臺灣臺北地方法院民事
裁定 八十九年度訴更字第四號
原 告 乙0000000000、吞那MAF 公司
?
法定
代理人 K.Hung
訴訟代理人 丙○○
律師
原 告 菲力工業股份有限公司 住台北市郵政信箱八四
法定代理人 簡正雄 住台北市郵政信箱八四之八六一號
訴訟代理人 丙○○律師
原 告 丙○○ 住台北市○○○路○段○○○號九樓之二
被 告 詳如附件一所
右原告與如附件一所示之被告間請求
損害賠償事件,本院裁定如左:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
本件原告起訴意旨略如附件二所示。
二、原告與下述三、(二)被告間之訴訟中,
訴之聲明第二項、第十項與第十二項中
有關該部分
假處分、假執行之聲請,業經本院另以判決駁回,本件僅就原告與三
、(一)被告之訴訟,以及原告與三、(二)被告間訴訟中訴之聲明第一項、第
三項至第九項,以及訴之聲明第十二項中關於該部分
假扣押、假處分之聲請為審
酌,
合先敘明。
三、
按涉外民事
法律事件所衍生之
管轄權可分為「一般管轄權」及「特殊管轄權」,
前者係指某國法院就一訴訟事件是否有管轄權而言,又稱國際的管轄權或審判權
;至特殊管轄權則指確定內國法院就涉外民事法律事件有管轄權後,決定內國各
法院管轄區域之標準,又稱國內的管轄權,民事訴訟法第一編第一章第
一節關於
管轄權之規定即係就內國民事訴訟事件劃分各法院管轄權範圍,是各該法條
所稱
之管轄法院即專指中華民國各級法院而言。次按,於涉外民事法律事件上,
當事
人固得自行決定訴訟法院,
惟因案件含有涉外成分,如一國之管轄權不具合理基
礎,不僅容易引其國際爭執,且縱使判決確定,亦難為外國法院所承認,致無法
於外國為
強制執行,進而失去訴訟之功能之目的。查本件如附件一所示之被告,
均為外國人、外國法人或其他組織,又其主張之
侵權行為、
不當得利及
契約行為
亦涉及外國地,原告據此為民事損害賠償等之請求,則本件為一涉外民事事件。
是以本件涉外民事法律事件於決定國內管轄權之前,首應審認者,係本國法院究
有無及應否行使國際管轄權。
(一)就被告甲○、甲○財政部、甲○國稅局、聯邦地方法院、聯邦審查委員會、聯
邦最後解釋委員會、加州、加州財政部、加州州稅局、加州最後解釋委員會部
分:
按國家除依條約或自行起訴而放棄其特權者外,不為其他國家之審判權效力
所及,從而外國國家原則上不得以之作為起訴之對象,此即國家豁免權
(Doctrine of State Immunity),此為各國之習慣,亦為我國國際私法學者之通
說。民事訴訟法有關管轄之規定既僅限於內國法院,就國際管轄權之部分,法律
既無明文,自應
適用前開原則。今甲○與我國並無簽署任何條約或行政協定而放
棄其豁免權利,則原告以甲○為被告提起本件訴訟,自應認其起訴為不合法。至
被告加州係甲○之行政區之一;被告聯邦地方法院、聯邦審查委員會、聯邦最後
解委員會、甲○財政部、甲○國稅局、加州最後解釋委員會、加州財政部、加州
州稅局釋係甲○之政府部門,均應有
上開國際慣例之適用,則原告對前開被告提
起本件訴訟,亦應認其起訴為不合法。至原告主張甲○已以法律、契約放棄豁免
權
云云,並未提出證據
以實其說,
要無足採,故本院對前開被告並無國際管轄權
存在。
再者,依國際法上「平等者相互間無審判權」之原則(Par in param
nom habet imperium),任何國家之法院,均不得認為其司法主權高於其他國
家,從而使該其他國家接受其司法審判,致損害該其他國家之尊嚴。本件原告主
張前開被告侵害其權利之行為,經核均屬國家基於其主權所為之高權行為,惟本
國法院就此等國家行使國家主權之公法行為,依上述之說明,並無訴訟之國際管
轄權,自應認為原告此部分之訴不合法。
(二)其餘被告部分:
按國際管轄行使之合理基礎,係指某國法院對某涉外事件主張有管轄權係因
該案件中之一定事實與法庭地國有某種牽連關係存在,使法院審理該案件應屬合
理,而不違反公平正義者,即得認為有合理基礎;至所謂一定之事實則不外指當
事人之國籍、
住所、
居所、
法律行為地、事實發生地、財產所在地等,
惟若管轄
權行使之合理基礎,即上述之連繫事實分散於數國,致該數國均享有國際管轄權
而產生國際管轄權法律上之衝時,此對國際上私法生活之安定及國際秩序之維持
不無妨害,故為避免國際管轄權之衝突,並於原告之法院選擇權與被告之保障、
法庭之方便間取得平衡,於
受訴法院對某案件雖有國際管轄權,但若
自認為是一
極不便利之法院,案件由其他有管轄權之法域管轄最符合當事人及公眾之利益時
,且受訴法院若繼續行使管轄加以
裁判,勢將對被告造成不當之負擔,該國法院
即得拒絕管轄,此即學說上所稱之「不便利法庭之原則(Doctrine of Forum
Non Conveniens)」;至法院於決定是否適用不便利法庭之原則時所應考量之因
素則分為私的利益及公共利益兩方面,前者包括證據取得之容易性、原告選擇之
尊重、其他替代法院之存在及其他可使案件進行更容易、更快速、更經濟之因素
,在公共利益方面應斟酌公共資源之支出、準據法為內國法或外國法、及人們有
理由希望就涉及當地多數人之案件在眼前進行訴訟等因素。而於被告為外國人時
,如有符合不便利法庭原則之情形,則亦應認該外國人享有管轄豁免權,除
非其
自動應訴或有其他依法拋棄管轄豁免之情形發生,否則不得對其提起訴訟。
次查,本件此部分之被告除少數本國被告外,其餘外國人或外國組織被告於
本國均無住、居所或事務所、營業所。再者,原告就此部分訴訟中訴之聲明第二
項至第九項,據以請求之事實無非為所有被告共謀分別於西元一九九四年二月十
日、同年五月間在甲○洛杉磯郡,先後要求三十幾億美金匯款,並要哈普金律師
轉告,恐嚇四十五萬美金;且在甲○偽造,變造黑保保等公司股票,控制該公司
;又如附件二所示之「收被告」於原告丙○○加入佛不來事務所之合夥後,搶奪
其每年數百萬元之客戶及案源
等情,然上開被告之住、居所及營業所既均在甲○
,原告所主張為本訴訟基礎事實之相關訴訟案件亦均由甲○法院所受理,其復無
法說明被告於台灣有何侵權或違約之行為,自應認原告所主張被告侵害原告權利
之行為關鍵、牽連事實均係發生於甲○,我國就本件訴訟基本事實之關連性、利
害關係之強度均甚為薄弱,從而我國法院如欲就此加以調查證據、證明及適用外
國法律,除造成當事人及本國法院訴訟、公共資源之負擔外,亦有礙裁判之迅速
與效率;況且本件原告主張之事實,均與外國法院審理之訴訟事件有關,我國法
院欲就該等訴訟案件之相關文件等加以查證誠屬不易,又被告既多未在我國設有
住、居所或營業所,則其在我國自亦無財產可供執行,是縱使原告於本國法院訴
訟並取得勝訴判決,該判決亦將因難以執行而失訴訟之功能與用意。另附件一所
列之本國被告雖在我國設有住、居所,惟其與
本案之基礎原因事實關連甚微,是
其於我國有住、居所之事實並無助於我國法院就本件訴訟之調查進行。綜此,本
件原告雖為我國人,但本件訴訟如由我國管轄,顯然對被告甚為不便,並將對法
院之審理造成困擾,且縱使原告取得勝訴判決亦難達成其訴訟之目的,故為免我
國法庭因本件訴訟之進行而延誤其
他案件遲延,同時對法庭及納稅人造成不必要
之花費與負擔,並考量本件訴訟於其他國家仍有一般管轄權存在,依首開不便利
法庭原則,應認為我國法院就此訴訟並無一般管轄權,且無法移送於其他有管轄
權之外國法院,是原告之訴應予駁回。
四、
綜上所述,我國法院對原告此部分之訴既無管轄權,且無法移送於其他有管轄權
之外國法院,是原告之訴及該部分假處分之聲請應予駁回。
五、原告之訴既經駁回,其此部分假執行之聲請即失所依據,應併予駁回。
六、依民事訴訟法第二百四十九條第一項第二款、第九十五條、第八十五條第一項前
項,裁定如主文。
中 華 民 國 九十二 年 一 月 七 日
民事第六庭審判長法官 林惠瑜
法官 姜悌文
法官 陳怡雯
右
正本證明與原本無異
如不服本裁定,應於送達後十日內向本院提出
抗告狀
中 華 民 國 九十二 年 一 月 十五 日
法院
書記官 謝梅琴