臺灣臺北地方法院民事判決 93年度訴字第3608號
原 告 乙○○
訴訟
代理人 陳永誠
律師
被 告 國賓大飯店股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 林發立律師
陳信至律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於民國九十五年二月九日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣伍拾肆萬玖仟貳佰貳拾貳元,及民國九十
三年八月一日起至清償日止
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔三分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新台幣壹拾壹萬元為被告供
擔保後,得為
假執行。但被告以新台幣伍拾肆萬玖仟貳佰貳拾貳元供擔保後,
得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告主張:
1、原告於民國93年7月2日晚間至被告2樓國際廳用餐,因國
際廳未保持地面乾燥而有濕滑的情形,致原告滑倒遭受「
左側髕骨骨折及左側脛骨撕裂性骨折」之傷害,併扭傷腰
背、摔壞眼鏡,經在場友人甲○○、丙○○等人將原告扶
起即電召一一九救護車送往長庚醫院急診處,因需轉往長
庚林口分院住院,隨行之友人薛菁常即建議轉往其任職之
桃園榮民醫院,經診斷為「左髕骨骨折」,暫以石膏固定
後於
翌日上午出院,但因疼痛難忍
旋即轉往三軍總醫院民
眾診療處急診,接受「左側髕骨及脛股開放性復位並鋼釘
內固定手術及石膏外固定手術」,自93年7月3日住院至7
月12日出院,
嗣於93年8月10日前往複診拆除石膏,經醫
囑示裝置外用膝固定支架預計三個月並需持柺杖行走約三
個月,預定1年後約在94年7月3日左右需再度開刀住院取
出鋼釘。原告任職中華航空公司,請假在家療養
期間,除
將減少考績獎金外,身心痛楚,持柺杖行動極為不便,無
法前往亞歷山大公司健身運動,必須繳費始能延用運動卡
,導致體能衰弱、身材肥胖變形,暑假期間不能陪伴子女
外出遊玩,致精神、心理飽受煎熬與打擊,
迄難平復。
2、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責
任;不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失
或減少勞動能力或增加生活上之需要時,應負損害賠償責
任;而不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、
隱私、貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被
害人雖
非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。
民法
第184條第1項前段、第193條第1項、第195條第1項分別定
有明文。
又提供服務之企業經營者,於提供服務時,應確保該服務
,符合專業水準可合理期待之安全性;企業經營者違反前
項規定,致生損害於
消費者或
第三人時,應負連帶賠償責
任。但企業經營者能證明其無過失者,法院得減輕其賠償
責任;因企業經營者之過失所致之損害,消費者得請求損
害額一倍以下之
懲罰性賠償金。
消費者保護法第51條、第
7條第1項及第3項規定甚明。
查原告因被告過失為保持餐廳地面之乾燥致原告滑倒受傷
,已詳如前述,故原告所受傷害,與被告之
侵權行為有
因
果關係,從而被告自應對原告負損害賠償責任。
3、茲就原告訴請被告應賠償之各項損害及其金額,分別論述
如下:
①醫療費用:
按「按保險制度,旨在保護被保險人,非為減輕損害事故
加害人之責任。保險給付
請求權之發生,係以定有支付保
險費之保險契約為基礎,與因侵權行為所生之
損害賠償請
求權,並非出於同一原因。後者之損害賠償請求權,殊不
因受領前者之保險給付而喪失,兩者除有保險法第五十三
條關於代位行使之關係外,並不生損益相抵問題。」最高
法院68年
台上字第42號判例著有明文。
原告之醫療費用,包括因滑倒扭傷腰背部之中醫費用(自
93年7月2日至8月11日)合計新台幣(下同)60,552元 ,
應由被告負擔。
②購買醫療用品費用,包括更換因滑倒而摔壞不
堪使用之眼
鏡合計17,010元。
③額外增加之生活必需支出,合計8,190元
原告為避免遭任職之中華航空公司扣減薪津,自93年8月4
日起上下班及往返中醫診所推拿治療因滑倒而扭傷的腰背
疼痛,所支出之交通費用,亦屬
必要費用,自應由被告負
責。
④額外支出之看護費用及健身運動延期費,合計19,000元
原告住院期間及出院後 (93年7月3日至7月17日間),因
每日洗身及更換衣物必須僱用女性看護歐卓梅女士照顧,
支出18,000元;
又原告因此無法前往亞歷山大公司健身運動而需繳費1000
元始能延用運動卡,均屬額外支出之必要費用,應由被告
負擔。
⑤非財產上損害賠償之
精神慰撫金:
原告因滑倒而遭「左側髕骨骨折」及「左側脛股撕裂性骨
折」之傷害,經施行「左側髕骨寂靜股開放性復位並『鋼
釘內固定』手術及『石膏外固定』手術」,
俟 8月10日拆
除石膏後,尚須裝置「外用膝固定支架」並使用柺杖約三
個月,預計一年後即94年7月4日左右需再度住院開刀取出
鋼釘;又原告已因住院請假而將減少考績獎金,未免再因
請假被扣減薪津,必須忍痛手持柺杖、腳裹石膏上下班,
精神及肉體深感痛苦,
爰斟酌實際情況,
兩造之身分、
資
力,受傷程度及一年內需再住院開刀
等情事,請求非財產
上損害賠償800,000元。
⑥懲罰性賠償金:
本件被告係經營飯店餐飲業,屬於提供多數消費者餐飲服
務之企業經營者,原告則係前往用餐之消費者,被告為負
有提供安全消費服務義務之企業經營者,原告因前往用餐
而在被告提供餐飲服務之場所受害,為此提起本件損害賠
償訴訟,自屬消費訴訟,應有消費者保護法第51條、第7
條第1項、第2項規定之
適用。
被告在提供消費之場所未能保持餐廳地面之乾燥致原告滑
倒受傷,
顯有過失,依
前揭規定,原告自得請求被告給付
上述損害額904,752元一倍以下之懲罰性賠償金800,000元
,應屬正當。
4、綜據上述,原告爰依侵權行為之
法律關係,訴請被告賠償
之金額計904,752元及懲罰性賠償金計800,000元,合計17
04,752元及自93年8月1日被告收受原告於93年7月29日寄
發之催告
存證信函後至清償日止,按週年利率百分之5計
算之利息。
5、關於原告於93年8月11日以後之醫療費用及原告預定於94
年7月3日左右需再住院開刀取出腿內鋼釘,所需之醫療費
用、看護費用、額外增加之生活必需支出,不在本件訴償
金額之範圍內,原告嗣將另行
求償,併為敘明。
6、
並聲明:
①被告應給付原告新台幣 1,704,752元及自民國93年8月1日
起至清償日止,按週年利率百分之5計算之利息。
②原告願供擔保,請准予宣告假執行。
二、被告則以:
1、93年7月2日事發當時,國賓大飯店國際廳門口內外並無原
告所指地面有濕滑之危險情形:
①按「查從事設計、生產、製造商品之企業經營者,依消費
者保護法第7條第3項之規定應負連帶賠償責任之事由,為
違反確保其提供之商品無安全或衛生上之危險。如其商品
有安全上之危險存在,即屬有所違反,應依該條項之規定
負其責任,縱令其無過失亦同。然其商品有無安全上之危
險,則應有相當之證明,始能斷定」,最高法院87年台上
字第242號著有判決意旨
可稽。
②就「國際廳地面有濕滑情形」此一「安全上之危險」,原
告並未舉證
以實其說:
經查,原告
起訴狀無非主張其於93年7月2日事發當時,至
國賓大飯店二樓國際廳用餐,因國際廳地面有濕滑情形致
其滑倒受傷
云云。
惟原告就「國際廳地面有濕滑情形」此
一「安全上之危險」,並未舉證以實其說,此
觀諸:
(a)原告於 93年11月2日
鈞院庭訊時自陳「我跌倒之後我
沒有注意地面的情形」。
(b)原告所傳證人丙○○,於 93年11月2日鈞院庭訊時係
表示「原告摔到地上的時候我沒有親眼看到,因為有
朋友告訴我,所以我才出去看他」;「我沒有親眼看
到,我是聽朋友轉告才出來關心這件事情」
(c)原告所傳證人己○○,於 93年11月2日鈞院庭訊時係
表示「原告第一次摔倒我沒有在現場」。
至於證人己○○雖曾稱「我當時為了扶原告因失去重
心而滑倒,當時地面應該是蠻濕滑的」,但再經被告
訴訟代理人詢問:「你跌倒的時候有無摸到地面上有
無水的情形?」,證人己○○則答稱「我跌倒的時候
就趕快起來,沒有注意」。由此即知證人己○○先前
稱「當時地面應該是蠻濕滑的」云云,顯屬證人推測
之意見,自不足信。
2、再稽諸下列事證,即明原告及證人己○○所述互相矛盾,
絕非事實:
①原告於 93年11月2日鈞院庭訊時無非主張「但我站起來又
滑倒躺在地上,己○○他想要扶我的時候也摔了一跤」,
另證人己○○於 93年11月2日鈞院庭訊時則稱「原告第一
次摔倒我沒有在現場,第二次摔倒的時候我為了扶原告自
己也摔倒」。
②但稽諸原告於 93年11月2日鈞院庭訊時係自陳「因為我第
一次跌倒被同學扶起來了,國賓飯店的人員有拿椅子給我
坐」。
亦即,事發當時正值鄭、王府囍宴結束新郎、新娘送客之
際,國際廳長廊根本不適宜且未擺設沙發,是因原告跌倒
,國賓飯店工作人員始另外從裡面餐廳搬「一張」椅子放
置於長廊近「常熙春」處(相關位置照片見被證一號)給
原告坐。
對此,證人丙○○亦係證稱「我從附圖一的位置走出來,
一走出來就看到原告坐在椅子上」。
迺證人己○○竟是證
稱:「我出來的時候聽說原告受傷了,於是我就出來坐在
原告旁邊,我們是坐在沙發上」,是其所述顯非事實。
③遑論原告起訴狀所述當時在場友人為甲○○及丙○○等人
,但並未提及己○○此人(見其起訴狀第二頁),且己○
○當庭亦無法在圖上
指認相關位置,是己○○證詞之可信
殊值懷疑。
④且原告於 93年11月2日鈞院庭訊時係自陳「因為我滑了第
二次所以我的同學也不敢扶我,於是我就躺在地上,接下
來丙○○看狀況不對就幫我打 119請救護車送我到醫院」
但證人丙○○卻係證稱「我從附圖一的位置走出來,一走
出來就看到原告坐在椅子上」、「當時我看原告很痛苦,
而且被告公司的人員也沒人出面,所以我就打電話請救護
車」,而無原告或證人己○○
所稱有從椅子站起來又滑倒
躺在地上之情。
⑤更何況稽諸下述事證,益明原告絕非因「國際廳地面有濕
滑之危險情形」而滑倒:
(a)原告自陳「因為我第一次跌倒被同學扶起來了,國賓
飯店的人員有拿椅子給我坐」(見鈞院九十三年十一
月二日言詞辯論筆錄第三頁),但本件事發當時原告
或其友人從未通知或要求被告員工電召救護車,更從
未向被告員工主張其係因地面濕滑之危險情形而跌倒
,反而是與友人自行叫救護車送醫救診。由此
足證原
告係因本身因素跌倒,而與當時現場環境無關。
(b)證人何廣祥
具結證述:「當時原告走過來的時候我發
覺她有酒味」、「如果是正常的人會依照我的指示走
到廁所去,但因為原告有喝酒且走路好像茫茫的樣子
,且臉上也紅紅的」。
(c)證人陳彥章亦具
結證述:「扶原告起來的同時我有聞
到酒味」(見鈞院九十三年十一月二日言詞辯論筆錄
第一六頁)、「第一次我沒注意,第二次時候我很確
定地面上沒有水」(見鈞院九十三年十一月二日言詞
辯論筆錄第一七頁)。
(d)又如前述,本件事發當時正值鄭、王府囍宴結束新郎
、新娘送客之際,因原告跌倒,國賓飯店工作人員
乃
另外從裡面餐廳搬一張椅子放置於長廊近「常熙春」
處(即國際廳門口對面,相關位置照片見被證一號)
給原告坐。
對此,原告自陳「因為我第一次跌倒被同學扶起來了
,國賓飯店的人員有拿椅子給我座」(見鈞院九十三
年十一月二日言詞辯論筆錄第三頁),但其九十三年
十一月二日當庭指認椅子之位置卻係附圖 4國際廳長
廊近國際廳門口處(原告指認之附圖見被證二號),
顯與原告所傳證人丙○○,以及證人陳彥章所一致指
認椅子係於長廊近「常熙春」處之位置不符(丙○○
指認之附圖見被證三號,證人陳彥章指認之附圖見被
證四號)。
3、至於原告
準備書狀主張案發當日敏督利颱風來襲,往來賓
客眾多,致使地面濕滑乙節(見其準備狀第二頁),純屬
臆測,與事實完全不符。稽諸下列事證即明:
①飯店門口有服務人員提供塑膠袋予賓客取用包裹雨具。
②賓客不論從1樓經迴廊或搭電梯上2樓國際廳,迴廊或電梯
均鋪有厚重地毯(見被證一號照片)。
③事發當時已是晚上10點多並正值鄭、王府囍宴結束新郎、
新娘送客之際,只有原客人自國賓飯店離開而無新客人再
自外面進來國際廳。
④從而原告主張因敏督利颱風來襲,往來賓客眾多,致使地
面濕滑乙節,全與事實不符。
是由上述事證可知,被告本並無原告所指國際廳地面有濕
滑之危險情形,該次意外事故純係原告個人疏於注意所致
。
4、尤有進者,原告主張所受損害及金額,並不合理:
①醫療費用部分:
原證四編號一二、一三及一四,其支付項目為「證書費」
,顯與受傷之醫療費用無關,應予扣除。健保給付及伙食
費應予扣除。
②日用醫療用品部分:
(a)原證五編號二二之收據,影本模糊無法核對,被告否
認該項支出係屬必要,應予扣除。
(b)原證五編號二三之收據,顯示原告購買頭髮乾洗劑、
嬌爽吸收護墊、佳美錠、優麗雅24小時保濕及購物袋
,
而非原告所稱之「藥品」,與滑倒受傷間並無關聯
,亦非必要,應予扣除。
(c)原證五編號二四之收據,並無所購物品細項名稱,被
告否認該項支出係屬必要,應予扣除。
(d)原證五編號二五之收據,顯示原告購買溫度計,與滑
倒受傷間並無關聯,亦非必要,應予扣除。
(e)原證五編號二六之收據,顯示原告購買眼鏡,與滑倒
受傷間並無關聯,亦非必要,應予扣除。遑論原告最
初於 93年7月29日寄發之存證信函(見原告所提原證
九)中,並無隻字片語提及因場地濕滑致滑倒而摔壞
眼鏡,其臨訟始提出該項主張,顯非真實。
③計程車資部分:
原證六編號三一、五六、五七、五八、五九、六○、六一
、六三、六五、六七、七○、七二、七三之收據,因無計
程車駕駛簽章或車號,無法查證,被告否認有該項支出,
應予扣除。
④看護費部分:
依原證七之收據顯示,看護日期自93年7月3日至 7月17日
,但根據原告所提原證二之三軍總醫院診斷證明書所示,
原告住院期間為93年7月3日至7月12日共9日,是就 93年7
月13日以後支出之看護費,並非必要,應予扣除。
⑤健身房延期費用:
依原證七編號七六之收據,品名為「其他收入」,無法證
明確係原告所稱之健身房延期費用,遑論該項支出與滑倒
受傷間並無關聯,亦非必要,應予扣除。
⑥非財產上損害:
原告所受傷害僅係滑倒骨折,其請求非財產上損害賠償高
達800,000元,顯屬過高。
⑦懲罰性賠償金:
(a)按「
上訴人復主張依消費者保護法第五十一條規定,
向被
上訴人請求三倍之懲罰性賠償金云云。然查該條
之適用,係以企業經營者提供之商品或服務,與消費
者之損害之間,具有相當因果關係為要件,且其損害
係屬財產上之損害,並不包含非財產上之損害。上訴
人迄未能證明其有何財產上之損害,及其損害與二手
菸有因果關係,則上訴人援引消費者保護法之規定,
請求三倍之懲罰性賠償,亦無從准許」,最高法院91
年台上字第1495號著有判決意旨可稽(前呈附件二)
。
(b)從而,
揆諸前揭最高法院91年台上字第1495號判決意
旨,消費者保護法第五十一條規定所稱損害,係屬財
產上之損害,並不包含非財產上之損害。惟原告於計
算一倍之懲罰性賠償金時,加計高達八十萬元之非財
產上之損害,揆諸前揭最高法院九十一年台上字第一
四九五號判決意旨,顯屬過高。
5、並聲明:
①
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
②如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、按原告於 93年7月2日晚間至被告之2樓國際廳參加喜宴用餐
時,滑跤摔倒在地上。原告摔倒後,由現場賓客丙○○用手
機打一一九召救護車到場,將原告抬送至醫院。原告因滑跤
摔倒而遭受「左側髕骨骨折」及「左側脛骨撕裂性骨折」之
傷害,併扭傷腰背,經三軍總醫院民眾診療處施以「左側髕
骨及脛骨開放性復位並鋼釘內固定手術及石膏外固定手術」
治療;自九十三年七月三日住院至十二日出院,同年八月十
日拆除石膏後,裝置「外用膝固定支架」三個餘月,並持用
柺杖行走三個餘月,預定九十四年七月以後,需再度住院開
刀取出固定於左側髕骨及脛骨之鋼釘等情,有原告受傷情形
照片 2張、桃園榮民醫院診斷書影本、國防大學國防醫學院
三軍總醫院附設民眾診療服務處診斷證明書 2份、長庚紀念
醫院醫療費用收據、桃園榮民醫院掛號收據、三軍總醫院醫
療費用收據、華泰中醫診所門診掛號費收據、萬德義肢復健
器材有限公司訂購單及發票、計程車專用收據等
在卷可稽,
且被告對
上開診斷證明書、收據、發票之形式上真正並不否
認,
上揭事實
堪信為真正。
四、本件經本院於94年10月11日整理並協議簡化爭點為:
1、原告是否因過失而未保持2樓國際廳地面之乾燥而有濕滑
的情形,致被告滑倒而受傷害?
①按「因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償
責任。」;「不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人
因此喪失或減少勞動能力或增加生活上之需要時,應負損
害賠償責任。」民法第184條第1項前段、第193條第1項前
段定有明文。
②民法第184條第1項前段侵權行為之成立,首先必須判斷是
否有侵害他人之權利的行為,至於行為可分為作為與
不作
為,惟不作為之成立侵權「行為」,須以作為義務的存在
為前提,至於作為義務的發生,除因契約或法律而負擔作
為義務者外,依
公序良俗而有作為義務者亦屬之。
亦即基於侵權行為法旨在防範危險的原則,發生所謂之社
會活動安全注意義務 (Verkehrspflicht),而有從事一
定作為的義務,其主要情形包括因從事一定營業或職業而
承擔防範危險的義務。經營飯店,開啟來往交通,引起正
當信賴,對於進出飯店利用其設施之人,應注意防範危險
的發生。
③
本案被告雖一再爭執「93年7月2日事發當時,國賓大飯店
國際廳門口內外並無原告所指有地面濕滑之危險情形,且
原告就『國際廳地面有濕滑情形』此一『安全上之危險』
,原告並未舉證以實其說」,但觀諸被告爭執之理由,
無
非以證人丙○○當時並未注意地面是否有濕滑之情形、以
及樂保瑞稱地面濕滑僅為其推測之詞,
不足採信。
④須注意者,本案尚有證人甲○○於94年1月4日於本院證稱
「約在送客的時候我看見原告出來摔倒了,我趕快去扶他
,我去扶他的時候也摔倒,當天我沒有喝醉,確實當天地
上是很滑的,而且當天又是颱風,我肯定我摔倒的時候地
上是有水的。」;「我親眼看到地上有水,但是這個水是
菜汁或是水我不能確定,跌倒之後我膝蓋跪在地上感覺我
的褲子濕濕的。」(見本院卷(二)第 163頁)
證人丁○○亦結證稱「我有看過原告摔倒一次,我肯定當
時地面上有水,而且我當天穿的鞋子幾乎是平底鞋而且有
釘止滑,但我走路的時候覺得地面上滑滑的,所以我走路
的時候很小心。」(見本院卷(二)第166頁)
該2位證人之
證言,亦可明確證明原告係因為被告2樓國際
廳地面有水濕滑而滑倒。
⑤至於被告亦爭執原告及證人己○○所述互相矛盾,無非認
為原告跌倒被扶起來後是坐在椅子上而不是沙發上;打一
一九請求救助時,原告應是坐在椅子上,不是躺在地上。
而且己○○亦無法清楚陳述當日被告 2樓國際廳相關擺設
位置。
惟證人記憶本來就會隨著時間經過而逐漸模糊不清,本院
得被告 2樓國際廳當日地面濕滑之
心證係由證人甲○○、
丁○○之證詞而來,故即使己○○因記憶不清而證詞有所
出入,亦對本院之心證無所影響。
且本院在本案欲釐清者為原告是否因被告 2樓國際廳地面
濕滑導致滑倒受傷,至於受傷後究竟是坐在椅子上還是躺
在地上,亦與本案無關,而且依照一般
經驗法則,原告滑
倒當然是躺在地上,經在場友人扶起之後,當然會找椅子
讓原告坐下休息,所以當日在場之證人,當然會因為目睹
本案之時間不同,有人看見原告躺在地上,有人看見原告
已經坐在椅子上,被告欲以「原告到底是躺在地上或是坐
在椅子上」打擊證人之陳述不一致,實在是強人記憶之所
難。
⑥被告另辯稱「本件事發當時原告或其友人從未通知或要求
被告員工電召救護車,更從未向被告員工主張其係因地面
濕滑之危險情形而跌倒,反而與友人自行叫救護車送醫救
診。由此足證原告係因本身因素跌倒,而與當時現場環境
無關。」
原告於93年7月2日至被告飯店係參加喜宴,在場之人均為
親朋好友,見原告滑倒在地身受重傷不起,本諸情誼,理
當立即電召救護車前來,被告所稱「與友人自行叫救護車
送醫救診」實乃人類
彼此關懷幫助之情操,何來「反而」
之有?
且原告因地面濕滑跌倒,發生之際必然突然,措手不及之
下,在場之友人自以救助為先,當無暇向被告員工主張其
係因地面濕滑之危險情形而跌倒,今原告或其友人見原告
滑倒不起,若不思救助,反倒先與被告爭執主張地面濕滑
危險,如此才屬荒誕而不可信,是被告以此欲證明「原告
係因本身因素跌倒,而與當時現場環境無關。」實不足採
信。
⑦又被告主張「飯店門口有服務人員提供塑膠袋予賓客取用
包裹雨具。賓客不論從1樓經迴廊或搭電梯上2樓國際廳,
迴廊或電梯均鋪有厚重地毯(見被證一號照片)。事發當
時已是晚上10點多並正值鄭、王府囍宴結束新郎、新娘送
客之際,只有原客人自國賓飯店離開而無新客人再自外面
進來國際廳。」故被告本並無原告所指國際廳地面有濕滑
之危險情形。
惟觀諸被告所提被證一所示之照片,並無日期顯示
可證係
案發當日之照片,能否證明案發當日是否如被告所稱有鋪
設地毯已屬有疑;
況且如照片所示,僅有1樓至2樓之迴廊及電梯鋪有厚重地
毯,原告係在國際廳外跌倒受傷,該處並無鋪有任何地毯
止滑,該處地面應均係大理石材質,若有積水於地面上,
當甚滑溜。且即使被告提供塑膠袋予賓客取用包裹雨具,
惟被告亦未說明此項措施係強制性質?每位進入之賓客均
強制以塑膠袋包裹雨具,而不致令雨具上殘留之雨水滴落
造成地面濕滑?且晚上10點多並正值鄭、王府囍宴結束新
郎、新娘送客之際,亦與地面是否濕滑並無關係。
故被告徒以迴廊及電梯均鋪有厚重地毯、已提供塑膠袋予
賓客取用包裹雨具、案發當時正值鄭、王府囍宴結束新郎
、新娘送客之際等情,實無法證明國際廳地面並無濕滑之
危險情形。
⑧是本件被告係飯店經營者,基於上開社會活動安全注意義
務 (Verkehrspflicht),本有對於進出飯店利用其設施
之人,應注意防範危險的發生。被告違反其防範危險發生
之作為義務而不作為,任令 2樓國際廳地面濕滑,為有過
失;倘被告保持地面乾燥,則原告應不致滑倒發生受傷之
結果,故被告之不作為與原告受傷致權利受侵害之結果間
,有因果關係,故被告成立民法第184條第1項之過失
侵權
行為責任,
堪以認定。
2、被告雖不爭執原告提出收據等單據之形式上真實,但被告
質疑原告所受財產上損害及金額是否合理?茲分述如下:
①醫療費部分。
(a) 被告主張醫療費用應扣除健保給付、伙食費、診斷
書費用,始為原告實際支出。
a被告認為,本件被保險人即原告與中央健康保險局
間所訂立之全民健康保險契約,其雖係以被保險人
身體之完整不受侵害為其保護內容而屬於人身保險
,惟究其目的僅係在補償被保險人因治療疾病所產
生之費用,換言之,係填補被保險人之具體損害,
被保險人不得因疾病受治療而獲得重複受償之不當
利益。
b但原告稱,最高法院68年台上字第42號判例之見解
認為「按保險制度,旨在保護被保險人,非為減輕
損害事故加害人之責任。保險給付請求權之發生,
係以定有支付保險費之保險契約為基礎,與因侵權
行為所生之損害賠償請求權,並非出於同一原因。
後者之損害賠償請求權,殊不因受領前者之保險給
付而喪失,兩者除有保險法第五十三條關於代位行
使之關係外,並不生損益相抵問題。」查本判例之
重點在損害賠償請求權不因受有保險給付而喪失,
受領保險金法律上之原因是繳納保險費,故並無被
告所主張之不當利,此部份被告之
抗辯應無可採。
c至於原證四編號6(見本院卷一第25頁),被告主
張應扣除伙食費為無理由:
蓋身體或健康受不法侵害,需住入醫院治療,於住
院期間所支付之膳食費用,應屬增加生活上需要之
費用,加害人應予賠償,最高法院78年4月8日78年
度第9次
民事庭會議決議(二)亦採此見解。
原證四編號12、13、14(見本院卷(一)第28頁、
第29頁),部分並非醫藥費用,被告主張應扣除診
斷書費用為有理由。
d故原告主張之原證四編號1至編號20(見本院卷一
第21頁至第31頁),共計醫療費用60,552元,應扣
除證書費用240元,而為准許(00000-000=60312元
)。
(b) 日用醫療品費用部分。
a被告主張:毛巾、肥皂、牙刷、牙膏、洗手液合計
1,246 元均為日常生活用品,即使未受傷住院,平
常生活亦須支出該等費用。
吸收護墊、佳美錠鈣片、優麗雅保濕、溫度計、藥
品之費用之費用合計 3,239元均應扣除,因無證據
證明此係必需品。
b然被害人於療傷期間有補充營養之必要,而食用佳
美錠鈣片等營養品及藥品,無論是否經過醫師指示
,均得請求加害人賠償。
又因住院而購買體溫計、毛巾、肥皂、牙刷、牙膏
、洗手液等與住院接受治療有關之用品費,應准許
賠償。蓋原告係因受不法侵害而住院治療,始有支
付此等費用之需要,亦屬民法第193條第1項規定「
增加生活上需要」之費用,被告亦應予賠償。
c至於眼鏡3,900元部分,因原告並未詳述係如何損
壞,故此部分之主張不應准許。
d故原告主張原證五編號21至28號部分(見本院卷(
二)第32頁至第34頁),除眼鏡3,900元不應准許
外,其餘13,110元為有理由,均應准許。
②計程車資部分。
(a) 被告主張凡計程車收據無計程車駕駛簽章或是無車
號者,均應排除不列入損害賠償額範圍之內。
(b) 經查原證六編號31(見本院卷(一)第35頁)、編
號56至編號61 (見本院卷(一)第44頁、第45頁)
編號63、65、67、70、72、73(見本院卷(一)第
46頁、第47頁至第49頁)之計程車收據均僅載有車
資而無日期或車號、駕駛人姓名可供查證確係原告
所乘坐,故上開計程車之車資即應
予以扣除。
(c)故原告原主張計程車車資 8,190元,扣除1,390元後
,尚餘6,800之部分為有理由。
③看護費用部分。
(a) 被告雖主張「依原證七之收據顯示,看護日期自93
年7月3日至 7月17日,但根據原告所提原證二之三
軍總醫院診斷證明書所示,原告住院期間為 93年7
月3日至7月12日共9日,是就93年7月13日以後支出
之看護費,並非必要,應予扣除。」
(b) 本院以為原告所提原證二(見本院卷(一)第19頁
)之三軍總醫院診斷證明書僅能表示,原告住院期
間為93年7月3日至7月12日共9日,但並不代表原告
出院後即能如同一般常人自由活動行走而不需人照
顧,事實上根據原證三(見本院卷(一)第 20頁)
同樣是三軍總醫院所出具之診斷證明書,醫師囑言
部分載有「骨折需 2-3個月癒合,需膝固定架保護
」等語,足見即使原告已經出院,並不代表即能在
不需看護之照顧下獨立生活,故原告主張18,000元
之看護費為有理由,應予准許。
④健身房延期費用部分。
(a) 被告主張「原證 8之收據,品名為『其他收入』,
無法證明確係原告所稱之健身房延期費用,遑論該
項支出與跌倒受傷間並無關聯,亦非必要。」
(b) 本院認為,原告既已受傷腿部骨折,自不可能至健
身房運動,該 1,000元之其他收入當極有可能係為
延期健身房所支出,既該發票(見本院卷(一)第
52頁)已載明「商品十碼」及開立日期,被告自可
查證該筆費用是否卻係延期健身房費用所支出,而
不得任意主張該項支出與跌倒受傷間並無關聯。故
原告請求1,000元之健身房延期費用為有理由。
3、原告請求之慰撫金是否過高?
①按「不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱
私、貞操,或不法侵害其他人格法益而情節重大者,被害
人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額」民法第
195條第1項分別定有明文。
②被告不法侵害原告之身體致原告受有「左側髕骨骨折及左
側脛骨撕裂性骨折」之傷害,故因此造成原告精神上之痛
苦應
堪認定,故原告自可依據民法第195條第1項之規定請
求慰撫金。
③至於慰撫金之數額,
參酌最高法院 51年台上字第223號判
例所示「慰藉金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受
有痛苦為必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同
,
然非不可斟酌雙方身分資力與加害程度,及其他各種情
形核定相當之數額」本院參酌原告受傷期間進出醫院高達
20餘次,且長期需要復健以及使用柺杖幫助行走,其造成
原告生活上之不便以及精神上之煎熬可謂極大,並審酌兩
造間之資力,認為慰撫金應以250,000元為適當。
4、懲罰性賠償金是否應包含非財產上之損害?
①按「依本法所提之訴訟,因企業經營者之故意所致之損害
,消費者得請求損害額三倍以下之懲罰性賠償金;但因過
失所致之損害,得請求損害額一倍以下之懲罰性賠償金。
」消費者保護法第51條定有明文。
②本件原告係以消費為目的(所謂消費,係為達成生活目的
之行為,凡係基於求生存、便利、或舒適之生活目的,在
食衣住行育樂方面所為滿足人類慾望之行為即為消費),
與企業經營者之被告之爭議,依據消費者保護法之規定請
求懲罰性賠償而提起訴訟,故屬消費訴訟。且原告以證明
其係因被告之過失而造成骨折等損害,合於上開消費者保
護法第51條之要件,先予敘明。
③所謂「懲罰性賠償金」,顧名思義,乃為懲罰被告之惡性
行為,以抑制被告與他人日後再犯此種行為,額外判予原
告之損害賠償制度。至於消費者保護法第51條應定性屬於
民事損害賠償法之法條,為求法律解釋體系之一致性,本
條所謂損害,應與民法之解釋相同,包括財產上之損害及
非財產上之損害,況且慰撫金與懲罰性賠償金之性質、功
能本屬不同,故應可併存。
④本件原告可主張之損害賠償額,包括醫療費用60,312元、
日用醫療用品費用13,110元、計程車資6,800元、看護費
用18,000元、健身房延期費用1,000元、慰撫金250,000元
合計349,222元,
衡酌消費者保護法第51條所定1倍以下之
懲罰性賠償金,經斟酌被告過失之情節、原告受傷之狀況
、被告事後之處理方式,應以200,000元為適當。
五、
綜上所述,原告依據民法第184條第1項前段、第193條第1項
、第195條第1項,及消費者保護法第51條,請求被告給付1,
262,390元及自民國 93年8月1日起至清償日止,按週年利率
百分之 5計算之利息,
核屬正當,應予准許。惟原告逾前揭
範圍之請求,即無理由,應予駁回。
六、雙方均陳明願供擔保,聲請宣告假執行、免予假執行,
核無
不合,爰酌定相當
擔保金額,均准許之。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊、
防禦方法,
核與判決
結果不生影響,爰
無庸一一論述,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 95 年 2 月 23 日
民事第5庭 法 官 陳心弘
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 2 月 23 日
書記官 許博為