臺灣臺北地方法院民事判決 92年度訴更一字第5號
原 告 興松有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 潘正芬
律師
複 代 理人 薛進坤律師
被 告 愛得拉企業有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 李勝雄律師
廖蕙芳律師
林鴻文律師
被 告 銘翌膠業有限公司
法定代理人 張銘寶
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於中華民國95年3月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按訴狀送達後,原告不得為訴之變更或追加,但有下列情形
之一者,不在此限:㈢不變更
訴訟標的,而擴張或減縮應受
判決事項之聲明者。民事訴訟法第255條第1項第3款載有明
文。按原告起訴係請求被告
連帶給付新臺幣(下同)1,510,
000元及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止
按年息5%計
算之利息,
嗣於民國93年9月16日具狀請求更易其前項聲明
為請求被告連帶給付2,000,000元及自起訴狀繕本送達之翌
日起至清償日止按年息5%計算之利息,再於94年11月9日又
具狀請求更易其
上開聲明為請求被告連帶給付16,978,367元
及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止按年息5%計算之
利息。查原告歷次變更
訴之聲明,均屬聲明之擴張而已,因
此被告愛得拉企業有限公司雖表示不同意,然因原告上開請
求,既符合前述規定,自應准許,先此說明。
二、被告銘翌膠業有限公司(以下簡稱銘翌公司)經
合法通知,
未於最後言詞辯論
期日到場,查無民事訴訟法第386條所列
各款情事,
爰依原告之聲請,由其
一造辯論而為判決。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:原告
承攬國道高速公路北宜二標(石碇-彭
山)段工程,於89年3月4日向被告銘翌公司購買該公司所經
銷之工業用安全帶三十條及安全帽五十頂,而該工業用安全
帶係由被告愛得拉企業有限公司(以下簡稱愛得拉公司)所
製造,上開安全帶理應具備被告所保證之二千公斤承重能力
以確保施工人員之安全。嗣於89年4月22日下午2時18分,被
告所僱之泰籍勞工「Phongprasit Phayakkha」身著原告向
銘翌公司所購買之安全帶從石碇外岸橋邊p7柱p8柱間之橋面
上失足滑落,然前述安全帶竟未發生功效而斷裂,造成該名
外勞當場死亡,被告等依法應負
損害賠償責任。而原告所受
損害計有⑴因
系爭工程事故而停工5日,依原告承作北宜二
標工程依投標單附錄“甲”
所載逾期每日罰款合約總價2,12
9,990,000元千分之一之約定,原告合計共受有10,649,950
元之損害,⑵雖停工5日仍需支付之工地薪資310,500元、泰
工工資2,454,960元等損害,⑶原告於前述5日時間內租用之
:60T吊車1台(每台每日租金24,000元)合計為120, 000元
、50T吊車1台(每台每日租金24,000元)合計為120,000元
、45T吊車3台(每台每日租金15,000元)合計為225,000元
、25T吊車3台(每台每日租金11,000元)合計為165,000、
挖土機12台(每台每日租金8,000元)合計為480,000元。伸
縮臂挖土機1台(每台每月租金450,000元、5日租金75, 00
0元,以上合計為1,185,000元,⑷懸臂設施損失107,296 元
,⑸支撐先進鋼架設備折舊771,261元,⑹
前揭泰勞死亡之
損害賠償金1,000,000元,⑺上述泰勞死亡後之殯儀館火葬
處理費用106,050元,⑻處理泰勞死亡相關費用385,350元。
以上合計為16,970,367元即為原告所受損害(按原告於94
年11月9日提出之補充理由狀雖記載其聲明擴張為請求被告
連帶給付16,978,367元,
惟經加計其所請求之前述項目金額
後,其總和僅為16,970,367元),應由被告連帶給付原告等
語。爰依
消費者保護法第7條、第8條及
民法第191條之1規定
(以上係針對被告銘翌公司及愛得拉公司請求之部分),以
及民法第227條、第360條(以上係針對被告銘翌公司請求之
部分)提起
本件訴訟,
並聲明:㈠被告應連帶給付原告16,9
78,367元及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息
5%計算之利息,㈡願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告銘翌公司則以:
被告銘翌公司未於最後言詞辯論期日到場,亦未提出任何書
狀供本院參考,惟其曾於94年5月26日言詞辯論期日到場辯
稱:原告並未舉證證明前揭泰籍勞工之死亡係因伊出售之安
全帶之瑕疪所致各情等語。並聲明:求為駁回原告之訴。
三、被告愛得拉公司則以:
原告主張依民法第191條之1所為請求,其
損害賠償請求權業
經2年不行使,依民法第197條第1項之規定時效已經消滅。
再者原告購買工業用安全帶之目的,既係為其承攬工程之營
利生產使用,並
非用作最終消費,應無
消費者保護法之
適用
,故原告不得引前揭法規第7條、第8條之規定向被告愛得拉
公司
求償。況且原告對於該泰籍勞工係因被告愛得拉公司所
製造之安全帶未具應有之品質,於使用中斷裂,造成死亡乙
節,對於該死亡之泰籍勞工是否確有配戴該安全帶並未舉證
證明,且又未將
所稱斷裂之安全帶送請專家鑑定以查證該安
全帶究係因外力破壞、或因製造瑕疪、或因繩索疲勞而斷裂
?故原告僅憑卷附照片即欲向被告愛得公司求償即有不當。
甚至原告賠償予該泰籍勞工之1,000,000元係屬依勞動基準
法第59條之規定所為之職業災害補償範圍,該筆職災補償金
自不得向
第三人求償。此外原告雖請求被告賠償其因前述泰
籍勞工死亡所受損失16,978,367元,惟被告愛得拉公司否認
原告有因前揭勞工死亡事故而停工5日之情事,且原告係因
共同
承攬人結束營業致影響工程進度導致工程進度落後,致
原告承攬之工程遭定作人接管,其遲延原因並非因上開泰籍
勞工死亡事件所致,而原告所主張員工薪資、機械設備之租
金、及處理泰籍勞工死亡所支出相關費用等項目多未提出相
應之單據,
縱有提出者,均屬單方所製作之私文書,被告否
認其真正。因此原告之請求均屬無據各語。並聲明:㈠原告
之訴及假執行之聲請均駁回;㈡如受不利益之判決,願供擔
保請准
宣告免為假執行。
四、
兩造不爭執之事項:
㈠原告所雇用之泰籍外勞「Phongprasit Phayakkha」於89年4
月22日下午2時18分,因於原告承攬施作之北宜高速公路第
二標工程(石碇彭山段)之故,在台北縣○○鄉○○○○○
路第二標C220石碇高架橋p7柱與p8柱橋墩間外岸橋面施工,
滑落至地面死亡。以上有前述工程投標單附錄"甲"、合約書
(以上,見本院91年度訴字第4788號卷第44頁、第45頁)、
相驗屍體證明書(本院卷㈠第26頁)、行政院勞工委員會北
區勞動檢查所於94年10月25日以勞北檢營字第0941016837號
函索檢附之處理經過資料(本院卷㈡第16頁至第115頁)附
卷足考,並經本院調閱臺灣台北地方法院檢察署89年度偵字
第17417號偵查卷宗(含89年度相字第295號相驗卷宗)查證
無訛。
㈡原告曾向被告銘翌公司購買與本件外附證物工業用安全帶同
一類型之安全帶,而此類工業用安全帶係由被告愛得拉公司
所製造(本院卷㈠第239頁)。
㈢原告曾於91年4月4日去函被告2人及訴外人富邦產物保險公
司請求就其因上述泰籍勞工死亡事故所受損害負賠償責任未
果,前開函件,均於91年4月8日送達被告2人及富邦產物保
險公司。其後原告並於同年月22日以本件被告2人為
相對人
向本院聲請調解(案號:本院91年度北調字第92號),然其
後於91年7月23日經本院台北簡易庭認調解不成立,原告於
91年7月30日收受調解不成立證明書,並於91年8月9日提起
本件訴訟。以上有台北大安郵局91年4月4日第247
存證信函
、調解不成立證明書、本院本件訴訟收狀戳章(本院91年度
訴字第4788號卷第5頁、第9頁至第12頁)、送達回執(本院
卷㈠第21頁至第24頁)、原告收受調解不成立證明書之印文
(本院卷㈠第39頁)在卷足佐,並經本院調閱前揭調解事件
卷宗查對無誤。
五、本件原告起訴主張伊因前揭泰籍勞工死亡而受有上開損害,
依民法第191條之1、消費者保護法第7條及第8條請求被告2
人負連帶賠償責任,另依民法第227條、第360條請求被告銘
翌公司負賠償責任,惟均為被告所否認,並為前開辯解。是
本件即應就兩造前述爭執,分別論述如後:
㈠本件有無消費者保護法之適用?
⒈本件應有消費關係存在。
查原告主張本件兩造間應有消費關係存在,故得援引消費者
保護法之規定以資適用,惟為被告愛得拉公司所否認,並謂
本件原告購買安全帶係為其承攬工程所需,並非終局消費使
用
云云。而查,消費者保護法中所稱之消費者,係指以消費
者為目的而為交易,使用商品或接受服務者,該法第2條第1
款定有明文。所謂消費,於商品責任中固係指以直接使用商
品為目的,
而非以商品本身之加工、交易為目的之最終消費
而言。惟
參諸消保法之立法目的,在為保護消費者權益,促
進國民消費生活安全,提昇國民消費生活品質(消費者保護
法第1條第1項),於解釋適用該法時應
參酌立法目的,以實
現保護消費者為宗旨。再者,消費者保護法施行細則第4條
規定:「本法第七條所稱商品,指交易客體之
不動產或動產
,包括最終產品、半成品、原料或零組件」,
是以消費者保
護法中關於商品概念及範圍,及於半成品、原料、或零組件
,而半成品、原料、零組件係製造者為生產之需要所為之消
費,當該半成品、原料、零組件具有危險性,致生損害於生
產線上之製造者或生產者時,該購買或使用半成品、原料、
零組件之消費者,仍得依消保法向製造、經銷半成品、原料
、零組件之企業經營者請求賠償。是以消保法之消費,並未
排除以生產為目的之商品消費,尚不能因所謂「消費」未為
定義,僅依文字用語為限縮解釋,而認係最終產品之消費而
已(最高法院93年度
台上字第2021號判決意旨
參照)。查系
爭工業用安全帶雖為原告購買後供由其所聘雇之員工使用,
然其員工使用系爭安全帶之原因,既在於直接利用該安全帶
以便於在高空作業者之安全,如此應與被告愛得拉公司製作
、被告銘翌公司銷售系爭安全帶之目的相符,
堪信原告主張
:本件兩造間應有消費關係等語,堪可採信。因此被告愛得
拉公司欲圖限縮「消費」之定義或「消費者」之觀念,而否
認本件有消費者保護法之適用,即無足取,先此說明。
⒉然而,本件兩造間縱有消費關係存在,原告應對於損害之發
生係因被告愛得拉公司所製造、被告銘翌公司所經銷販售之
工業用安全帶之通常使用所致乙節負
舉證責任。
按消費者保護法第7條第1項係規定:「從事設計、生產、製
造商品或提供服務之企業經營者,於提供商品流通進入市場
,或提供服務時,應確保該商品或服務,符合當時科技或專
業水準可合理期待之安全性。」、第3項則規定:「企業經
營者違反前二項規定,致生損害於消費者或第三人時,應負
連帶賠償責任。但企業經營者能證明其無過失者,法院得減
輕其賠償責任。」;又第8條第1項規定:「從事經銷之企業
經營者,就商品或服務所生之損害,與設計、生產、製造商
品或提供服務之企業經營者連帶負賠償責任。但其對於損害
之防免已盡相當之注意,或縱加以相當之注意而仍不免發生
損害者,不在此限。」。另按消費者保護法施行細則第5條
規定:「本法第七條第一項所定商品或服務符合當時科技或
專業水準可合理期待之安全性,應就下列情事認定之:商
品或服務之標示說明。商品或服務可期待之合理使用或接
受。商品或服務流通進入市場或提供之時期。」是消費者
依上開第8條第1項前段規定請求企業經營負商品損害賠償責
任,雖
無庸證明商品流通進入市場時,有不符合當時科技或
專業水準可合理期待之安全性,及其損害之發生與該商品欠
缺可合理期待之安全性間有
因果關係,但就其係按商品之標
示說明,於「通常」、「合理使用」狀態下發生損害之事實
,仍應先負舉證責任,必消費者已盡此證明之責,企業經營
者始需就其免責事由負舉證責任。故於消費者證明其損害之
發生與商品之合理使用具有相當因果關係前,即
難謂消費者
之損害必係因該商品之合理使用所致,而任令商品製造、經
銷業者就其商品負賠償之責。換言之,本件原告欲引消費者
保護法第7條、第8條等規定請求被告負連帶賠償責任,其首
先之前提即需證明伊所雇用之上開泰籍勞工於以合理使用方
式使用前揭工業用安全帶後,仍不免前揭死亡事故之發生,
始足當之。
㈡本件有無民法第191條之1之適用?
⒈本件無法適用民法第191條之1之規定。
按「民法債編施行前發生之債,除本施行法有特別規定外,
不適用民法債編之規定;其在修正施行前發生者,除本施行
法有特別規定外,亦不適用修正施行後之規定」民法債編施
行法第1條定有明文。系爭泰籍勞工死亡事故係發生於00年0
月00日,核其時間既發生於00年0月0日之前,自無適用上開
時間修正施行之民法第191條之1第1項規定之餘地。是原告
執此請求被告就其損失負連帶賠償責任,
即屬無據。
⒉退步言,如認本件有民法第191條之1之適用,原告之請求並
未罹於
消滅時效。
⑴按因
侵權行為所生之損害賠償請求權,自
請求權人知有損
害及賠償義務人時起,二年間不行使而消滅。自有侵權行
為時起,逾十年者亦同,民法第197條定有明文。又「消
滅時效,因左列事由而中斷:一請求‧‧‧」、「時效因
請求而中斷者,若於請求後六個月內不起訴,視為不中斷
」,以上分經民法第129條第1項、第130條載有明文。再
者,「當事人聲請調解而不成立,如
聲請人於調解不成立
證明書送達後十日之
不變期間內起訴者,視為自聲請調解
時,已經起訴,其於送達前起訴者亦同」,經民事訴訟法
第419條第3項著有明文。是以在非
強制調解之事件,如
債
權人已於調解不成立證明書送達後10內起訴者,既應視為
自聲請調解時起已經起訴,則此際
請求權時效已否消滅,
自應依其聲請調解之時間以資決定。
⑵
經查,本件前述泰籍勞工死亡時間係在89年4月22日已如
前述,而原告復曾於91年4月4日寄發前述存證信函,其內
並載明要求被告等人對於原告因上開事故發生所受損害負
擔賠償責任之意旨,故
堪認前揭函文已生訴訟外行使權利
之效果;
乃上開函文,依前所述既於同年月8日即已分別
送達於被告,可見原告就本件之請求權時效,自於91年4
月8日起即已中斷。而按原告
復於91年4月22日聲請調解,
並於91年7月30日收受調解不成立通知書後之同年8月9日
並復具狀提起本件訴訟,
揆諸前揭時間自91年7月30日起
既尚未逾10日,是依上開說明,本件自應視為原告於91年
4 月22日即已提起本件訴訟,茲上開日期距離前揭事故發
生之際既未逾2年時間,因此本件原告所為請求,就其主
張之侵權行為損害賠償請求權之部分,自尚未
罹於時效。
⒊惟如認本件有民法第191條之1之適用,原告亦應對於損害之
發生係因原告之受雇人對於被告愛得拉公司所製造、被告銘
翌公司所經銷販售之前述工業用安全帶之通常使用所致乙節
,負舉證責任。
按民法第191條之1第1項規定:「商品製造人因其商品之通
常使用或消費所致他人之損害,負賠償責任。但其對於商品
之生產、製造或加工、設計並無欠缺或其損害非因該項欠缺
所致或於防止損害之發生,已盡相當之注意者,不在此限」
。是受害人依上開規定請求商品製造人負賠償責任,雖無庸
證明商品之生產、製造或加工、設計有欠缺,及其損害之發
生與該商品之欠缺有因果關係,以保護消費者之利益,但就
其損害之發生係因該商品之「通常使用」所致
一節,仍應先
負舉證責任。故於受害人證明其損害之發生與商品之通常使
用具有相當因果關係前,尚難謂受害人之損害係因該商品之
通常使用所致,而令商品製造人或商品輸入業者就其商品負
侵權行為之賠償責任(最高法院93年度台上字第989號判決
意旨參照)。亦即,本件原告固指稱被告愛得拉公司製造、
由被告銘翌公司銷售之前述安全帶因欠缺所保證之品質,致
其所雇用之前述泰籍勞工使用後不幸死亡,因而請求被告需
依民法第191條之1之規定負連帶損害賠償責任,然其亦如前
述㈠、⒉所述,需對於前述泰籍勞工就損害事故之發生係因
前述安全帶之通常使用所致乙節,負舉證責任。
㈢關於系爭工業用安全帶是否在通常、合理使用狀態下發生上
開泰籍勞工死亡之爭點,論述如後:
⒈按原告就其主張之前開事實,無非係引檢察官相驗屍體證明
書、勞工委員會北區勞動檢查所89年6月14日台89勞北檢營
字第27280號函所引另名泰籍勞工「THONG IN ORT」之陳述
、行政院勞工委員會91年10月24日勞檢四字第0910054823號
函、卷附泰籍勞工「Phongprasit Phayakkha」死亡照片以
及證人陳慶發之
證言等為其論斷之依據。惟依原告提出外附
之由被告愛得拉公司製造之安全帶外包裝上已載有「敬請愛
用者注意:工作人員於高空作業時,為其安全及作業之舒適
,並請於每次使用之前,務必詳加檢查下列各項:⒈各項配
件是否耗損。『⒉掛鉤所鉤之物體是否堅固』。⒊腰帶是否
正確繫牢。⒋繩結是否堅固。⒌掛鉤請鉤於肩部以上高度。
」等字樣,並有圖示附於包裝之內,
堪信被告愛得拉公司所
製造而為被告銘翌公司所銷售之系爭工業用安全帶,其對於
使用者應該注意履行之事項,已規範清楚。且查:
⑴揆之前述檢察官相驗屍體證明書所載前揭泰籍勞工死亡原
因不過為「外傷顱內出血」、「高處墜落」
等情而已(本
院卷㈠第26頁),並未敘明前述泰籍勞工死亡原因究與本
件安全帶之使用間有何關連性,自無法據為有利原告主張
之
佐證。
⑵其次,細繹前揭勞動檢查所94年10月25日以勞北檢營字第
0941016837號函所檢送之相關資料所載,
上揭在場之泰籍
勞工「THONG IN ORT」於事故發生當日之警訊時僅稱「當
時我在現場地面負責整理拆卸下來的鐵模,不料突然就看
到該死亡外勞由鐵模上掉落到地面上‧‧」、「(問:該
外勞為何會由鐵模上墬落地面?)我不清楚」等情(本院
卷㈡第44頁至第45頁),又其於同年月29日警訊時則稱「
八十九年四月二十二日十四時三十分許在北宜二標石碇高
架橋拆除模板工作時發生Phongprasit墬落地面當場死亡
‧‧‧所戴安全帽亦已脫落不見‧‧‧人員墬落後安全帶
仍綁於罹災者身上」、「(平常上橋面高架工作時安全帶
掛於何處?)故於預留筋上」、「自己小心作業應可避免
此次災害」(本院卷㈡第44頁、第84頁至第85頁);另原
告之受雇人即監工陳萬盛於當日之警訊時係稱「(問:
本
案發生過程如何?)當時我正在橋墩上負責施工人員的調
配,我們今日的工作項目是把已施工完畢的橋面鐵模拆卸
下來,而該外勞係負責橋面鐵模固定螺絲之拆卸及鋼索之
固定,不料吊車的鋼索固定好之後,該外勞準備離開鐵模
的時候,忽然該鐵模跨(應為「垮」之誤載)掉而致使該
外勞由鐵模上掉落到十八公尺高的地面而死亡」、嗣於89
年4月29日警訊時亦稱「‧‧‧但編號599離開作業點上至
橋面板頂時,不知何故掉至下方約十八公尺處之地面,離
災者原作業點為山側,墬落後滾落至靠路側,罹災者有使
用安全帽、安全帶繫掛於離災者腰上‧‧‧」、「(問:
罹災者為何會產生墬落?)罹災者可能在鋼樑上移動位置
時,重心不穩墬落地面」、「罹災者工作時有無使用安全
帶?要掛於何處?)要求掛於未拆之鋼模斜拆等較穩固的
地方,移動位置時則迅速離開爬至橋面」、「(問:如何
可以避免災害發生?)要求確實使用安全防護具,應可避
免災害發生」各節明確(本院卷㈡第48頁、第82頁反面至
第83頁反面)。則以前揭證人均為原告之受雇人,皆在場
目睹事故之發生,且又於事故發生後
旋經警方立即進行訊
問,自無可能隱匿或掩蓋事實而故為虛妄之陳述,且其中
陳萬盛之證言更經原告另一名員工鄭慶發於本院訊問時到
場認為「(問:陳萬盛說死者準備離開時,鐵模跨(應為
「垮」之誤)掉,導致死者掉落,是否如此?)應該是陳
萬盛說的比較正確,他是在現場的工程師」乙情無訛(本
院卷㈠第212頁),是知前述證人「THONG IN ORT」、陳
萬盛2人所言事故發生經過,自較他人所言堪可採信。則
綜合上開2名證人歷次警訊所言,既均未指摘被告製作或
出售之工業用安全帶有何瑕疵、或因安全帶斷裂始導致本
件死亡事故發生,反而皆異口同聲而謂「自己小心作業應
可避免此次災害」、「要求確實使用安全防護具,應可避
免災害發生」等語,顯見原告主張本件被告等人製造或銷
售之安全帶為有瑕疵,致本件泰籍勞工「Phongprasit
Phayakkha」於為通常、合理使用後發生本件死亡事故,
即前揭泰籍勞工死亡之發生與前述安全帶之使用有因果關
連存在云云,即無可取。
⑶更何況依前述勞動檢查所人員至現場勘查所得,亦認為現
場狀況乃「罹災者作業處之樑側模支撐斜桿,可供掛置安
全帶,但如於側模處移動位置則無可妥為繫掛安全帶之處
」,以及「‧‧‧推測災害原因可能為罹災者在橋樑側方
,拆除側模螺栓後並將樑底模板用起重機鋼索吊住後,移
動位置欲上至橋面時,在移動位置時因重心不穩,又未使
用安全帶,而失足墜落造成外傷性顱內出血致死。⒈直接
原因:高處墜落(墜落高度約十八公尺)。⒉間接原因:
不安全情況:高處作業未設安全母索供勞工繫掛安全帶‧
‧‧」各情明白(本院卷㈡第71頁至第72頁),雖其中就
「未使用安全帶」乙節或與前述證人之陳述
暨卷內資料不
盡相符,而經行政院勞工委員會於91年10月24日以勞檢四
字第0910054823號函更正為「‧‧‧該罹災者於案發當時
身上應有配掛有安全帶,至原報告書七、災害原因分析中
所稱『未使用安全帶』部分,應屬誤植」(本院卷㈠第82
頁),然其他內容則仍為勞工委員會所認可無誤故未予更
正;再參酌原告之前述監工陳萬盛警訊時所述內容,當知
原告雖曾要求所屬工人就安全帶需「掛於未拆之鋼模斜拆
等較穩固的地方,移動位置時則迅速離開爬至橋面」,然
本件死亡之泰籍勞工係因「在鋼樑上移動位置時,重心不
穩墜落地面」或因「該鐵模垮掉」始墜落地面等情,足見
僅憑上開報告書其餘記載內容,除無法證明原告所稱前揭
泰籍勞工係因通常、合理使用系爭安全帶因而墬落地面乙
節係屬真正外,更可認定前述泰籍勞工死亡之前固於腰際
繫有前述安全帶,然可能因原告未設安全母索供勞工繫掛
安全帶,或前述泰籍勞工未將安全帶掛於未拆之鋼模斜拆
等較穩固的地方,導致其於移動時重心不穩因而墜落至地
面。
易言之,系爭死亡事故之發生,要與被告所製造或銷
售之安全帶之通常、合理使用,並無關係甚明。
⑷此外,證人陳慶發雖於本欲訊問時指稱「死者吊掛安全帶
的位置距離他上索的模板大概兩公尺,如果模板掉下來,
應該不會影響安全帶」云云,然而依其於同次期日陳述內
容「沒有(看到意外發生的經過)」、「(問:如何知道
意外發生?)我聽到其他泰勞在喊」等情,可
見證人陳慶
發雖然在場,但既未親見系爭泰勞死亡事故之發生過程,
所言不過僅屬其臆測言語,本不足以作為有利於原告主張
之依據;更何況以其復進而坦承「(問:提示相驗卷第48
頁至第50頁,這幾張照片,死者的安全帶是綁在何處?)
是掛在側模的形鋼上面」乙節,並參以前述勞動檢查所人
員至現場勘查所得,已發現現場「罹災者作業處之樑側模
支撐斜桿,可供掛置安全帶,『但如於側模處移動位置則
無可妥為繫掛安全帶之處』」之情事,暨陳慶發另陳述之
「(問:陳萬盛說死者準備離開時,鐵模垮掉,導致死者
掉落,是否如此?)應該是陳萬盛說的比較正確,他是在
現場的工程師」內容,均
可證明上述泰籍勞工自18公尺之
高空高空墬落地面之原因,或可能為「鐵模垮掉」、亦可
能為將安全帶掛在側模無可妥為繫掛安全帶之處參前所述
,然均非因通常使用安全帶所致。否則,以工業用之安全
帶其製造商並非被告愛得拉公司一家而已,如臨時另行採
購其他公司產品亦非困難事情,則原告如認前揭泰籍勞工
係因通常使用前述安全帶致生本件死亡事故,豈有可能在
事後如證人陳慶發所言,仍舊繼續使用被告愛得拉公司所
生產、被告銘翌公司所銷售之前述安全帶而不思儘速替換
之理(上開證人陳慶發所言,參本院卷㈠第211頁至214頁
)?是以,本件被告愛得拉公司
抗辯:原告並未證明其所
雇用之上開泰籍勞工因為通常、合理使用系爭安全帶致生
本件事故等語,為可採信。
⒉查本件被告愛得拉公司雖然否認前揭泰籍勞工於死亡前曾經
身繫安全帶,然而本件經斟酌前述泰籍勞工死亡時所拍攝之
照片(本院卷㈠第27頁)、陳萬盛及泰籍勞工「THONG IN
ORT」前開陳述內容暨前揭檢察署89年相字第295號相驗卷宗
所附照片(第27頁至第29頁、第61頁),其上所載上開死亡
泰籍勞工其腰部確均繫有安全帶無誤,是被告愛得拉公司此
部份所認,即有誤會。惟前揭情節並不影響本院對於上述泰
籍勞工死亡原因之認定,附此說明。
⒊再者,前述泰籍勞工於死亡時身繫之安全帶於本件事故發生
後已經火化而不存在乙節,已經原告
自承在卷(本院卷㈠第
238頁),致本院無從對之檢視、甚至進行鑑定;又本件原
告亦
迄未就卷附之安全帶聲請鑑定其是否於通常使用之情事
下,會導致類似本案事故之情節。甚至依卷附富邦產物保險
股份有限公司出險初步報告書所載,該公司亦認本件係因施
工不當導致鋼模掉落,因而發生此意外故拒絕理賠(本院卷
㈡第263頁)。是執上述,本件顯
難認定原告雇用之前述泰
籍勞工係以通常、合理方式使用系爭安全帶時,安全帶發生
斷裂情形因而導致其墜落至地面死亡,要無疑問。
⒋綜上,原告並未證明其遵守使用系爭安全帶時,已經切實遵
守被告愛得拉公司於前述安全帶外包裝之警示內容行事,甚
至依前述說明,本件復係因「鐵模垮掉」、或前述泰籍外勞
將安全帶掛在側模無可妥為繫掛安全帶之處,始導致伊自高
空墜落至地面而死亡,難認其係在通常或合理使用系爭安全
帶之狀態下發生自高空墜落而死亡之結果,揆諸前揭說明,
原告依消費者保護法第7條、第8條、民法第191條之1第1項
等規定,請求被告連帶賠償16,978,367元,及自起訴狀繕本
送達翌日起至清償日止按年息5%計算之利息,顯屬無據,
不應准許。
㈣原告另主張依民法第227條、第360條請求被告銘翌公司賠償
損害,有無理由(本院卷㈡第266頁至第268頁)?
⒈經查,買賣之物缺少出賣人所保證之品質者,買受人得不
解
除契約或請求減少價金而請求不履行之損害賠償,民法第36
0條固定有明文。然其前提,必須出賣人就買賣
標的物曾與
買受人約定,保證有該種品質,而其物又欠缺其所保證品質
時,買受人始得依該條規定向出賣人請求不履行之損害賠償
(最高法院83年度台上字第1707號判決意旨參照)。按本件
被告銘翌公司對於原告所主張伊出售之系爭安全帶應具備2,
000公斤之承重能力乙節雖未爭執,然查本件原告迄今仍未
就被告銘翌公司所出售,原由前揭已死亡之泰籍勞工於事故
發生時所配戴之安全帶的確欠缺所保證之上開品質之利己情
節善盡舉證之責,責參酌最高法院17年上字第917號判例之
意旨,縱然被告銘翌公司就其抗辯事實亦未舉證,甚至未到
庭為答辯,亦應認為原告此部份主張為無可採信。
⒉其次,所謂
不完全給付,係指
債務人雖為給付,然給付之內
容並不符合債務本旨而言,此有最高法院著有82年度臺上字
第267號、82年度臺上字第2364號
裁判要旨可參。而按
債務
不履行,債務人所以應負損害賠償責任,係以有可歸責之事
由存在為要件。因此債務人需證明債之關係存在,且
債權人
因債務人不完全給付而受損害,始得請求債務人負債務不履
行責任。
惟查本件原告雖然指稱被告銘翌公司出售之前述安
全帶並不符合債務本旨,然其對於前述情節始終亦未能舉證
證明,是其對此先決事項既無法證明屬實,則其徒引前述規
定,即要求被告銘翌公司賠償其損失,亦難採取。
⒊綜上,原告雖本諸其與被告銘翌公司間之債之關係,請求被
告銘翌公司依民法第227條、第360條等規定賠償16,978,367
元,及自訴狀繕本送達翌日起至清償日止按年息5%計算之
利息,然因其並未對於系爭泰籍勞工發生死亡事故時所配戴
之安全帶有欠缺被告銘翌公司保證之品質、或給付不符債之
本旨乙節盡其舉證之責,是其此部份主張,亦無可取,應予
駁回。
六、至於前開臺灣台北地方法院檢察署89年度偵字第17417號不
起訴處分書內固謂被告甲○○(乃原告之法定代理人,惟前
開處分書誤植為「林文郎」)確實曾提供安全母索及安全帶
以維工人工作安全云云,而對甲○○為不起訴處分(上開情
節,經本院調閱前揭偵查卷宗核對無誤)。然查,上開不起
訴處分書既未斟酌前述證人陳萬盛及泰籍勞工「THONG IN
ORT」之前揭警訊內容,復該不起訴處分所採取之證人陳慶
發更於本院訊問時自承系爭事故之發生「應該是陳萬盛說的
比較正確」,可見其立論之基礎或有商榷之處,故本院自不
受前揭刑事調查結果所
拘束,附此說明。再者,本件原告已
經具狀指稱因被告銘翌公司於94年5月26日已經出庭答辯,
故伊即不主張變更訴之聲明而代位被告銘翌公司請求(本院
卷㈡第268頁),故本院對此部分即無庸另為論述,合併說
明。
七、從而,原告依消費者保護法第7條、第8條以及民法第191條
之1等規定請求被告愛得拉公司、銘翌公司連帶賠償16,978,
367元,及自訴狀繕本送達翌日起至清償日止按年息5%計算
之
遲延利息,或另依買賣
瑕疵擔保、不完全給付之
法律關係
請求被告銘翌公司賠償前揭金額及遲延利息,均屬不應准許
。又原告之訴既經駁回,則其假執行之聲請亦
失所附麗,應
併予駁回。
八、本案事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及所提之證據,經
審酌後認與判決結果不生影響,爰不一一論述。又原告雖聲
請訊問證人鄭傳德(本院卷㈠第293頁,即原告94年6月15日
書狀),然核原告聲請訊問證人鄭傳德之目的無非在於證明
本件「損害範圍及金額」,惟就前揭情節,既經證人乙○○
證述明白(本院卷㈡第133頁反面至第135頁),足見證人鄭
傳德之陳述內容已有替代性之證據
可稽,何況證人鄭傳德經
本院
迭於94年11月9日、12月13日通知亦均未到場,為免訴
訟延滯,證人鄭傳德即無再予通知到場之必要,
附此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 95 年 4 月 11 日
民事第二庭 法 官 蕭胤瑮
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 95 年 4 月 11 日
書記官 黃慧怡