,代位綠能科技公司請
求被告依侵權行為或債務不履行規定,給付原告各如附表所
示之金錢,為無理由,應予駁回。原告之訴既經駁回,假執
行之聲請
失所附麗,爰併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張與攻擊
防禦方法,核與判
決結果不生影響,爰不一一論列。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 104 年 1 月 9 日
民事第三庭 法 官 趙雪瑛
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 1 月 9 日
書記官 曾鈺馨
附表:(金額均為新臺幣)
┌──┬─────────────────┬───────┬────────┐
│編號│ 原 告 │共保比例(%)│ 保險理賠金額 │
│ │ │ │
暨訴之聲明金額 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 1 │ 泰安產物保險股份有限公司 │ 20 │ 15,733,370 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 2 │ 新光產物保險股份有限公司 │ 15 │ 11,800,028 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 3 │ 富邦產物保險股份有限公司 │ 15 │ 11,800,028 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 4 │ 新安東京海上產物保險股份有限公司 │ 15 │ 11,800,028 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 5 │ 旺旺友聯產物保險股份有限公司 │ 15 │ 11,800,028 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 6 │ 明台產物保險股份有限公司 │ 10 │ 7,866,685 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│ 7 │ 華南產物保險股份有限公司 │ 10 │ 7,866,685 │
├──┼─────────────────┼───────┼────────┤
│合計│ │ 100 │ 78,666,852 │
└──┴─────────────────┴───────┴────────┘