臺灣臺北地方法院民事判決 106年度訴字第1524號
原 告 章強
訴訟
代理人 楊擴擧
律師
被 告 海寶股份有限公司
法定代理人 張澍平
訴訟代理人 陳明律師
陳恂如律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國107 年2 月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應返還附表所示珠寶予原告。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、原告主張:被告於民國101 年7 月間,經由原告向香港
Jewelmer、Alain Boite 及Anmol Gems Ltd等三家公司(下
稱Jewelmer等公司)購入附表所示珠寶一批(下稱
系爭珠寶
),價金為美金15萬370 元(下稱系爭
買賣契約),原告係
借用其為唯一股東兼董事而於美國設立之Bicomn System
Inc . (下稱Bicomn公司)之名義,與被告交易並收受
上開
買賣價金,原告並已將系爭珠寶全數交付予被告。
嗣因被告
經由其總經理即訴外人李昭慧表示反對交易而請求解約,原
告亦同意解約並於101 年7 月22日將被告給付之上開價金款
項全數匯還被告,
惟被告卻遲未將珠寶返還原告,原告自得
先位依
民法第259 條第1 款、第179 條規定,請求被告返還
系爭珠寶。縱認系爭買賣契約係存在於Bicomn公司與被告之
間,然因Bicomn公司業已解散,並經股東臨時會議決議將所
有資產分配予唯一股東即原告,則原告仍得依上開法條規定
請求被告返還系爭珠寶。又若系爭珠寶已經被告處分致不能
返還,則原告
爰備位依民法第259 條第6 款、第260 條、第
226 條第1 項及第179 條規定,備位請求被告償還系爭珠寶
價額即新臺幣331 萬8,635 元等語。
並聲明:(一)先位聲
明:被告應返還系爭珠寶予原告;(二)
備位聲明:被告應
給付原告新臺幣331 萬8,635 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日
起至清償日止,
按週年利率百分之5 計算之利息;願供
擔保
,請准宣告
假執行。
二、被告答辯:
兩造間並未無就系爭珠寶成立買賣契約關係,系
爭珠寶係由Bicomn公司出售予被告,被告亦將買賣價金匯款
予Bicomn公司,又原告曾於102 年12月20日以Bicomn公司法
定代理人身分發函主張Bicomn公司為系爭珠寶之出賣人,要
求被告將系爭珠寶返還Bicomn公司,
足證系爭珠寶之買賣關
係確係存在於被告與Bicomn公司之間,原告並
非前述買賣關
係之契約當事人。至原告另稱Bicomn公司已解散,然並未說
明依該公司設立地即美國加州
法律,解散後相關之清算、申
報及剩餘財產分配程序,無由認定已由原告取得公司資產。
又
本件原告係透過Bicomn公司與被告間締結形式上買賣契約
,遂行原告與李昭慧對被告共同以低價高報圖得差價之不法
利益之
共同侵權行為,故被告雖有受領Bicomn公司給付返還
之買賣價金,然此係屬
侵權行為之損害賠償,並非解除買賣
契約
回復原狀返還之價金。再者,於被告針對原告與李昭慧
上開
共同侵權行為,而對原告提起之另案詐欺等刑事告訴之
案件中(臺灣臺北地方法院檢察署103 年度偵字第8097號案
件;下稱另案原告刑事案件),原告已拋棄其對系爭珠寶之
所有權,故原告提起本訴,顯無理由等語。並聲明:
原告之
訴駁回;如受不利益判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行
。
三、得
心證之理由:
(一)按當事人主張之事實,經
他造於
準備書狀內或言詞辯論時
或在受命法官、受託法官前
自認者,
無庸舉證,民事訴訟
法第279 條第1 項定有明文。本件原告主張其係以其擔任
唯一股東兼董事之Bicomn公司名義,與被告為系爭買賣契
約之交易
一節,
業據被告於106 年8 月10日言詞辯論時
供陳系爭珠寶交易對象為Bicomn公司等語(訴字卷第162
頁反面),於106 年10月16日民事陳述意見狀中亦供承:
系爭珠寶係由美國之Bicomn公司出售予被告,被告並將美
金15萬370 元之買賣價金匯款給付予Bicomn公司,原告為
Bicomn公司之法定代理人等語明確,並提出Bicomn公司就
此買賣出具之發票及被告給付價款之匯出匯款證明書為證
(訴字卷第182 至183 、186 至187 頁),嗣於107 年1
月12日言詞辯論時再度當庭供陳Bicomn公司為系爭買賣交
易之出賣人等語在卷(訴字卷第227 頁),足認被告顯已
自認確有與由原告擔任法定代理人之Bicomn公司間成立系
爭買賣契約之事實
無訛。又原告主張系爭買賣契約業經解
除,原告並已將上開買賣價金如數返還予被告
等情,業據
提出匯款單據及Bicomn公司帳戶明細資料為證(訴字卷第
178 至180 頁),亦經被告於106 年12月4 日、107 年1
月12日言詞辯論時
迭行自認確有受領Bicomn公司以上開匯
款給付返還之買賣價金一節在卷(訴字卷第208 頁反面、
第226 頁反面),被告雖否認Bicomn公司有曾向伊為
解除
契約之意思表示,然
徵諸被告已自陳原告確曾於102 年12
月20日以Bicomn公司法定代理人身分,代表Bicomn公司委
託律師發函要求被告返還系爭珠寶等語(訴字卷第182 頁
),參以被告提出之Bicomn公司該律師函內容即稱:前因
被告表示系爭珠寶有瑕疵而向本公司(即Bicomn公司)請
求解約,本公司亦同意解約並退還被告所給付之款項,並
於101 年7 月22日全數匯回被告指定帳戶,然被告卻遲未
將本公司所交付之珠寶返還本公司。為此爰全權委託律師
代為處理系爭珠寶退還事宜,請被告於函達5 日內將系爭
珠寶返還等語(訴字卷第188 至189 頁),
堪認被告至遲
於接獲Bicomn公司此份律師函時,即已經Bicomn公司為解
除雙方間系爭買賣契約之意思表示,被告
抗辯Bicomn公司
未曾向其為解約之意思表示
云云,
難認可採。衡諸被告於
經受Bicomn公司為解約之意思表示下,受領Bicomn公司匯
還之買賣價金,更於其與李昭慧另案請求損害賠償事件(
即本院104 年度
勞訴字第176 號、臺灣高等法院105 年度
勞上字第75號)中,在一審、二審程序均以Bicomn公司於
上開律師函中請求被告返還系爭珠寶一節為由,主張系爭
珠寶應歸屬於Bicomn公司所有,惟因原告已於另案原告刑
事案件中,於104 年8 月18日出具刑事
陳報狀拋棄系爭珠
寶之所有權,故系爭珠寶現應屬被告所有(此部分之論駁
詳後述)等語,有上開一、二審判決
可佐(訴字卷第80、
85頁),
足徵被告應係對於Bicomn公司之解約並無
異議,
始會受領其匯還之買賣價金,且主張系爭珠寶應歸屬於
Bicomn公司所有,僅係認Bicomn公司法定代理人即原告嗣
已拋棄所有權等情,故系爭買賣契約業經契約當事人(即
Bicomn公司與被告)
合意解除,被告並因而受領Bicomn公
司給付返還之買賣價金,
堪予認定。被告於本件訴訟
嗣後
改稱Bicomn公司上開匯還之買賣價金係原告對其侵權行為
之損害賠償,並非解約後之買賣價金返還云云,難認可採
。
(二)系爭買賣契約既經合意解除,被告亦迭陳系爭珠寶現均仍
由其
持有中乙情在卷(訴字卷第61頁反面、第163 頁、第
253 頁反面),則Bicomn公司即得依民法第259 條第1 款
規定,請求被告返還系爭珠寶。而Bicomn公司業於104 年
12月1 日召開臨時股東會決議解散,所有負債及資產均分
配予唯一股東即原告,嗣原告即於同年月7 日檢附資料向
美國加州州務卿辦公室辦理Bicomn公司解散登記完成等情
,業據原告提出經美國加州
公證人公證之Bicomn公司股東
臨時會議事錄為證,該公證文件亦再經駐洛杉磯台北經濟
文化辦事處
認證(訴字卷第202 至206 頁),並有被告不
爭執形式上真正之申請解散文件及加州州務卿辦公室網站
檢索結果顯示Bicomn公司確已經解散登記之網頁資料在卷
可稽(訴字卷第211 至212 頁),
堪認Bicomn公司確已於
104 年12月7 日經解散在案,Bicomn公司所有負債及資產
均歸屬唯一股東即原告所有等情無訛。是原告本於Bicomn
公司資產之歸屬者地位,即繼受Bicomn公司與被告間就系
爭買賣契約解約後之權利義務關係,原告據此依民法第25
9 條第1 款規定,請求被告返還系爭珠寶,應為有理。被
告雖又抗辯原告前已於另案原告刑事案件中,於104 年8
月18日出具刑事陳報狀拋棄系爭珠寶之所有權等語,固據
提出原告該份刑事陳報狀影本為證(訴字卷第59頁)。然
觀諸原告於該刑事陳報狀係陳稱:於104 年7 月16日
開庭
前、後,告訴人(即本件被告)與被告(即本件原告)均
積極洽談和解事宜,告訴人表示因其並無受有實際損害,
只要被告拋棄對於告訴人本件購入之系爭珠寶之所有權,
並不再對告訴人請求返還珠寶,告訴人同意和解,並協同
被告向鈞署請求對被告作成緩起訴處分。茲就上情陳報鈞
署,因被告已認罪、無前科且告訴人亦同意上開和解條件
,祈請鈞署能對被告
依職權作成緩起訴處分或開庭確認告
訴人與被告和解之意思等語,可見本件原告於上開刑事陳
報狀中,僅係向檢察官陳報雙方有欲以原告拋棄對系爭珠
寶所有權、被告協同原告請求檢察官對原告作成緩起訴處
分等條件和解之意,然尚待檢察官開庭確認雙方是否和解
之確切意思,實難認當時兩造確已明確達致以上開條件和
解之合意,而卷內亦查無兩造嗣後有經檢察官開庭確認上
開和解條件,或任何其他足認兩造確已達成以上開條件和
解之相關文書,復徵諸另案原告刑事案件係經檢察官以原
告並無詐欺或背信之不法所有意圖為由,於104 年10月26
日為不起訴處分,被告就此不服、
聲請再議遭駁回後,又
聲請交付審判亦經駁回等情,有該不起訴處分書及交付審
判
裁定各1 份存卷可佐(訴字卷第8 至12、71至73頁),
足見兩造最終應仍未達成以上開條件和解之合意,被告始
會持續爭執刑事偵查結果至最末階段。基此,兩造既未實
際達致上開和解條件,自難認原告最終有為拋棄系爭珠寶
所有權之意思表示。更況,於原告104 年8 月18日提出上
開刑事陳報狀提及以拋棄系爭珠寶所有權之和解條件時,
Bicomn公司尚未解散,則系爭珠寶所有權仍歸屬於Bicomn
公司,亦應係Bicomn公司始得拋棄系爭珠寶所有權,則原
告當時本於個人身分,實亦不具拋棄所有權之權能。由上
,被告以原告已於另案原告刑事案件中拋棄系爭珠寶所有
權為由,抗辯其本件已無需返還系爭珠寶云云,並非可採
。
四、
綜上所述,Bicomn公司與被告間就系爭珠寶成立之系爭買賣
契約業經解除,嗣Bicomn公司經解散後,所有負債資產均歸
屬於原告所有,原告繼受Bicomn公司與被告間就系爭買賣契
約解約後之權利義務關係,其據此依民法第259 條第1 款規
定,先位請求被告返還系爭珠寶,為有理由,應予准許。至
原告就先位之訴部分,另依民法第179 條規定請求被告返還
系爭珠寶,係以單一聲明,請求法院與民法第259 條第1 款
為同一之判決,自屬訴之重疊合併,本院既認原告依民法第
259 條第1 款規定為有理由判決,則原告另依民法第179 條
規定請求部分,縱經審酌,無從為更有利於原告之判斷,此
部分自無須再加以論究。又本院已准許原告先位之訴,自亦
無庸再就備位之訴併予
裁判,併此敘明。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提之證據,
經審酌後,
核與本件結論不生影響,爰不一一贅述,
附此敘
明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 107 年 3 月 26 日
民事第二庭 法 官 林伊倫
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 107 年 3 月 26 日
書記官 黃品蓉