臺灣臺北地方法院
支付命令 107年度司促字第10027號
聲 請 人
即
債權人 臺灣土地銀行股份有限公司
法定
代理人 黃忠銘
代 理 人 呂立棋
相 對 人
即
債務人 陳建飛
相 對 人
即債務人 勇實貿易有限公司
法定代理人 陳秀昆
相 對 人
即債務人 陳秀昆
一、債務人陳建飛、勇實貿易有限公司、陳秀昆應向
債權人連帶
清償美金壹拾肆萬壹仟陸佰元,及自民國一百零七年二月十
四日起至清償日止,
按年息百分之六.九五計算之利息,
暨
自民國一百零七年三月十五日起至清償日止,其逾期在六個
月以內者,按
上開利率百分之十,逾期超過六個月者,按上
開利率百分之二十計算之
違約金。
二、債務人陳建飛、勇實貿易有限公司、陳秀昆應向債權人連帶
清償美金肆仟參佰柒拾玖元伍角肆分,及自民國一百零七年
二月十四日起至清償日止,
按年息百分之六.九五計算之利
息,暨自民國一百零七年三月十五日起至清償日止,其逾期
在六個月以內者,按上開利率百分之十,逾期超過六個月者
,按上開利率百分之二十計算之違約金。
三、債務人陳建飛、勇實貿易有限公司、陳秀昆應向債權人連帶
清償美金壹拾柒萬零貳佰玖拾貳元,及自民國一百零七年三
月十四日起至清償日止,按年息百分之六.九五計算之利息
,暨自民國一百零七年四月十五日起至清償日止,其逾期在
六個月以內者,按上開利率百分之十,逾期超過六個月者,
按上開利率百分之二十計算之違約金。
四、債務人陳建飛、勇實貿易有限公司、陳秀昆應向債權人連帶
清償美金柒拾萬柒仟零玖拾柒元陸角,及自民國一百零七年
三月十四日起至清償日止,按年息百分之六.九五計算之利
息,暨自民國一百零七年四月十五日起至清償日止,其逾期
在六個月以內者,按上開利率百分之十,逾期超過六個月者
,按上開利率百分之二十計算之違約金。
五、債務人應連帶賠償
督促程序費用新臺幣伍佰元。
六、債務人如不服本
裁定,應於本命令送達後二十日之
不變期間
內,向本院提出
異議。
七、按支付命令之聲請,如應於外國為之者,不得行之,同法第
509條第1項後段,亦有明文。查相對人EFFICIENCY CORP.為
未經我國認許之法人,公司設址於國外,另
聲請人雖提出
EFFICIENCY CORP.公司登記資料,
惟未經向我國
主管機關報
備,無從確知另一相對人陳建飛確為相對人之代表人,因之
本件支命令關於相對人EFFICIENCY CORP.部分,須向國外送
達之,上開規定,該部分支付命令之聲請不得行之,應予
駁
回。
八、債權人請求之原因事實如附件
所載。
九、如債務人未於第六項期間內提出異議,債權人得依法院核發
之支付命令與確定證明書聲請
強制執行。
十、如不服本裁定駁回部分,應於裁定送達後10日內,以書狀向
本院
司法事務官提出異議。
中 華 民 國 107 年 7 月 18 日
民事庭司法事務官 涂承
嗣