臺灣臺北地方法院民事判決 92年度重訴字第1435號
原 告 台亞石油股份有限公司
法定
代理人 甲○○
原 告 台塑石化股份有限公司
法定代理人 甲○○
共 同
訴訟代理人 張嘉真
律師
黃慧萍律師
莊淑君律師
被 告 車容坊股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 丁福慶律師
複 代理人 陳智勇律師
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,本院於民國94年6月13日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣參佰玖拾伍萬肆仟玖佰肆拾陸元及自民國
92年8月23日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔45%,餘由原告台亞石油股份有限公司負擔
。
本判決第1項於原告以新台幣壹佰參拾貳萬元供
擔保後,得
假執
行;但被告如以新台幣參佰玖拾伍萬肆仟玖佰肆拾陸元
預供擔保
後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告台亞石油股份有限公司(下稱台亞公司)、台塑石化股
份有限公司(下稱台塑公司)主張:被告為加油站經營業者
,與伊等簽立「台塑石化股份有限公司加油站油品買賣合約
」(下稱
系爭油品合約),
兩造約定就被告經營之車容坊加
油站(下稱車容坊站)所需油品向伊等購買,系爭油品合約
期間自民國89年5月30日至94年5月29日止,另被告開設百鼎
加油站(下稱百鼎站)亦向伊等購油。
詎被告竟於91年3 月
31日提前終止系爭油品合約,顯已構成違約事由,自應對伊
等負
損害賠償責任。因被告經營上列車容坊站、百鼎站,由
台亞公司為其墊付站體改建工程、招牌、景觀設計及造景綠
化、
暨制服費用等費用(各詳如附表所示),扣除台亞公
司同意
免除費用外,被告應賠償台亞公司計新台幣(下同)
4,69 4,157元;另被告於終止系爭合約前,車容坊站及百鼎
站分別短付伊等油款共計3,954,946元(詳如附表所示,
金額應合計為3,954,948元,原告僅請求3,954,946元)。
爰
依系爭油品合約、
無因管理及
不當得利、撤銷附負擔
贈與之
法律關係,訴請被告應給付上列金額
等情。並於本院聲明:
㈠被告應給付台亞公司4,694,157元及加計自
起訴狀繕本送
達
翌日起算之法定
遲延利息。㈡被告應給付台亞公司及台塑
公司3,954,946元,及加計自起訴狀繕本送達翌日起算之法
定遲延利息。㈢願供擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:伊依行政院公平交易委員會(下稱公交會)90年
12月27日第529次委員會決議,加油站得於91年3月31日止自
由選擇供油商,不受原供油合約
拘束,故伊據此終止兩造間
系爭油品合約,並無違約。又原告對於供油就油品數量有折
讓優惠,及發放加油站成長獎金、促銷獎金,故伊並未積欠
原告油款等語,資為
抗辯。並於本院聲明:㈠
原告之訴及假
執行聲請均駁回。㈡如受不利之判決,願供擔保請准
宣告免
為假執行。
三、查,被告為加油站經營業者,與原告簽立系爭油品合約,兩
造約定就被告經營之車容坊車容坊站、百鼎站所需油品向伊
等購買,系爭油品合約期間自民國89年5月30日至94年5月29
日止而被告於91年3月31日提前終止系爭油品合約等情,有
卷附系爭油品合約、被告91年3月31日91車經字第0001號函
可參(見本院卷㈠〈下稱卷㈠〉第12至23頁),並為兩造所
不爭執,
堪信為真。
四、
本件應審究者為㈠被告提前終止兩造間系爭油品合約是否為
違約?㈡原告請求附表所示油款計3,954,946元,是否有
據?茲分別論述如下:
㈠、被告提前終止兩造間系爭油品合約是否為違約?
原告主張:依系爭油品合約約定該合約有限期間自89年5月
30 日至94年5月29日止,而被告於91年3月31日終止系爭合
約,顯已違反系爭油品合約第8條第1項第1款規定,應賠償
伊等附表所示費用之損害
云云。然:
⒈
觀諸系爭油品合約第10條第1項約定:「政府為因應緊急或
非常事故頒佈之各種應變措施,甲(指被告)乙(指台塑公
司)丙(指台亞公司)叁方均應遵守,不得提出
異議。」,
即指針對政府頒佈之各種因應措施,兩造均應遵守,不得提
出異議。
⒉查:
⑴、公交會為因應國內油品自由化市場開放,維護市場公平
競爭,降低市場參進障礙,於90年12月20日召開「石油
管理法公佈施行後加油站業者之終止契約權利與公平交
易法
適用相關問題」公聽會,並於同年12月27日經該會
第529次委員會議作成決議,所獲結論為:「新進供油
業者參進市場之合理時程,經與會各
主管機關代表確認
結果,所需合理時程為55個工作天。」會議中決議,若
因行政機關作業程序不及,致尚無任何一家新近供油業
者可在91年3月1日前供應油品時,各該供油業者宜酌予
調整加油站終止供油契約之權利行使最後期限,亦即原
合約中所規範之2個月終止契約權之特定期間應
予以延
長,以符合加油站充分選擇供油業者之實際需求。此外
,既有供油業者在新進供油業者尚未參進市場之前,必
須提供過渡期(指上述特定期間終止日起至新進供油業
者得以供油日止之期間)之供油合約,以供決定選奏新
進供油業者之加油展比較及選擇,避免涉有不當斷絕供
應油品之行為。倘油品供應業者未在契約中明訂加油站
等之契約終止權,或以契約終止時得請求高額賠償等方
式,無正當理由限制交易
相對人中途終止契約之權利,
而有限制競爭或妨礙公平競爭
之虞者,則將涉及不當限
制交易相對人之事業活動為條件,而與其交易之行為,
將有違反公平交易法第19條第6款規定之虞等情,業經
公交會於92年11月4日以公貳字第092 0010313號函覆本
院在卷
足憑(見卷㈠第79至80頁)。
⑵、準此,被告依據公交會
上開函釋意旨,於91年3月31日
終止兩造系爭油品合約,既屬有法律上依據,則其終止
系爭油品合約,自無違反兩造之約定甚明。
⒊依上說明,被告終止兩造間系爭油品合約既有依據,則原告
主張:被告於91年3月31日終止系爭合約,顯已違反系爭油
品合約第8條第1項第1款規定,應賠償伊等附表所示費用
之損害云云,顯無可取。
⒋原告另主張:被告縱未違約,伊併依無因管理、不當得利及
附負擔之贈與契約之
法律關係請求被告應返還伊附表所示
費用云云。然:
⑴、按,管理事務,利於本人,並不違反本人明示或可得推
知之意思者,管理人為本人支出必要或有益之費用,或
負擔債務,或受損害時,得請求本人償還其費用及自支
出時起之利息,或清償其所負擔之債務,或賠償其損害
,
民法第176條第1項定有明文。但查,原告為被告就加
油站支出站體改建、設立招牌、景觀設計及造景綠化、
提供制服等費用,
乃係本於兩造間簽訂系爭油品合約而
來,此亦為原告所不爭執,並非係為被告管理事務而支
出該等費用,顯與民法第174條及第176條規定不符,是
兩造間自無無因管理原則適用之餘地。
⑵、次按,無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應
返還其利益。民法第179條前段亦有明文。
惟查,原告
為被告就加油站支出站體改建、設立招牌、景觀設計及
造景綠化、提供制服等費用,乃係本於兩造間簽訂系爭
油品合約而來,此亦為原告所不爭執,則被告自無不當
得利可言。
⑶、按贈與附有負擔者,如贈與人已為給付而受贈人不履行
其負擔時,贈與人得請求受贈人履行其負擔,或
撤銷贈
與,民法第412條第1項定有明文。又,所謂附有負擔之
贈與,係指贈與契約附有約款,使受贈人負擔應為一定
給付之債務者而言。必其贈與契約附有此項約款,而受
贈與人,於贈與人已為付後不履行其負擔時,贈與人始
得依民法第412條第1項之規定撤銷贈與(最高法院32上
字第2575號判例意旨
參照)。
經查,原告為被告就加油
站支出站體改建、設立招牌、景觀設計及造景綠化、提
供制服等費用,乃係本於兩造間簽訂系爭油品合約而來
,已如前述,且原告支出上列費用並未與被告簽訂附負
擔贈與契約乙節,亦為兩造所不爭執,則原告主張其支
出上列費用,本於兩造間之附負擔贈與契約云云,即無
可取。依上說明,兩造間既無附負擔贈與契約存在,則
原告主張撤銷兩造間附負擔贈與契約,訴請被告給付附
表所示費用云云,自無足取。
㈡、原告請求附表所示油款計3,954,946元,是否有據?
⒈原告主張:被告積欠伊自90年5月、7月、9月10月及91年2至
4月短付之油款共計3,954,946元(詳如附表所示,金額合
計應為3,95 4,948元,但原告僅請求3,954,946元)等情,
業據提出成品交運單等件為證(見本院外放原告93年2月23
日
陳報狀證物卷宗〈下稱原告外放卷〉),並為被告所不爭
執(被告僅爭執月折讓及獎金、油量短少計算方式,詳如後
述),
堪信為真。
⒉被告抗辯:伊並未短少給付油款云云。然按,當事人主張有
利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民事訴訟法第
277條前段定有明文。又,原告於起訴原因已有相當之證明
,而被告於抗辯事實並無確實證明方法,僅以空言爭執者,
當然認定其抗辯事實之非真正,而應為被告不利益之
裁判(
最高法院18年上字第1679號判例意旨參照)。茲就被告對於
附表各項金額抗辯,論駁如下:
⑴、車容坊站部分(見附表㈠所示):
①、90年5月下期短付油款部分(見原告外放卷第3至38
頁):被告抗辯:月折讓比例應為1.54%,故月折
讓金額應為343,089元,
而非23,101元云云。經查
,觀諸卷附台亞公司通知函僅記載:「...⒊實
施原則:⑴月折讓之計算,由電腦依據貴站之購油
交易紀錄,...⑵上述所計算該折讓金額,如附
件之對帳單所示,請貴站依所列金額開立折讓單,
...⑸為簡化作業,日後此折讓金額,將於每期
對帳單中列印顯示」(見本院卷㈡〈下稱卷㈡〉)
,可知兩造對於月折讓比例並未為約定固定比率,
全係依據購油交易紀錄計算,故原告依據被告交付
購油交易紀錄計算月折讓率為0.22%即23,101元,
即屬有據。而被告抗辯月折讓率為1.54%,並未舉
證
以實其說,是此部分抗辯,
即無可採。
②、90年7月至10月短付油款部分:
被告抗辯:原告並未給付此部分之油量(即油量有
短少),故伊
無庸給付云云。
惟查,依據系爭油品
合約第4條第6項後段約定:「...散裝油品之交
貨數量以乙方(指台塑公司)油庫自動罐裝電腦輸
出之『成品交運單』為準,甲方(指被告)應於核
對無誤後簽收。有關卸收油品作業,按本合約所附
『汽車加油站卸放油品操作協議書』辦理」(見卷
㈠第15頁),再
參酌汽車加油站卸放油品操作協議
書第3條約定:「散裝油品:㈠交收數量:⑴以乙
(指台塑公司)、丙方(指台亞公司)儲運站自動
灌裝裝電腦輸出之『成品交運單』上所列之數量為
準,該單所列數量係經度量衡檢定合格之流量計所
灌裝之數量。...」以觀,可知兩造同意有關散
裝油品係以成品交運單為準據,而原告請求被告給
付90年7月至10月之油款部分,業已提出成品交運
單為證(見原告外放卷第40至70頁、第72至109 頁
、第111至150頁、第153至208頁),且該成品交運
單均經該站人員簽收無誤,而被告雖抗辯原告並未
給付此部分油量云云,並未舉證證明之,故依上約
定,被告仍應給付該部分之油款。
③、91年2月短付油款部分(見原告外放卷第201至239
頁):
被告抗辯:原告曾承諾給付伊成長獎金429,447元
,應自該月份油款中予以扣除云云,固據提出90年
7至10月之折讓單為證(見本院被告93 年4月20日
檢附外放證物〈下稱被告外放卷〉第31 至34頁)
。惟查,被告雖據提出上列90年7月至10 月折讓單
,但此僅證明原告於90年7月0月同意給予被告油品
之折讓優惠,亦不足以證明兩造間有所謂「成長獎
金」給予之約定乙事,況遍觀系爭油品合約亦無成
長獎金給予之約定,故被告僅以該90年7 月至10月
之折讓單,證明兩造間有成長獎金之給予約定,顯
無可採。此外,被告亦無法舉證兩造間有此成長獎
金給予之約定,故被告抗辯:原告曾承諾給付伊成
長獎金429,447元,應自該月份油款中予以扣除云
云,亦無可取。
④、91年3月短付油款部分(見原告外放卷第241至277
頁):
承前所述,兩造間就折讓率部分並未有約定,係以
購油交易紀錄為計算基準,而被告既未舉證證明之
,則原告依據交易紀錄計算該月份之月折讓金額為
336,257元(見原告外放卷第241至277頁),即無
不當。是被告抗辯該月份月折讓金額為370,745元
,即無足取。
又被告抗辯:原告應給付伊促銷獎金、成長獎金云
云。但查,有關成長獎金部分,如前所述,被告既
無法舉證證明兩造間有此獎金給付之約定,則原告
自無給付成長獎金之義務已明。至促銷獎金部分,
被告固據提出大台北台塑石油加盟站聯誼會91年第
1 次委員會議紀錄為證(見卷㈠第233至234頁)。
然觀諸該會議紀錄意旨,僅為與原告簽立油品合約
之各加油站間,建議原告修改「買賣合約新增條款
」及附件之會議紀錄,並非兩造間新成立之契約內
容協議,此觀上列會議紀錄自明。足見該會議紀錄
自不得拘束原告,亦非原告對於被告所應負之義務
事項。是被告抗辯:原告應給付伊促銷獎金、成長
獎金云云,顯不足採。
⑤、91年4月短付油款部分:
被告抗辯:應扣除月折讓金額為142,783元、商務
卡49,821元云云。經查,如前所陳,原告依據購油
交易紀錄計算,被告於該月份並無月折讓之適用(
見原告外放卷第279至304頁),而被告抗辯有月折
讓142,783元乙情,並未舉證以實其說,自無可採
。另有關商務卡49,821元部分,業經原告予以扣除
乙事,有卷附對帳單、營業人銷貨退回進貨退出或
折讓證明單為證(見卷㈠第350至351頁),是被告
抗辯:原告並未扣除商務卡49,821元云云,自不足
採。
⑵、百鼎站部分(見附表㈡所示):
①、90年5月短付油款部分:
被告抗辯;該月之月折讓金額應為239,232元云云
。然查,原告依據購油交易紀錄計算出該月之月折
讓為16,686元乙情,有卷附成品交運單為證(見原
告外放卷第305至331頁),而被告對於該月之月折
讓應為239,232元,並未舉證證明之,故此部分抗
辯,委無可取。
②、90年6月短付油款5000元部分:
被告抗辯:因原告遲延給付,應扣款5,000元云云
。被告短付油款5,000元部分,已據原告提出成品
交運單為證(見原告外放卷第333至357頁),並
未
被告所不爭執,惟被告抗辯原告有遲延給付,依系
爭油品合約第4條第3項約定應扣款5,000元乙節,
為原告所否認,且被告就原告遲延給付部分,並未
舉證以實其說,是被告此部分抗辯,顯無可採。
③、91年3月短付油款部分:
被告抗辯:該月之月折讓金額應為202,642元云云
。然承前所述,原告依據該月之購油交易紀錄計算
本月份之月折讓金額為183,792元,有成品交運單
為證(見原告外放卷第376至397頁),而被告抗辯
月折讓金額應為202,642元乙事,並未舉證證明之
,故其此部分抗辯,亦無可採。
另被告抗辯:本月油款,原告扣除促銷獎金754,92
9元云云。如前所陳(見車容坊站④論述理由),
被告既未舉證證明原告曾同意給付促銷獎金乙事,
則被告抗辯本月油款應扣除促銷獎金754,929元云
云,即無可採。
④、91年4月短付油款部分:
被告抗辯:90年3月、4月之折讓金額應各為
259,044 元、88,995元云云。然查,原告依據各該
月之購油交易紀錄計算90年3月份之月折讓金額為
234,946元,有成品交運單為證(見原告外放卷第
399至414頁),而被告抗辯90年3月之月折讓金額
為259,044云云,並未舉證以實其說,即不足採。
另原告依據90年4月之購油交易紀錄計算,該月份
並無月折讓金額,而被告抗辯90年4月之月折讓金
額為88,995元,既未舉證證明之,則被告此部分抗
辯,自無可採。
被告再抗辯:有關成品交運單編號XD17598誤算
20,00 0元云云。但查,觀諸系爭油品合約第3條第
1項約定:「乙(指台塑公司)、丙(指台亞公司
)方供應甲方(指被告)之散裝油品,按交貨當日
乙、丙方之公告批售價格計算,並保證不高於本地
區其他煉製業者同級同量之批售價格。...」(
見卷㈠第14頁),系爭編號XD17598交運單於91年4
月10日晚上11點50分送達乙節,有卷附該交運單
可
憑(見卷㈠第365頁),而當日原告公司業已調整
92無鉛汽油之每公升價格為14.7781元(見卷㈠第
366頁之加油站價格表),故被告抗辯該交運單油
價計算錯誤,該月油款應扣除該20,000元云云,自
無足取。
五、從而,原告依據系爭油品合約之法律關係,訴請被告應給付
短付如附表所示之油款計3,954,946元,及加計自起訴狀
繕本送達翌日(即92年8月23日,見卷㈠第56頁)起算之法
定遲延利息,為有理由,應予准許。至原告主張因被告提前
終止契約,係屬違約事由,被告應賠償如附表所示費用計
4,694,157元為無理由,應予駁回。
六、兩造陳明願供擔保,聲請宣告假執行或免為假執行,經核原
告勝訴部分,合於法律規定,爰分別酌定相當之
擔保金額宣
告之;原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不
予准許。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,經本院審酌
後,認均與本件之結論
無涉,茲不再一一論述,
併予敘明。
八、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條但書、第85條第1項但書、第390條第2項、
第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 7 月 11 日
民事第一庭 法 官 楊絮雲
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 7 月 11 日
書記官 高秋芬