臺灣臺北地方法院民事
裁定 107年度司執消債清字第29號
聲 請 人
即
債務人 楊輝
相 對 人
即
債權人 新鴻資產管理股份有限公司
法定
代理人 李國權
相 對 人
即
債權人 滙誠第二資產管理股份有限公司
法定代理人 鄧翼正
上列
當事人聲請
消費者債務清理事件,本院裁定如下:
主 文
本件清算程序終止。
理 由
一、
按法院裁定開始清算程序後,如清算財團之財產不敷清償第
108條所定費用及債務時,法院因管理人之聲請或
依職權以
裁定終止清算程序,消費者債務清理條例第129條第1項定有
明文。
二、查本件債務人楊輝聲請消費者債務清理事件,前經本院以
107年度消債清字第34號裁定開始清算程序在案,有
上開裁
定一份在卷
可稽。再查,據債務人107年6月28日民事
陳報狀
、本院依職權調閱債務人104年度及105年度財產所得調件明
細表及本院107年7月20日調查筆錄,其名下財產僅有:(一
)⑴彰化銀行中山北路分行存款(帳號:00000000000000)星
展銀行中山分行存款(帳號:00000000000)、分別僅餘新
臺幣(下同)278元、427元,因金額甚微,無清算之實益,認
應予排除於清算財團之財產;⑵台北圓山郵局存款(帳號:
00000000000000)0,568元,此為領取育兒津貼之帳戶,於
107年4月20匯入育兒津貼2,500元之前餘額為68元,依據消
費者債務清理條例第98條第2項不屬於清算財團之財產。
(二)另就車牌號碼000-000、排氣量124CC、廠牌光陽之機車
0台,因已出廠14年之久(民國93年),交易價值甚低,又
為債務人主要之交通工具,依據
前揭條例第99條之意旨,排
除於清算財團之外。(三)債務人並無任何投保之保單〔中華
民國人壽保險商業同業公會106年10月26日壽會貴字第10610
15103號書函〕。
是以,
參酌本件清算之程度,
堪認債務人
之上開財產應不敷清償財團費用及財團債務,自應終止本件
清算程序,本院於107年7月23日(發文日期)通知債權人及
債務人本院將裁定終止清算程序,
迄均未陳述不同意見到院
,
爰裁定如主文。
三、如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向
司法事務
官提出
異議。
中 華 民 國 107 年 9 月 6 日
民事執行處司法事務官 曾芳綠
債務人楊輝之資產表:~t50;
┌──┬────────────┬───────┬────────┐
│編號│ 財產名稱 │ 價值(新臺幣) │ 備註 │
│ │ │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────┤
│ 1 │彰化銀行中山北路分行存款│ 278元 │金額甚微,無清算│
│ │(帳號:00000000000000) │ │實益 │
├──┼────────────┼───────┼────────┤
│ 2 │星展銀行中山分行存款(帳│ 427元 │金額甚微,無清算│
│ │號:00000000000) │ │實益 │
├──┼────────────┼───────┼────────┤
│ 3 │台北圓山郵局存款(帳號: │ 2,568元 │育兒津貼帳戶 │
│ │00000000000000) │ │ │
├──┼────────────┼───────┼────────┤
│ 4 │機車乙台(CQK-867) │ 0元 │2004年出廠,已 │
│ │ │ │無交易價值 │
└──┴────────────┴───────┴────────┘