臺灣臺北地方法院民事判決 93年度訴字第4341號
原 告 台北市政府工務局養護工程處
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 許坤立
律師
許文華律師
被 告 弘祥實業有限公司
法定代理人 甲○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國95年3月23日
辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告起訴主張:
原告與被告於民國88年1月30日簽訂「刨平機行走泵浦修理
等5項」訂購合約(下稱
系爭訂購合約),合約總價金計新
台幣(下同)2,038,000元,合約編號為88養供一字第067
號,依系爭訂購合約第5項之約定,被告另應交付刨平機用
刨路滾筒油壓馬達兩台(下稱系爭馬達),金額1,522,388
元,系爭馬達二台,被告係於88年5月12日交貨,核其規格
相符,即予裝配檢修,並於88年5月16日完工,同月19日開
始試車,
嗣於88年5月26日辦理驗收完畢。
詎原告於88年7月
13 日使用
前揭刨平機銑刨健康路面時,發現該刨平機馬達
漏油,並於88年7月14日通知被告到場察看,雙方同意將前
揭刨平機拖進保養廠,共同參與拆卸檢查,經檢查結果,證
實漏油係肇因於左邊油壓馬達之底蓋破裂,由於左邊油壓馬
達破損嚴重,致右邊馬達內部零件亦連帶損壞,該左右兩邊
之油壓馬達已無法修復,不
堪使用。而依系爭訂購合約第8
條之約定:「乙方(即被告)所交財物自驗收合格之日起,
由乙方保固1年,並繳交結算總金額1%為保固保證金,在保
固期限內,如
非使用不當而發生損壞或故障
等情事者,乙方
必須無條件負責修換,如不修換,甲方(即原告)得動用保
固保證金另行招商修換,保固保證金如有不足應由乙方負責
清償…。」,而系爭油壓馬達之損毀,經行政院公共工程委
員會於89 年8月25日調解時認定應屬物之瑕疵,
無涉使用不
當問題,有調解會議
記錄為證,原告
乃於89年9月15日函請
被告於文到日起60日曆天內換新修復,
惟被告並未換新修復
,系爭油壓馬達既破損嚴重,不堪使用,被告顯違反債之本
旨為給付,即屬
不完全給付,
爰依前揭訂購合約第8條之約
定、
民法第214條、最高法院77年4月19日77年第7次
民事庭
會議決議,及
參照民法第227條不完全給付之規定、
消費者
保護法第8條前段規定,請求相當於系爭油壓馬達價金1,
522,388元之損害賠償金,惟該損害賠償金扣除保固保證金
20,380元為1,502,008元(計算式為1,522,388-20,380=
1,502,008),為此提起
本件訴訟。
並聲明:(1)被告應給
付原告1,502,008元,及自88年7月14日起至清償日止,
按週
年利率5%計算之利息。(2)願供
擔保請准為假執行之宣告
。
二、被告則以:
(一)系爭馬達係外蓋破損,非內蓋,原告所呈拆卸過程示意圖
說明中之「內蓋破損」為謬誤,且於檢視時,馬達固著良
好,並無鬆動、脫落、漏油等情形。另系爭馬達之國外原
廠曾二次來台
勘驗,均認馬達外蓋破係因非正常運轉所致
,此可由該馬達內部機件完全浸潤於操作油中運轉,竟產
生燒焦、熔毀之情即明,實係因原告於夜間趕工所致,其
不當急速操作,致外殼壓力上升,超過正常運轉之負荷極
限而破損。否則原告於數日之試車
期間內,何以未發生該
瑕疵,並予驗收付款?
(二)原告係主張不完全給付之
損害賠償責任,惟不完全給付責
任,乃
債務人於給付時,給付物已存有瑕疵之責任。故本
件應由原告負系爭馬達於交付時,即存有所指瑕疵之
舉證
責任。且原告主張被告應負不完全給付損害賠償責任,除
系爭馬達於交付時,即存有瑕疵外,尚需受民法第365條
第1項所規定6個月除斥期間之限制,而原告
請求權已
罹於
時效消滅,自不能再為請求。
(三)原告所呈7份維修報告單並無各層級承辦人員之簽名,被
告否認其真正,況原告所呈前揭7份維修報告單亦非全部
之紀錄,蓋系爭機器尚有使用於台北市○○街及中央南路
(前揭二處地點施工時,被告法定代理人甲○○曾至現場
),而原告提呈之報告單並無前揭二處地點施工之紀錄。
且詳觀原告所呈之第3份報告單(88年5月21日)記載「本
日存量100.78公升」(即油料存量),而第4份報告單(
88年6月24日),卻記載「上次存量57.46公升」,二者不
相符合,顯然於88年5月21日至88年6月24日之間尚有施工
之日數;第5份報告單(88年6月25日)記載「本日存量20
7.51公升」,而第6份報告單(88年7月8日)記載「上次
存量117.51公升」,兩者亦不相符,期間應尚有施工之日
數;第6份報告單記載「本日存量417.51公升」,而第7份
報告單(88年7月13日)記載「上次存量357.51公升」,
兩者又不相符,而有隱匿。
(四)行政院公共工程委員會之調解會議記錄
所載,全憑原告片
面之詞,有失公允。
(五)系爭馬達並無健康與安全上之危險,致原告遭受損害之情
事,是無
消費者保護法第8條規定之
適用。
(六)爰聲明:⒈
原告之訴駁回。⒉如受不利益判決,被告願供
擔保,請准
宣告免為假執行。
三、不爭執事項:
(一)
兩造於88年1月30日簽訂「刨平機行走幫浦修理等五項」
訂購合約。
(二)系爭馬達原告於驗收使用後,底蓋有破裂情事。
(三)系爭馬達於88年5月12日交貨,同年5月26日驗收完畢。
四、得
心證之理由:
(一)原告主張依不完全給付請求損害賠償有無理由?
按「因可歸責於債務人之事由,致為不完全給付者,
債權
人得依關於
給付遲延或給付不能之規定行使其權利」「因
不完全給付而生前項以外之損害者,
債權人並得請求賠償
」,民法第227條定有明文。是債務人對於不完全給付,
以可歸責於債務人之事由所致者為限,始負責任。本件原
告主張被告所出售之系爭馬達底蓋破損,品質不良,致其
受有損害,惟為被告否認,並辯稱系爭馬達底蓋之破損系
原告施工不當所致,是首應審究者
厥為系爭馬達之底蓋破
損是否
可歸責於被告?
經查,原告固提出行政院公共工程
委員會調解會議記錄一份,調解會議記錄內有記載:「本
件馬達毀損應屬物之瑕疵,無涉使用不當之問題」等語;
被告辯稱
上開調解會議記錄,全憑原告片面之詞,有失公
允等語;本院審酌上開行政院公共工程委員會之調解不成
立書為該會之會議記錄,且行政院公共工程委員會
尚非專
責鑑定機關,其所為會議結論尚非專業鑑定結論,尚難遽
引為不利於被告之認定;而本院函請台北市汽車材料商業
同業公會推薦瑞士商(SGS)台灣檢驗科技股份有限公司
為鑑定機關,經二造同意送鑑定後,經該公司覆稱:「有
關.... 委請本公司鑑定刨平機滾筒油壓馬達損壞一事,
因設備能力有限,本公司無法執行該項鑑定業務」等語,
有台灣檢驗科技股份有限公司95年2月21日台檢工字第
060221號函
可稽。又原告所提拆卸過程示意圖,僅能證明
拆卸過程之事實,亦無法認定系爭馬達發生損壞之原因,
是依現存卷證資料,究竟系爭馬達底蓋破損究係品質不良
或施工不當,即有未明,而原告對於可歸責於被告之事項
應負舉證責任,原告並未舉出其他證據
以實其說,應認原
告就系爭馬達發生損壞之原因究竟是否可歸責於被告,並
未為相當之舉證,是原告依據不完全給付之
法律關係,請
求被告賠償損害即無理由。
(二)原告依二造訂購合約第8條請求被告賠償有無理由?
經查,依二造訂購合約第8條約定:「乙方(即被告)所
交財物自驗收合格之日起,由乙方保固1年,並繳交結算
總金額1%為保固保證金,在保固期限內,如非使用不當
而發生損壞或故障等情事者,乙方必須無條件負責修換,
如不修換,甲方(即原告)得動用保固保證金另行招商修
換,保固保證金如有不足應由乙方負責清償…。」,是依
上開約定,被告應負保固責任者,以在保固期限內,非使
用不當而發生損壞或故障等情事者為限,而究竟系爭馬達
底蓋破損究係品質不良或施工不當,尚有未明,已如前述
,而原告對於其主張因被告交付之系爭馬達品質不良
一節
,並未舉出其他證據以實其說,應認原告依上開約定請求
被告賠償,亦無理由。
(三)原告依消費者保護法第8條前段請求損害賠償有無理由?
按從事設計、生產、製造商品或提供服務之企業經營者,
於提供商品流通進入市場,或提供服務時,應確保該商品
或服務,符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性;
商品或服務具有危害消費者生命、身體、健康、財產之可
能者,應於明顯處為警告標示及緊急處理危險之方法。企
業經營者違反前二項規定,致生損害於消費者或
第三人時
,應負連帶賠償責任;又從事經銷之企業經營者,就商品
或服務所生之損害,與設計、生產、製造商品或提供服務
之企業經營者連帶負賠償責任;消費者保護法第7條、第
8條前段固定有明文;從
上揭「商品或服務具有危害消費
者生命、身體、健康、財產之可能者,應於明顯處為警告
標示及緊急處理危險之方法」,故企業經營者及從事經銷
之企業經營者應負損害賠償責任,乃指商品或提供服務時
有危害消費者生命、身體、健康、財產之情形而言,若非
因商品或提供服務本身造成消費者生命、身體、健康、財
產之損害,即無前開規定之適用。經查,本件原告主張其
因使用原告出售之系爭馬達無法修復,不堪使用,並未主
張系爭馬達具有危害生命、身體、健康、財產之情形,原
告依消費者保護法請求被告賠償損害,
亦屬無據,應予駁
回
五、
綜上所述,原告依據二造訂購合約第8條、不完全給付及消
費者保護法第8條前段之規定,請求被告損害賠償均無理由
,從而原告請求被告賠償1,502,008元,及自88年7月14日起
至清償日止,按週年利率5%計算之利息,為無理由,應予
駁回。
六、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 95 年 4 月 6 日
民事第二庭 法 官 吳淑惠
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 4 月 7 日
書記官 蔡凱如