臺灣臺北地方法院民事判決 106年度保險字第115號
原 告 洪敏珺
訴訟
代理人 呂其昌
律師(法扶律師)
被 告 遠雄人壽保險事業股份有限公司
法定代理人 董季華
訴訟代理人 廖世昌律師
複 代理人 王俊翔律師
蔡承育律師
上列
當事人間請求給付保險金事件,本院於民國106年11月6日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張
略以:原告洪敏珺於民國93年12月31日以本人為
要
保人及被保險人,投保遠雄人壽之主契約為「遠雄新終身壽
險」、附加契約為「遠雄溫馨終身醫療日額保險附約」之人
身保險單(下稱
系爭契約)。依系爭契約第12條約定,遠雄
人壽應於洪敏珺因疾病而住院時,
按日給付住院醫療保險金
。洪敏珺於101年8月間經臺北醫學大學附設醫院(下稱北醫
)診斷患有雙極症,分別自102年11月1日至103年10月31日
、103年12月5日至105年1月27日經該院安排於日間病房住院
接受治療。洪敏珺於105年11月18日申請賠付上述
期間之住
院醫療保險金,均遭遠雄人壽拒絕。洪敏珺謹此請求自103
年12月5日至105年1月27日之住院日數共計419日(
惟依約合
計最高以365日為限),依系爭契約第12條約定,得請求遠雄
人壽給付住院醫療保險金共578,750元【計算式:(30日×
1,000元)+(150日×1,500元)+(185日×1,750元)=578
,750元】。又洪敏珺向遠雄人壽申請理賠遭拒,依保險法第
34條第2項規定,得請求自申請理賠(105年11月18日)之
翌日
起按週年利率10%計算之
遲延利息。為此,
爰依保險契約之
法律關係,請求遠雄人壽給付洪敏珺578,750元,及自105年
11月19日起至清償日止,按週年利率10%計算之利息。
二、被告則以:
㈠本院104年度簡上字第2號民事
確定判決,已明白認定所謂
「日間住院」不符合
本件兩造所締結系爭契約第2條第6項
所謂住院之定義,是基於
爭點效,洪敏珺自103年12月5日
至105年1月27日之日間病房治療,亦不符系爭契約住院之
定義。
㈡原告援引105年12月23日財團法人金融消費評議中心(下稱
評議中心)所作成之105評字1326號評議決定,係屬評議中
心法律認知有誤,自無足採。
㈢系爭契約第2條第6項規定,被保險人需具備經醫師診斷、
必須入住醫院、正式辦理住院手續、確實在醫院接受診療
等要件,始符合系爭契約
所稱「住院」之定義,而現行實
務見解認所謂入住醫院,係指病患為治療、休養之需而居
住於醫院,以醫院為生活起居、行寢坐臥之場所,不包括
僅日間留於醫院接受治療之情形。此
參照全民健康保險醫
療辦法第13條規定、精神衛生法第35條第1項等規定即明
。
㈣洪敏珺所罹雙極症是一種病程慢性化且具高度復發性之疾
病,綜合洪敏珺投保前之病史及精神病症之延續性判斷,
應認洪敏珺於投保時已在疾病中,遠雄人壽依保險法第
127條規定及系爭契約第2條第2項約定,自不負給付保險
金義務。
㈤從保險制度危險共同團體及避免道德危險之角度而言,如
將全日住院與日間留院均解釋為保險契約之住院,而給付
相同之住院保險金,
顯有失均衡,並對分攤損失之共同團
體內之人亦屬不公,易生醫療資源浪費及道德風險。另依
保險之損害填補原則,全民健保就全日住院與日間住院所
生費用並不相同,若被保險人僅入住日間病房卻得請領全
日住院之金額,亦有
不當得利之不公平情事,亦徵日間住
院與住院不可同視。
㈥縱認日間住院符合系爭契約「住院」之定義,遠雄人壽應
給付保險金時,洪敏珺每天日間住院時數僅4小時,且
非
每天到院,尚有星
期日、國定假日、請假,則洪敏珺所得
請領保險金應按日間留院時間比例酌給,並應扣除未到院
之日,經計算實際日間住院日數僅為54日,得請求保險金
僅為66,000元等語,資為
抗辯。
㈦
並聲明:原告之訴及假執行之聲請均駁回;願供
擔保,請
准
宣告免為假執行。
四、兩造不爭執事項:
㈠洪敏珺於93年12月31日以本人為要保人及被保險人,向被
告投保系爭保險契約及附約等。
㈡洪敏珺經臺北醫學大學附設醫院診斷罹患雙極症,自103
年12月5日至105年1月27日於該院日間病房住院接受治療
。
㈢洪敏珺於105年11月18日向被告請求上述就醫期間之住院
醫療保險金,遭被告於106年1月7日發函拒絕給付。
五、本件爭點:
㈠本院104年度簡上字第2號民事確定判決理由中認定所謂「
日間住院」不符合系爭契約第2條第6項所謂「住院」之定
義,該判斷是否具有爭點效力?
㈡洪敏珺經北醫診斷罹患之雙極症是否為投保前已發生之疾
病?
㈢洪敏珺自103年12月5日至105年1月27日在北醫日間病房接
受治療,是否符合系爭契約第2條第6項住院之定義?
㈣洪敏珺罹患雙極症有無於日間病房接受治療之必要性?
㈤洪敏珺住院天數是否應扣除請假日、國定假日及其他實際
缺席日數,並按其於日間病房接受治療之實際時數依比例
給付保險金?
六、得
心證之理由:
㈠按確定判決之
既判力,固於判決主文所判斷之
訴訟標的,
始可發生,但法院於判決理由中,就訴訟標的以外當事人
所主張影響判決結果之重要爭點,本於當事人完足舉證及
辯論之結果,已為實質之判斷者,基於當事人間程序上
誠
信原則及訴訟經濟之考量,仍應賦予一定之
拘束力。是同
一當事人間就該重要爭點提起之其他訴訟,除有原判斷顯
然違背
法令、或當事人提出新訴訟資料足以推翻原判斷、
或原確定判決之判斷顯失公平
等情形,可認當事人為與原
判斷相反之主張,不致違反誠信原則外,應解為當事人及
法院就該經法院判斷之重要爭點之
法律關係,均不得為相
反之主張或認定(最高法院103年度
台上字第2236號、104
年度台上字第1012號判決意旨參照)。
㈡查,兩造就原告洪敏珺於北醫日間病房治療之雙極症,是
否為投保前已發生之疾病、是否符合系爭契約第2條第6項
住院之定義
一節,以及得本於系爭契約請求被告給付保險
金,業於104年度簡上字第2號給付保險金事件審理中
迭有
爭執,並經本院104年度簡上字第2號事件命兩造對於
上開
爭執情節舉證、進行攻防(見本院104年度簡上字第2號卷
㈠第87至88頁、卷㈡第85至86頁),並本於雙方辯論之結
果,於104年度簡上字第2號確定判決判斷為:⒈
難認洪敏
珺於北醫日間病房治療之雙極症為投保前已發生之疾病,
遠雄人壽辯稱有保險法第127條之免責事由
云云,即無足
採;⒉洪敏珺在北醫日間病房治療,不符合系爭契約第2
條第6項住院之定義,
而非系爭契約之「住院」保險事故
。是系爭契約保險事故未發生,洪敏珺即無從請求遠雄人
壽依約給付保險金等情,有104年度簡上字第2號確定判決
可稽(見本院卷第45至50頁),並經本院調閱該事件歷審
卷宗核對
無訛。
㈢原告雖以本院104年度簡上字第2號給付保險金事件係
適用
簡易判決程序,與本件通常程序不同,程序保障未居於相
同位置云云,主張本件並無爭點效理論適用。惟按審級制
度為訴訟程序之一環,有糾正下級審
裁判之功能,
乃司法
救濟制度之內部監督機制,其應經若干之審級,得由立法
機關衡量訴訟案件之性質及訴訟制度之功能等因素定之,
尚
難謂其為訴訟權保障之核心內容(司法院釋字第396號
、第442號及第512號等解釋參照),又適用
簡易訴訟程序
,係以當事人起訴所得受之利益是否逾一定之金額或價額
,而決定其提起行政訴訟時應適用通常訴訟程序或簡易訴
訟程序之標準,乃立法者
衡酌訴訟救濟制度之功能及訴訟
事件之屬性,避免虛耗國家有限之司法資源,促使爭議早
日確定,以維持社會秩序所為之正當合理之限制,對當事
人就訴訟程序之期待,縱不能盡如其意,惟民事訴訟簡易
程序與通常程序,僅
就審期間、起訴程式、證人傳喚方式
、判決書製作方式、對裁判提起第三審
上訴或
抗告須經原
裁判法院許可且以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性
者為限等訴訟程序之繁簡不同,就人民於其權利遭受侵害
時,得依法請求法院救濟之功能而言並無二致。況本院
104年度簡上字第2號給付保險金事件,係經原告提起第二
審上訴後,經本院以合議審判方式終結該事件,並經兩造
於該程序中為相當攻防,是本件原告以適用簡易訴訟程序
程序保障未周為由,而否認爭點效理論適用,
即屬無據。
㈣就洪敏珺經北醫診斷罹患之雙極症是否為投保前已發生之
疾病部分,本院前於104年度簡上字第2號給付保險金事件
中業已認定,洪敏珺係於94年11月始至北醫初診,已難
遽
認洪敏珺於投保時即罹患精神疾病;且就洪敏珺於北醫就
診之病歷資料送請臺灣大學醫學院附設醫院鑑定結果,亦
認依其病歷資料,於洪敏珺93年12月31日投保前,無法判
斷洪敏珺有雙極症或其他相關精神疾患等情(見本院104
年度簡上字第2號卷㈡第25頁)。又遠雄人壽亦未能提出
其他證據,證明系爭契約生效前,洪敏珺曾有因精神疾病
至醫療院所診治之情,自難認洪敏珺於北醫日間病房治療
之雙極症為投保前已發生之疾病。
㈤另就洪敏珺在北醫日間病房接受治療,是否符合系爭契約
第2條第6項住院之定義部分,本院前於104年度簡上字第2
號給付保險金事件中亦已認定,保險契約固有其特殊性,
然解釋保險契約時,仍應先
參酌契約之文字,如雙方真意
已相當明確,即應適用
文義解釋方法;如文字有解釋空間
,即應本諸保險之本質及機能、保險慣例而探求契約當事
人之真意,並依誠實信用原則解釋之,僅在窮盡上述解釋
方法後仍有疑義時,始得依保險法第54條第2項規定作有
利於被保險人之解釋。故系爭契約第2條第6項明定:「本
附約所稱『住院』係指被保險人因疾病或傷害,經醫師診
斷,必須住醫院診療時,經正式辦理住院手續並確實在醫
院接受診療者」,可見系爭契約以住院為保險事故。且依
一般社會通念,所謂住院係指病人必須行寢坐臥於醫院內
專屬病房與病床,暫時以醫院為家,隨時得以接受住院醫
師、主治醫師、護理人員等醫療團隊所提供之醫療給付。
又精神衛生法之立法目的在於促進國民心理健康,預防及
治療精神疾病,無論是簽約時有效之精神衛生法第25條,
抑或修正後現在施行之精神衛生法第35條規定,日間住院
或日間留院,均屬對於病人之精神醫療照護方式,
核與兩
造訂立系爭契約所約定之「住院」定義無關,自無從憑為
兩造間就系爭保險契約所定「住院」意義之基礎。本件本
諸保險之本質及機能、保險慣例而探求契約當事人之真意
,並依誠實信用原則解釋,故認洪敏珺於前案所主張自
101年8月27日至102年7月2日在北醫日間病房治療,並非
系爭契約之保險事故。
㈥本件洪敏珺主張自103年12月5日至105年1月27日在北醫日
間病房接受治療,依該院精神科日間病房個案活動治療出
席紀錄
暨簽到單
所載內容為:「簽到退原則:治療活動進
行10分諸後不允許簽到,治療活動結束後方可簽退」、「
週一至週五」、「10:00-16:00簽到、簽退」、「10:10-1
6:00簽到、簽退」等情,與本院於104年度簡上字第2號給
付保險金事件所認定,非構成保險事故之日間病房治療型
態相同(見本院卷㈠第125至145頁、本院104年度簡上字
第2號卷㈠第104至111頁)。且依洪敏珺103年12月5日住
院病歷專用紙所載「於101年8月為調整病人生活作息及讓
病人生活有目標,故至本院日間留院持續復健,期間曾因
家庭因素及工程吵雜進出日間留院」、「可依規定來院參
與活動」(見本院卷㈡第212頁),
足徵洪敏珺於103年12
月5日至105年1月27日在日間病房之治療方式,係經醫院
安排每日於日間固定時間至院報到,於日間留院期間並得
隨時進出,於特定時間接受職能、復健活動等治療,與全
日住院之醫療手段、於院內受拘束程度以及醫療處置方式
方面並不相同,應認日間病房治療雖屬醫療方式之一種,
然非系爭契約所稱之「住院」保險事故。
㈦此外,洪敏珺又未能舉證證明上開確定判決理由中之判斷
有何明顯違法之處,亦未提出新的訴訟資料足以推翻本院
104年度簡上字第2號確定判決之
前揭判斷,依上說明,本
院104年度簡上字第2號確定判決之上述判斷在兩造間即具
有「爭點效」,雙方不得再為相反之主張。基上,洪敏珺
自103年12月5日至105年1月27日在北醫日間病房治療,不
符合系爭契約第2條第6項住院之定義,而非系爭契約之「
住院」保險事故。又系爭契約保險事故未發生,洪敏珺即
無從請求遠雄人壽依約給付保險金。
七、系爭契約保險事故既未發生,洪敏珺亦無從請求遠雄人壽依
約給付保險金,則洪敏珺罹患雙極症有無於日間病房接受治
療之必要性,及其住院天數是否應扣除請假日、國定假日及
其他實際缺席日數,並按其於日間病房接受治療之實際時數
依比例給付保險金等節,自無再加以論斷之必要。
八、
綜上所述,系爭契約保險事故未發生,遠雄人壽對於洪敏珺
於103年12月5日至105年1月27日在北醫日間病房治療一事,
即不負賠償責任,洪敏珺主張依系爭保險契約之規定,請求
遠雄人壽給付洪敏珺578,750元,及自105年11月19日起至清
償日止,按週年利率10%計算之利息,為無理由,應予駁回
。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即失所依據,應併予
駁回。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提出之證據
,經核與判決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
十、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 106 年 12 月 6 日
民事第二庭 法 官 呂煜仁
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 106 年 12 月 6 日
書記官 蔡月女