臺灣臺北地方法院民事判決 93年度訴字第2622號
原 告 丙○○
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 洪三財
律師
被 告 乙○○
大有巴士股份有限公司
上 一 人
法定代理人 甲○○
共 同
訴訟代理人 湯明亮律師
複 代理人 周明榮律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,本院於民國94年3月3日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新台幣壹佰伍拾陸萬壹仟零肆拾參元,及自
民國即92年10月4日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。
原告其餘之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔二分之一;餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分,於原告以新台幣伍拾貳萬元供
擔保後,得
假執行。但被告如於假執行程序實施前,以新台幣壹佰伍拾陸萬
壹仟零肆拾參元
預供擔保者,得免假執行。
事實及理由
一、原告聲明:⑴被告應連帶給付原告新台幣(下同)3,344,09
6元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之
五計算之利息。⑵願供擔保請准宣告假執行。並陳述:
⑴被告乙○○為大有巴士股份有限公司(下稱大有巴士公司)
擔任駕駛,為從事業務之人,於民國91年10月17日上午駕駛
車號00-000號營業大客車執行業務,沿台北市○○○路北
往南方向行駛,行經重慶南路與衡陽路口時欲右轉時,本應
注意汽車駕駛人,駕駛汽車行進至行人穿越道時,應減速慢
行,暫停讓行人先行通過,而依當時情形,無不能注意情事
,竟疏未注意
適有行人即原告沿重慶南路北往南行走,正欲
通過衡陽路口之穿越道,致原告遭擦撞輾過,在車下前後車
輪間,受有骨盆骨折併後腹腔血腫,右大腿大面積皮膚缺損
併皮下膿傷、右臉頰擦傷,右大腿外側皮面神經麻痺及左足
挫傷併皮下血腫等傷害。並經台大醫院診斷,原告有畏懼、
恐慌、憂鬱、失眠、哭泣等創後壓力症候群。
⑵被告乙○○為被告大有巴士公司之
受僱人,被告乙○○於執
行職務時不法侵害他
人權利,被告二人依
民法第184條第1項
前段、第191條之2、第193條、第195條、第188條第1項之規
定,應負侵權行為連帶
損害賠償責任。
⑶原告請求被告連帶賠償之各項費用及金額:
①醫療費用:
原告已支出之醫療費用,健保負擔部分為347,243元,原
告自費負擔部分為185,094元,合計532,337元。另原告支
出醫療保健藥品及器材費用36,039元,為原告傷勢治療所
必需,醫療
期間原告無法端坐在輪椅上,
乃購用下肢骨折
專用可臥式輪椅,被告辯稱只能購買5,000元一般輪椅使
用
云云,並不應該。
②整形手術費用:
本件車禍造成原告右大腿大面積皮膚缺損,而留下大片疤
痕,嚴重影響觀瞻,有整形必要,此部分請求整形費用
398,000元。
③看護費用:
本件車禍造成原告骨盆骨折、右大腿大面積皮膚缺損,留
下大片疤痕,醫療期間臥病在床無法行動,其飲食、大小
便、盥洗等均有賴他人看
復原到行動方便為止,原告於住院期間(91年10月17日至
11月30日、92年1月15日至1月30日、92年4月1日至4月4日
、92年4月10日至4月16日,計71日),及第一次出院後居
家看護期間(91年12月1日至92年1月14日,計45日),因
手術治療及傷勢未復原,無法行動,由母親及姨媽輪流看
護,以每日2,000元計算,計232,000元。
④計程車費用:
原告至台大醫院32次、至榮總、三總、馬偕、國泰醫院各
1次,原告於原證七所
列舉之搭車日期與原證三之門診醫
療收據相符,而被告亦不否認原證三之醫療收據為真正,
足證原告實係因就醫而支出計程車費用6,680元。至於到
學校之計車費用部分,則因原告於92年5月30日前傷勢尚
未完全復原,行動不便,故自92年2月10日起至5月30日止
,搭計程車到學校上課,計支出11,040元。
⑤家庭教師費用:
原告自車禍發生91年10月17日第1學期才開始1個多月,其
後原告即住院治療至同年11月30日出院,居家看護至92年
1月14日,隨即於1月15日至1月30日再度住院治療,
迄第
1學期結束止,根本無法到校上學,有聘請家庭教師補習
之必要。故請求家庭教師費用128,000元。
⑥原告傷勢嚴重,其正值花樣年華,須面臨如此嚴重之車禍
,所造成之傷痛需花一輩子時間承受車禍之後遺症,使原
告精神上痛苦不已,
爰請求精神上損害賠償2,000,000元
。
⑦原告獲得汽車強制責任險理賠金107,210元。
二、被告聲明:⑴
原告之訴及假執行之聲請均駁回。⑵如受不利
判決,願供擔保請准宣告假執行。並陳述:
⑴被告乙○○駕駛大客車並未違反道路交通處罰條例第44條第
2款之規定,並無任何過失,被告
無庸負連帶損害賠償責任
。
⑵醫療費用部分:健保給付部分之
損害賠償請求權已移轉予健
保局,受害人不應再向加害人
求償。另自費負擔部分,對編
號40收據,自付病房費用124,404元,僅其中554元屬
必要費
用(即健保負擔病房費用45,540元之百分之10),其中119,
850元屬於不必要費用,係原告住豪華病房所增加之費用,
依全民健康保險法第39條第9款規定,不在本保險給付範圍
之「病房費差額」。另收據編號8、9、19、37、38、40、42
為證明書費用,計2,600元。扣除上述費用後,自費負擔部
分原告僅得請求62,644元。
⑶整形手術費用:
原告並未支出整形手術費用,亦無醫院診斷證明書可資證明
必需做整形手術,其請求398,000元並不可採。
⑷看護費用:
原告並無醫院之診斷證明書足以證明其住院71日、居家45日
必須有看護人員全日看護方能生活,另每日看護費用應以
600元計算,並
非每日2,000元,原告請求看護費用232,000
元並無依據。
⑸計程車費用:
原告所附之證據並不足以證明有支出
上開費用,亦不能證明
原告自92年2月10日起至5月30日止,仍為行動不便,必須搭
計程車上學,其請求計程車費用並無理由。
⑹家庭教師費用:
原告提出之收據為私文書,原告否認其真正,且原告住院返
校後如用功讀書,求教同學老師即能跟上課程進度,並非必
要請家庭教師補習,故家庭教師費用並非必需費用。
⑺
精神慰撫金:原告請求2,000,000元顯屬過高,被告乙○○
目前失業中,而被告大有巴士公司虧損連連,並無
資力,原
告之傷勢目前已康復,審酌
兩造之身份地位及
經濟能力,原
告請求之慰撫金以100,000元為適當。另原告已受領之汽車
強制責任保險金107,210元,應自損害賠償額中扣除。
三、程序方面:
原告起訴原請求被告連帶給付3,223,317元及自起訴狀繕本
訴訟繫屬中擴張請求被告應連帶給付3,344,096元及自起訴
狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息
(其請求伙食費用及雜項支出31,291元,業已訴訟繫屬中撤
回,被告亦同意撤回,見本院卷第147頁),依民事訴訟法
第255條第1項第3款、第7款不甚妨礙被告之防禦及訴訟終結
之規定,應予准許,
合先敘明。
四、原告主張:被告乙○○於被告大有巴士公司擔任駕駛,為從
事業務之人,於91年10月17日上午7時25分許,駕駛車號00
-000號營業大客車執行業務,沿台北市○○○路北往南方
向行駛,行經重慶南路與衡陽路口時欲右轉時,本應注意汽
車駕駛人,駕駛汽車行進至行人穿越道時,應減速慢行,暫
停讓行人先行通過,而依當時情形,無不能注意情事,竟疏
未注意適有行人即原告沿重慶南路北往南行走,正欲通過衡
陽路口之行人穿越道,被告乙○○貿然右轉行駛,其營業大
客車右前車身撞及原告之身體,原告受撞倒地後遭捲入大客
車之車底,在車下前後車輪間,受有骨盆骨折併後腹腔血腫
、右大腿大面積皮膚缺損併皮下膿傷、右臉頰擦傷,右大腿
外側皮面神經麻痺及左足挫傷併皮下血腫等傷害。並經台大
醫院診斷,原告有畏懼、恐慌、憂鬱、失眠、哭泣等創後壓
力症候群
等情。查被告乙○○
前揭業務過失傷害行為,業經
本院92年度交易字第737號判決判處有期徒刑5月,並經台灣
高等法院93年度交上易字第184號判決駁回被告乙○○
上訴
而確定,有前揭刑事判決書附卷
可參,可信為真實。被告乙
○○為被告大有巴士公司之受僱人,其執行業務中因過失侵
害原告之身體健康,原告依民法第184條第1項前段、第188
條第1項之規定,請求被告負
共同侵權行為之連帶損害賠償
責任,
於法有據,應予准許。
五、按因故意或過失,不法侵害他人權利者,負損害賠償責任;
不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失或減少
勞動能力,或增加生活上之需要時,應負損害賠償責任;又
不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞
操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非財
產上損害,亦得請求賠償相當之金額,民法第184條第1項前
段、第193條第1項、第195條第1項分別定有明文。又受僱人
因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連
帶負損害賠償責任,民法第188條第1項前段亦定有明文。如
前所述,被告乙○○及其僱主大有巴士公司對於原告因而所
受損害,應負連帶賠償責任,茲就原告所得請求之損害賠償
額,分述如次:
⑴醫療費用部份:
①全民健康保險負擔之部分:
按全民健康保險法第82條規定:「保險對象因汽車交通事
故,經本保險提供醫療給付者,本保險之保險人得向強制
汽車責任保險之保險人代位請求該項給付」,全民健康保
險法為保險法之特別法,應優先於保險法第135條、第103
條之規定而適用,從而全民健康保險之被保險人因汽車交
通事故,經全民健康保險提供醫療給付者,全民健康保險
之保險人自得向強制汽車責任保險之保險人代位請求該項
給付;而依強制汽車責任保險法第30條規定,於該範圍內
,加害人或強制汽車責任保險之被保險人之損害賠償責任
即因而解免,全民健康保險被保險人對於加害人之損害賠
償請求權亦因而喪失。故關於全民健康保險之保險人代為
支付之醫療費用部分,因該部分對被告之損害賠償請求權
已由全民健康保險之保險人代位取得,原告請求之醫療費
用就全民健康保險給付之部分,其損害賠償請求權已喪失
。本院審核由原告所提出之醫療費用收據(詳如附表一所
示),其中由全民健康保險給付之金額為347,243元,此
部分原告請求被告連帶給付,並無理由。
②自費負擔之部分:
原告自費負擔部分為185,094元,其中關於證明書費用(
如收據編號8之500元、編號9之100元、編號19之500元、
編號37之500元、編號38之500元、編號40之400元、編號
42之100元)計2,600元,非屬於醫療費用,被告
抗辯應予
扣除,即屬可採。另編號40收據,被告抗辯自付病房費用
124,404元,其中554元為必要費用,另119,850元為不必
要費用,係原告住豪華病房所增加之費用云云,
惟編號40
收據所示之收費期間即91年10月17日起至91年11月30日止
,根據台大醫院出具之診斷證明書,記載「病患於91年
10月17日至本院急診,經診斷治療後當日轉住院治療中,
於91年11月11日接受異體皮膚移植手術,91年10月31日接
受深部複雜創傷處理及自體皮膚移植手術,91年11月30日
出院..」(見本院卷第153頁),換言之,於此段期間
原告確實有住院接受手術治療之必要,則此病房費用之支
出
核屬必要,被告前揭辯解,並無可取。故原告得請求之
自費負擔醫療費用為182,494元。
③另原告支出醫療保健藥品及器材費用36,039元,
業據其
提出收據為證(見本院卷第62頁至第67頁),審核其所支
出者為人造皮、輪椅、醫療用彈性褲襪、皮膚牽引、枴杖
、紙尿褲、藥品、紗布、膠帶、棉棒等(詳附表二所示)
均屬於原告傷勢治療所需之必要物品,其請求被告給付,
為有理由。
⑵整形手術費用:
原告主張本件車禍造成其右大腿大面積皮膚缺損,留下大片
疤痕,有整形必要而請求整形費用398,000元,惟本院向台
大醫院查詢原告所需之整形費用,台大醫院之回函為「初步
估計約為二十萬元左右」,有台大醫院93年11月10日(93)
校附醫秘字第9300212157號函附卷可參(見本院卷第137頁
),故200,000元之範圍內,應予准許,逾此部分之請求,
並無依據,不應准許。
⑶看護費用:
本件車禍造成原告骨盆骨折、右大腿大面積皮膚缺損,留下
大片疤痕,醫療期間臥病在床無法行動,其飲食、大小便、
盥洗等均有賴他人看
至11月30日(45日)、92年1月15日至1月30日(16日)、92
年4月1日至4月4日(4日)、92年4月10日至4月16日(7日)
總計72日(原告僅請求以71日計算),及第一次出院後居家
看護期間即91年12月1日至92年1月14日止(計45日),因手
術治療及傷勢未復原,無法行動,原告主張有仰賴他人看護
之必要,應屬可信。而其以每日2,000元計算看護費用,此
項金額並沒有逾越社會一般看護之行情價格,故亦屬合理,
準此,原告所得請求之看護費用以71日,每日2,000元計算
,為232,000元。本院曾向台大醫院查詢原告住院期間之日
數,台大醫院回函(見本院卷第122頁)少算自91年11月7日
至91年11月30日止,此部分與台大醫院先前所出具之診斷證
明書有所不同(見本院卷第153頁)應屬於誤算,故本院認
為仍應以台大醫院先前所出具之診斷證明書為準,故原告請
求住院日數以71日為準,
併予敘明。
⑷計程車費用:
原告主張其以計程車代步,至台大醫院32次、榮總、三總、
馬偕、國泰醫院各1次,此部分支出計程車費用6,680元,另
其於92年5月30日前傷勢尚未完全復原,行動不便,故自92
年2月10日起至5月30日止,搭計程車至學校上課,計支出計
程車車資11,040 元等情,業據其提出交通費用證明書為證
,另證人翁兆福(即計程車駕駛)亦到院證稱:「(詢問證
人何時接送?)如果是上學就是早上七點多」、「(你不用
載送其他的客人嗎?)因為原告的時間都是固定的,時間快
到前,我會選客人的路線,如果來得及去接原告我就會載客
人,如果路線太遠我就不會載別的客人」、「(你住那裡?
為何會去沅陵街去載原告?)我住在士林。有一次剛好載到
原告,原告的父母親就和我聊天,問我可不可以固定的載他
的女兒,我就答應了」等語(見本院卷第156頁、第157頁)
,故此部分計程車費用17,720元,亦應准許。
⑸家庭教師費用:
原告主張其自車禍發生91年10月17日後迄第1學期結束止,
無法到校上學,有聘請家庭教師補習必要,請求家庭教師費
用128,000元云云,
惟查原告聘請家庭教師補習,係為增加
原告學習能力、智能而支出之費用,並非所有之車禍造成如
原告之損害,均必需支出家庭教師費用,故其與車禍發生造
成損害間,
難認為有
因果關係存在,原告請求家庭教師費用
,不應准許。
⑹精神上損害賠償:
原告傷勢嚴重,其正值花樣年華,而本件車禍造成其骨盆骨
折併後腹腔血腫,右大腿大面積皮膚缺損併皮下膿傷、右臉
頰擦傷,右大腿外側皮面神經麻痺及左足挫傷併皮下血腫等
傷害,受傷嚴重,前後歷經數次手術、住院治療,對其身體
疼痛、心靈傷害甚鉅,而且其是行經行人穿越道,遭被告大
有巴士公司未讓行人優先,貿然右轉而受傷,被告乙○○之
過失情節嚴重等一切情狀,而認為原告請求之精神上損害賠
償,以1,000,000元為適當,其逾此部分之請求,並無理由
。
⑺小結;本件原告所得請求之數額為1,668,253元(計算式:
182,494+36,039+200,000+232,000+17,720+1,000,000
=1,668,253)扣除原告已獲得汽車強制責任險理賠金
107,210元後,為1,561,043元(計算式:1,668,253-
107,210 =1,561,043)。
六、
綜上所述,原告依民法第184條第1項、第188條規定,請求
被告連帶給付原告1,561,043元及自起訴狀繕本送達翌日(
即92年10月4日)起至清償日止,按年息百分之五計算之利
息,為有理由,應予准許,其逾此部分之請求,為無理由,
應予駁回。
七、兩造均陳明願供擔保請准宣告假執行及免假執行,就原告勝
訴部分
核無不合,爰分別酌定相當之
擔保金額宣告之,至原
告敗訴部分,其訴既經駁回,此部分假執行之聲請亦
失所附
麗,應一併駁回之。
八、因
本案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,均
毋庸再予審酌,
附此敘明。
九、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第85條第2項。
中 華 民 國 94 年 3 月 30 日
民事第一庭 法 官 呂淑玲
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 3 月 30 日
書記官 方美雲
附錄民事訴訟法第392條
法院得宣告非經原告預供擔保,不得為假執行。
法院得依聲請或
依職權,宣告被告預供擔保,或將請求
標的物提
存而免為假執行。
依前項規定預供擔保或提存而免為假執行,應於執行標的物拍定
、變賣或物之交付前為之。