臺灣臺北地方法院民事判決 104年度訴字第1323號
原 告 新光三越百貨股份有限公司
法定
代理人 吳東興
訴訟代理人 陳信宏
律師
被 告 諾曼第食品有限公司
法定代理人 蔡美理
訴訟代理人 王傳賢律師
上列
當事人間請求清償債務事件,經臺灣臺中地方法院移轉管轄
前來,本院於民國104年5月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣伍拾貳萬壹仟零玖拾壹元,及自民國一百
零三年五月十三日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣壹拾柒萬參仟陸佰玖拾柒元供
擔保後,得
假執行。但被告如以新臺幣伍拾貳萬壹仟零玖拾壹元供擔保,得
免為假執行。
事實及理由
甲、程序方面:
一、按當事人得以
合意定第一審管轄法院,但以關於由一定
法律
關係而生之訴訟為限,前項合意,應以文書為之,民事訴訟
法第24條定有明文。
經查,
本件依被告
住所地雖
非屬本院管
轄,
惟據
兩造簽訂之專櫃廠商合約書第5條約定,因本合約
涉訟時,雙方合意以本院為第一審管轄法院,是本院就本件
訴訟應有
管轄權。
乙、實體方面:
一、原告主張
略以:
㈠兩造於民國102年2月22日簽署「專櫃廠商合約書」(以下簡
稱「專櫃合約」),並以「專櫃廠商設櫃約定條款(餐飲類
專櫃版)」(以下簡稱「約定條款」)、商場管理辦法、廠
商禮券管理辦法及商場裝修管理辦法等為附件,約定由原告
提供臺南西門
分公司B2樓部分商場予被告自102年3月1日起
至103年2月28日止之營業
期間內,設置專櫃經營以提供商品
或服務。依約定條款第7條第2項約定,被告於合約期間屆滿
後,應補
足按全合約期間以實際營業額及保證營業額/保證
抽成類之差額,與正品抽成率相乘所計算之抽成。又按約定
條款第15條第9項約定,被告將前述款項自前述應給予原告
之應付帳款中逕行扣抵計算後,尚積欠原告新臺幣(下同)
521,091元。惟屢經原告催討,被告均置之不理,原告
乃於
103年5月12日以臺北市府郵局372號
存證信函催告被告清償
債務,但被告於103年5月13日收受存證信函後,仍一再拖延
,拒不清償。
爰依
前揭約定請求被告給付521,091元及受催
告日起之法定
遲延利息。
㈡對被告
抗辯所為之陳述:專櫃合約除了在前言載明「除本合
約約定外,悉依乙方(指被告)已收受甲方(指原告)之西
元(下同)2009年7月版『專櫃廠商設櫃約定條款』餐飲類
專櫃版、『商場管理辦法』、『廠商禮券管理辦法』及『商
場裝修管理辦法』之約定辦理」外,並在專櫃合約第4條約
定:「本合約之附件均為本合約之一部分,與本合約有相同
法律效力」。另專櫃合約第3條最後一個備註欄中,亦註記
「廠商同意增修……二、原合約附件商場管理辦法第35條編
號18、19、21之內容,包括悠遊卡」等增修字句,衡情被告
當會檢視合約內容有無妥
適,不可能無視於約定內容而於合
約書上用印。被告收受專櫃合約及附件後,才正式用印,從
目標營業額與保證營業額分列不同欄位,顯可預見係不同涵
義,
彼此運作順暢長達1年,從無任何爭議,臨訟才遭被告
否認,顯為矯飾之詞。且被告前於102年發函要求原告同意
將合約包底營業額從3,500,000元調降至1,400,000元,被告
公司總經理即該公司股東與負責人之子鄧翊佑於102年10月
間更與原告黃世同課長討論專櫃合約保證營業額,倘提前結
束時被告應補足之包底金額、解約
違約金,並再次希望調降
包底金額,被告實難諉為不知。被告確實收受專櫃合約及相
關附件,並瞭解保證營業額等各項約定,自應依約履行等語
。
㈢
並聲明:
⒈被告應給付原告521,091元,及自103年5月13日起至清償日
止,
按年息5%計算之利息。
⒉原告願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠兩造簽約時,除專櫃合約外,並無檢附其他附件,而專櫃合
約前言雖記載「除本合約約定外,悉依乙方(指被告)已收
受甲方(指原告)之西元(下同)2009年7月版『專櫃廠商
設櫃約定條款』餐飲類專櫃版、『商場管理辦法』、『廠商
禮券管理辦法』及『商場裝修管理辦法』之約定辦理」,但
原告並未將約定條款交付被告收受,被告並不知悉該等條款
之內容,該約定條款並非兩造合約之內容,原告依據該條款
請求被告清償債務,尚屬無據。如原告主張被告知悉約定條
款之內容,就此應負舉證之責。
㈡專櫃合約係原告經營百貨商場預定用於專櫃廠商之同類型合
約,屬於
定型化契約,原告利用被告締約時未詳細審閱專櫃
合約前言文字,夾帶實際未檢附之約定條款,以加重被告契
約責任,致被告產生重大不利益,依
民法第247條之1之規定
,應認約定條款有顯失公平之情形而無效。
㈢專櫃合約櫃號資料㈠
所載「抽成(營業額)」、「正品20﹪
」,可知兩造就抽成數額之約定僅約定為營業額之20﹪,此
營業額應按被告實際營業額計算,至於專櫃合約雖另載有目
標營業額、保證營業額,然該等營業額僅為被告宣示期待之
營業數額,兩造並未約定作為抽成之依據,原告自無權請求
。又被告目前因財務困難,實無力負擔原告請求之金額,而
原告除本次請求金額外,已逕自於103年2月應付被告之銷貨
金額33,178元
予以扣取,另亦留置四門冰箱1臺、臥式冰箱2
臺、工作檯3個、蒙古煎台1個、油煙罩、爐台1個、水槽2個
等設備,價值亦有數萬元,應足以為原告相當之補貼,被告
同意將
上開設備交付原告自行處理,不另計價等語,
資為抗
辯。
㈣並聲明:
⒈
原告之訴駁回。
⒉如受不利判決,願供保請准
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執之事實:
㈠兩造於102年2月22日簽署專櫃合約,由原告提供被告座落於
臺南市○○路○段○○○號B2樓部分商場設置專櫃經營以提供商
品或服務,並約定合約期間自102年3月1日起至103年2月28
日止,此有專櫃合約1件在卷
可稽(見臺灣臺中地方法院103
年度訴字第3188號卷第35頁)。
㈡原告於103年5月12日寄發臺北市府郵局第372號存證信函催
告被告清償債務,該函並於103年5月13日送達被告,此有郵
件收件回執等影本各1件在卷
可參(見臺灣臺中地方法院103
年度訴字第3188號卷第18至20頁)。
㈢原告就應給付被告之應付帳款中,已抵扣33,178元(見本院
卷第42頁反面)。
㈣原告就被告所有之四門冰箱1臺、臥式冰箱2臺、蒙古煎台1
個、工作檯3個、油煙罩、水槽2個及爐台1個等設備行使
留
置權,此有兩造分別陳述在卷(見本院卷第20頁、第42頁反
面)。
四、本件之爭點及本院得
心證之理由:
原告主張依兩造簽訂之專櫃合約附件約定條款第7條第2項及
第15條第9項約定,被告應於合約期間屆滿後,補足按全合
約期間以實際營業額及保證營業額/保證抽成類之差額,與
正品抽成率相乘所計算之抽成,惟被告否認之,並以前詞置
辯。是本件兩造爭執之處
厥為:㈠被告抗辯兩造簽立專櫃合
約時,原告未交付約定條款為附件,故該約定條款不在兩造
合意範圍內,有無理由?㈡如認約定條款屬專櫃合約之內容
,則被告抗辯該約定條款有民法第247條之1所規定無效之情
形,有無理由?㈢原告依據約定條款第7條第2項、第15條第
9項約定,請求被告給付521,091元,有無理由?茲分述如下
:
㈠被告抗辯兩造簽立專櫃合約時,原告未交付約定條款為附件
,故該約定條款不在兩造合意範圍內,有無理由?
被告固抗辯兩造簽約時,除專櫃合約外,原告並無檢附其他
附件,亦未將約定條款交付被告收受,被告並不知悉該等條
款之內容,該約定條款並非兩造合約之內容,原告依據該條
款請求被告清償債務,尚屬無據
云云。然查,兩造專櫃合約
前言已記載:「茲就乙方(指被告)於甲方(只原告)商場
設置專櫃經營以提供商品或服務事宜,須遵照甲方之經營方
針,並秉持
誠信原則及服務之宗旨推展業務,,以求共同發
展,雙方訂定本合約,除本合約約定外,悉依乙方已收受甲
方之西元(下同)2009年7月版『專櫃廠商設櫃約定條款』
餐飲類專櫃版、『商場管理辦法』、『廠商禮券管理辦法』
及『商場裝修管理辦法』之約定辦理」;並於專櫃合約第4
條約定:「本合約之附件均為本合約之一部分,與本合約有
相同法律效力」;另於專櫃合約第3條備註欄中,亦註記「
二、原合約附件商場管理辦法第35條編號18、19、21之內容
,包括悠遊卡」等增修字句,此有專櫃合約1件
可證(見臺
灣臺中地方法院103年度訴字第3188號卷第15頁)。則以被
告係長期經營飲食業務之廠商,應具有一般通常智識程度與
商業活動經驗,衡情當會檢視專櫃合約內容是否妥適,有無
特別約定、條款或附件等,應不可能於不瞭解合約內容之情
形下貿然締約。且依專櫃合約第3條雙方經營條件之約定內
容觀之,其上記載有目標營業額、保證營業額、保證抽成額
及費用計算等不同欄位,均為合約重要之點,被告應可知悉
具有不同意涵。原告並主張被告曾於102年發函要求原告重
新推算包底目標,希望調整包底營業額目標為1,400,000元
,而被告公司總經理即該公司股東與負責人之子鄧翊佑於10
2年10月間更與原告黃世同課長討論專櫃合約保證營業額,
倘提前結束時被告應補足之包底金額、解約違約金,並再次
希望調降包底金額
等情,
業據原告提出被告函文1件及簡訊
數則為證(見本院卷第33至34頁、第35至36頁),而依簡訊
內容未見
被告人員有否認約定條款之意,僅是要求調降保證
營業額而已,
堪信原告主張被告對於兩造有約定條款,約定
被告應於合約期間屆滿或終止後,補足按全合約期間以實際
營業額及保證營業額/保證抽成類之差額,與正品抽成率相
乘所計算之抽成等情不虛。是被告前揭所辯,
尚非有理,該
約定條款應屬專櫃合約內容之一部分,兩造均應受此約定條
款之
拘束,依約履行。
㈡如認約定條款屬專櫃合約之內容,則被告抗辯該約定條款有
民法第247條之1所規定無效之情形,有無理由?
按依照當事人一方預定用於同類契約之條款而訂定之契約,
為左列各款之約定,按其情形顯失公平者,該部分約定無效
:⒈
免除或減輕預定契約條款之當事人之責任者。⒉加重他
方當事人之責任者。⒊使他方當事人拋棄權利或限制其行使
權利者。⒋其他於他方當事人有重大不利益者,民法第247
條之1定有明文。被告固辯稱專櫃合約係定型化契約,原告
利用被告締約時未詳細審閱專櫃合約前言文字,夾帶實際未
檢附之約定條款,以加重被告契約責任,致被告產生重大不
利益,依民法第247條之1之規定,應認約定條款有顯失公平
之情形而無效云云。
惟查,專櫃合約前言已載明約定條款為
其附件,而第4條亦載明約定條款等附件為合約之一部分,
與合約具有相同法律效力,業如前述。被告於締約時已知悉
其應於合約期間屆滿後,補足按全合約期間以實際營業額及
保證營業額/保證抽成類之差額,與正品抽成率相乘所計算
之抽成,此為雙方締約內容重要之點,且依兩造情形,一為
商場提供者,一為利用商場提供商品或服務者,兩造地位立
於平等,有充分磋商之餘地,被告亦非出於強暴、脅迫等非
自由意願情況下而締約,對於上開約定亦有所知悉,實
難認
原告以預定用於同類契約之條款而訂定之定型化契約加重被
告之責任,並無顯失公平之情形,故被告辯稱該約定條款有
民法第247條之1所規定無效之情形云云,亦非可採。
㈢原告依據約定條款第7條第2項、第15條第9項約定,請求被
告給付521,091元,有無理由?
按專櫃合約第7條第2項約定:「按如乙方(指被告)未能達
成約定之保證營業額/保證抽成額,甲方(指原告)得依第
15條第4項約定辦理;且專櫃合約屆滿或終止而消滅後,乙
方仍應補足按全合約期間以實際營業額及保證營業額/保證
抽成額之差額,與正品抽成率相乘所計算之抽成,如乙方正
品抽成率有兩種(含)以上者,以較高者計算」;第15條第
9項約定:「乙方於專櫃合約期間或屆滿、終止後積欠費用
、款項、違約金或
損害賠償金者,甲方得自應付帳款中逕行
扣抵後,無息返還餘額;若有不足者,乙方應於甲方催告後
5日內補足」。查原告主張其將103年2月應付被告之銷貨金
額33,178元逕行扣抵計算後,被告尚積欠原告521,091元乙
節,為被告所不爭執,被告亦不爭執遭原告留置物品之價額
,同意讓原告自行處理留置物品(見本院卷第47頁言詞辯論
筆錄)。則原告依據對兩造均生效力之約定條款第7條第2項
、第15條第9項之約定,請求被告給付521,091元,
洵屬有據
。
五、
綜上所述,原告主張約定條款確為專櫃合約內容之一部分,
對於兩造均生效力,且無民法第247條之1無效之情形等情為
可採,則原告依據約定條款第7條第2項、第15條第9項約定
,請求被告給付521,091元,及自收受原告上開存證信函之
日即103年5月13日起至清償日止,按年息5%計算之利息,確
屬有據。從而,原告聲明請求被告應給付原告521,091元,
及自103年5月13日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為
有理由,應予准許。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,經本院審酌
後,認均與本件之結論
無涉,茲不再一一論述,
併予敘明。
七、兩造均陳明願供擔保,
聲請宣告假執行或免為假執行,爰分
別酌定相當
擔保金額,予以准許。
八、據上論結,本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、
第390條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 6 月 12 日
民事第一庭 法 官 郭顏毓
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 104 年 6 月 12 日
書記官 劉庭君