臺灣臺北地方法院民事判決 107年度消字第47號
原 告 高明舜
兼
訴訟
代理人 李博文
被 告 摩利數位行銷股份有限公司
法定代理人 柯傑元
訴訟代理人 曾學立
律師
廖經晟律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國108 年3 月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
一、被告應給付原告李博文新臺幣(下同)275,132 元,及自民
國108 年2 月13日起至清償日止,
按週年利率5 %計算之利
息。
二、被告應給付原告高明舜698,000 元,及自107 年9 月14日起
至清償日止,按週年利率5 %計算之利息。
三、原告其餘之訴
駁回。
四、
訴訟費用由被告負擔46 %,餘由原告負擔。
五、本判決第一項於原告李博文以9 萬元供
擔保後,得
假執行;
但被告如以275,132 元為原告李博文
預供擔保,得免為假執
行。
六、本判決第二項於原告高明舜以23萬元供擔保後,得假執行;
但被告如以698,000 元為原告高明舜預供擔保,得免為假執
行。
七、原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序方面:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。復按不變更
訴訟標的,而補充或
更正事實上或
法律上之陳述者,
非為訴之變更或追加,民事
訴訟法第256 條亦有明定。原告高明舜
本件起訴時即已委任
李博文提起本件訴訟(見本院卷第41頁),
惟漏未記載高明
舜為原告,
嗣已具狀更正(見本院卷第257 頁)。又原告本
件起訴時
訴之聲明為:被告應給付原告1,767,550 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5 %計算之
利息(見本院卷第7 至9 、169 頁),嗣於本院審理中擴張
訴之聲明為:㈠被告應給付原告李博文846,489 元,及自民
事
準備書狀三繕本送達被告翌日起至清償日止,按週年利率
5 %計算之利息。㈡被告應給付原告高明舜1,308,345 元,
及自起訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止,按週年利率5
%計算之利息(見本院卷第429 頁),
核屬擴張訴之聲明,
依
前揭說明,自應准許。
貳、實體方面:
一、原告主張:被告係代理經營網路遊戲服務為業,代理營運「
千軍破」、「傲視天地」網路遊戲(下合稱本件遊戲)。被
告先於104 年11月19日公告,104 年12月22日終止遊戲「千
軍破」服務,
復於106 年3 月5 日公告,106 年5 月5 日終
止遊戲「傲視天地」服務。於
上開遊戲終止後,如附表所示
之「讓與者」欄所示之遊戲玩家所餘遊戲幣及奇米幣金額如
附表「原告請求給付金額」欄所示(10元新臺幣換1 枚奇米
幣,1 枚奇米幣換10個遊戲幣,附表所示數額均已換算為新
臺幣之幣值),被告應予退還。
詎被告以所剩之遊戲幣皆為
贈送而不予退費。嗣如附表所示之遊戲玩家將其等對於被告
請求退費之
債權轉讓與原告(如附表之「受讓者」欄所示,
除其中編號11、13則為原告李博文本人之遊戲帳號)。則原
告依債權轉讓、本件遊戲契約終止之
法律關係,請求被告退
費(即給付如附表「原告請求給付金額」欄所示之金額)等
語,
並聲明:㈠被告應給付原告李博文846,489 元,及自民
事準備書狀三繕本送達被告翌日起至清償日止,按週年利率
5 %計算之利息。㈡被告應給付原告高明舜1,308,345 元,
及自起訴狀繕本送達被告翌日起至清償日止,按週年利率5
%計算之利息。㈢願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告
抗辯:被告與訴外人即原遊戲玩家間所訂立之遊戲服務
條款(下稱
系爭服務條款),明文禁止將帳號移轉與他人。
則原告並非該等帳號之所有人,自不得以與原遊戲玩家所簽
訂契約受讓帳號一事,對抗被告。且原告與原遊戲玩家所簽
訂之契約,係屬契約承擔,未經被告公司承認,對被告不生
效力。是原告既非該等帳號之所有人,自不得向被告為請求
。又原告應先就儲值及殘餘遊戲幣負
舉證責任;且被告查詢
如附表所示帳號消費情形,除編號2 、5 外,其餘之帳號有
消耗遊戲幣(即消費金額)大於儲值金額之情形,是該等帳
號已無殘值。縱仍有殘餘遊戲幣,該遊戲幣為被告所贈送,
非儲值所餘,自不得請求被告退還。另遊戲玩家既於遊戲中
已享有一定利益,復又主張其所享有利益均為被告所贈送,
要求被告依其本金返還一定之利益,等同於被告藉遊戲之名
,向不特定之人收受存款,並於返還時加計相當於利息之儲
值優惠,則被告顯然係不具有特許資格而從事銀行之業務,
而有受銀行法責難之嫌。至尚有餘額之帳號,依系爭服務條
款第24條第2 項,應扣除必要成本40%後始返還等語,並聲
明:
原告之訴駁回。
三、得
心證之理由:
本件爭點為:原告請求被告退還遊戲所餘金額(原告李博文
846,489 元,原告高明舜1,308,345 元),有無理由?
㈠原告本件有權向被告為請求:
原告主張如附表所示之帳號,原告
持有帳號及密碼可為登入
被告公司系統,該等帳號係由原告所持有使用一情,為被告
所不爭執(見本院卷第377 、378 、431 頁)。被告雖抗辯
:依系爭服務條款第12條第2 項,禁止將帳號移轉與他人。
則原告並非帳號之所有人,自不得以與原遊戲玩家所簽訂契
約受讓帳號一事,對抗被告。且原告與原遊戲玩家所簽訂之
契約,係屬契約承擔,未經被告承認,對被告不生效力。則
原告主張為本件遊戲玩家所有帳號之所有人為無理由,自不
得向被告為請求等語。
惟查,本件遊戲玩家與原告簽訂之「
遊戲帳號支配(所有)權人帳號,債權轉讓同意書」記載以
:帳號(債權)轉讓人(甲方,即遊戲玩家),帳號(債權
)受讓人(乙方,即原告)…甲方將此帳號及「此帳號之債
權」(註1 )轉讓於乙方,…;註1 :此帳號之債權係指,
因甲方與丙方(即被告)終止契約之法律關係,丙方未歸還
甲方之…元之「債權」等語(見本院卷第17、27、43、51、
59、67、75、87、95、105 頁),則本件遊戲玩家確有將遊
戲契約終止後對被告因此所生之「債權」讓與原告,實屬明
確;至於該等遊戲玩家同時將其等之「遊戲帳號」讓與原告
乙節,是否有違被告之系爭服務條款,或其效力如何,並不
影響上開
債權讓與之效力。被告上開所辯,並無理由。另被
告抗辯:附表編號11及13,觀其等EMAIL 帳號,編號11應為
一姓曾(tsang )之人所有,編號13應為一姓高(kao )之
人所有,非原告所有之帳號等語。然原告李博文確有該2 帳
號之密碼並可登入被告公司系統,為被告所不爭執(見本院
卷第277 頁),則應可
推定原告李博文為帳號所有人;且衡
情EMAIL 帳號名稱為使用者自行設定,非使用真實姓名亦屬
常見,則被告遽以帳號名稱抗辯非原告李博文所有,尚難採
認;被告亦未提出其他證據
可證非屬原告李博文所有,自難
採認其所為抗辯。
㈡如附表所示之帳號所剩餘之奇米幣及遊戲幣金額:
⒈附表所示帳號其備註「奇米幣」之部分,被告不爭執該等帳
號仍剩餘如附表所示之奇米幣(奇米幣與新臺幣為1 比10,
即10元換1 奇米幣,附表所示金額已換算為新臺幣)(見本
院卷第382 頁)。
⒉附表編號5 原告所主張被告應返還之遊戲幣金額,與被告所
抗辯應退還之遊戲幣(見本院卷第399 頁)相同。
⒊附表編號1-1 、4 、9 、11、13剩餘之遊戲幣,
兩造不爭執
(見附表「原告請求」欄及本院卷第399 頁)。
⒋附表編號6 、7 、8 、10,兩造所主張之剩餘遊戲幣(見附
表「原告請求」欄及本院卷第399 頁)差距不大(原告所主
張分別多20、40、80、120 ),而被告已提出其公司系統查
詢各該等帳號之儲值金額、總消耗遊戲幣及剩餘遊戲幣之資
料(見本院卷第399 頁);且其中附表編號4 、9 之「剩餘
遊戲幣」、編號1-1 之「儲值金額」及編號5 「儲值金額扣
除消耗遊戲幣」(見本院卷第399 頁),與原告一開始起訴
即起訴狀所請求金額(見本院卷第7 至9 頁)為相同,可認
被告所提出之各帳號儲值金額、總消耗遊戲幣及剩餘遊戲幣
之資料(見本院卷第399 頁)應無造假而屬實在。衡以原告
所為主張之憑據,係依照債權轉讓同意書上原遊戲玩家所記
載之金額數字(見本院卷第59、67、75、95頁),以附表編
號8 觀之,被告所抗辯之剩餘遊戲幣314,775 元若加上奇米
幣部分之80元,總合即為原告所主張之314,855 元;以編號
7 觀之,加上奇米幣30元計算後,則兩造差距為10元,則以
上情,原告所主張之數額實有可能重複計算,或原遊戲玩家
就剩餘遊戲幣有所誤記。稽上各情,上開附表編號6 、7 、
8 、10所餘遊戲幣,被告所提出之數額應可採認。
⒌附表編號1-2 ,被告抗辯已無保存資料等語。
①按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證責任,民
事訴訟法第277 條前段定有明文,此即舉證責任之分配原則
。但如遇有特殊情形,仍貫徹此一原則,對於該當事人顯失
公平時,即不受此原則規定之限制,此為該條但書「依其情
形顯失公平者,不在此限」之立法意旨。
是以受訴法院於決
定是否
適用該條但書所定公平之要求時,應視各該具體事件
之訴訟類型特性
暨待證事實之性質,斟酌當事人間能力、財
力之不平等、證據偏在一方、蒐證之困難、
因果關係證明之
困難及法律本身之不備等因素,透過實體法之解釋及政策論
為重要因素等法律規定之意旨,較量所涉實體利益及程序利
益之大小輕重,按待證事項與證據之距離、舉證之難易、蓋
然性之順序(依人類之生活經驗及統計上之高低),並依
誠
信原則,定其舉證責任或是否減輕其
證明度,進而為事實之
認定並予判決(最高法院106 年度
台上字第33號
裁判意旨
參
照)。本院認為被告係代理經營網路遊戲服務為業,係以遊
戲玩家購買遊戲幣為其營利收入以此謀利,則其對於遊戲玩
家儲值金額(即購買遊戲幣之金額)、所購得之遊戲幣、受
贈之遊戲幣、消耗之遊戲幣之多寡等,自當清楚;自被告陳
述:遊戲幣因為太久,沒有保存紀錄。伺服器挪做他用等語
(見本院卷第378 頁),亦可知被告本有相關紀錄;且玩家
之充值、消費等電磁紀錄,係儲存於被告公司系統中,為被
告公司所持有,有證據偏在一方之情形;再本件遊戲係因被
告終止該等遊戲之服務,而致遊戲玩家無法繼續使用本來所
購買之遊戲幣,若被告未將遊戲終止,亦不致發生遊戲玩家
要求退費之事宜,被告既終止該等遊戲本應為妥適之處理,
及預為規畫可能發生之退費事宜,被告就關於玩家於遊戲中
儲值或消費等相關電磁紀錄,應妥適保管;另原告現登入該
等帳號亦無法查得儲值金額、剩餘遊戲幣及消耗遊戲幣等相
關資料。此外,被告另案(即本院106 年度店小字第1288號
事件)亦曾提出原告李博文於「傲視天地」遊戲歷次充值遊
戲幣之金額、時間之資料(見該案卷第58頁即本院卷第125
頁),亦見被告確有相關之電磁紀錄;又被告既終止該等遊
戲之服務,本知會有相關之退費爭議可能發生,且原遊戲玩
家於遊戲終止時即有提問要求轉點或退款(見本院卷第23、
29、35、45、53、61、69、77、81、89、97、101 、109頁
)或有消費爭議
申訴事件(見本院卷第25頁),更應妥善保
存該等有爭議遊戲玩家之相關紀錄;且當初原告公告「千軍
破」遊戲停止營運及殘點轉移,就殘點轉移亦只有要求玩家
回報「原本之遊戲名」、「原本的伺服器」、「原本的角色
名」、「現在要玩的遊戲名」、「現在要玩的伺服器」、「
現在要玩的角色名」之資料(見本院卷第35、121 頁),並
未要求玩家必須提出儲值及殘餘遊戲幣等紀錄,而係由被告
公司於系統中自行查詢;現始要求原告必須提出儲值及殘餘
遊戲幣等紀錄,亦非合理。是綜合以上各情,依民事訴訟法
第277 條但書規定,就本件關於儲值金額及遊戲幣等相關資
料,被告應負有提出之責任,若無法提出,該不利益應由被
告承擔。
②就附表編號1-2 之遊戲,係於106 年3 月5 日公告,106 年
5 月5 日終止遊戲,而該遊戲玩家於106 年3 月13日即向被
告公司投訴:而且我有些是金幣是我自己儲值的還沒有花(
3000多),你們要想辦法退款還是補償,我儲值的時候沒拿
任何贈品,應該退款才對等語,有該提問紀錄
可佐(見本院
卷第23頁);而被告公司人員吳承育於本院審理中亦陳述:
因有糾紛,所以資料才保存。有部分帳號查不到,是因為沒
有來客服詢問:消保之前有來爭議過的部分,因有爭議,就
有留存等語(見本院卷第379 、380 頁),被告公司人員張
語翔於本院審理中陳述:假設是爭執退費,就會去查儲值多
少、遊戲剩餘金額多少、然後去算到底有沒有剩餘遊戲幣可
以退費等語(見本院卷第433 頁),然被告現卻無保存資料
,
揆諸上開說明,該不利益由被告承擔。而依上開遊戲玩家
之提問
記錄,該帳號至少有3,000 元之遊戲幣,被告亦未提
出證據證明非3,000 元之遊戲幣,則應認定附表編號1-2 帳
號仍有3,000 元之遊戲幣。
⒍附表編號2、編號3 :
該等遊戲玩家於104 年12月1 日即已提問要求轉點(見本院
卷第29、35頁),依被告所述有爭議應會保留(如上述),
然被告僅提出編號2 儲值金額496,899 元及總消耗遊戲幣數
量477,045 元、編號3 儲值金額134,064 元及總消耗遊戲幣
數量146,620 元,無法提出剩餘遊戲幣數量(見本院卷第39
9 頁),然已可知該遊戲玩家確有儲值購買;再該遊戲玩家
之轉讓同意書已填載「特定」之數字86,044、28,800元(見
本院卷第27頁),且參遊戲玩家編號2 之儲值金額496,899
及消耗遊戲幣數量477,045 元,編號3 儲值金額134,064 元
及總消耗遊戲幣數量146,620 元,以及該遊戲確有贈送遊戲
幣,且數量應非少量之情形(見本院卷第435 頁)觀之,原
告所主張剩餘遊戲幣為86,044元、28,800元,
尚非不合理;
被告亦未能舉證剩餘遊戲幣究竟為何,則認原告所主張之剩
餘遊戲幣附表編號2 為86,044元、編號3 為28,800元,應為
可採。
⒎附表編號12:
被告辯稱有此帳號,但查詢後並無玩「千軍破」此遊戲等語
,然經原告提出該遊戲結束當時104 年12月2 日該遊戲玩家
即有提問被告要求轉點,並記載:「申請千軍破殘點轉移」
、「原本之遊戲名:千軍破、原本的伺服器:L91 、原本的
角色名:小阿飛_ 棄天」,嗣被告公司回以:「
經查詢,您
的帳號已將相關儲值元寶消耗完畢,帳號最後僅剩餘遊戲中
贈送的元寶,因此無法協助移轉」,有該問答之網頁列印資
料在卷可證(見本院卷第417 至419 頁),足認上開帳號確
有玩「千軍破」之遊戲,且最後帳號仍有遊戲幣殘存,僅被
告認為均為贈送之遊戲幣而不退還。復
參酌被告自述有來爭
議者會保留其等紀錄,已如上述,而被告卻未能提出該帳號
之相關紀錄,則此不利益應歸於被告;另審酌原告所提出附
表各帳號,雖為不同玩家所為之債權讓與,其中被告所提出
編號4 、9 之「剩餘遊戲幣」、編號1-1 之「儲值金額」及
編號5 「儲值金額扣除消耗遊戲幣」(見本院卷第399 頁)
之數額,與原告一開始起訴即起訴狀所請求金額(見本院卷
第7 至9 頁)為相同;附表編號6 、7 、8 、10,兩造所主
張之剩餘遊戲幣(見附表「原告請求」欄及本院卷第399 頁
)差距甚小,已如上述,亦可認原告所請求之金額數字並非
隨意編造,而確有依據。稽上,應可採認原告所主張附表編
號12之帳號有188,541 元之剩餘遊戲幣。
㈢被告應予退還之金額:
⒈查就附表所示帳號之剩餘遊戲幣已經本院認定如上(即如附
表「本院認定剩餘遊戲幣」欄所示;另編號5 原告所主張被
告應返還之遊戲幣金額,與被告所抗辯應退還之遊戲幣金額
相同)。另被告抗辯:除編號2 、5 外,其餘帳號均有消費
遊戲幣金額大於儲值金額之情形,顯見該等帳號並無殘值,
另部分帳號係因遊戲有免費贈送遊戲幣,始有消費遊戲幣大
於儲值金額之結果,是原告所主張之帳號中所殘餘遊戲幣亦
為被告所贈送,並非遊戲玩家儲值所餘,自不得請求返還等
語。查本件遊戲確有免費贈送遊戲幣之情形,為兩造所不爭
執(見本院卷第435 頁)。而遊戲終止後,所應退還為遊戲
玩家付費購買之部分,
贈與之遊戲幣既屬
無償取得,本不在
退還之列,先予敘明。被告雖以遊戲帳號之消費遊戲幣大於
儲值金額,認為並無殘值可供退還,然此計算方式並不正確
。舉例而言,若該遊戲加入後先贈送100 元遊戲幣,玩家嗣
消耗該100 元遊戲幣,之後玩家又儲值50元遊戲幣,而後遊
戲終止服務,該50元之遊戲幣為玩家所儲值購買,且尚未消
費,遊戲公司自該退還該50元之遊戲幣。然若以被告上開「
消費遊戲幣金額」扣除「儲值金額」之方式,將造成「消費
遊戲幣金額」(實為贈送之遊戲幣之消耗)大於「儲值金額
」(即100-50)。是被告
所稱上開方式(即消費遊戲幣扣除
儲值金額),並非計算應予退還玩家其所儲值遊戲幣之正確
方式。惟反之,亦有可能玩家係先購買遊戲幣,並已全部消
費完畢,嗣又經遊戲公司再贈送遊戲幣,而剩餘者均為贈送
之遊戲幣,此時遊戲公司則
無庸再退還。是若要正確計算應
予退還之遊戲幣金額,實必須有購買遊戲幣、贈送免費遊戲
幣之時間及數額,及各次消耗遊戲幣之紀錄等搭配觀察,始
有辦法實際計算或推估該玩家所剩餘之「購買」之遊戲幣數
量為何。然被告於本件未能提出該等資料,此部分不利益應
歸於被告,已經本院說明如上(被告另案即106 年度店小字
第1288號事件即曾提出原告李博文「傲視天地」充值遊戲幣
之金額、時間,見該案卷之第58頁即本院卷第125 頁),不
能因原告未能舉證即為不利於原告之認定。另參被告所提出
之各帳號消費遊戲幣加剩餘遊戲幣與儲值金額之差距,有從
1.32倍至16.3倍不等,有原告所提出之計算表可佐(見本院
卷第415 頁),足見各帳號被告贈送遊戲幣之情形亦有相當
差異,審酌上情以及兩造均未有提出可為正確計算之相關數
據,則本院參酌民事訴訟法第222 條第2 項規定:「當事人
已證明受有損害而不能證明其數額或證明
顯有重大困難者,
法院應審酌一切情況,依所
得心證定其數額」之意旨,認就
附表所示帳號所餘遊戲幣以半數認定為購買,半數認定為贈
與,對兩造較為公平合理。則茲就原告可請求之金額認定如
下(即如附表之「可請求金額」欄所示):
①附表編號1-1、1-2:
⑴附表編號1-1 :
剩餘遊戲幣雖有60,077元,儲值金額為59,964元,可知購買
之遊戲幣至多僅有59,964元,半數計算為29,982元。
⑵附表編號1-2 :
剩餘遊戲幣為3,000 元,因被告並無保存資料,無從知悉儲
值金額多寡,此部分不利益歸於被告,故即以3,000 元之半
數計算為1,500 元。
②附表編號2 :
剩餘遊戲幣為86,044元,小於儲值金額496,899 元,以剩餘
遊戲幣半數計算為43,022元。另奇米幣之金額,被告不爭執
。
③編號3:
剩餘遊戲幣為28,800元,小於儲值金額134,064 元,以剩餘
遊戲幣半數計算為14,400元。另奇米幣之金額,被告不爭執
。
④編號4:
剩餘遊戲幣361,050 元,小於儲值金額668,813 元,以剩餘
遊戲幣半數計算為180,525 元。另奇米幣之金額,被告不爭
執。
⑤編號5 :
原告所主張之金額,與被告所主張應退還之金額(即儲值金
額扣除消耗遊戲幣之金額)相同,即86,784 元。
⑥編號6:
剩餘遊戲幣224,222 元小於儲值金額487,340 元,以剩餘遊
戲幣半數計算為112,111元。另奇米幣之金額,被告不爭執
。
⑦編號7 :
剩餘遊戲幣127,792 元,小於儲值金額134,270 元,以剩餘
遊戲幣半數計算為63,896元。另奇米幣之金額,被告不爭執
。
⑧編號8:
剩餘遊戲幣314,775 元,小於儲值金額1,607,870 元,以剩
餘遊戲幣半數計算為157,388 元(元以下4 捨五入,下同)
。另奇米幣之金額,被告不爭執。
⑨編號9:
剩餘遊戲幣91,777元小於儲值金額572,688 元,以剩餘遊戲
幣半數計算為45,889元。另奇米幣之金額,被告不爭執。
⑩編號10:
剩餘遊戲幣100,556 元,小於儲值金額200,968 元,以剩餘
遊戲幣半數計算為50,278元。
⑪編號11:
剩餘遊戲幣260,801 元大於儲值金額104,280 元,以儲值金
額半數計算固為52,140元,然此為原告李博文自己所有之帳
號,而原告李博文起訴時係主張被告應返還41,377元(見本
院卷第9 頁),應係其計算後認被告應退還之其所購買之剩
餘遊戲幣金額,則應認該數字較為可採。
⑫編號12:
本院認定剩餘遊戲幣為188,541 元,因被告並無保存資料
,無從知悉儲值金額多寡,此部分不利益歸於被告,以剩餘
遊戲幣半數計算為94,271元。
⑬編號13:
剩餘遊戲幣217,646 元大於儲值金額121,665 元,以儲值金
額半數計算固為60,833元,然此為原告李博文自己所有之帳
號,而原告起訴時係主張應返還49,999元(見本院卷第9 頁
),應係其計算後認被告應退還之其所購買之剩餘遊戲幣金
額,則應認該數字較為可採。
⑭據上,原告李博文可請求之金額為附表編號1-1 、1-2 、2
、3 、11至13,合計為275,132 元。原告高明舜可請求之金
額為附表編號4 至10,合計為698,000 元。
⒉按中央
主管機關為預防消費糾紛,保護
消費者權益,促進
定
型化契約之公平化,得選擇特定行業,擬訂其定型化契約應
記載或不得記載事項,報請行政院核定後公告之;違反第1
項公告之定型化契約,其定型化契約條款無效。該定型化契
約之效力,依前條規定定之;定型化契約中之定型化契約條
款,全部或
一部無效或不構成契約內容之一部者,除去該部
分,契約亦可成立者,該契約之其他部分,仍為有效,
消費
者保護法第17條第1 項、第4 項前段、第16條前段分別定有
明文。經查,系爭服務條款第24條第2 項固約定:「契約終
止時,乙方(即被告)於扣除必要成本40%後,應於30日內
將甲方(即遊戲玩家)未使用之遊戲點數以現金、信用卡、
匯票或掛號寄發支票方式退還甲方未使用之儲值或遊戲費用
」(見本院卷第197 頁,106 年度店小字第1238號卷第71至
72頁),然行政院針對線上遊戲業,已於96年12月13日核定
公告「線上遊戲定型化契約應記載或不得記載事項」,其中
應記載事項第19點第2 項規定:「契約終止時,乙方於扣除
必要成本後,應於30日內以現金、信用卡、匯票或掛號寄發
支票方式退還甲方未使用之儲值或遊戲費用」(見本院卷第
315 、325 頁),已規範係扣除「必要成本」,其餘未使用
之儲值則須退還。是系爭服務條款第24條第2 項之扣除必要
成本「40%」後退還消費者之約定,將必要成本固定為「40
%」,實際所扣除者即「儲值金額之40%」,尚
難認此符合
應記載事項所規定之「必要成本」(既已規定為「必要成本
」,即非任由業者任意以一定比例認作所謂「必要成本」,
若可如此,該規定即失其規範意義;而必要成本之多寡,則
應由業者舉證說明),顯已違反線上遊戲定型化契約應記載
事項第19點第2 項,就未使用之儲值係扣除「必要成本」後
退還消費者之規定。依上說明,系爭服務條款第24條第2 項
,其中就扣除「40%」之約定,應屬無效(其他部分仍屬有
效)。
3.關於必要成本,被告雖陳稱:必要成本包括遊戲儲值時,經
由通路商所扣除之費用,例如遊戲在便利商店儲值,遊戲公
司便會被便利商店公司收取部分金額,亦或遊戲以手機付費
儲值,遊戲公司也會被電信公司收取部分金額,諸如種種成
本無法單一類舉,故所有遊戲公司均是以一定金額作為退費
之必要成本等語,然為原告所否認,而被告並未舉證證明其
必要成本為「儲值金額之40%」,或提出證據資料證明其必
要成本之數額,自無從採認。且被告以儲值金額40%固定方
式計算,不僅比例甚高,且造成儲值金額或剩餘遊戲幣愈多
之玩家,反遭比例扣除愈多之「成本費用」,亦非合理。是
被告既未能舉證證其必要成本費用,本件自無從加以扣除。
另被告所抗辯關於其他遊戲與本件訟爭之遊戲相同之扣除必
要成本40%後退費之契約條款,經經濟部工業局所委託之台
北市電腦商業同業公會審核,認為符合線上遊戲定型化契約
應記載事項第19點(見本院卷第201 至219 頁)等語,然上
開台北市電腦商業同業公會之認定並不
拘束法院。
⒋被告雖抗辯:遊戲玩家既於遊戲中已享有一定利益,復又主
張其所享有之利益均為被告所贈送,要求被告依其本金返還
一定利益,等同於被告藉遊戲之名,向不特定之人收受存款
,並於返還時加計相當於利息之儲值優惠,則被告顯然係不
具有特許資格而從事銀行之業務,而有受銀行法責難之嫌等
語。惟遊戲玩家可請求退費者,僅有儲值購買之點數,贈與
之點數並不在內,已如前述,自無有何違反銀行法之相關規
定可言。
⒌據上,本件遊戲服務既已經終止,依系爭服務條款第24第2
項(本院僅認定扣除40%之部分無效,其他部分仍為有效,
已如前述),被告自應退還玩家未使用之儲值遊戲幣,此部
分金額已經本院認定如前即如附表「可請求金額」欄所示。
準此,原告依本件遊戲契約終止之法律關係,請求被告退還
原告李博文275,132 元,退還原告高明舜698,000 元,為有
理由,
四、
綜上所述,原告依債權轉讓、本件遊戲契約終止之法律關係
,請求被告給付原告李博文275,132 元,及自民事準備書狀
三繕本送達被告翌日(即108 年2 月13日,見本院卷第430
頁)起至清償日止,按週年利率5 %計算之利息,以及給付
原告高明舜698,000 元,及自民事起訴狀繕本送達被告翌日
(即107 年9 月14日,見本院卷第155 頁)起至清償日止,
按週年利率5 %計算之利息,為有理由,應予准許。其
逾此
範圍之請求,則屬無據,應予駁回。
五、原告陳明願供擔保,請准宣告假執行,經核並無不合,
爰酌
定相當
擔保金額宣告之;並
依職權酌定相當擔保金額,宣告
准被告預供擔保而免為假執行。至原告敗訴部分,其假執行
之聲請
失所附麗,併駁回之。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,於
判決結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
七、本件起訴為一部有理由,一部無理由,爰判決如主文所示。
中 華 民 國 108 年 5 月 24 日
民事第七庭 法 官 黃愛真
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 108 年 5 月 24 日
書記官 王曉雁
附表: