臺灣臺北地方法院民事
裁定 九十年度訴更字第三號
原 告 丑○○(L.H
訴訟
代理人 徐婉倫
原 告 菲力工業股份有限公司
法定代理人 張文慈
送達代收人丑○○
律師
被 告 如附件所示
右原告與被告間請求
損害賠償等事件,本院裁定如左:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
按提起民事訴訟應依民事訴訟費用法第二條規定繳納
裁判費,此為必須具備之程
式。又原告之訴,有民事訴訟法第二百四十九條第一項所列各款情形之一,依其
情形可以補正,經審判長定
期間命其補正而不補正者,法院以裁定駁回之,亦為
同法條第一項所明定。
二、次按原告請求訴之追加者,無異另提一新訴請求法院於原程序合併審判,如法院
認為不合訴之追加之法定要件,而駁回其訴之追加時,並不當然認為該追加之新
訴亦同時欠缺一般起訴之合法要件而消滅,況且該起訴行亦可能已取得
中斷時效
或遵守提訴期間等利益,故不應僅因其不具備訴追要件而喪失起訴之利益,
惟原
告為訴之追加,原係欲利用原程序請求審判,如追加之新訴經裁定駁回確定,致
無法利用原程序時,原告
非必有請求就該追加之新訴以另一程序審判之意思,因
此,依
當事人處分權主義,原告是否請求另就新訴為審判,自應尊重當事人之意
思,但為求程序安定,對於
上開聲請自應於駁回追加之裁定確定後十日內為之,
亦即若原告未於期限內聲請就新訴為審判時,應認原告有撤回該新訴之意思,該
新訴之
訴訟繫屬即為消滅,此
觀諸民事訴訟法第二百五十八條第二項立法意旨甚
明,
本件原告與被告美商美國銀行間損害賠償等事件,就追加部分,業經台灣高
等法院於八十九年十一月十六日裁定駁回確定,而原告於同年十一月二十四日收
受該裁定,故
揆諸前揭說明,應認原告就此追加部分另請求就該新訴為審判,
合
先敘明。
三、如前所述,本件原告起訴,未據繳納裁判費,經本院於民國(下同)九十年二月
九日裁定命原告於五日內補正。該項裁定已於九十年三月六日送達原告,有送達
證書附卷
可憑,且原告亦於九十年三月十二日具狀聲請對於本院就該案件所為之
任何裁定均提出
異議,此有該異議理由狀在卷
可稽,是原告逾期
迄未補正,其訴
顯
難認為合法,其假執行之聲請亦缺乏宣告之依據,均應予駁回。
四、依民事訴訟法第二百四十九條第一項第六款、第九十五條、第七十八條、第八十
五條第一項前段裁定如主文。
中 華 民 國 九十 年 三 月 二十 日
民事第四庭法 官 陳博文
右為
正本係照原本作成
如不服本裁定應於送達後十日內向本院提出
抗告狀
中 華 民 國 九十 年 三 月 二十 日
書 記 官 蔡嘉萍
附件:被告明細表
A.美國銀行
被告一 美商美國商業銀行國家信託儲蓄 台北市○○○路○○○號
股份有限公司 ︵台北市○○路○段
Bank of America National Trust 二○○號六樓︶
And Saving Association
法定代理人 白沛德 台北市○○○路○○○巷
Peter Banko 五十號
被告一之一
美國銀行 No. 345 Montgomery
Bank of America Street San Francisco,
CA 94104 U.S.A.
法定代理人 柯爾特 同右
David Coulter
B.格傑被告
被告二 子○○ 台北市○○街○○○巷
Jack Chi Husam Liu, aka Jack C. Liu 二十一號
被告三 丙○○ 台北市○○○路○○○號
Ling Y. Wu 七樓
被告四 香港商的近格傑顧問有限公司 台北市○○○路○段
Deacons and Graham & James and Sly 五十四之十一號七樓
& Weigall (Taiwan) Consultants Limited.
also known as Deacons Graham & James
法定代理人 韋德理 同右
Derek Gordon Wicks
被告四之一
韋德理 台北市○○○路○段
Derek Gordon Wicks 五十四之十一號七樓
C.柯梅尼被告
被告五 柯梅尼事務所 (香港) 1104 Lippo Tower
O'Melveny & Myers Lippo Center 89
Queensway, Central
Hong Kong
法定代理人 癸○○ 同右
Howard Chao
被告六 癸○○ 同右
Howard Chao
被告七 杜勞瑞斯 同右
Lawrence P. Tu
被告八 柯梅尼事務所 (東京)
O'Melveny & Myers Sanbancho KB-6
Building 6 SanBancho,
Chiyoda-Ku Tokyo 102,
Japan
Tel:(00)0000-0000
法定代理人 己○○ 同右
Dale M. Araki
被告九 己○○ 同右
Dale M. Araki
被告十 柯梅尼事務所 (倫敦) 10 Finsbury Square
O'Melveny & Myers London EC2A 1LA,
England
Tel:(0000)000-0000
法定代理人 戊○ 同右
Christopher D. Hall
被告十一 戊○ 同右
Christopher D. Hall
被告十二 柯梅尼事務所 (華府) 555 13th Street, N.W.
O'Melveny & Myers Suite 500 West
Washington, D.C.
00000-0000 U.S.A.
Tel:(000)000-0000
法定代理人 柯巴奧斯 同右
Arthur B. Culvahouse JR.
被告十三 柯梅尼事務所 (紐約) Citicorp Center 153
O'Melveny & Myers East 53rd Street
New York, NY
00000-0000 U.S.A.
Tel:(000)000-0000
法定代理人 董國陽 同右
Ko-Yung Tung
被告十四 柯梅尼事務所 (洛杉磯) 400 South Hope Street
O'Melveny & Myers Los Angeles, CA
00000-0000 U.S.A.
Tel:(000)000-0000
法定代理人 班得 同右
Charles Bender
被告十五 壬○ 23632 Calabasas Road,
Richand G. Tarlow Suite 105 Calabasas,
CA 91302 U.S.A.
D.吉普黨被告
被告十六 吉普黨事務所 (香港) 10th Floor, Two Pacific
Gibson, Dunn & Crutcher Place 88 Queensway
Hong Kong
Tel:(000)000-0000
法定代理人 甲○ 同右
James Edward Bass
被告十七 甲○ 同右
James Edward Bass
被告十八 吉普黨事務所 (倫敦)
Gibson, Dunn & Crutcher 30/35 Pall Mall London
SW1Y 5LP, England
Tel:(000-00)000-000-0000
法定代理人 ︵一︶李曉鍾︵譯音︶ 同右
Hsiao-Chiung Li
︵二︶庚○○ 同右
Anthony Bonanno
︵三︶那加爾 同右
Mitri J. Najjar
︵四︶哈特 30/35 Pall Mall London
Paul R. Harter SW1Y 5LP, England
︵五︶丁○ 同右
Wendy M. Singer
被告十九 哈特 同右
Paul R. Harter
被告二十 庚○○ 同右
Anthony Bonanno
被告二十一 吉普黨事務所 (巴黎) 104 Avenue Raymond
Gibson, Dunn & Crutcher Poincare 75116 Paris,
France
法定代理人 ︵一︶丁○ 同右
Wendy M. Singer
︵二︶葛林斯 同右
Bernard Grinspan
被告二十二 丁○ 同右
Wendy M. Singer
被告二十三 吉普黨事務所 (洛杉磯) 333 South Grand Avenue
Gibson, Dunn & Crutcher Los Angeles, CA
00000-0000 U.S.A.
Tel:(000)000-0000
法定代理人 貝爾 同右
Ronald S. Beard
被告二十四 辛○○ 同右
William F. Highberper
被告二十五 乙○○ 同右
Kenneth W. Anderson
被告二十六 吉普黨事務所 (紐約) 200 Park Avenue New
Gibson, Dunn & Crutcher York. NY 00000-0000
USA
法定代理人 貝爾 333 South Grand Avenue
Ronald S. Beard Los Angeles, California,
U.S.A. 00000-0000
被告二十七 吉普黨事務所 (華府) 1050 Connecticut Avenue,
Gibson, Dunn & Crutcher N.W., Washington D.C.
00000-0000 USA
法定代理人 貝爾 333 South Grand Avenue
Ronald S. Beard Los Angeles, California,
U.S.A. 00000-0000
被告二十八 吉普黨事務所 (舊金山) One Montgomery Street,
Gibson, Dunn & Crutcher Telesis Tower
San Francisco, CA
00000-0000 USA
法定代理人 貝爾 333 South Grand Avenue
Ronald S. Beard Los Angeles, Califoria,
U.S.A. 00000-0000
被告二十九 吉普黨事務所 (德州) 1717 Main Street
Gibson, Dunn & Crutcher Dallsa, Texas
00000-0000 USA
法定代理人 貝爾 333 South Grand Avenue
Ronald S. Beard Los Angeles, California,
U.S.A. 00000-0000
被告三十 吉普黨事務所 (科羅拉多) 1801 California Street
Gibson, Dunn & Crutcher Denver, Colorado
00000-0000 USA
法定代理人 貝爾 333 South Grand Avenue
Ronald S. Beard Los Angeles, California,
U.S.A. 00000-0000
被告三十一 吉普黨事務所 (西雅圖) 999 Third Avenue
Gibson, Dunn & Crutcher Seattle, Washington
00000-0000 USA
法定代理人 貝爾 333 South Grand Avenue
Ronald S. Beard Los Angeles, California,
U.S.A. 00000-0000
E.加律被告
被告三十四 白欺樂 (舊金山) UCSF/Ofc Legal Coord.
Cydney Tabor Batchelor 500 Parnassus Ave.
San Francisco,
CA 00000-0000 U.S.A.
Tel. (000) 000-0000
被告三十五 史迪曼 555 Franklin Street,
Donald Robert Steedman Street, San Francisco,
CA 94102 U.S.A.
被告三十六 加律協公司 1149 South Hill Street
The State Bar of California Los Angeles, CA 90015
U.S.A.
法定代理人 阿德曼 同右
Marc D. Adelman
被告三十七 落賓 9200 Sunset Blvd.
JoAnn Earls Robbins Penthouse, No. 7
Los Angeles, CA 90069
USA
Tel:(000)000-0000
F.串通被告
被告三十八 加州市協助陪審團委員會 200 N. Garfield Avenue
The Municipal Court of the State of Pasadena, CA 91101
California Tel:(000)000-0000
法定代理人 莫理士 同右
Judson Morris
被告三十九 加州最後解釋委員會 303 Second Street
The Supreme Court of california South Tower, 8th Floor
San Francisco, CA
94107 USA
Tel:(000)000-0000
法定代理人 喬治 同右
Ronald Marc George
被告四十 聯邦地方協助陪審團委員會 312 N. Spring Street
The United States District Court Los Angeles, CA 90012
for the Central District of California USA
法定代理人 白尼 同右
Matthew Byrne, JR.
被告四十一 聯邦審查委員會第九分會 121 Spear Street
The United States Court of Appeal P.O. Box 193939
for the Ninth Circuit 121 Spear Street San Francisco, CA
00000-0000 USA
法定代理人 華拉斯 同右
J. Clifford Wallace
被告四十二 加州地方協助陪審團委員會 111 N. Hill Street
The Superior Court of the State of Los Angeles, CA
California 00000-00000 USA
法定代理人 克羅斯 同右
Gary Klausner
被告四十三 加州審查委員會 300 South Spring
The Court of Appeal of the State of Street Los Angeles,
California CA 90013 USA
Tel:(000)000-0000
法定代理人 克林 同右
Joan Dempsey Klein
被告四十四 聯邦最後解釋委員會 One First Street, N.E.
The Supreme Court of the United States Washington, D.C. 20543
USA
Tel:(000)000-0000
法定代理人 雷昆斯 同右
William H. Rehnquist
被告四十五 美國 (華府) 950 Pennsylvania
United States of America Ave. N.W. Washington,
D.C. 20530, U.S.A.
法定代理人 柯林頓 White House 1600
William Clinton Pennsylvania
Avenue, N.W.
Washington, D.C.,
U.S.A.
被告四十六 美國財政部 1500 Pennsylvania
United States Department of Treasury Avenue., NW
Washington, D.C.
20220 U.S.A.
T:(000)000-0000
F:(000)000-0000
法定代理人 魯賓 同右
Robert Rubin
被告四十七 美國國稅局 1111 Constitution
United States Internal Revenue Service Blvd. Washington
D.C. 20224 U.S.A.
法定代理人 李察遜 同右
Margaret Milner Richardson
被告四十八 加州財政部 915 Capitol Mall Room
State Treasurers Office of the State of 110 Sacramento,
California CA 95814 U.S.A.
T:(000)000-0000
F:(000)000-0000
法定代理人 方 同右
Matthew Kip Fong aka Matthew Kip Wong
被告四十九 加州州稅局 P.O. Box 550
Franchise Tax Board of the State of Sacramento, CA
California 95812 U.S.A.
法定代理人 高柏 同右
Gerald Goldberg
被告五十 加州 State Capital Building
The State of California Sacramento,CA95814
U.S.A
法定代理人 威爾森 同右
Peter Wilson
如對本裁定抗告須於裁定送達後十日內向本院提出
抗告狀