臺灣臺北地方法院民事判決 106年度訴字第1055號
原 告 天新交通股份有限公司
法定
代理人 陳漢琮
訴訟代理人 胡維政
范家源
被 告 葉惠玲(葉漢地之
繼承人)
葉志嶸(葉漢地之
繼承人)
葉騏方(葉漢地之繼承人)
兼上三人共同
訴訟代理人 葉惠靚(葉漢地之繼承人)
上列
當事人間請求
損害賠償事件,經本院於中華民國107年4月9
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應於繼承葉漢地之遺產範圍內
連帶給付原告新臺幣壹拾萬貳
仟捌佰肆拾參元,及被告葉惠靚、葉志嶸自民國一○六年一月二
十五日起;被告葉惠玲、葉騏方自民國一○六年二月六日起,均
至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告於繼承葉漢地之遺產範圍內連帶負擔百分之十三
,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行;但被告如以新臺幣壹拾萬貳仟捌佰肆拾
參元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、原告起訴主張:訴外人葉漢地於民國104 年1 月14日上午7
時13分許,駕駛車號0000-00 號自用小客車,沿新北市○○
區○○路往三峽方向,於○○區○○路○○○○○○號燈桿前,因
左偏違規跨越分向限制線(雙黃線)駛入來車道,不慎疏忽
撞及原告所有、由訴外人林新生駕駛之車號000-00號營業曳
引車後連結子車車號00-00 號營業半拖車(下稱
系爭車輛)
,並造成後方車輛遭系爭車輛擦撞,致系爭車輛多處毀損(
下稱系爭事故)。系爭車輛因
前揭車損進廠修繕,原告支出
修理費用新臺幣(下同)25萬元,又原告以系爭車輛運載貨
物賺取運費,於104 年1 月15日至3 月5 日維修
期間(扣除
週日及春節假期),造成37日營業損失,以每日營業淨盈利
13,7 00 元計算,原告受有營業損失506,900 元(計算式:
13,700元×37=506,900 元)。又葉漢地已於104 年1 月14
日因系爭事故而死亡,被告為葉漢地之全體繼承人,且並未
聲明
拋棄繼承,卻
迄今對原告因系爭事故所受損失不聞不問
。為此,
爰依繼承及
侵權行為之
法律關係,請求被告連帶賠
償修理費用25萬元及營業損失506,900 元,合計756,900 元
等語。
並聲明:被告應連帶給付原告756,900 元,及自
起訴
狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
二、被告則以:發票
所載零件144,300 元、工資105,700 元與估
價單記載之零件、工資費用金額不同,且估價單總金額並
非
25萬元,另其中拖吊費用35,000元有過高之嫌,且系爭車輛
車齡已18年,修理費用應按折舊殘留價計算。被告否認系爭
車輛每日營業淨利為13,700元,亦否認原告受有37天營業損
失,原告應舉證證明等語,資為
抗辯。並聲明:㈠、
原告之
訴及其假執行之
聲請均駁回。㈡、如受不利之判決,願供擔
保請准
宣告免為假執行。
三、查,系爭車輛為原告所有,於104 年1 月14日因葉漢地之過
失行為即左偏違規跨越分向限制線(雙黃線)駛入來車道,
致生系爭事故而受有車損,並於104 年1 月15日送至宏祥汽
車修配廠(即迎合企業社)進行修繕。葉漢地於104 年1 月
14日死亡,被告為葉漢地之全體繼承人,且未聲明拋棄繼承
。原告已支付系爭車輛之修理費用25萬元與宏祥汽車修配廠
(迎合企業社)
等情,為
兩造所不爭執,並有新北市○○○
○○道路交通事故初步分析研判表、道路交通事故現場圖、
道路交通事故照片黏貼紀錄表、新北市政府交通事件裁決處
10 4年7 月21日新北裁鑑字第1043541468號函、照片、支票
、
繼承系統表、
戶籍謄本、臺灣新北地方法院家事庭106 年
1 月24日新北院霞家科春字第008090號函、統一發票、汽車
新領牌照登記書、現場
勘驗照片在卷
可稽(見本院臺北簡易
庭106 年度北司調字第31號卷〈下稱調解卷〉第10至25頁、
第35頁、第41頁、第47至52頁、第65頁、本院卷第32頁、第
97至106 頁),
堪信此部分之事實為真實。
四、得
心證之理由:
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277 條前段定有明文。又民事訴訟如係由原告
主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,
以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實即令不
能舉證,或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求(最
高法院17年上字第917 號判例
參照)。次按,因故意或過失
,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任;汽車、機車或
其他非依軌道行駛之動力車輛,在使用中加損害於他人者,
駕駛人應賠償因此所生之損害,
民法第184 條第1 項前段、
第191 條之2 分別定有明文。再按,不法毀損他人之物者,
應向被害人賠償其物因毀損所減少之價值,為民法第196 條
所明定。而所謂請求賠償物被毀損所減少之價額,得以修復
費用為估定標準,但以必要者為限,例如修理材料以新品換
舊品,應予折舊(參見最高法院77年度第9 次
民事庭會議決
議)。另損害賠償,除法律另有規定或契約另有訂定外,在
於填補
債權人所受之損害及所失之利益,民法第216 條固定
有明文。
惟無論所受損害抑所失利益,被害人賠償損害之
請
求權,以受有實際上之損害為成立要件。故衡量賠償之標準
,首應調查被害人實際上之損害額,始能定其數額之多寡(
最高法院97年度
台上字第1316號
裁判意旨參照)。復按,繼
承人自繼承開始時,除本法另有規定外,承受被繼承人財產
上之一切權利、義務;繼承人對於被繼承人之債務,以因繼
承所得遺產為限,負清償責任,民法第1184條亦有明文。查
,
本件因葉漢地之過失侵權行為,致原告所有系爭車輛受有
車損,且葉漢地已死亡,被告為其全體繼承人之事實,為兩
造所不爭執,已如前述,按上說明,被告即應就葉漢地對原
告之侵權行為債務負連帶清償責任。惟被告否認原告因系爭
車輛受損,而支出25萬元之修理費用及受有營業損失,並以
前詞置辯。是本院應審究者
厥為:原告請求被告連帶賠償各
項損害,有無理由,現分述如下:
㈠、關於修理費用25萬元:
1.依證人即修繕系爭車輛之翁哲逢於本院審理時證稱:估價單
打勾的最後有修,打叉的最後沒有修,且估價單上打勾的金
額加總一定超過我收取的修理費,伊實際上跟原告收25萬元
等語(見本院卷第51頁背面、第52頁),並有發票可稽(見
本院卷第57頁),復對照附表之估價單,其上確有打勾及打
叉之記載,就工資費用部分亦另有手寫金額之註記,且經計
算
上開手寫金額及打勾部分,總額仍超出25萬元(詳下述3.
),
堪認翁哲逢前揭之證述並非子虛,而可採憑。
2.如前1.所述,本件原告實際支出之修繕費用低於估價單上所
載之總額,應認此為翁哲逢給與原告之折扣,則被告賠償原
告系爭車輛修繕費用時,同應享有此部分之優惠。再者,系
爭車輛之修繕費用包含工資費用、零件材料費用,有附表估
價單可稽,又零件部分,係以新零件更換被毀損之舊零件,
是依前說明,自應將零件折舊部分
予以扣除,故就零件材料
費用部分,應以折舊後之價格計算。據此,本件計算方式如
下:⑴實際支出金額25萬元/ 估價單所載之總額(工資費用
+ 零件材料費用,均以打勾及手寫金額計算)= 翁哲逢給與
之折扣。⑵(工資費用+ 折舊後之零件材料費用)* 翁哲逢
給與之折扣= 被告應賠償之修繕費用。至原告雖質疑發票所
載零件、工資金額與估價單所載不一致,惟如前所述,原告
實際支出之修繕費用即發票金額是為配合翁哲逢給與原告之
折扣,自無從以發票所載零件、工資金額與估價單所載不一
致,遽否認估價單修繕項目、金額之真實性。
3.
經查:
⑴就附表第1頁部分:
①工資費用部分,總額為23,900元(計算式:1,000 元+800元
+1,500元+1,200元+2,500元+2,000元+2,000元+800元+1,500
元+4,800元+2,500元+2,500元+800元=23,900元)。
②零件材料費用部分,總額為88,600元(計算式:42,000元+
2,000 元+5,500元+1,000元+1,000元+1,000元+1,200元+6,5
00元+8,500元+2,000元+2,000元+2,400元+800元+2,500元+1
,000元+1,000元+1,800元+2,400元+3,000元+1,000元=88,60
0 元)。惟依行政院頒布「固定資產耐用年數表」及「固定
資產折舊率表」規定,運輸業用貨車之耐用年數為4 年,但
其最後1 年之折舊額,加歷年折舊累計額,其總和不得超過
該資產成本額9/10。而系爭車輛出廠日為97年5 月(見本院
卷第32頁),至系爭事故發生日即104 年11月14日,已逾固
定資產耐用年數,故此部分之零件費用扣除折舊後之費用為
8,860 元(計算式:88,600元*10%=8,860 元)。
⑵就附表第2頁部分:
①工資費用部分,總額為71,800元(計算式:3,000 元+1,000
元+800元+1,500元+1,000元+4,500元+9,000元+15,000 元
+1,0 00 元+35,000 元=71,800 元)。
②零件材料費用部分,總額為99,900元(計算式:2,100 元+8
00元+4,000元+1,800元+2,600元+2,600元+2,500元+2,500元
+22,000 元+18,500 元+1,800元+4,500元+6,800元+1,800元
+7,600元+18,000 元=99,900 元)。則此部分零件費用扣除
折舊後之費用為9,990 元(計算式:99,900元*10%=9,990
元,理由同上⑴②所述)。
⑶就附表第3頁部分:
①工資費用部分,總額為15,100元(計算式3,000元+2,300 元
+1,200 元+1,800 元+1,000元+2,000元+1,500元+2,300元=
15,100元)。
②零件材料費用部分,總額為22,000元(計算式:2,800 元+6
,500元+2,500元+7,000元+3,200元=22,000 元)。則此部分
零件費用扣除折舊後之費用為2,200 元(計算式:22,000元
*10%=2,200 元,理由同上⑴②所述)。
⑷綜上,系爭車輛修繕之工資費用總額為110,800 元(計算式
:23,900元+71,800 元+15,100 元=110,800元),零件材料
費用總額為210,500 元(88,600元+99,900 元+22,000元=2
10,500元),扣除折舊後之零件材料費用為21,050元(計算
式:8,860 元+9,990元+2,200元=21,050 元)。
4.是依據前開2.⑴所述之計算方式,本件翁哲逢給與原告之折
扣為25萬元/ 估價單所載之總額321,300元(計算式:110,
800 元+210,500元=321,300元)=0.78 。復依
上揭2.⑵所述
,則本件被告應賠償之修繕費用為102,843元(計算式:〈
110,800 元+ 21,050元〉*0.78=102,843 元)
㈡、關於營業損失506,900 元:
查,貨運業之經營,並非每日必有營業收入,端視市場運輸
需求
而定,並非每輛車、每日俱有運輸工作,是原告徒以系
爭車輛之維修期間為37日遽謂其因此受有37日之營業損失,
無足採憑。此外,原告
自承別無其他證據可以證明系爭車輛
於維修期間有預定之工作證明(見本院卷第145 頁背面),
按前說明,自
難認原告實際有何喪失預期利益之情。至原告
雖提出苗栗縣汽車貨運商業同業公會損失證明書證明其受有
506,900 元之營業損失
云云,然該證明書係以系爭車輛維修
期間為37日,每日有淨營利13,700元,而計算出506,900 元
之營業損失,惟原告未能舉證系爭車輛於維修期間有預定之
工作,則該證明書據以為計算基礎之37日既無從證明,自無
從引為原告受有506,900 元營業損失之證據。從而,原告請
求被告賠償其37日維修期間共506,900 元之營業損失,要無
理由。
㈢、綜上,原告因系爭事故致受有修理費用102,843 元之損害,
則原告請求被告應於繼承葉漢地之遺產範圍內連帶給付原告
102,843元,應予准許。原告
逾此範圍之請求,
即屬無據。
㈣、末按,給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,
經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經債
權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其
他相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支
付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息
;應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週
年利率為5%,民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段及
第203條分別定有明文。查,本件民事起訴狀繕本於106 年1
月24日送達葉惠靚、葉志嶸;於106 年2 月5 日送達葉惠玲
、葉騏方,有送達證書
在卷可稽(見調解卷第58至61頁)。
揆諸前揭說明,原告請求被告應於繼承葉漢地之遺產範圍內
連帶給付自起訴狀繕本送達翌日即葉惠靚、葉志嶸自106 年
1 月25日起;葉惠玲、葉騏方自106 年2 月6 日起,均至清
償日止,按週年利率5%計算之利息,
核屬有據。原告逾此範
圍之請求,則屬無據,應予駁回。
五、
綜上所述,系爭事故應由葉漢地負肇事責任,而對原告負侵
權賠償責任,惟因葉漢地已死亡,被告為其全體繼承人,自
應由被告對原告負連帶清償責任。從而,原告依繼承及侵權
行為之
法律關係,請求被告應於繼承葉漢地之遺產範圍內連
帶給付102,843 元,及葉惠靚、葉志嶸自106 年1 月25日起
;葉惠玲、葉騏方自106 年2 月6 日起,均至清償日止,按
週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。原告逾此範
圍之請求,為無理由,應予駁回。
六、本件判決所命被告給付之金額未逾50萬元,應依民事訴訟法
第389 條第1 項第5 款之規定,
依職權宣告假執行,又被告
陳明願供擔保聲請宣告免為假執行,
核無不合,爰酌定相當
之
擔保金額准許之。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,
核與判
決之結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第85條第2 項。
中 華 民 國 107 年 4 月 30 日
民事第四庭 法 官 蕭涵勻
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 107 年 4 月 30 日
書記官 林立原