臺灣臺北地方法院民事判決 93年度保險字第69號
原 告 丁○○
訴訟
代理人 丙○○
被 告 國華產物保險股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 戊○○
乙○○
當事人間請求給付保險金事件,經臺灣宜蘭地方法院移轉管轄前
來,本院於中華民國93年12月21日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:其與被告間訂有強制汽車責任保險契約,保險
期
間自民國90年4 月16日中午十二時起至92年4 月16日中午十
二時止,原告為
受益人,在發生保險事故後得向被告請求給
付保險金。
嗣原告於91年1 月8 日發生交通事故(以下稱
系
爭交通事故),並自91年2 月1 日起疼痛失眠全身無力,而
於同月8 日至蘇澳榮民醫院急診,
惟因蘇澳榮民醫院設備不
足,當日再轉往羅東博愛醫院,經檢查後發現原告因車禍引
起全身偏癱,整日需人看護完全無法行動,左下肢殘廢,證
實屬中風症狀,符合強制汽車責任保險給付標準表第135 項
「一下肢喪失機能」殘廢第六等級要件,被告自應依約給付
原告保險金新台幣(下同)六十三萬元,
詎被告公司均以中
風係屬疾病
非意外為由,拒絕理賠,屢經催討,未獲置理。
為此本於保險契約之
法律關係及保險法第三十四條第二項規
定,請求被告賠付殘廢給付保險金及法定
遲延利息等語。
並
聲明:被告應給付原告六十三萬元,及自91年7 月26日起至
清償日止,
按年息百分之十計算之利息。
二、被告則以:原告在系爭交通事故發生後,受有左脛脛骨骨折
、左膝關節血腫之傷害,並自91年1 月8 日起至同月25日止
在蘇澳榮民醫院住院治療十八日,但之後則發生腦中風病症
,此症狀顯非係由系爭車禍事故造成者,因此,原告提出蘇
澳榮民醫院於92年6 月23日開立之診斷證明書記載其左下肢
機能喪失
一節,應係原告腦血管病變所造成,與車禍之發生
間無相當
因果關係,被告無須給付保險金等語,資為
抗辯。
並聲明:
原告之訴駁回。
三、
兩造不爭執之事實:
原告主張其與被告間訂有強制汽車責任保險契約,保險期間
自90年4 月16日中午十二時起至92年4 月16日中午十二時止
,依約原告為受益人,在發生保險事故後得向被告請求給付
保險金之事實,
業據其提出強制汽車責任保險保險證(機車
專用)、強制汽車責任保險單條款為證,並為被告所
自認(
見本院93年6 月1 日言詞辯論筆錄,卷第7 頁),自
堪信為
真實。
四、原告主張其嗣於91年1 月8 日發生系爭交通事故,並自91年
2 月1 日起疼痛失眠全身無力,經送醫檢查後發現係因車禍
所引起之全身偏癱,而構成左下肢殘廢,證實屬中風症狀,
符合強制汽車責任保險給付標準表第135 項「一下肢喪失機
能」殘廢第六等級要件,被告應依約給付保險金六十三萬元
等語。但為被告所否認,並以右開情詞置辯。
是以,
本件兩
造爭執之重點在於:原告所受左下肢殘廢之結果,是否係因
系爭交通事故所致者?現分述如下:
(一)按保險制度
所稱危險之涵意,可指災害之本體,如火災、
水災、車禍等;亦可指因災害而產生之損害,如因火災而
房屋遭燬,因車禍而致身體受傷等是。而保險法上之危險
除了須為「不可預料或
不可抗力之事故」外,須顧及該危
險是否包括於保險契約範圍之內。所謂承保範圍除了包括
災害本身以外,必須此災害引起損害,且此損害已被保險
。所謂災害,即保險法上所稱之「事故」本身,於保險契
約上一般均以抽象名詞定之,如火災、水災、意外、生存
、死亡或疾病等,然後再於其他約定中,訂定何種
態樣或
造成災害原因包括或排除於承保範圍之內、外。就某一事
故是否屬保險災害,除了需其原因須屬不可預料或不可抗
力外,尚須依照「保險契約目的解釋原則」探討保險災害
、保險損害之範圍,此則須就該保險契約所欲保護被保險
人之目的範圍定之。
(二)再者,論保險契約上保險人之主要義務,即於保險事故發
生時應否負保險賠償之責,除了須先確定所發生之災害是
否為被保險災害外,尚須確定被保險人所受之損害是「因
」保險災害而產生(保險法第一條第一項規定
參照)。換
言之,保險人對於被保險人所受之損害結果應否負填補責
任,需視其原因是否發自於保險災害事故
而定,倘兩者之
間並無任何因果關係,則無保險人保險賠償責任可言。又
保險法為
民法之特別法,兩者皆屬私法之範圍,因果關係
之理論在民法上有「責任成立」判斷及「責任範圍限制」
兩種功能,在保險法上其主要目的則在於判斷保險災害和
保險損害間是否有責任成立之因果關係,至於保險賠償範
圍則大多委由法律或契約條款加以明定;因此,在保險部
分所採用之因果關係理論,本院認為應可
適用民法上相當
因果關係說之理論。而所謂相當因果關係,係就該事故所
造成的客觀存在事實為觀察基礎,並就此客觀存在事實,
依社會上一般通常人之智識經驗判斷,若無此事故,必不
生此種損害,有此事故,通常即足生此種損害者,為有相
當因果關係;如雖無此事故,必不生此種損害,有此事故
,通常亦不生此種損害者,即為無相當因果關係。
(三)
經查,依兩造間強制汽車責任保險單條款第二條第四項約
定,所謂受益人在殘廢給付情形則指受害人本人,有該保
險單條款在卷
可稽(見臺灣宜蘭地方法院92年度保險字第
14號卷第20頁)。原告主張其因汽車交通事故而發生殘廢
之結果,則其應為保險契約所訂受益人,堪先認定。
(四)次依兩造間強制汽車責任保險單條款第二條第七項、第八
項約定:「本保險契約所稱『汽車交通事故』,係指因所
有、使用或管理汽車所致受害人體傷、殘廢或死亡之事故
。」、「前項所稱因所有、使用或管理汽車所致受害人體
傷、殘廢或死亡,係指被保險汽車於道路、停車場或其他
供汽車通行之地方,發生交通事故,所致受害人體傷、殘
廢或死亡。」,第三條「承保範圍」則約定:「被保險人
因所有、使用或管理被保險汽車發生汽車交通事故,造成
受害人體傷、殘廢或死亡者,不論被保險人有無過失,本
公司依本保險契約之約定,對受益人給付保險金。」(見
臺灣宜蘭地方法院92年度保險字第14號卷第20頁保險單條
款)。是以,保險契約
所載汽車交通事故之受害人發生殘
廢結果時,必須為該事故所致,亦即,兩者間須具有相當
因果關係,被保險人即被告始負給付保險金責任。
(五)原告雖陳稱其身體所生全身偏癱、左下肢殘廢之結果,係
因系爭交通事故所致者,並以其提出之蘇澳榮民醫院診斷
證明書、驗傷診斷書為據(見
前揭臺灣宜蘭地方法院卷第
8 頁至第9 頁)。然細閱該診斷證明書,僅記載「病名:
脛骨骨折合併膝內十字韌帶斷裂」、「醫師囑言:左下肢
機能喪失,日常生活須人輔助,須輪椅代步,病患因上述
病因,於91年1 月8 日入院,以石膏固定,91年1 月25日
出院,共計住院18 日 」等詞,而該驗傷診斷書則載明「
腦中風、左半身偏癱」
等情狀,以上均僅能證明原告身體
出現腦中風、左半身偏癱之症狀,尚無從據此即認為該腦
中風症狀係因系爭交通事故之發生所導致。
(六)其次,原告在發生系爭交通事故後,先後至蘇澳榮民醫院
、羅東博愛醫院就診,已經原告陳述
綦詳。本院
乃依職權
調閱原告在前述醫院全部病歷資料,並囑託行政院國軍退
除役官兵輔導委員會臺北榮民總醫院(下稱臺北榮民總醫
院)鑑定:⑴原告於91年1 月8 日交通事故發生後之身體
傷害為何,⑵原告於91年2 月8 日之後所生身體傷害或病
變為何,⑶原告因系爭交通事故所致前述⑴之傷害而引發
⑵之身體病症,其發生機率為若干等情(見本院卷第52頁
函稿)。臺北榮民總醫院鑑定意見則為:⑴原告於91年1
月8 日交通事故發生後之身體傷害為左脛骨近端無移位性
骨折,當時原告已患有慢性高血壓及心臟衰竭;⑵91年2
月8 日原告因左半側中風,住進羅東博愛醫院治療,經檢
查後發現患有糖尿病及心臟衰竭及肺積水等疾病,同時亦
有藥物過量等問題;⑶綜前兩點所述,原告於91年1 月8
日系爭交通事故發生時即患有中風,則與交通事故是有一
定之關係,惟原告之中風時間為91年2 月8 日,因發生在
蘇澳榮民醫院91年1 月25日出院之後,故與交通事故並無
直接關係;另原告之中風與其本身之糖尿病、高血壓、心
臟衰竭等,則有95﹪以上之關係,與交通事故發生之關係
甚少等語,俱有該院93年11月9 日北總骨字第0000000000
函
附卷可稽(見本院卷第88頁)。因之,原告所生中風症
狀、左下肢殘廢等結果,顯
難認為係因系爭交通事故之發
生所致者。是以,原告主張其係因系爭交通事故發生而引
起全身偏癱、左下肢殘廢乙節,因其身體殘廢結果與保險
事故即系爭交通事故之發生間欠缺相當因果關係,而不足
採。
(七)依民事訴訟法第二百七十七條前段規定:「當事人主張有
利於己之事實者,就其事實有舉證之責任」,倘原告所提
之證據,未能有相當程度之證明,自不能認其主張之事實
為真實。綜前所述,原告請求被告給付保險金,惟其所提
出之證據並未能有相當程度之證明系爭交通事故之發生與
原告腦中風、左下肢殘廢間有相當因果關係,顯未盡其舉
責任,所為之主張即無理由。而原告之腦中風、左下肢殘
廢結果既非係因發生汽車交通事故造成者,被告自無須依
兩造間強制汽車責任保險單條款第三條約定給付原告保險
金。
五、從而,原告本於保險契約之
法律關係及保險法第三十四條第
二項規定,請求被告給付保險金六十三萬元,及自91年7 月
26日起至清償日止,
按年息百分之十計算之法定遲延利息,
為無理由,應予駁回。
六、本件為判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之陳述及所提其他證
據,經本院斟酌後,認為均於判決之結果無影響,亦與
本案
之爭點
無涉,自
無庸逐一論述,併此敘明。
七、結論:原告之訴為無理由,並依民事訴訟法第七十八條,判
決如主文。
中 華 民 國 94 年 1 月 7 日
民事第三庭 法 官 賴錦華
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後廿日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 1 月 7 日
書記官 林桂玉