臺灣臺北地方法院民事判決 104年度訴字第3772號
原 告 葡眾企業股份有限公司
法定
代理人 曾張月
訴訟代理人 許博森
律師
陳羿蓁律師
被 告 寬越國際有限公司
法定代理人 陳耀宗
訴訟代理人 鄭嘉欣律師
複 代 理人 蘇志倫律師
涂逸奇律師
上列
當事人間請求返還價金等事件,本院於民國107年4月25日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1項第3款定有明文。查,原告原起
訴之聲明為:先位聲
明:㈠被告應給付原告新臺幣(下同)2,857,019元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息
。㈡願供
擔保請准宣告假執行。
備位聲明:㈠原告應交付無
瑕疵之時尚購物袋12,957只與原告。㈡願供擔保請准宣告假
執行。
嗣於訴狀送達被告後,原告於106年12月28日變更聲
明為:先位聲明:㈠被告應給付原告2,848,419元,及自起
訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息。
㈡願供擔保請准宣告假執行。備位聲明:㈠原告應交付無瑕
疵之時尚購物袋12,918只與原告。㈡願供擔保請准宣告假執
行。經核原告前開所為係減縮應受判決事項之聲明,
核與上
揭規定相符,應予准許。
二、原告主張:原告欲販售時尚購物包,遂與被告於民國103年
10月6日簽訂購物袋專案
承攬合約書(下稱
系爭合約),由
被告承攬時尚購物袋(下稱系爭購物袋)之製作,被告承攬
製作15,000只購物袋,並免費提供15只備品與原告,系爭購
物袋之單價為220元5角,契約總價為3,307,500元。嗣於104
年1月8日,被告交付14,960只系爭購物袋及15只備品與原告
指定之員工范植忠。原告分別匯款1,653,740元、1,644,920
元,合計3,298,660元與被告,因被告給付數量缺少40只購
物袋,故原告並未給付40只購物袋之價金8,820元。原告於
收受被告交付之374箱共14,960只系爭購物袋後,將之放置
在棧板上,且存放於有溫溼度控管、離牆有一定距離且環境
乾淨整潔之空間儲存。嗣於104年5月初,原告欲販售系爭購
物袋,發現系爭購物袋出現大量
非經外力浮現之髒汙、黑漬
(下稱系爭瑕疵),且數量眾多。原告於104年5月6日以電
子郵件詢問被告為何會有黑漬及是否算瑕疵品,被告員工於
同日回覆:「因為這次使用的是環保皮料,因為環保皮料本
身的保固期最多只有180天,我們沒想到的是環保料會有腐
化的問題,他會把裡布的顏色帶上來,如果當初有想到這個
問題,就會建議你們,不要加裡布,或裡布採同色系,因我
這裡還有1、2百個,所以我才去研究為什麼會有黑黑的問題
,所以我才會在上次跟你提到,我們願意在有條件的情況下
,用黑色的布,作一些補償給你們,雖然在訂單上,我們有
簽保固時間是3個月,目前已超過3個月時間,你研究看看,
要如何作會比較好,我會配合你們作妥善的處理」,已
自承
系爭購物袋使用環保材質,然於原告發現系爭瑕疵前,被告
未曾告知原告關於系爭購物袋使用環保材質之事實。嗣於10
5年5月7日討論後,可見被告於製作、驗收、交貨時,均未
通知原告,系爭購物袋係使用環保材質。
詎料,被告明知系
爭瑕疵係屬被告私自換材所致,卻拒絕依系爭合約第6條第1
項約定,提供新品予原告。原告遂於104年5月12日寄發
存證
信函請求被告依
上開約定提供新品,但被告訛稱保固期已過
而拒絕提供新品。原告於104年5月26日寄發存證信函告知被
告應於函到14日內全數更換新品,否則原告主張
解除契約。
但被告仍拒絕依約更換新品。原告遂於104年6月11日寄發存
證信函通知原告依
民法第254條解除契約,並請求返還瑕疵
品之價金。並先位主張民法第254條、494、259條規定為
請
求權,備位主張系爭合約第6條第1項及第2項等契約約款為
請求權。先位聲明:㈠被告應給付原告2,848,419元,及自
起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息
。㈡願供擔保請准宣告假執行。備位聲明:㈠原告應交付無
瑕疵之時尚購物袋12,918只與原告。㈡願供擔保請准宣告假
執行。
三、被告則以:
兩造簽訂系爭合約之內容係著重在系爭購物袋
所
有權之移轉,並非被告將系爭購物袋製作完成,故系爭合約
應定性為
買賣契約。兩造於締約過程,係由被告製作樣品,
經原告簽認,被告才委託廠商製作,被告交付14,960只系爭
購物袋,經兩造共同清點驗收,確認符合契約所定品質無虞
,於原告扣除40只購物袋之差額價金將貨款全數付清後,系
爭合約之主給付義務已履行完畢。依系爭合約第6條第1項約
定,保固期之90工作天,應考量一般買賣契約之約款皆為日
曆天,無所謂工作天之概念,買賣標的又逐日發生物理變化
,應以日曆天計算90工作天之保固期限。且依民法第354條
規定,物之
瑕疵擔保時點應以標的交付之時為準,
本件瑕疵
擔保時點縱然展延保固之90日,因原告於該準據時點前,從
未主張系爭購物袋之瑕疵,更未證明瑕疵確實已經發生,原
告即不得因瑕疵解約。且原告於104年1月8日受領系爭購物
袋後,於同年5月間已銷售使用2,000多只購物袋,甚至於同
年7月20日仍繼續銷售購物袋至12,918只,則原告於104年5
月間主張系爭購物袋全有瑕疵
云云,並非事實,故原告解除
全部契約,顯失公平。原告雖主張系爭購物袋全部髒污,應
全部換新,全部解約退款云云,但在購物袋之給付時點或保
固期限內,系爭購物袋究竟有何髒污至瑕疵之情形,原告從
未舉證證明,亦未證明瑕疵數量為何,原告反而是一方面持
續銷售使用系爭購物袋至現存之12,918只,一方面又聲稱系
爭購物袋全部髒污云云,原告顯不得要求全部換新及退款,
故原告依民法第254條規定解除契約,亦無理由。
並聲明:
㈠
原告之訴駁回;㈡如受不利之判決,願供擔保請准
宣告免
為假執行。
四、兩造不爭執事項如下(見本院卷㈠第66頁背面至第67頁):
㈠、兩造於103年10月6日簽立系爭合約。
㈡、被告於104年1月8日交付原告之購物袋共374箱合計14,960只
及15只備品。原告依約於103年10月15日匯款1,653,740元、
104年1月16日匯款1,644,920元。
㈢、兩造員工於104年5月6日之之電子郵件往來:「因為這次使
用的是環保皮料,因為環保皮料本身的保固期最多只有180
天,我們沒想到的是環保料會有腐化的問題,他會把裡布的
顏色帶上來,如果當初有想到這個問題,就會建議你們,不
要加裡布,或裡布採同色系,因我這裡還有1、2百個,所以
我才去研究為什麼會有黑黑的問題,所以我才會在上次跟你
提到,我們願意在有條件的情況下,用黑色的布,作一些補
償給你們,雖然在訂單上,我們有簽保固時間是3個月,目
前已超過3個月時間,你研究看看,要如何作會比較好,我
會配合你們作妥善的處理」
㈣、兩造關於本件購物袋是否有瑕疵部分,往來之存證信函如下
:
⒈原告於104年5月12日以臺北逸仙郵局第801號存證信函通知
被告7日內無條件更換符合契約目的之新品,並聯繫後續賠
償事宜。
⒉被告於同年月18日以臺北北門郵局第7號存證信函否認標的
有瑕疵,並表示保固已於104年4月13日期滿,但被告基於互
惠及互相尊重原則,願意再承做5,000只類似合約標的款項
商品供原告販售。
⒊原告則於同年月20日以臺北逸仙郵局第874號存證信函表示
被告對購物袋之瑕疵有相當之過失、保固期應於104年5月25
日方屆滿,並表示被告如逾期未更換新品者,原告將依法主
張解除契約。
⒋原告於104年6月11日以臺北逸仙郵局第974號存證信函通知
依民法第254條規定,主張解除系爭合約,並請被告返還價
金並取回所有瑕疵之購物袋。
四、得
心證之理由:
原告主張被告交付系爭購物袋具有瑕疵,故原告得解除契約
並請求返還價金,或被告應交付無瑕疵之購物袋與原告
等情
,為被告所否認,並以前詞置辯,是本件應審究者闕為:㈠
兩造簽訂之系爭合約應如何定性,是否確實如契約名稱
所載
之「
承攬契約」?或為買賣契約?㈡被告所製作之購物袋是
否確實有原告
所稱之瑕疵?倘有瑕疵,有瑕疵之購物袋數量
為何及瑕疵發生時點為何?又該瑕疵係因被告所致或因原告
保存不當所致?㈢本件契約約定之保固期何時屆至?亦即原
告是否已於保固期屆滿前即向被告請求?倘於保固期後,原
告是否已無法再主張權利?茲析述如后:
㈠、兩造簽訂之系爭合約應如何定性,是否確實如契約名稱所載
之「承攬契約」?或為買賣契約?
按當事人締約之目的係重在物品之有償取得者,為買賣契約
,倘係在重在一定工作之完成以取得者,為承攬契約。即買
賣契約重在取得工作物之利益,承攬契約係工作物完成之利
益。查,本件兩造簽訂系爭合約之目的,即係注重在原告得
以取得系爭購物袋,故系爭合約雖載有承攬契約之用語,然
此並不因此決定兩造簽約之定性。故系爭合約之性質為買賣
契約。
㈡、被告所製作之購物袋是否確實有原告所稱之瑕疵?倘有瑕疵
,有瑕疵之購物袋數量為何及瑕疵發生時點為何?又該瑕疵
係因被告所致或因原告保存不當所致?
⒈
經查,兩造除於系爭合約中約定系爭購物袋之製作要求為「
尺寸:同樣品。材質:210綠色斜紋搭配黑色內裡,以及小
內袋一只。顏色:同印刷色。LOGO:由乙方(即原告)提供
。拉鍊:同樣品。數量:15,000個。包裝:一個平面包裝一
袋」(見本院卷㈠第9頁),然兩造另就購物袋之樣品亦有
確認,此為兩造所不爭執(見本院卷㈠第93頁背面)。且被
告因原告前曾要求原告提出環保材質之檢驗報告,被告亦於
交付系爭購物袋之前,提出103年11月24日之檢驗報告,就
系爭購物袋之材質有無毒物性質進行檢驗,其中並載明系爭
購物袋之材質為230尼龍斜紋平織布等情,有該檢驗報告
可
參(見本院卷㈠第112至115頁)。證人林大洲對此證稱:被
告公司曾提供不同布料給原告公司選擇,原告有要求要用尼
龍布,被告公司也回復係尼龍布,後續合約簽訂及訂單都是
寫尼龍布。且被告公司有製作樣品供葡眾公司簽名確認,後
續被告提供樣品經原告確認,原告同意第二次提供之樣品。
在被告公司交貨前,原告曾提議由第三方驗貨,但因被告表
示需支付檢驗費用,故原告後來沒有做檢驗,可是被告最後
有提供檢驗報告。最後,在被告公司交貨前,原告公司有到
被告公司抽驗驗貨等語明確(本院卷㈠第149頁背面至第150
頁)。核與被告公司員工鄭宇航證稱:系爭購物袋之產品規
格的部分按照原告之尺寸製作,被告公司提供布料給原告挑
選,原告挑選完之後,將LOGO印上去。材料有更換兩次,因
為原告要求。兩造於於商議過程,就系爭購物袋之布料曾為
討論,且被告公司提供三到四種購物袋布料給原告公司選擇
,最後選定之布料是為原告公司所決定,打樣之後原告有簽
名。原告公司對於布料曾表達過布料中毒物性質之疑慮,最
後被告基於誠信自費做報告等情大致相符(本院卷㈠第151
頁背面至第152頁)。
⒉再者,原告向被告購入系爭購物袋之目的,係為滿額禮贈送
之目的,但因滿額禮之門檻較高,送出數量較少,所以後來
改為販售
一節,亦經證人林大洲證述在卷(本院卷㈠第148
、149、151頁)。由上可見,原告購入系爭購物袋之目的應
係為作為原告銷售商品之滿額禮品,故當初係就系爭購物袋
之有無毒物
予以檢驗,且兩造間就系爭購物袋之布料已有
合
意之事實。從而,應認系爭購物袋之材質為兩造所約定。況
查,系爭合約第4條第2項前段約定「乙方即原告應提供驗收
標準供甲方即被告作為履約標準。若乙方無提供驗收標準,
則以甲方製作商品之經驗做完對於乙方的驗收標準。」(本
院卷㈠第9頁),然則,本件原告並未要求任何驗收標準,
亦為兩造所不爭執,故本件就
前揭布料選定,實
難認有何未
符合契約本旨可言。
⒊另查,系爭購物袋外觀呈現黑色線條或塊狀等不規則色調之
變化,經臺灣檢驗科技股份有限公司研判原因分析疑似為黑
色內裡布料所造成的顏色移染,類似這樣的移染原因很多,
例如:樣品本身染色堅牢度不佳,或是樣品存放的外在環境
造成(如溫度、濕度)…等等,皆為造成顏色移染可能發生
的原因,有該公司函文可參(見本院卷㈠第204頁)。則原
告固曾提出主張有瑕疵之系爭購物袋1只,經本院當庭
勘驗
結果為:關於購物袋外觀為綠色布料,內裝部分為黑色布料
,就購物袋的底層部分,該綠色布料部分並無任何顏色不勻
稱或有黑色線條或塊狀等情形。至於該購物袋兩側之綠色布
料均可見綠色布料的顏色有黑色線條或塊狀等不規則之情形
。該購物袋內另裝置一只小包包,該小包包的布料與購物袋
相同,且該小包包內並無黑色布料作為內裡,該小包包的綠
色布料外觀與購物袋底層是外觀相同,均無呈現黑色線條或
塊狀的情形等情,有勘驗筆錄可參(見本院卷㈠第66頁背面
)。然而,被告亦提出兩造當時約定之樣品,經勘驗結果則
為:勘驗結果本次購物袋外觀為綠色布料,內裝部分為黑色
布料,就購物袋兩側、底層及內裝之小包包一只,於綠色布
料上均無任何黑色線條或塊狀等不規則之情形。該購物袋外
側有「陳品諺」及「141128」之手寫文字等情,亦有勘驗筆
錄可查(見本院卷㈠第93頁背面)。而被告將系爭購物袋交
與原告時,交付之方式需將貨物裝箱送至原告倉庫,再堆疊
至原告公司指定之棧版上,並以膠膜加固送入倉儲之情,係
因原告要求所為一節,亦經證人林大洲
結證在卷(見本院卷
㈠第153頁)。由上可知,系爭購物袋於交付原告後,就其
染色原因,究係因系爭購物袋本身材質所致,或係因原告要
求之包裝方式所致,並無任何證據資料可資證明。
是以,本
件原告未能舉證證明系爭購物袋之瑕疵係因被告所致,自無
從請求被告應就該瑕疵負
損害賠償責任而向被告解除系爭合
約並請求返還價金或交付無瑕疵之購物袋。再者,原告前向
被告反應系爭購物袋之瑕疵,固有電子郵件、存證信函等證
據(見本院卷㈠第25至28頁、第29至43頁),然原告就系爭
購物袋當時之瑕疵
態樣、具瑕疵之購物袋數量等,並無任何
證據資料足以證明之,
附此敘明。
五、
綜上所述,原告主張被告應返還價金或交付無瑕疵之購物袋
,均屬無據,應予駁回。原告之訴既經駁回,其假執行之聲
請亦應駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,經審酌
後,或與本件
無涉,或與判決結果不生影響,毋庸一一論列
,併此敘明。
七、訴訟費用之負擔:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 107 年 5 月 30 日
民事第一庭 法 官 陳智暉
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 107 年 5 月 30 日
書記官 羅敬
惟