臺灣臺北地方法院民事
裁定 108年度抗字第186號
抗 告 人 台灣國際造船股份有限公司
法定
代理人 鄭文隆
代 理 人 孔繁琦
律師
吳篤維律師
相 對 人 永傳能源股份有限公司
法定代理人 林鑫堉
代 理 人 陳哲宏律師
劉允正律師
范皓柔律師
上列
當事人間
聲請停止執行事件,
抗告人對於民國108 年4 月26
日本院108 年度聲字第207 號裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
原裁定所命相對人供
擔保之金額應變更為新臺幣陸佰柒拾萬元。
抗告程序費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、相對人於原審聲請意旨
略以:
兩造間請求履行股東協議書給
付入場費等事件,經中華民國仲裁協會(下稱仲裁協會)於
民國107 年7 月25日作成106 年度仲聲仁字第082 號仲
裁判
斷書(下稱
系爭仲裁判斷),就抗告人
反請求部分之判斷主
文為:「一、反請求相對人【即伊】應給付反請求
聲請人【
即抗告人】美金934,677.64元,及自民國105 年8 月19日起
至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。二、反請求
費用由反請求相對人負擔」(下合稱系爭主文)。然因系爭
仲裁判斷具法定撤銷事由,伊業提起撤銷仲裁判斷之訴,經
本院以107 年度仲訴字第12號受理(下稱系爭
本案訴訟)。
為免於系爭本案訴訟確定前,抗告人執系爭仲裁判斷對伊為
強制執行,
爰依仲裁法第42條第1 項規定,聲請裁定准伊以
現金或同面額之第一銀行民生分行可轉讓定期存款單(下稱
第一銀行定存單)供擔保後,停止系爭仲裁判斷之強制執行
等語。
二、原裁定准相對人以630 萬元或同面額之第一銀行定存單供擔
保後,系爭仲裁判斷於系爭本案訴訟終結前應停止執行。抗
告人聲明不服,提起抗告,抗告意旨略以:系爭主文經本院
以107 年度仲執字第12號裁定(下稱系爭仲執字裁定)准許
強制執行,是伊得對相對人強制執行受償之執行
債權金額,
原為:1、美金93萬4,677.64元(依系爭本案訴訟起訴日即
107 年8 月27日之美金/新臺幣現金賣出匯率1 :31.035計
算,折算新臺幣【下未表明幣別者均同】2,900 萬7,721 元
,小數點以下四捨五入);2、以前開本金計算,自105 年
8 月19日起至原裁定作成日即108 年4 月12日止之利息;3
、系爭仲裁判斷之反請求費用。原裁定僅以上1執行債權金
額2,900 萬7,721 元為基準,計算伊因停止執行可能所受之
利息損失為628 萬5,006 元,並取概數630 萬元為命相對人
供
擔保金額,未及斟酌關於上2、3之執行債權金額,則其
所命擔保金額,
尚非仲裁法第42條第1 項相當並確實之擔保
,應有未洽,爰提起抗告,請求廢棄原裁定,駁回相對人在
原審之聲請等語。
三、相對人於本院陳述意見略以:原裁定僅以上二、1之債權為
基準,計算抗告人因停止執行而未能及時受償之損害額,並
據以酌定擔保金額,並無違誤。
質言之,倘伊應供擔保之金
額,併以上二、2利息債權金額為計算基礎,形同將利息複
利計算,
難謂合理。又停止執行擔保金數額之認定,因損害
尚未發生,本無法確實核算,法院應有審酌之空間,原裁定
依符合多數實務見解之方式計算,並
依職權考量
本件抗告人
可能遭受之損害後,業墊高為整數而為
適當之裁量,就本件
擔保金額之判斷並無違誤,抗告人之抗告,
乃無理由等語。
四、當事人提起撤銷仲裁判斷之訴者,法院得依當事人之聲請,
定相當並確實之擔保,裁定停止執行,仲裁法第42條第1 項
定有明文,本條項所定停止執行,乃指停止仲裁判斷之
執行
力而言,故不須以已聲請強制執行為必要(最高法院103 年
度台抗字第702 號裁定意旨
參照)。而法院依仲裁法第42條
第1 項裁定准予
債務人供擔保停止執行,此項擔保係備供
債
權人因停止執行所受損害之賠償,其金額之多寡,應以債權
人因債務人聲請停止執行不當可能遭受之損害為衡量。倘已
斟酌債權人因債務人聲請停止執行不當可能遭受之損害,若
無顯著失衡,即非當事人所得任意指摘(最高法院104 年度
台抗字第199 號、105 年度台抗字第434 號裁定意旨參照)
,
惟抗告法院仍得依職權認定該擔保金是否相當,
予以提高
或降低。又債權人因停止執行可能遭受之損害,在金錢給付
之情形,通常係指債權人因停止執行延後受償,未能即時利
用該款項,所可能遭受之損害而言(最高法院106 年度台抗
字第426 號、第123 號裁定意旨參照)。
五、
經查:
(一)兩造間請求履行股東協議書給付入場費等事件,經仲裁協
會作成系爭仲裁判斷,就抗告人反請求部分為系爭主文之
判斷;系爭主文
嗣於108 年3 月13日,經本院以系爭仲執
字裁定准予強制執行。而相對人於107 年8 月27日提起撤
銷仲裁判斷之訴,經本院以系爭本案訴訟受理,系爭本案
訴訟第一審於108 年6 月20日
宣示判決,認系爭仲裁判斷
關於系爭主文部分之判斷部分應予撤銷,現未確定
等情,
有系爭仲執字裁定、系爭本案訴訟第一審判決附卷
可參(
本院卷第79至91頁),並據本院調取系爭本案訴訟卷核閱
屬實。準此,相對人聲請供擔保後停止系爭仲裁判斷之強
制執行,
核與仲裁法第42條規定相符,且非無必要,自應
予准許。
(二)關於相對人應為抗告人供擔保之金額,本院審酌:系爭仲
裁判斷之執行債權為金錢債權,抗告人因停止執行可能遭
受之損害,應係停止執行
期間,無法即時就該執行債權受
償而生之孳息損失。茲以:1、系爭仲裁判斷之執行債權
即系爭主文所命抗告人給付之美金93萬4,677.64元(依系
爭本案訴訟起訴時即107 年8 月27日臺灣銀行牌告現金賣
出匯率美金/新臺幣匯率31.035計算,折算為2,900 萬7,
721 元,本院卷第93頁)、2、以前開本金計算,自105
年8 月19日起至原裁定作成日即108 年4 月12日止之利息
384 萬2,530 元(參本院卷第95頁試算表)、3、反請求
程序費用25萬8,796 元(本院卷第43頁),總計為3,310
萬9,047 元,為抗告人可獲償之執行債權金額;及依
民法
第203 條所定法定利率週年利率5%為基準;佐以系爭本案
訴訟屬得
上訴第三審事件,原審裁定停止執行至系爭本案
訴訟第一審宣示判決約2 月餘,依司法院訂頒各級法院辦
案期限實施要點之規定,第二、三審通常程序審判案件之
期限分別為2 年、1 年,加計裁判送達、第二、三審之上
訴、移審、分案等期間,據此略估因相對人提起系爭本案
訴訟
暨聲請停止執行,系爭仲裁判斷強執執行延宕之預估
期間為4 年各節為衡,抗告人因本件停止執行,可能遭受
之損失應得預估為662 萬1,809 元【計算式:33,109,047
0.054 =6,621,809 】,爰取其概數,酌定相對人應
為相對人提供之擔保金額為670 萬元。
(三)相對人雖指摘:伊應供擔保金額即抗告人可能受損害之金
額估算,倘併以前開利息債權之金額為計算基礎,形同將
利息債權「複利」計算,難謂合理
云云。第按,所謂「複
利」,係指於計算債務人應給付之債權金額時,將利息滾
入原本再生利息而言。「複利」所以原則禁止,係因於債
務人應給付之金額,若得以利作本或利上加利,將使債權
迅速增加,
顯有害於債務人利益,有違公平之原則,是法
制上不許將利息滾入原本再生利息(民法第207 條第1 項
前段、第233 條第2 項規定參照)。然則,於金錢債權之
停止執行事件,將債權人本得即時取得之利息債權計入執
行債權金額,據以預估該債權人於停止執行期間,無法即
時受償而生之孳息損失,屬「核計、估計債權人預估損失
」之問題,尚與計算債務人應給付之債權金額時,將利息
滾入原本再生利息,使債權等比擴張之「複利」情形有別
,尚無牴觸複利禁止原則之問題,是相對人此部分指摘,
當有誤會,並非可取。
六、
綜上所述,原審依相對人之聲請,准相對人供擔保後,系爭
仲裁判斷於系爭本案訴訟確定前應停止執行,並無不合,抗
告意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為無理由,應予駁回。
七、末則,法院以裁定命債務人供擔保後停止強制執行,其擔保
金額之多寡應如何認為相當,原屬法院職權裁量之範圍,不
受當事人聲明之
拘束,倘抗告法院認原裁定命停止強制執行
部分於法並無不合,僅所命供擔保之金額酌定應予提高,自
得於駁回抗告之同時,斟酌債權人因停止強制執行不當所可
能遭受之損害,以裁定將之提高,毋庸於主文另為廢棄原裁
定擔保金額部分之
諭知(最高法院100 年度台抗字第183 號
裁定論旨參照)。原審酌定之擔保金額,依前開說明,尚有
過低之情,爰由本院職權變更如主文第2 項所示。
八、依
非訟事件法第46條、第21條第2 項、第24條第1 項,民事
訴訟法第495 條之1 第1 項、第449 條第1 項、第95條、第
78條,裁定如主文。
中 華 民 國 108 年 7 月 29 日
民事第八庭 審判長法 官 鄭佾瑩
法 官 宣玉華
法 官 劉庭維
以上
正本係照原本作成。
本裁定僅得以適用法規顯有錯誤為理由提起再抗告。如提起再抗
告,應於裁定送達後10日內委任律師為非訟代理人向本院提出再
抗告狀,並繳納再抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 108 年 7 月 29 日
書記官 鄭涵文