臺灣臺北地方法院民事判決 104年度簡上字第61號
上 訴 人 中菱汽車租賃股份有限公司
法定
代理人 許季睦
訴訟代理人 黃唯宸
被
上訴人 吉董股份有限公司
兼法定代理 劉美金
人
被 上訴人 劉正雄
上列
當事人間請求返還車輛等事件,上訴人對於民國103 年12月
26日本院臺北簡易庭103 年度北簡字第13252 號第一審簡易判決
提起上訴,本院於民國104 年5 月6 日
言詞辯論終結,判決如下
:
主 文
原判決第二項後段關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,
暨訴訟
費用之
裁判(除確定部分外)均廢棄。
上開廢棄部分,如被上訴人返還不能時,被上訴人應再給付上訴
人新臺幣壹佰肆拾參萬參仟伍佰肆拾貳元。
第一審(除確定部分外)、第二審訴訟費用(以減縮金額核計)
,由被上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加,但減縮應受判
決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255 條第1 項第
3 款定有明文。又於第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同
意,不得為之,但第255 條第1 項第2 款至第6 款之情形,
不在此限,民事訴訟法第446 條第1 項亦有明定,此規定依
同法第436 條之1 第3 項規定為簡易第二審訴訟程序所
準用
。
本件上訴人於上訴時聲明第二項原為㈡上開廢棄部分,被
上訴人應再給付上訴人新臺幣(下同)145 萬7,520 元;
嗣
後更正為㈡上開廢棄部分,被上訴人應再給付上訴人143 萬
3,542 元,
核屬減縮應受判決事項之聲明,
揆諸前開規定,
應予准許。
二、本件被上訴人經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,核無民
事訴訟法第386 條所列各款之情形,
爰依上訴人之
聲請,由
其
一造辯論而為判決。
貳、實體方面
一、上訴人起訴主張:被上訴人吉董股份有限公司(下稱吉董公
司)於民國102 年8 月16日邀同被上訴人劉美金、劉正雄為
連帶
保證人與上訴人簽訂車輛
租賃契約書(下稱
系爭租約)
,約定由吉董公司向上訴人承租車牌號碼00000000 號、廠
牌型式Mercedes-Benz CLS550汽車乙輛(下稱系爭汽車)一
輛,租期自102 年8 月16日起至106 年4 月15日止,每月租
金9 萬6,000 元,每2 月為1 期。
詎吉董公司僅繳付6 期後
即未繳付租金,屢經催討均未獲置理,上訴人遂依系爭租約
第10條第A 項約定以
存證信函通知被上訴人提前終止租約。
是被上訴人
迄今尚未給付103 年8 月16日起至同年9 月15日
租金9 萬6,000 元並返還系爭汽車,而依系爭租約第10條第
A、B約定,上訴人除得請求被上訴人返還系爭汽車、償還積
欠租金外,並得請求被上訴人賠償按系爭汽車牌價之25% 計
算之折舊損失95萬9,500 元,扣除被上訴人已繳納保證金60
萬元後,尚得請求被上訴人
連帶給付45萬5,500 元(計算式
為9萬6,000元+95萬9,500元-60萬元=45萬5,500元);另
被上訴人迄今尚未返還系爭汽車,如返還不能應依系爭汽車
市價290 萬元負賠償責任。為此,爰依系爭租約第10條第A
、B 項、
民法第184 條及第767 條第1 項及連帶保證關係規
定,請求被上訴人連帶給付未清償之租金及折舊損失;並返
還系爭汽車,如返還不能,則請求被上訴人給付相當於系爭
汽車之市價。
並聲明:㈠被上訴人應連帶給付上訴人45萬5,
500 元及自
起訴狀本送達之
翌日起至清償日止,按週年利率
16% 計算之利息;㈡被上訴人應將系爭汽車返還予上訴人,
如無法返還時,應按市價賠償上訴人290 萬元,及自起訴狀
繕本送達之翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息;
㈢願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、被上訴人未於言詞辯論期日到場,亦未提出書狀做任何聲明
或陳述。
三、原審為上訴人一部勝訴、一部敗訴之判決,並命㈠被上訴人
應連帶給付上訴人45萬5,500 元及自103 年12月1 日起至清
償日止,按週年利率16% 計算之利息(此部分未上訴,業已
確定);㈡被上訴人應將系爭汽車返還予上訴人(此部分未
上訴,業已確定),如無法返還時,給付上訴人96萬4,258
元,及
依職權就上訴人勝訴部分宣告假執行及免為假執行。
上訴人不服原判決提起上訴,為
上訴聲明:㈠原判決不利於
上訴人部分廢棄;㈡上開廢棄部分,被上訴人應再給付上訴
人143萬3,542元。
四、首查,上訴人與吉董公司於102 年8 月16日簽署系爭租約,
並由劉正雄、劉美金為系爭租約之連帶保證人,約定由上訴
人提供系爭汽車予吉董公司承租,租賃期限自102 年8 月16
日起至106 年4 月15日止,租金為每月9 萬1,429 元,加計
營業稅為9 萬6,000 元,繳款方式為每2 月1 期,每期起租
日起30日內為繳款兌現日,吉董公司已依約繳交保證金60萬
元。
嗣後被上訴人未依約繳納103 年8 月該期之租金,因此
,上訴人以台北北安郵局存證號碼000332號函通知被上訴人
依系爭租約第10條第A 項終止系爭租約,並限期3 日返還系
爭汽車,而於103 年8 月11日送達吉董公司,迄今被上訴人
尚積欠租金9 萬6,000 元
等情,
業據上訴人提出系爭租約、
台北北安郵局存證號碼000332號存證信函為證,是
前揭事實
,應信屬實。
五、次按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責
任;所有人對於
無權占有或侵奪其所有物者,得請求返還之
;民法第184 條第1 項前段、第767 條第1 項前段分別定有
明文。準此,系爭租約既經上訴人以前揭存證信函依系爭租
約第10條第A 項約定提前終止,被上訴人已無繼續占有系爭
汽車之正當權源,上訴人自得請求被上訴人返還系爭汽車。
是上訴人主張依民法第184 條第1 項前段、第767 條第1 項
前段規定請求被上訴人返還系爭汽車,亦屬有據。又不能
回
復原狀或回復
顯有重大困難者,應以金錢賠償其損害,民法
第215 條亦有明文。是上訴人主張系爭汽車如返還不能,則
請求賠償系爭汽車之市價,即屬正當。查本件上訴人於起訴
前寄發存證信函限期3 日催告被上訴人返還系爭汽車,於10
3 年8 月11日送達吉董公司,如系爭汽車返還不能,上訴人
就系爭汽車得請求之損害賠償,應為系爭汽車於103 年8 月
14日之市價(原審認以103年8月11日市值計算,應屬有誤)
。再佐之訴外人瑞碩國際有限公司(下稱瑞碩公司)104 年
3 月30日瑞(字)第00000000000 號函說明一、二
略以:「
一、該車係向美國「TOPLINE AUTOMOTIVE INC,」購入…。
二、該車出售予陳秋芬…」(見本院卷第52頁),及參以卷
附汽車買賣合約書立合約人、第1 條約定內容
所載(見本院
卷第33頁至第34頁),可知系爭汽車為瑞碩公司自美國購入
後出售予陳秋芬,再由陳秋芬出售予訴外人格上汽車租賃股
份有限公司(下稱格上公司),後由格上公司出售予上訴人
,且上訴人購買系爭汽車之價格為380 萬元無誤;另考之系
爭汽車出廠年月為100 年9 月,有汽車新領牌照登記書
可按
(見本院卷第55頁、原審卷第18頁),並衡以瑞碩公司亦稱
購入系爭汽車時為中古車等語(見本院卷第40頁),足見上
訴人於102 年8 月16日所購入之系爭汽車價格380 萬元並非
購入新品價格,而為系爭汽車出廠即使用後2 年之折舊價格
;另依行政院所頒固定資產耐用年數及固定資產折舊率之規
定,小客車之耐用年數為5 年,依定率遞減法每年折舊率為
369/1000,
參酌營利事業所得稅查核准則第96條第6 款規定
:「固定資產提列折舊採用平均法、定率遞減法或年數合計
法者,以1 年為計算單位;其使用
期間未滿1 年者,按實際
使用之月數相當於全年之比例計算之;不滿1 月者,以月計
」,迄前開請求之日即103 年8 月14日止,系爭汽車雖已使
用滿3 年,然依前述上訴人購入價格為出廠即使用2 年之價
格,且因自上訴人購入系爭汽車至前開請求之日僅再繼續使
用1 年,故系爭汽車於上訴人請求時之市價應為239 萬7,80
0 元(計算式為380萬元-(380萬×0.369)=239萬7,800
元)。是系爭汽車如返還不能,上訴人得請求賠償之金額應
為239 萬7,800元。
六、綜上,上訴人主張依系爭租約第10條第A、B項約定、民法第
184 條第1 項前段及第767 條第1 項前段規定請求被上訴人
返還系爭汽車,如返還不能,應賠償239 萬7,800 元,為有
理由,應予准許。原審就上開如系爭汽車返還不能,被上訴
人應賠償金額中應准許之部分,駁回上訴人143 萬3,542 元
(計算式為239 萬7,800元-96萬4,258 元=143萬3,542 元
)之請求,
即有未合,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求
予廢棄改判,為有理由,爰由本院
予以廢棄,改判如主文第
二項所示。
七、本件事證已經明確,
兩造其餘主張與攻擊
防禦方法,經核均
與本件判決結果無影響,爰不一一予以審酌。
八、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第385 條第1
項前段、第436 條之1 第3 項、第78條,第450 條、第463
條,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 5 月 20 日
民事第四庭 審判長法 官 紀文惠
法 官 羅立德
法 官 林玉蕙
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 104 年 5 月 20 日
書記官 洪婉菁