臺灣臺北地方法院民事判決 104年度訴字第3493號
原 告 趙月娥
訴訟
代理人 劉炳烽
律師
葉思慧
被 告 宏泰人壽保險股份有限公司
法定代理人 魯奐毅
訴訟代理人 邱柏青律師
游佳龍律師
上列
當事人間請求返還價金等事件,本院於民國105 年1 月15日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告於民國103 年2 月間行經淡水沙崙,受到被
告刊登「海洋都心2 威秀當鄰居」之建案廣告(下稱
系爭廣
告)所吸引,並經訴外人即該建案接待中心之服務專員許涴
婷表示被告在淡水大型造鎮,威秀影城股份有限公司(下稱
威秀影城)保證進駐海洋都心2 建案周遭,未來還有飯店、
購物中心等規劃為宏泰商圈,居住品質
堪比信義計畫區等語
,故系爭廣告已構成被告契約給付義務。又原告因之認為威
秀影城進駐後可吸引人潮拉抬房價,
旋於當日以每坪單價新
臺幣(下同)28萬元、26萬元分別訂購15棟16樓及16棟19樓
2 戶房地,均含車位(下合稱系爭預售屋),總價2028萬元
,並於同月25日與被告簽訂房屋土地預定
買賣契約書(下稱
系爭契約),原告並已繳納訂金、簽約金、開工款及房屋款
等合計270 萬元。
詎103 年底原告聽聞威秀影城進駐計畫生
變,並於104 年6 月23日經被告之專員告知威秀影城進駐計
畫確定未能成行,被告違反依廣告內容給付之義務,並顯著
影響系爭預售屋之價值,原告自得本於被告違約情節,依物
之
瑕疵擔保或
不完全給付之
法律關係
解除契約,並訴請被告
返還已付之價金及利息。
爰依
民法第259 條第2 款之規定提
起
本件訴訟等語。
並聲明:㈠被告應給付原告270 萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5 %計算之利息
。㈡願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:被告雖於銷售海洋都心2 建案同時配合內政部淡
海新市鎮造鎮計畫規劃包括威秀影城在內之宏泰商圈,但系
爭契約之給付範圍自始均未包括宏泰商圈在內,亦
非系爭契
約約定之社區公設範圍,故威秀影城進駐
與否非屬系爭契約
約定之給付內容。況被告就淡海新市鎮商圈開發計畫業經新
北市政府工務局於103 年7 月7 日核准103 淡建字第525 號
建築執照,被告並於同年10月8 日領照,建物主要用途包括
電影院、商場、旅館等,並經被告於104 年6 月20日申請開
工,該局於同年7 月21日同意備查,
迄今建照內容均未變更
,故被告就宏泰商圈仍有電影院之空間規劃,且現亦已洽談
其他影城進駐經營影城,故並無原告所指低於廣告內容之物
之瑕疵。又縱海洋都心2 建案內建物價值有何減低之情形,
亦屬市場大環境影響,非被告給付有瑕疵所致。故原告不得
單方解除系爭契約,被告亦無返還原告已付價金之義務等語
置辯。並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利益判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造不爭執之事項(見本院卷第129頁背面):
㈠被告曾於103 年2 月起於淡水沙崙刊登「海洋都心2 威秀當
鄰居」之建案廣告。
㈡兩造曾於103 年2 月25日簽訂系爭契約,即由原告以每坪單
價28萬元及26萬元買受系爭預售屋,約定總價2028萬元。
㈢原告已依約繳納訂金、簽約金、開工款及房屋款等合計270
萬元給被告。
㈣原告曾於104 年6 月30日寄發
存證信函給被告為解除系爭契
約之意思表示。
四、原告主張因系爭廣告已成為系爭契約之給付義務內容,然被
告卻未依約履行義務,並因之減損原告已購買系爭預售屋價
值,原告自得依物之瑕疵擔保或不完全給付之
法律關係解除
契約並依民法第259 條第2 款之規定請求被告返還所受價金
及利息等語;為被告所否認,並以前詞置辯。是本件之爭點
為:㈠系爭廣告是否已成為系爭契約內容並應由被告對原告
負給付義務?㈡如是,被告是否已違反
上開給付義務?又原
告是否因之已合法解除契約並得請求返還已給付之數額?茲
析述如下?
㈠系爭廣告是否已成為系爭契約內容並應由被告對原告負給付
義務?
1.按企業經營者應確保廣告內容之真實,其對於
消費者所負之
義務不得低於廣告內容,
消費者保護法第22條定有明文,
是
以此企業經營者與消費者間所訂定之契約,雖無廣告內容記
載,消費者如因信賴該廣告內容,而與企業經營者簽訂契約
時,企業經營者所負之契約責任應及於該廣告內容。又買賣
契約義務,當事人已於契約中
予以明定者,亦成為契約之給
付義務,
債務人有依約履行義務;至契約義務之違反,
債權
人得否主張解除契約,應視系爭義務之不履行,是否導致
債
權人失其訂約目的
而定,非以所違反者究為主從給付義務或
附隨義務而有不同(最高法院101 年度
台上字第246 號判決
意旨
參照)。又
不動產預售屋銷售之廣告,倘非以廣告宣稱
預售屋建物於實體交屋時具備之建築結構、建築材料、建築
工法、內部裝潢、公用設施等攸關建物使用收益之事項,並
以之作為出賣人出賣預售屋之
對價評估依據,而僅係將建物
周遭範圍可能之現況用益或未來商業願景描繪於廣告中,吸
引買方購買意願,則上開周遭環境現在或將來之狀況既非預
售屋建案本身之內容,亦屬理性投資人足以輕易查見該周遭
環境未來願景或區域規劃非屬出賣人可單方決定者,並得以
之為預售屋價值之評估,故縱買方因之萌生買受預售屋意願
,亦
難認屬出賣人應負給付義務範圍。
2.
經查,被告曾刊登系爭廣告作為銷售系爭預售屋之手法等節
,固據被告所不爭執,並有其提出系爭廣告附卷為證(見本
院卷第132 頁);然查,
觀諸系爭廣告全部內容僅記載「海
洋都心2 」、「THE OCEAN 」、「威秀當鄰居」、聯絡電話
等文字及廣告人樣,並非以系爭預售屋之預定價值、效用、
品質為廣告內容,於客觀上僅係以威秀影城未來可能進駐淡
海新市鎮與否作為吸引買方出資購買之手法,
揆諸前開說明
,系爭廣告內容顯屬理性之買受人足以查見上述因素非僅被
告單方可決,故縱系爭廣告描述之周遭環境未來商業願景有
拉抬系爭預售屋價值之反射效果,亦係本於買方主觀上之預
期心態,尚難因之認為刊登廣告之被告本於系爭契約之約定
即有確保威秀影城進駐系爭預售屋周遭之給付義務。至系爭
契約第2 條固有約定「乙方(即被告)應確保廣告內容之真
實」等語,有系爭契約書附卷為證(見本院卷第13頁),然
於同條緊接記載「系爭預售屋之廣告宣傳品及其所記載之建
物設備表、房地及停車位平面圖與位置示意圖為契約之一部
分」等文字(見本院卷第13頁),已明白揭示其契約義務所
包括之範圍,自難僅以系爭契約條款片段之解釋,認定被告
應確保之範圍包括系爭預售屋周遭環境之區域規劃。
3.另原告主張被告曾委由銷售人員即證人許涴婷於對外銷售時
,保證威秀影城一定會進駐宏泰商圈等語,然質之證人許涴
婷於審理中證稱:銷售當時客戶(即原告)來現場看,我先
介紹交通並按照路線走到建案之基地,再向客戶說明設計師
及臺北市之其他建案,並介紹平面房型及戶型,再帶客戶去
看樣品屋,也跟客戶提到休閒設施,並說明附近的生活環境
及機能,並說明附近有商場規劃及賣場的地方,當時我有提
到威秀影城會進駐,我是依廣告上的說明在介紹,但因為客
戶太多,而且時間有點久,我已經記不清楚有沒有像原告口
頭保證威秀影城一定會進駐系爭預售屋周遭之宏泰商圈等語
(見本院卷第236 頁背面至第237 頁背面),故依證人許涴
婷上開證述,其係於介紹系爭預售屋之交通機能、周遭設施
等事項時提及將來威秀影城之進駐宏泰商圈作為吸引客戶購
買之誘因,然無從僅因銷售人員以上述情節為誘因,
遽認賣
方即被告對於該等系爭預售屋之交通狀況、周遭環境
等情節
均負給付義務。再者,兩造締約當時,威秀影城確已於101
年7 月5 日與被告簽訂
租賃契約,承租坐落於宏泰商圈之淡
海威秀影城,且被告申請內政部營建署審查之新北市淡水區
淡海新市鎮○市段○○○○○ ○○○○○○ ○號土地即宏泰商圈中,
確有規劃電影院之使用空間,上開建案之建築執照亦有以「
電影院」作為建物之主要用途等情,經本院調閱被告與威秀
影城在本院之另案民事訴訟卷宗(案號:本院103 年度重訴
字第1292號)所提出租賃契約、宏泰人壽新市段00000 000
000 地號新建工程都市審議報告書核閱屬實,亦有被告提出
臺北市政府工務局103 淡建字第525 號建造執照附卷為證(
見本院卷第114 頁),
益徵兩造於簽訂系爭契約當時,威秀
影城確有進駐宏泰商圈之計畫,是被告非以不實廣告誘使原
告簽訂系爭契約,亦甚明確。至原告提出其與證人許涴婷於
104 年7 月間之對話錄音譯文(見本院卷第250 至265 頁)
,欲證明許涴婷證述避重就輕等節;原告
自承前開對話內容
早於起訴前已取得,然竟遲至105 年1 月15日言詞辯論當庭
始提出上開譯文,已屬逾時提出攻擊方法,與民事訴訟法第
276 條之規定不符;縱允提出,按文書必有形式上證據力之
文書,始有證據價值可言;文書之實質上證據力,固由法院
根據
經驗法則,依自由
心證判斷之;但形式上之證據力,其
為私文書者,應依民事訴訟法第357 條規定決定之,即私文
書之真正,如
他造當事人有爭執者,應由舉證人證其真正(
最高法院91年度台上字第1645號
裁判意旨參照)。查上開譯
文經被告表明無從判斷其真偽,已難認其具有形式上證據力
,且綜觀上開對話錄音譯文,縱譯文中記載「A 」發話人確
屬證人許涴婷,其於對話中亦表明「業務有講我們有跟威秀
合作,要創造一個信義計畫區」、「威秀他那邊想要解約可
是他又沒有解約,我們現場這裡的業務銷售只能跟客戶說我
們影城確實是有的,只是廠商未來可能換成別家」、「就像
我們說的,我們旁邊會有家樂福、會有捷運,但捷運市政府
動工,這個政府他要是覺得不需要有捷運,就撤銷了,這個
東西我們就沒有辦法」等語(見本院卷第250 至252 頁),
可
見證人許涴婷雖有以締約當時威秀影城簽約進駐之真實資
訊告知原告,然並未如原告所述已就將來威秀影城進駐宏泰
商圈
一節為保證,更遑論有以之訂入契約成為被告本於系爭
契約給付內容之一部。另譯文中另有原告與「鄧」姓女子之
對話(見本院卷第257 至265 頁),然其內容係原告就系爭
契約內容有爭議故致電
申訴,
惟無從以該事後原告單方之爭
執據以推認被告本於系爭契約所應負擔之給付義務。
4.從而,原告主張系爭廣告已成為被告依據系爭契約需負之給
付義務
云云,顯不足取。
㈡如是,被告是否已違反上開給付義務?又原告是否因之已合
法解除契約並得請求返還已給付之數額?
1.按物之出賣人對於買受人,應擔保其物依第373 條之規定危
險移轉於買受人時無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失或
減少其通常效用或契約預定效用之瑕疵;但減少之程度,無
關重要者,不得視為瑕疵;出賣人並應擔保其物於危險移轉
時,具有其所保證之品質。又買賣因物有瑕疵,而出賣人依
前五條之規定,應負擔保之責者,買受人得解除其契約或請
求減少其價金;但依情形,解除契約顯失公平者,買受人僅
得請求減少價金,民法第354 、359 條分別定有明文。另因
可歸責於債務人之事由,致為不完全給付者,債權人得依關
於
給付遲延或給付不能之規定行使其權利,民法第227 條前
段亦有明文。然上開買賣契約之物之
瑕疵擔保責任、不完全
給付義務,均係以出賣人給付有瑕疵之物或違反給付義務為
前提,然給付是否瑕疵,應以買賣契約約定之給付目的、內
容是否不達而定,倘給付與否非屬買賣契約約定之給付義務
內容,出賣人自
無庸負上述物之瑕疵擔保責任或不完全給付
義務之責。
2.經查,系爭廣告既非屬系爭契約所約定給付義務內容,則縱
威秀影城於系爭預售屋完工時確已不進駐系爭預售屋之建地
周遭,揆諸前開說明,亦非被告應擔保之瑕疵及給付之義務
,則原告自無從依物之瑕疵擔保或不完全給付之法律關係解
除系爭契約,並依民法第259 條第2 款之規定請求被告返還
已付之價金。是原告主張其得據以單方解除契約,並由被告
返還已付之價金270 萬元及利息云云,自不足取。
五、
綜上所述,系爭廣告既非系爭契約之給付義務內容,則原告
主張被告違反系爭廣告之內容,因而解除系爭契約,被告應
依民法第259 條第2 款之規定返還已付之價金及利息給原告
等節,自不足取。從而,原告依民法第259 條第2 款之規定
,請求被告給付原告270 萬元,及自起訴狀繕本送達被告之
翌日起至清償日止,
按年息5 %計算之利息,為無理由,不
應准許。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請亦
失所附麗,
應併予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張攻擊
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認與判決結果不生影響,爰不予以一一
論述,
附此敘明。
七、據上論結:原告之訴為無理由。依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 105 年 1 月 29 日
民事第一庭 審判長法 官 賴惠慈
法 官 郭顏毓
法 官 陳彥君
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 1 月 29 日
書記官 鄭涵文