臺灣臺北地方法院民事判決 93年度保險字第72號
原 告 新光產物保險股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 林昇格
律師
複 代理人 汪士凱律師
高宏文律師
黃維倫律師
被 告 Air Sea Worldwide Logistics Ltd.
(即港捷國際國際貨運有限公司)
Ele
Kon
法定代理人 甲000 0000
被 告 港捷國際運通有限公司
法定代理人 己○○
共 同
訴訟代理人 楊思莉律師
複 代理人 王國傑律師
參 加 人 丙00000000
a S. A.
,00
法定代理人 乙00000 00
參 加 人 寶威通運股份有限公司(即Barwil Inc.)
法定代理人 戊○○
共 同
訴訟代理人 蔡東賢律師
複 代理人 黃欣欣律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國95年11月21日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按就
兩造之訴訟
有法律上利害關係之第三人,為輔助一造起
見,於該
訴訟繫屬中得為參加,民事訴訟法第58 條第1項定
有明文。又所謂有法律上利害關係,係指參加人之法律上地
位,因當事人一造之敗訴,依該判決之內容(包括法院就
訴
訟標的之判斷,及判決理由中對某事實或
法律關係存否之判
斷)將直接或間接受不利益,若該當事人勝訴,則可免受不
利益者而言。
二、
經查:被告
抗辯系爭貨物轉託參加人丙00000000 0000000 00
0000000000 Interoce anica S.A.(下稱CCNI公司)運送,並
由其在台代理即另一參加人寶威通運股份有限公司 (下稱寶
威公司) 簽發載貨證券予被告,因被告如受不利判決,參加
人即須對被告負賠償之責,其屬於有法律上利害關係之第三
人,即甚明確;另參加人亦具狀表明輔助被告參加訴訟之旨
,經核
於法尚無不合,自應予准許。
三、兩造同意以我國法為準據法。參加人雖另抗辯系爭貨物滅失
於宏都拉斯,依
涉外民事法律
適用法第9 條之規定應適用
侵
權行為地法即瓜地馬拉法
云云,
惟查:原告並未依侵權行為
法律關係而為請求,是其上項抗辯,即不足採。
本件原告係
依載貨證券及
承攬運送契約之法律關係為主張,依涉外民事
法律適用法第6條規定,應適用之準據法為我國法。
貳、實體方面:
一、原告主張:訴外人欣徠企業有限公司 (下稱欣徠公司) ,於
民國92年4月間委由被告台灣港捷運送腳踏車零件1批 (下稱
系爭貨物) 至宏都拉斯。被告台灣港捷並以被告香港港捷代
理人之身份簽發載貨證券(提單號碼:TWSPS0000000)。
詎
系爭貨物運至宏都拉斯交付受貨人AGENCIA GLOBAL,S.A. DE
C.V.前,遭搶劫而致貨物全部滅失,貨主損失共計美金62,7
92.07元 (系爭貨物依商業發票之計載,金額為美金57,083.
70元,加計一成後為美金62,792.70元)。被告香港港捷為系
爭載貨證券之發給人,對於善意
持有載貨證券之人應負文義
之責,然系爭貨物於運送過程中全部滅失,被告香港港捷自
應依載貨證券之法律關係,對載貨證券持有人負
債務不履行
之
損害賠償責任。又訴外人欣徠公司與被告台灣港捷簽訂本
件承攬運送契約,被告台灣港捷未依約將系爭貨物交予受貨
人,依
民法第634 條之規定,亦應負運送契約債務不履行責
任。另系爭載貨證券既由被告台灣港捷有代表權之人所簽署
,並表明代理被告香港港捷之意旨,則被告台灣港捷依民法
總則施行法第15條及海運承攬運送業管理規則第15 條第2項
之規定,自應與香港港捷負連帶損害賠償之責。因原告
乃系
爭貨物運輸險之保險人,已依保險契約理賠載貨證券持有人
上開損失,而取得
代位求償權,並受讓其就本件貨損所得主
張之一切權利,又原告亦受讓訴外人欣徠公司基於運送契約
所有之權利,依上自得以保險法第53條及民法
債權讓與之規
定請求,
並聲明:(一)被告應
連帶給付原告新台幣(下同)
2,191,443元(依系爭貨物遭搶日即92年4月24日之美金即期
賣出匯率1美金折新台幣34.90元換算美金62,792.07元所得
),及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息5%
計算之利息。(二)願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告辯以:系爭貨物乃在交付前即已全部遭搶劫而滅失,原
告於
非目的港為損害賠償之請求,則依海商法第58條規定,
即應提出全數之載貨證券 (即3份)以證明其有系爭貨物之
請
求權。原告既未繳回任一份載貨證券,其請求自屬無理由。
又原告主張訴外人欣徠公司有為系爭貨物分別與被告成立運
送及承攬運送之契約關係,惟被告台灣港捷僅為被告香港港
捷之在台代理,代被告接受託運,代其收受運費並代其簽發
提單,並無「以自己名義,使運送人運送物品」之情形,被
告台灣港捷與訴外人欣徠公司未成立承攬運送契約。另系爭
貨物既於運送途中滅失,
而非因被告或其
受僱人、代理人疏
於照管貨物而受損,被告等得依海商法第69 條第2款以及第
17款之規定,主張免責。況系爭貨物之滅失係因非可歸責於
運送人之「
不可抗力」所致,運送人亦
無庸依民法之運送契
約規定負責。此外,訴外人欣徠公司縱為有請求權之人,則
因
債權讓與之通知,乃於1年
期間經過後,方到達被告等,
則依民法第297條第1項及第299條第1項之規定,被告等自亦
有權以時效或除斥期間經過抗辯之,並聲明如主文所示。
三、參加人抗辯:載貨證券持有人行使權利期間,託運人對運送
人依運送契約所得行使之有關權利,處於休止狀態,不能再
行使。本件原告未能證明訴外人欣徠公司是否確與被告台灣
港捷成立承攬運送契約,又同時主張併依載貨證券及運送契
約之法律關向被告台灣港捷請求賠償,依前開說明,即無所
據。而系爭貨物既於內陸運送中遭武裝搶劫,運送人就該等
貨物之毀損滅失
難謂有何過失,自無要求運送人就其毀損滅
失負賠償之理。又所謂外部事變之不可抗力係指非普通人所
能預見及抵抗者,故運送人因貨物遭遇武裝搶劫而無法交貨
之情形,即屬不可抗力事故而無責令運送人就其毀損滅失負
賠償之理,並聲明如主文所示。
四、兩造不爭執之事實:
(一)系爭貨物係於瓜地馬拉運往宏都拉斯之陸運階段於瓜地馬拉
遭武裝搶劫而滅失。原告已取得系爭貨物3 份載貨證券原本
中之2份,系爭載貨證券為指名載貨證券,受貨人為AGENCIA
GLOBAL,S.A. DE C.V.(下稱AG公司),該受貨人亦為保
險
受益人,原告已依保險契約理賠AG公司美金62,792.07元
,並取得AG公司出具之代位賠償收據。
(二)系爭貨物於92年4月24日遭搶,原告於93年4月15日起訴,並
於起訴狀內載明受讓欣徠公司之債權,被告台灣港捷於同年
月21日收受起訴狀繕本。
(三)宏都拉斯所適用之中美洲統一海關法施行細則第84規定,輸
入貨物申報應檢附載貨證券原本1份(見卷1第215頁)。
五、原告為系爭貨物之權利人:
(一)查載貨證券上受貨人(Consignee )之記載,於國際貿易實
務,主要分為2 種,若以信用狀為支付貨款之工具,大多於
受貨人記載為「銀行(買方往來銀行)或其指定之人」,使
銀行及買賣各方之權利獲得確保;若未以信用狀為支付工具
時,此時買賣雙方大多有長期供貨之買賣關係,為求時效及
免使用信用狀所需增加之支出,則多直接以買方為受貨人,
並於買方取得載貨證券時即取得買賣貨物之權利。
(二)經查:系爭載貨證券
所載受貨人為保險受益人AG公司,AG公
司已取得系爭載貨證券
等情,既為兩造所不爭執,則
參諸前
述之說明,AG公司於取得系爭載貨證券時,即應取得系爭貨
物之權利。
(三)被告及參加人雖均抗辯原告未提出3 份載貨證券之原本,依
海商法第58條第1項、民法第630條之規定,其不得主張系爭
貨物之權利云云,然查:現行國際運送實務,若受貨人未及
時取得載貨證券或提單,於受貨人或其銀行出
具保證書擔保
放貨之情形下,運送人亦
非不得於未收回載貨證券或提單之
情形下將貨交付予受貨人,則依上實務操作即知,是否收回
載貨證券或提單屬運送人於評估其身風險後,所得自行斟酌
決定,非受貨人行使權利所必需,亦即,貨物權利人行使貨
物權利時,非必然須出示全套載貨證券原本。被告及參加人
上述抗辯,即有誤解,而不可採。
(四)被告及參加人復抗辯原告所提之載貨證券
背書不連續,原告
非系爭貨物權利人云云,然查:被告及參加人既不爭執系爭
貨物已遭搶,無回復之可能而滅失,則系爭載貨證券已因貨
物滅失而失其權利表彰之功能,於載貨證券已失權利表彰功
能之情形下,貨物滅失後權利之轉讓,即非必然須以載貨證
券背書連續之方式為之。此外,被告及參加人復不爭執原告
已理賠AG公司並取得AG公司所出具之代位賠償收據,則依上
理賠及代位賠償收據之記載,原告即已取得系爭載貨證券所
表彰之
所有權利,且無庸依背書連續之方式,證明其係系爭
貨物之權利人,被告及參加人上項辯解,尚有誤會,並不可
採。
(五)另查,原告無法取得第3 份載貨證券乃因AG公司為報關之需
要,將該份載貨證券存放於海關等情,
業據原告提出
公證人
所出具之電子郵件影本一份在卷
可按(見卷1第138頁),被
告雖否認該電子郵件之真正,惟經參考被告所不爭執,宏都
拉斯適用之中美洲統一海關法施行細則第84規定,輸入貨物
申報應檢附載貨證券原本1 份之事實,即足
堪認上述電子郵
件所述為真,被告上項否認,亦不可採。
(六)綜上,原告既已自AG公司處取得系爭載貨證券,且受讓AG公
司基於系爭載貨證券之所有權利,則原告為系爭貨物之權利
人,要無疑義。
六、欣徠公司與被告台灣港捷成立承攬運送契約,欣徠公司本於
承攬運送契約所得主張之權利已讓與原告:
(一)經查:欣徠公司已支付系爭貨物之運費予被告台灣港捷等情
,既據原告提出被告台灣港捷於欣徠公司支付系爭貨物之運
費後,以其名義所開立之發票影本1份為證(見卷1第131 頁
),被告台灣港捷復不爭執該發票之真正,則依上述欣徠公
司支付運費、被告台灣港捷以自己名義開立發票未表明係代
被告香港港捷開立運費
收訖發票之事實、及目前運送實務多
未以書面成立承攬運送契約,即
堪認欣徠公司已與被告台灣
港捷就系爭貨物成立承攬運送契約,並由被告台灣港捷收取
報酬,否則其為何不於上述發票上表明代被告香港港捷收取
之旨。準此,被告台灣港捷抗辯其未與欣徠公司成立承攬運
送契約,其僅為被告香港港捷之代理人云云,即與其以自己
名義收取運費之事實不符,而不可採。
(二)次查:被告台灣港捷既不爭執系爭貨物於92年4 月24日遭搶
,原告於93年4 月15日起訴,並於起訴狀內載明受讓欣徠公
司之債權,其於同年月21日收受起訴狀繕本,則依起訴狀上
原告已明示自欣徠公司受讓契約權利,並向被告台灣港捷行
使系爭契約權利之情事,即堪認原告係以起訴狀繕本之送達
為債權讓與之通知,亦堪認原告起訴並未逾民法第623 條第
1項之1年時效期間,則被告台灣港捷依民法第297條第1項及
第299條第1項之規定,抗辯原告契約權利已罹1 年短期時效
云云,亦非有據,而不可採。
(三)被告及參加人雖另以原告未提出3 份載貨證券原本,抗辯系
爭承攬運送契約之權利應處於休止之狀態云云,
惟查:上述
運送契約權利休止說,乃為避免運送人受雙重賠償請求之不
公平現象所為之權宜說法,若載貨證券所表彰之貨物已滅失
,取得該貨物之權利人亦取得託運人本於運送契約之權利時
,承攬運送人或運送人因無受雙重賠償請求之風險,即應無
運送契約權利休止說之適用,此
猶如出賣人兼託運人取得載
貨證券未及時將載貨證券交予買受人,買賣標的即於運送途
中滅失,出賣人兼託運人即非不得依運送契約向運送人主張
權利。原告不因未提出第3 份載貨證券而礙其已取得系爭貨
物之權利既如前述,則依上說明,原告亦得行使欣徠公司基
於系爭承攬運送契約所得行使之權利。被
上訴人及參加人上
述抗辯,容有誤會,不可採信。此外,即便系爭第3 份載貨
證券原本未用於進口申報,而由第3 人持有,惟該載貨證券
持有人所得主張之權利,亦已罹於我國法所規定之時效期間
而不得再行於我國對被告及參加人主張,被告及參加人於我
國即無受雙重賠償請求之風險,上述權利休止說亦無適用之
餘地,應併敘明。
七、被告及參加人得主張免責:
(一)本件運送責任歸屬應適用民法:
按「連續運送同時涉及海上運送及其他方法之運送者,其海
上運送部分適用本法之規定。」海商法第75 條第1項定有明
文,微論上述立法是否妥適,兩造及參加人既不爭執系爭貨
物係於陸運階段遭搶,則依上明文之反面解釋,海商法即無
適用之餘地,應依我國民法定兩造及參加人之責任歸屬,被
告、參加人雖依海商法第69條第2款、第17 款規定抗辯應適
用該規定免責云云,惟與海商法
上揭明文不符,自不可採。
(二)按「運送人對於運送物之喪失、毀損或遲到,應負責任。但
運送人能證明其喪失、毀損或遲到,係因不可抗力或因運送
物之性質或因託運人或受貨人之過失而致者,不在此限。」
民法第634 條定有明文。所謂不可抗力,乃因外力造成,不
限於自然力,人為因素亦包括在內,若運送人能證明人為因
素縱經相當之注意防免仍不能排除時,運送人即得依該條但
書之規定免責。
(三)經查:系爭貨物係遭武裝搶劫而滅失等情,既有兩造所不爭
執,由遭搶司機所出具經公證之說明書在卷(見卷1第53 頁
至第55頁)
可資佐證,就武裝搶劫事件之發生,不論搶劫地
國家之治安如何,均非運送人所得預見並得預先防免,與運
送人得依氣象報告預見天候狀況並採取適當防免措施之情形
,即屬有別。此外,又別無司機怠於保護系爭貨物之其它證
據,本院因認系爭貨物遭搶,乃屬不可抗力之人為因素所造
成,運送人就不可抗力之事由已盡其舉證之責,從而,運送
人依民法第634條但書之規定抗辯免責,即非無據。原告雖
以系爭貨物遭搶地治安不佳,並舉旅遊報告等為證,惟治安
不佳不必然發生武裝搶劫事件,非運送人所得預見,既如前
述,則原告主張被告應舉證證明其已為相當之防搶措施云云
,即非的論,而不足採。
八、綜合以上,系爭貨物遭搶滅失屬不可抗力,已堪認定,從而
,原告依民法第634 條本文、載貨證券之法律關係、民法總
則施行法第15 條、海運承攬運送業管理規則第15條第2項之
規定,請求被告連帶給付2,191,443 元,及自起訴狀繕本送
達之翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為無理由,
應予駁回。又原告之訴既經駁回,則其假執行之聲請已失所
依附,應併駁回。
九、因
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,均
毋庸再予審酌,
附此敘明。
十、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 95 年 12 月 5 日
民事第三庭 法 官 詹駿鴻
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 12 月 5 日
書記官 官碧玲