臺灣臺北地方法院民事判決 93年度訴字第4769號
原 告 丙○○
訴訟
代理人 黃珊珊
律師
複 代 理人 吳鴻淵律師
甲○○
被 告 今周文化事業股份有限公司
法定代理人 戊○○
被 告 丁○○
陳翊中
上三人共同
訴訟代理人 林明正律師
複 代 理人 吳志勇律師
姜義贊律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,本院於中華民國94年
1月4日
言詞辯論終結,判決如下:
主文
被告應
連帶給付原告新台幣壹元及自民國九十三年十二月三十日
起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告應連帶將之附件一「道歉聲明」以電腦字十四號字體及整頁
(A4)篇幅刊登於今周刊一日。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔二分之一。餘由原告負擔。
原告
假執行之
聲請駁回。
事實及理由
甲、程序事項:
一、按不變更
訴訟標的,而更正事實上之陳述者,
非為訴之變更
或追加,民事訴訟法第256條載有明文。查原告起訴,原指
稱被告陳翊中之姓名為「乙○」,
嗣於民國94年9月30日具
狀更正被告陳翊中之身份,其查此部份行為僅屬更正事實上
之陳述而已,並未變更訴訟標的,
自無不合,先予說明。
二、其次,「訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但
有下列各款情形之一者,不在此限:‧‧‧請求之基礎
事
實同一者。擴張或減縮應受判決事項之聲明者。不甚礙
被告之防禦及訴訟之終結者。」、「被告於訴之變更或追加
無
異議,而為
本案之言詞辯論者,視為同意變更或追加」,
民事訴訟法第255條第1項第2款、第7款、第2項分別載有明
文。查:
㈠原告起訴誤以「今週刊出版社股份有限公司」為發行今週刊
之公司,遂以之為被告,嗣於94年3月10日查明「今周文化
事業股份有限公司」(以下簡稱今周公司)始為發行今週刊
之公司,遂改以
前揭公司為被告起訴,查其此部份變更被告
舉止,係立足於基礎事實同一之情事所為。
㈡又
本件原告起訴時就其
訴之聲明第2項原載為「被告應連帶
將(
起訴狀)附件一之道歉聲明,以十四號字體及半版之篇
幅(二十六公分乘三十五‧五公分)刊登於中國時報、聯合
報、自由時報、工商時報、經濟日報及蘋果日報台灣版之全
國第一版一日,並應以十四號字體及整頁(A4)篇幅刊登於
今週刊」,嗣其此部份聲明
迭經變更,而後終於94年11月3
日具狀更正其前述部分之聲明為:被告應連帶將(原告94年
11月3日書狀)附件一所示內容之道歉聲明,以電腦字14號
字體及半版之篇幅(26公分乘寬35.5公分)刊登於中國時報
、聯合報、自由時報、工商時報、經濟日報之全國第1版1日
,其中蘋果日報台灣版應刊登於頭版小橫半之篇幅(15.5公
分乘寬35.6公分),被告並應連帶以電腦14號字體及整頁(
A4)篇幅刊登於今週刊。核其此部份更易訴之聲明,亦僅減
縮其部分請求而已。
㈢茲原告前開訴之聲明變更情節,除合於前述規定外,另亦均
不甚礙被告今周公司之
防禦方法及訴訟之終結,且被告今周
公司亦無異議而對之為本案之言詞辯論。足見原告變更本件
訴之聲明,即無不合,應該准許。
乙、實體方面:
一、原告起訴主張:被告丁○○為被告今周公司所發行之今周刊
之總編輯,被告陳翊中(筆名乙○)為今周公司雇用之採訪
記者,其等明知對於所報導之新聞內容是否真實,應盡查證
之義務,竟未盡查證之義務,即於93年9月20日所發行之今
周刊第404期第46頁刊出標題為「踢爆榮睿生技新董座的真
面目」、副標題為「連新任董事長丙○○,其背景和接任的
動機都引人疑竇」,並於內文由陳翊中執筆,報導「丙○○
今年才入主台灣大車隊、但是在他介入經營後,財務卻更形
惡化,這次出任榮睿生技董事長,投資人更得睜大眼睛,仔
細瞧著,以免期望再此落空。」;「深入了解丙○○的背景
之後,卻不免讓人懷疑,丙○○是不是一名沒有實力、只會
裝闊、買空賣空的空心大老倌?」;「丙○○不但對兩家公
司(鼎華科技和鼎漢科技份有限公司,下各稱鼎華、鼎漢)
的財務缺口置之不理、還私下偷印了面額高達五億元的兒童
交通博物館的點券,並用鼎漢、鼎華僅剩的現金付了頭期款
,買了五部賓士車、但卻都登記在他自己的康賜公司名下‧
‧‧。」;「人脈廣?‧‧‧自稱一通電話就可直通兩岸高
層‧‧‧丙○○甚至誇口連公營行庫的負責人都要由他欽點
。」;「甚至還不時透露自己是數千億元的民族基金的管理
人,把自己形容的和神一樣,也常把賓客唬的一愣一愣的。
」;「從丙○○過往的一些行徑上來看,或許榮睿的投資人
可要好好睜大眼睛好好的看一看了。」、「讓人不禁懷疑究
竟他是拯救這些財務出問題企業的天使,還是要吸乾這些瀕
臨倒閉企業最後一滴血的魔鬼?」等語及諸多不實敘述(以
下簡稱
系爭報導)。被告陳翊中既負責撰寫系爭報導,並未
採訪過原告本人或相關人士即未盡查證義務,虛假引述原告
之談話,誤導讀者,應負侵權行為,被告丁○○身為今週刊
之總編輯,職司彙整及決定報導之刊登,竟容許該篇不實報
導刊登出版,被告之行為,已使原告之名譽遭受社會評價上
嚴重貶損,造成原告無可回復之損害,自屬共同侵害原告之
名譽權,應依
民法第185條第1項前段規定,負連帶賠償責任
,而被告今周文化公司為被告丁○○及陳翊中之僱用人,自
應依民法第188條第1項前段之規定,與被告陳翊中、乙○等
人負連帶賠償之責等語。並於本院聲明:㈠被告等應連帶給
付原告丙○○1元及自起訴狀
繕本送達之
翌日起至清償日止
按周年利率百分之五計算之利息。㈡被告應連帶將附件二
之「道歉聲明」以電腦字14號字體及半版之篇幅(26公分乘
35.5公分)刊登於同上書狀附件2所列各平面媒體之全國第
一版一日,其中蘋果日報應刊登於頭版小橫半之篇幅(15.5
公分乘35.6公分),並應連帶以電腦字14號字體及整頁(A4
)篇幅將前述「道歉聲明」刊登於今周刊。㈢原告願供
擔保
,請准宣告假執行。
二、被告則以:本件今周刊所報導情節均與真實相符,且被告已
盡新聞專業從業人員之查證義務,並採訪雙方當事人作平衡
報導,復已查證鼎漢公司、鼎華公司之告訴狀內容,實有相
當理由令被告確信其所告訴之事實為真實,並無「真實惡意
」之情事。並就原告指摘之事項逐次說明:
㈠關於入主臺灣大車隊之經營,財務惡化部分:
臺灣大車隊原係由鼎華公司經營,而該公司係鼎漢公司之轉
投資公司,前述公司曾於93年7月9日向台北地方法院檢察署
提出刑事告訴狀,除指述原告涉嫌犯詐欺、
侵占及違反公司
法等罪嫌,其內容並謂被告「告知告訴人董事長濮大威,財
務控管之方式之一即係將原鼎漢實業與鼎華科技應收款集中
至銘威成名下之個別帳戶,交由銘威公司統一集中運用‧‧
‧然其後發現被告丙○○此舉係為便利掏空鼎漢實業而作準
備」、「‧‧‧反造成鼎漢實業與鼎華科技財務狀況更是雪
上加霜,⑷而在財務託管
期間‧‧原主辦會計人員翟秀珠女
士進駐銘威公司辦理鼎漢實業與鼎華科技相關之會計登載事
宜時,已發現相關帳務登載有所不當‧‧‧反遭被告等人誣
指其行為不法而被迫離職,a、查財務託管契約之目的應係
節省支出、增加收入,然被告等人並非如此,反係以『增加
支出、減少收入』詐害告訴人公司」
等情。則被告引前述鼎
漢公司等對於原告提出告訴之犯罪事實,而刊載「丙○○今
年才入主臺灣大車隊,但是在他介入經營後,財務卻更形惡
化」之言詞,就被告所提出之告訴狀,自當相信此為真實,
而刊中於前述言詞後所加之「這次出任榮睿生技董事長,投
資人更得睜大眼睛、仔細瞧著,以免期望再次落空」,不過
係針對原告介入他公司之經營非但未改善反而更雪上加霜之
事實,作一客觀之評論,毫無貶損之意,故原告主張被告所
為有損害其名譽,即無理由。
㈡關於對鼎漢公司及鼎華公司之財務缺口置之不理,偷印5億
元之點券、使用前揭公司之現金購買賓士車過戶至康賜公司
部分。
⒈原告為康賜公司之法定代理人,而93年4月28日、5月4日亦
分別有2輛賓士車S350登記為康賜公司所有,另牌照號碼19
67-DN部分,其地址亦與前述4輛賓士汽車登記相同,故康賜
公司確於93年4月28日及5月4日共購買5輛賓士車S350。而
依前述告訴狀
所載「‧‧‧被告等人明知鼎漢實業現金已有
不足,然被告丙○○竟還於九十三年四月二十九日向車商購
買五台賓士車,並將該車登記為其名下康賜公司所有,而價
金則交由鼎漢實業
予以支付,光就五台賓士車之頭期款‧‧
‧」以及
上揭公司之董事長濮大威已委由被告所經營之銘威
成公司代為整頓鼎漢實業與鼎華科技兩家公司,並將兩家公
司之大小章及公司帳冊與相關資料如數交由被告丙○○等情
,自會令人認為原告係用鼎漢公司之資金購買上述賓士汽車
,卻將車輛過戶在康賜公司名下,故被告於今週刊所載之「
並用鼎漢、鼎華僅剩的現金付了頭期款,買了五部賓士車,
但卻都登記在他自己的康賜公司名下」即為真實,自無惡意
毀損原告名譽之問題。又依鼎漢公司於94年7月25日對原告
提出之告訴狀所載「嗣因告訴人公司經營不善,資金周轉困
難,被告丙○○向告訴人宣稱個人資金、人脈雄厚‧‧‧致
使鼎漢公司成為銀行拒絕往來戶,在告訴人資金周轉困難之
際,被告丙○○竟仍向車商購買5輛賓士車,並全數登記在
被告丙○○所設立之康賜公司,依相關會計人員所做之明細
表
可證,
上開賓士車之5輛頭期款0000000元,4輛領牌費115
000元,4輛車上無線電設備106000元及車貸144790元均係由
上開專款專用所支付‧‧‧」同亦足以證明被告所報導者均
有所本。
⒉又鼎華公司及鼎漢公司所為告訴狀復載有「‧‧‧被告等人
在託管期間在未告知告訴人公司負責人之情況下即報請稅捐
機關印製交通博物館總值新台幣六億元之遊園券,然現存於
交博館之遊園券僅存四千萬元,尚有五億六千萬元之票券不
翼而飛」,則被告稱此事實為「還私下偷印了面額高達五億
元的兒童交通博物館的點券」自無不實。
⒊再者,鼎漢公司及鼎華公司於告訴狀指陳原告「‧‧‧為此
被告等
乃惡意造成鼎漢實業
退票記錄,致使鼎漢實業變成銀
行拒絕往來戶‧‧‧反造成鼎漢實業與鼎華科技財務狀況更
是雪上加霜,被告丙○○其名下另設有『華爾街快報』此公
司,然其竟於九十三年四月二十日要求鼎漢實業代其支付『
華爾街快報』之印刷費計新台幣407,925元,而同時間被告
丙○○亦要求鼎漢實業代其支付康賜、錢通、銘威成等三家
公司之利息,康賜、錢通、銘威成三家公司均係被告丙○○
名下之公司,被告明知上開各家公司鼎漢實業間無業務往來
,且鼎漢實業現金不足,而仍為此不利於鼎漢實業之舉措」
等情。
惟鼎漢公司及鼎華公司本因資金短缺方欲借重原告人
脈,希望引入新資金至鼎漢公司,然原告非但讓鼎漢公司成
為銀行拒絕往來戶,且利用鼎漢公司之現金除支付康賜等公
司之負債,尚用鼎漢公司之資金購買賓士車而登記為康賜公
司所有,諸此種種行徑,可知原告置鼎漢公司於不理,反而
利用鼎漢公司之資金而謀奪其資產。故被告稱「丙○○不但
對兩家公司的財務缺口置之不理」自無不實。遑論被告係在
前述文辭後方接續稱還私下印製交博館之點券、購買賓士車
,若非原告不顧鼎漢公司,何以利用已缺資金
猶代他人救助
之公司之資金而為利於自己公司之行為?被告此稱實僅陳述
事實而已。
㈢關於人脈廣、未採訪原告部分。
⒈按人脈廣係稱許之詞,文辭上本無貶損之意,遑論依前述鼎
漢公司、鼎華公司告訴狀所載「四、在此時,被告夏涵人對
告訴人等宣稱,其認識被告丙○○,被告丙○○具有相當大
之信用,絕對可以在短期內引進資金,協助告訴人等度過企
業困境」、「六、當時告訴人公司之法定代理人與被告丙○
○簽立上開無效契約之目的原係藉由被告丙○○之個人關係
(如信用、人脈、資歷等)‧‧‧」,因此被告稱原告人脈
廣豈毫無根據?至於其他所謂一通電話可直通兩岸高層等語
,以今現實社會之道德觀論之,此非但不是貶損之詞,反而
係恭維言語,遑論名譽是否有損害,應以他人對其評價是否
有無減損為據,然被告上開語詞根本無法使他人產生不良之
觀感,被告自無惡意毀損原告名譽之意。
⒉另被告陳翊中確於93年9月8日為查證鼎漢公司、鼎華公司所
控告原告之各項事實,而與原告通話。即本件被告報導前已
經過合理查證,且查證後所得之資料有相當理由確信其為真
實,原告認為被告有侵權之報導係93年9月20日所出版之今
週刊第404期,該鼎漢公司、鼎華公司向台北地方法院檢察
署提出告訴狀告訴原告涉嫌犯詐欺、侵占、違反公司法等罪
,係於93年7月9日遞狀,足見被告於報導前有向該前述公司
查證,並經其交付告訴狀。既然被告在報導前已經由查證而
得到刑事告訴狀,其內容在告訴原告涉嫌犯詐欺、侵占、違
反公司法,被告本此報導自無侵權責任。依司法院大法官會
議釋字第509號解釋及最高法院93年度
台上字第1979號民事
判決內容,係以行為人明知所散佈言論為不實,猶出於惡意
散佈之為要件,若行為人所掌握之資料,足以令行為人合理
判斷為真,即不能以毀損名譽論之,本件依被告所得證據,
系爭今週刊上所刊載者,實有相當理由令被告確信其所告訴
之事實為真實,被告已盡
善良管理人之注意義務而無過失,
即無侵權行為之問題。
㈣關於「踢爆榮睿生技新董座的真面目」、「連新任董事長丙
○○,其背景和接任的動機都引人疑竇」、「深入了解丙○
○的背景之後,卻不免讓人懷疑,丙○○是不是一名沒有實
力、只會裝闊、買空賣空的空心大佬倌?」、「從丙○○過
往的一些行徑上來看,或許榮睿的投資人可要好好睜大眼睛
好好的看一看了」、「讓人不禁懷疑究竟他是拯救這些財務
出問題企業的天使,還是要吸乾這些瀕臨倒閉企業最後一滴
血的魔鬼?」部分:
⒈原告介入鼎漢公司及鼎華公司後,非但未使前述公司重生,
反令鼎漢公司成為銀行拒絕往來戶,又未清償鼎漢公司之欠
款,卻利用鼎漢公司之資金清償原告名下如康賜公司等公司
對外之債務,甚至用鼎漢公司之資金購買前述賓士5部S350
轎車,利用正需資金前述企業而介入後侵吞該企業之資金。
今原告又因榮睿公司傳出假帳風波,原負責人亦因違
反證券
交易法而遭調查而入主榮睿公司,則以前開原告入主鼎漢公
司、鼎華公司之結局係
兩造對簿公堂論之,則榮睿公司之投
資人為自己利益,豈能不應「從丙○○過往的一些行徑上來
看,或許榮睿的投資人可要好好睜大眼睛好好的看一看了」
?又原告入主鼎漢公司、鼎華公司後,未救起該等公司,反
令該公司成為銀行不再往來之對象,以此觀之原告豈不是「
深入了解丙○○的背景之後,卻不免讓人懷疑,丙○○是不
是一名沒有實力、只會裝闊、買空賣空的空心大佬倌?」?
⒉再者,依前述告訴狀所載,原告除有前述侵占鼎漢公司資金
等不法或違約之行為外,鼎漢公司更指稱原告「‧‧‧在被
告等人進行財務託管時,
彼等強行扣留鼎漢實業與鼎華科技
各往來廠商之應拆帳款不予支付,造成鼎華科技旗下的臺灣
大車隊衛星派遣服務遭廠商中斷服務至無法進行相關之計程
車派車業務,同時被告等並與金麟振等黑道勢力(據被告丙
○○稱其係竹聯幫大哥)合作,脅迫鼎漢實業旗下交通博物
館
分公司之各廠商與其配合,造成廠商心生不滿提前解約而
離開‧‧‧」、「6、末查,被告丙○○等故意不支付鼎華
科技公司之
債權人應付款後,造成鼎華科技所屬之臺灣大車
隊無法營業,同時其又成立的臺灣大車隊股份有限公司籌備
處,改以『臺灣熊貓大車隊』之名重新招募人員(即將原有
之臺灣大車隊人員吸收至臺灣熊貓大車隊)‧‧‧」,則被
告刊載原告到底係「讓人不禁懷疑究竟他是拯救這些財務出
問題企業的天使,還是要吸乾這些瀕臨倒閉企業最後一滴血
的魔鬼?」、「踢爆榮睿生技新董座的真面目」、「連新任
董事長丙○○,其背景和接任的動機都引人疑竇」,均係依
有明確存在之證據所為之客觀合理之描述,被告自無所謂「
惡意」。
㈤又前揭文章係被告陳翊中所撰稿,自當應由其負責文責,被
告丁○○僅係今周刊之總編輯,但今周刊之編輯部尚有撰述
委員、記者、特約撰述、經研室、攝影、美術主編、資深美
編等,被告丁○○僅負責就前開人等之文章及美編作形式上
察看文章與美編之安排是否妥
適等,對文章內容不作審查,
故與被告丁○○
無涉,至於被告今周公司平日及教育員工,
不得為不法行為,已盡監督之責,故亦與被告今周公司無涉
等語,茲為
抗辯。並於本院聲明:㈠駁回
原告之訴。㈡若受
不利益判決,願供擔保免假執行。
三、兩造不爭執之事實:
㈠今周刊為被告今周公司所發行,而被告陳翊中為其所僱用之
記者,被告丁○○則擔任該周刊之總編輯,而今周刊第404
期係在93年4月9日出刊,其內之系爭報導係載於第46頁至第
47頁,撰寫人為被告陳翊中。此有前揭今周刊(第12頁)、
被告丁○○及陳翊中之扣繳憑單在卷足佐。
㈡訴外人鼎漢公司、鼎華公司曾於93年7月6日對於被告及訴外
人夏涵人等人提起詐欺、侵占及違反公司法之告訴,經台灣
台北地方法院檢察署分案以該署93年度偵字第20036號為不
起訴處分,此有前述告訴狀及不起訴處分書在卷
足稽,並經
本院
依職權調閱前揭偵查卷宗調查
無訛。
㈢原告於今周刊404期刊載上述報導時,係擔任榮睿公司之董
事長,嗣於93年12月間離職,此有榮睿公司具狀提出之該公
司重大訊息公告存卷足佐。
四、本院
參酌兩造提出之書狀所載(原告:94年11月3日書狀,
被告:94年10月3日書狀),
暨兩造於歷次言詞辯論
期日之
陳述,認本件重要之爭點如下:㈠「真實惡意」原則於本件
民事紛爭有無適用?㈡系爭報導之內容,是否屬實而侵害原
告之名譽?㈢系爭報導,有無經合理查證而得確信為真實?
㈣被告系爭報導,是否係就可受公評之事,為適當之評論?
㈤原告請求被告連帶賠償1元及在報紙上刊登如附件二道歉
啟事,有無理由?
五、本院
爰就兩造前揭爭點,逐項論述如下:
㈠不論「真實惡意」原則於民事事件有無適用,本件行為人仍
應對其言論內容之真正負
舉證責任。
按
言論自由為人民基本權利,此見憲法第11條載有明文保障
,而為達到個人實現自我、彼此溝通實現多元意見、加速資
訊流通、追求真實及監督各類政治或社會活動等多重功能,
國家當應給予尊重及最大限度之維護,惟為兼顧對個人名譽
、隱私及國家安全、公共利益之保護,
法律本
非不得對言論
自由依傳播方式為合理之限制,此經司法院大法官會議第50
9號解釋
揭櫫明確。惟名譽係開放概念,行為人行使言論自
由時是否因而侵害他人之名譽,構成不法,應依
法益權衡加
以判斷。上開509號解釋旨在衡平憲法所保障之言論自由與
名譽權兩種法益,因此在民事事件中,就行為人行使言論自
由,是否構成不法侵害,基於法律秩序的解釋一體性,應就
整體法規範予以評價考量,因憲法為民事法之上位規範,在
為民事法解釋時亦不應違反憲法原則及憲法精神,而應採合
憲解釋為之。故而前述509號解釋於民事法中應予適用,
是
以本件自亦應將該解釋文揭櫫之概念及刑法第310條第3項、
第311條除外規定,置於本件個案中予以考量,而作為侵害
名譽權行為之阻卻不法事由,俾使上開509號解釋揭櫫之精
神在下位法律規範中之價值判斷一致,以維護法律秩序之整
體性。然而,倘行為人所發表之言論,不能認為係對於可受
公評之事而為適當之評論,或行為人無法對其言論內容無從
舉證證明為真實,或依行為人所提證據資料,難以認定其有
相當理由確信為真實,甚至行為人係出於明知不實故意捏造
或因
重大過失、輕率、疏忽而不知其真偽等,即不得謂其已
盡注意義務而無須擔負過失之責,此際行為人即難卸免其侵
權行為
損害賠償責任之成立。換言之,行為人對於所為言論
內容為真實乙節,其證明強度雖不必到達絕對或客觀之真實
之地步,然其仍應擔負一定之舉證責任(僅其程度應有相當
之減輕而已,被告所引最高法院93年度台上1797號判決意旨
亦同)。是就本件而言,被告對於其於今週刊所為系爭報導
之真實性,仍應負其一定之舉證責任,即屬無疑。是此即與
所謂「真實惡意」原則於民事爭訟是否適用,尚無關聯。
㈡被告於今周刊404期所為系爭報導,已經侵害原告之名譽。
⒈
經查,被告於前揭今周刊404期內所為系爭報導其重要內容
,係指稱原告「是不是一名沒有實力、只會買空賣空的空心
大老倌?」、「種種行徑,讓人不禁懷疑究竟他(原告)是
拯救這些財務出問題企業的天使,還是要吸乾這些這瀕臨倒
閉企業最後一滴的魔鬼?」,以及「榮睿的投資人可要睜大
眼睛好好的看一看」等語,而被告並辯稱其上揭報導所依憑
之事實為「原告對其先前介入經營的鼎華、鼎漢公司的財務
缺口置之不理」,「還私下偷印了面額5億元的兒童交通博
物館的點券」,「並用鼎華、鼎漢所剩的現金付了頭期款買
了5部賓士車,但登記在自已的康賜公司名下,甚至連台灣
大車隊司機所扺押的
本票也不放過」等情,主要並舉卷附前
述鼎華、鼎漢公司所為告訴狀內容及車籍登記資料等件為其
佐證。
⒉但查,被告就系爭報導所述前揭情事,均未能證明係屬真實
,爰分別說明如下:
⑴被告雖指稱原告掌握鼎漢公司之財務大權後,將鼎漢公司
所餘現金用以購買賓士汽車型號S3 20之車輛5部並登記於
自己所經營之康賜公司名下
云云。然查,前揭車輛,乃原
告藉康賜公司對鼎漢公司及鼎華公司之顧問費、產品設計
費等債權收入,以康賜公司之名義所購入,此經原告之辯
護人於上開偵查案件中提出有委託財物控管合約(經本院
影印附卷)
可稽,並為鼎漢公司及鼎華公司之負責人濮大
威於前述偵查案件中所委任之告訴代理人方鳴濤律師所是
認,且據其等提出統一發票5件為證(亦經影印附卷),
甚至方鳴濤律師並於同次偵查期日時
自承「鼎漢公司應支
付該筆費用無誤」等語明白(參前述偵查卷宗第163頁)
;何況鼎漢公司之副總經理吳祚烔
復於前述偵查案件到庭
證稱原告指示伊管理康賜公司購買之6部賓士車,並留汽
車新領牌照登記書在交通博物館,而康賜公司、鼎漢公司
及銘威成公司等員工,只要登記都可使用等語(參前述偵
查卷第132頁)。則參考上述,可認原告為購置前述賓士
汽車所給付之頭期款項,原既均屬康賜公司之債權,其購
入後又提供鼎漢公司等所屬員工共同使用,甚至連汽車權
利證明又放置於兒童交通博物館內,是客觀上原告所為當
無不法挪移鼎漢公司、鼎華公司之財產為己或康賜公司所
有之舉止,亦即被告於今週刊上刊載系爭報導
所稱「‧‧
‧丙○○不但對於兩家公司的財務缺口置之不理‧‧‧並
用鼎漢、鼎華僅剩的現金付了頭期款,買了五部賓士車,
但卻都登記在自已的康賜公司名下」等情,乃屬不實。
⑵至於系爭報導所稱原告「對於兩家公司的財務缺口置之不
理,還私下偷印了面額高達五億元的兒童交通博物館的點
券‧‧‧」等情,雖經被告抗辯係引用前述刑事告訴狀之
內容為其依據。然查,被告
迨至本件
言詞辯論終結之際均
未能對於上開報導情節之真正證明存在,甚且提出前揭告
訴狀之鼎漢公司亦在94年7月25日另具狀向前述檢察署指
稱前開情節「犯罪事實不明確,為避免浪費司法資源進行
調查,特具狀廢棄先前所提告訴狀事‧‧‧」等情(參前
述偵查卷宗第63頁),嗣前揭檢察署檢察官亦認為鼎漢公
司「未能提供人證或物證等供調查無從確認該等指訴與事
實相符」等語,有上開不起訴處分書存卷
可佐,足見前揭
事實,客觀上並無任何足以令人相信其存在之事證足資稽
考,其為不實,
自不待言,是以被告於今週刊上關於此部
份之報導,當與真實有悖,要無疑問。
⑶其次,被告就系爭報導中有關接續於前述「私下偷印了面
額高達五億元的兒童交通博物館的點券,並用鼎漢、鼎華
僅剩的現金付了頭期款,買了五部賓士車,但卻都登記在
他自己的康賜公司名下」後所述「甚至連台灣大車隊計程
車司機所扺押的本票也不放過」之部分,被告除於本件言
詞辯論終結之際亦未能證明上開情節存在外,甚且細繹被
告提出由鼎漢公司等於前揭檢察署具名告訴之書狀全文,
復未指摘此部分之事實,可見被告於系爭報導中所敘述之
前揭內容,即無任何事證可佐,其不實在,亦無可疑。
⑷綜上,被告於今週刊內所為系爭報導中有關前揭⑴、⑵、
⑶等部分之記載均屬不實已如前述,而此外被告又未能對
於系爭報導中所稱原告有何其他對於鼎漢公司、鼎華公司
的「財務缺口置之不理」等情節說明清楚,且除前開告訴
狀外復未能對此舉證明白,是其指摘原告上揭內容,即屬
流於空言而難信實。
⒉按被告除於今周刊上刊載系爭報導中不實之前揭內容外,復
據之評論指稱「深入了解丙○○的背景後,是不是一名沒有
實力、只會買空賣空的空心大老倌?」、「種種行徑,讓人
不禁懷疑究竟他(按指原告)是拯救這些財務出問題企業的
天使,還是要吸乾這些這瀕臨倒閉企業最後一滴的魔鬼?」
,並於原告擔任榮睿公司董事長之際,於系爭報導結論指稱
「‧‧‧不過從丙○○過往的一些行徑來看,或許,榮睿的
投資人可要睜大眼睛好好的看一看了」等語,已經侵害原告
的名譽權。
⑴被告雖辯稱:伊所為前揭報導,僅係針對原告介入其他公
司之經營所為客觀評論而已,並無貶損之意各語。
⑵然查,被告於今周刊上所報導前揭不實之內容後,致令凡
閱覽該期周刊之不特定
第三人均得知悉該等情事。而名譽
為人格之社會評價,名譽有無受損害,應以社會上對個人
評價是否貶損作為判斷之依據,最高法院著有90年台上字
第646號判例足供
參照。
揆諸系爭報導內其對於原告之評
價文字「是不是一名沒有實力、只會買空賣空的空心大老
倌?」、及於所稱「不禁懷疑究竟他‧‧‧是要吸乾這些
這瀕臨倒閉企業最後一滴的魔鬼?」及原告「不但對於兩
家公司財務缺口置之不理‧‧‧在引進丙○○之後,鼎漢
、鼎華的財務問題不但沒有解決,反而更形惡化」等內容
,暨在原告擔任榮睿公司董事長之際,謂其「過往的一些
行徑‧‧‧榮睿的投資人可要睜大眼睛好好的看一看」各
情,足使閱讀該篇報導之民眾理解原告為:非但經營商業
及資金籌措之能力均有不足,甚至有不法掏空所入主之企
業財產之嫌。觀之原告本身為「康華飯店的第二代」、「
政商人脈的確又深又廣」,此為被告於今周刊上所報導之
事實,且原告除時任股票上櫃之榮睿公司董事長外,原至
少亦經營資本額為1億元之康賜公司,以上有該公司之基
本資料查詢表存卷足佐,復為兩造所不爭,其於商界自有
一定之地位。則通常人於閱讀被告在今周刊上所為系爭報
導中前揭內容,客觀上當然對於原告之經商能力、甚至人
格品行均有質疑,則原告在社會上之聲望及名譽自會因而
受到相當程度之貶損
至為灼然。故被告辯稱:系爭報導內
容對於原告之名譽並無任何損害云云,顯無足取。
㈢被告於今周刊上所為系爭報導,是否已經被告合理查證確信
為真實?
⒈依上所述,為維護法律程序之整體性,司法院大法官會議第
509 號解釋於民事法中應予適用,而將該解釋文揭櫫之概念
及刑法第310條第3項、第311條除外規定,亦置於民事個案
中予以考量,而作為侵害名譽權行為之阻卻不法事由。
⒉查被告辯稱:伊就系爭報導內容除係引用鼎漢公司及鼎華公
司對於原告所為前述93年7月6日、94年7月25日刑事告訴狀
等內容外,另亦參考卷附上開賓士汽車之汽車新領牌照登記
書,且訪談原告、濮大威及兒童交通博物館職員(參本院95
年1月4日言詞辯論期日筆錄),已盡合理查證之義務,縱所
報導內容有誤,亦不負
侵權行為責任云云。經查:前揭告訴
狀指訴內容,已均經上開檢察署檢察官為不起訴處分參前所
述。茲併就系爭報導內容分別說明:
⑴有關系爭報導所述原告「用鼎漢、鼎華僅剩的現金付了頭
期款,買了五部賓士車,但卻都登記在他自己的康賜公司
名下」部分:
①查依卷附汽車新領牌照登記書所載暨原告不爭之事實,
系爭車輛確實於購入後登記為原告所經營之康賜公司所
有,且汽車頭期款項連同車上之無線電設備費用,亦均
為鼎漢公司所出資
一節,亦有前述統一發票存卷足佐。
甚至證人吳炸烔身為鼎漢公司之副總經理,復於前揭檢
察官偵訊時證實前述汽車車籍資料係康賜公司留在兒童
交通博物館內等語明白。
②雖原告指稱:康賜公司所購上開汽車雖由鼎漢公司支出
頭期款項,然其原因係因鼎漢公司依卷附委託財務控管
契約書約定,對於銘威成公司負有債務,故由康賜公司
提領款項購車,並非被告於系爭報導所謂:用鼎漢公司
等所剩餘之現金付頭期款購車,卻登記為康賜公司名義
云云。
③但查,原告所執前揭財務控管契約書乃為鼎漢公司與訴
外人銘威成公司間之合約,本非身為第三人之被告等人
於通常情形下有機會可以閱讀。然細繹前揭統一發票內
容,其「買受人」確實均記載為鼎漢公司,並皆由康賜
公司於營業人蓋用統一發票專用章處蓋用該公司之統一
發票專用章,又依請領時間在其後之汽車新領牌照登記
書所載,前述賓士汽車亦的確均登記為康賜公司所有,
則按一般
經驗法則而言,通常人憑藉上開資料,均會認
為乃鼎漢公司以自有資金出資購買前述賓士汽車後,卻
登記為他人即康賜公司所有。揆諸鼎漢公司係因資金財
務運作發生困難,故由其負責人濮大威邀由原告參與經
營乙情,本為兩造所不爭,則被告辯稱:伊據前述告訴
狀所載此部份情節,並參考上開汽車新領牌照登記書等
證據之內容,而認前揭汽車購買流程係如其於系爭報導
中所載內容,應認已經合理查證之程序;且既係本於前
揭文書所得知之訊息,於客觀上亦應認有合理之確信為
真實。
⑵至於系爭報導另稱原告「對於兩家公司的財務缺口置之不
理,還私下偷印了面額高達五億元的兒童交通博物館的點
券‧‧‧甚至連台灣大車隊計程車司機所扺押的本票也不
放過」等部分:
①按被告此部份係引卷附鼎漢公司對於原告所提出之告訴
狀內容、訪談濮大威(即鼎漢公司負責人)所得,並以
告訴人不會甘冒誣告之風險提起刑事告訴,故其書狀內
容自可相信等語,暨榮睿公司93年第3季季報等內容為
其前揭報導之依據。
②但查,被告雖舉被告陳翊中與原告之通聯記錄,欲用以
證明其已對原告盡查證之義務。然而,原告已否認前述
通聯紀錄之真正,乃經本院依職權調查結果,依被告陳
翊中所述使用0000000000之行動電話號碼,函詢遠傳電
信股份有限公司94年7月1日後,依該公司回覆稱因「已
過本公司保留法定期限六個月內之通聯記錄,故系統已
查無資料」,此有前揭來函在卷
可按。是以被告抗辯已
向原告查證系爭報導之內容各語,即乏適當證據證明。
更何況縱其所述通聯記錄為真正,惟其是否針對系爭報
導前揭內容對於原告進行查證,亦
堪可疑。何況考之系
爭報導內容中,有關以原告為主體之陳述情事,其中「
沒辦法,誰叫我和黃連城是當兵時的好朋友,兩人認識
超過二十五年,我是以我不入地獄誰入地獄的心情來救
這公司」、「我在國內投資超過二百多家公司,尤其對
企業重整相當有經驗,榮睿實際沒有想像中糟,應該有
得救」等部分,乃原告對於參與榮睿公司經營後之自我
期許,要與前揭論斷內容無涉;至於另一段陳述內容「
我是做善事的人,每年都捐幾千萬做善事,我也是文化
復興運動會、反毒基金等好幾個文化團體的負責人,我
怎麼會做這種事?我是進去鼎漢、鼎華之後,才發現他
們的資金缺口大得嚇人,我前前後後也墊了一千七百萬
元,實在沒有辦法我放棄的,你去查查誰有背信、跳票
的記錄,就知道誰說的是真的」等情,均非對於原告前
開各別報導情節所為之回應,設想:
倘若被告曾持其於
前述今周刊上所為系爭報導內容詢問原告,則原告豈能
不為任何具體之答覆以辨明清白?而原告獲悉後,又豈
會不於系爭報導中為平衡之記載?其不合理,自不待言
。要之,被告所執通聯記錄,當不足以作為有利於被告
認定已盡查證義務之依據。
③更何況,鼎漢公司之負責人濮大威(亦身兼兒童交通博
物館館長之職)早於系爭報導之前之93年6月19日即已
對外宣稱曾同意訴外人銘威成公司印製點券等情事,並
經媒體轉述報導,此參卷附中國時報93年6月19日C4版
即明,而上揭情節,乃為被告所不爭。則以此等訊息之
取得,比諸同屬媒體業之被告而言,自無不能或困難之
問題,然通觀被告於其後之93年9月20日系爭報導內容
,確無隻字片語提及濮大威先前之陳述內容,反而照章
引用告訴狀內容,尤見被告抗辯:對於系爭報導,已善
盡合理查證之能力各語,即屬空言而
不足採信。
④雖然被告又稱伊係引用鼎漢公司之告訴狀,及濮大威之
陳述內容而來。然查,有關被告指稱曾對於濮大威進行
訪談云云難以相信乙情,已如前揭③所述。再者,所謂
告訴人之告訴,係以使被告受刑事訴追為目的,是其陳
述是否與事實相符,仍應調查其他證據以資審認,本經
最高法院52年台上字第3100號著有判例可稽。乃被告所
謂其他查證情節均無法證明的確已如前述,而被告徒引
上開告訴狀內容甚至訪談濮大威所得陳述,於欠缺其他
佐證下,即據之轉載而據為撰寫系爭報導前揭情節之參
考,審酌前揭說明,即不免失之偏頗,更
難謂已盡合理
之調查義務。
⑤再者,被告雖另舉榮睿公司93年第3季季報所揭露有關
原告「於任職期間付款給全省素食之家股份有限公司及
卡丁開發有限公司之簽約金計774.6萬元未獲董事會同
意,及希望小館傢俱42.5萬元,因未取得相關債權可獲
確保之證據,故依保守原則已於93年全數提列備抵損失
,且本公司已於94年9月8日委託律師依共同背信罪嫌對
丙○○等人提出告訴。」之事,並謂前揭情節目前已由
台灣高雄地方法院檢察署發查予高雄市政府警察局苓雅
分局調查中,欲證明被告並無惡意傳述不實之事云云,
然查,榮睿公司於前揭季報內所揭露原告與實質
關係人
進行之前述交易無論真正
與否,均和被告在系爭報導中
所敘述之情事均無關係,是被告此部份抗辯內容,也難
據為有利被告之證明。
⑶綜前所述,被告於今周刊404期內所為系爭報導中,有關
指稱原告「對於兩家公司的財務缺口置之不理,還私下偷
印了面額高達五億元的兒童交通博物館的點券‧‧‧甚至
連台灣大車隊計程車司機所扺押的本票也不放過」等部分
所為敘述內容,既於客觀上顯然欠缺證據得出合理之確信
,顯屬率斷。
㈣被告就系爭報導,是否係就可受公評之事,為適當之評論?
⒈承前說明,被告於系爭報導中有關指稱原告「用鼎漢、鼎華
僅剩的現金付了頭期款,買了五部賓士車,但卻都登記在他
自己的康賜公司名下」等部分,已經合理查證之程序,並本
於前述文書記載內容而得知訊息,於客觀上應認有合理之確
信為真實,而得認為有阻卻不法侵權行為之事由。然就「對
於兩家公司的財務缺口置之不理,還私下偷印了面額高達五
億元的兒童交通博物館的點券‧‧‧甚至連台灣大車隊計程
車司機所扺押的本票也不放過」之部分,被告並未為任何合
理查證之過程,客觀上顯然欠缺證據得出合理之確信,自應
再進而探討:被告所為前揭報導內容,是否係就可受公評之
事為適當之評論?
⒉按所謂「可受公評之事」,需依事件之性質與影響,而判斷
是否應受公眾為適當之評論,至於是否屬可受公評之事,應
就具體事件,以客觀之態度、社會公眾之認知及地方習俗等
認定之,一般而言,凡涉及國家社會或多數人利益者,皆屬
之;所謂適當之評論,即其評論中肯、適當,未逾必要之範
圍。
⒊經查,被告就系爭報導所載情節,其有利害關係者僅為原告
曾參與經營之鼎漢公司、鼎華公司、台灣大車隊、榮睿公司
而已,至多僅為前開公司與利益有關,尚
難認與國家社會之
公益或多數人之利益有任何關連。且被告未經合理查證,在
無任何證據或端倪指向下,即謂原告因有前開未經查證顯與
事實不符之情事,並對其加之「是不是一名沒有實力、只會
買空賣空的空心大老倌?」、「不禁懷疑究竟他‧‧‧是要
吸乾這些這瀕臨倒閉企業最後一滴的魔鬼?」等客觀上難認
為中肯、適當之評價。是知被告就系爭報導,並非就可受公
評之事所為評論;且所為評論亦顯不適當。
㈤至於原告請求被告連帶賠償1元及在報紙上刊登道歉啟事,
有無理由?
⒈被告雖辯稱:系爭報導係由被告陳翊中自行撰寫,應由其自
負文責;被告丁○○僅不過形式上就記者所撰寫之文章、美
編等作形式上察看其安排是否妥適而已,對文章內容不作審
查,以及被告今周公司對於所屬員工之選任及監督其職務之
執行已盡相當之注意,故均不用負賠償責任云云。
⒉經查,按諸尋常報章刊物之總編輯乃為總綰所屬記者等人之
採訪事宜,並對當期應該刊出文章、報導(含標題、封面內
容),其落版版面所在暨文章標題等事項具有決定之權利,
且亦惟其有此權限,此為通常之事理,而
觀諸卷附今周刊(
第404期第12頁)所載,其「編輯部」之最高負責人即為總
編輯丁○○,而其下則轄有副總編輯2人、含被告陳翊中在
內之主筆4人,編輯4人,另有資深記者及記者共9人、攝影5
人左右,至另一「設計製作部」最高負責人不過為主編而已
(其下轄有資深美編、插畫等人員),以其所屬分工職務觀
之,顯然被告丁○○對於當期今周刊內容之文字及攝影、美
工等事項,當具有決策之權限無疑,是被告丁○○辯稱其並
未參與前揭報內容之實質審查,除與常情有悖外,亦與該周
刊前述分工情事不符,且又未能善盡舉證責任,故其此部份
抗辯,即不足取。是以被告陳翊中撰寫如前所述有損原告名
譽之系爭報導內容,而被告丁○○又屬決定定稿、落版並決
定封面內容之唯一人選,其等因疏失將未經查證之內容,刊
載於今周刊第404期內,致原告在社會上之評價受到貶損,
自屬共同侵害原告之名譽,依前開規定,應負連帶損害賠償
責任。
⒊此外,原告今周公司既發行今周刊,為陳翊中、丁○○之僱
用人,所辯對於選任陳翊中、丁○○及監督其事務之執行已
盡相當之注意,或雖注意仍不免發生損害等情節既經原告否
認在卷,乃被告今周公司又無法對此利己之免責要件舉證證
明(最高法院19年上字第3025號判例參照),自難認其已善
盡選任及監督其
受僱人職務之執行,亦應與前述2人連帶負
損害賠償責任。
六、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
;數人共同不法侵害他人之權利者,連帶負損害賠償責任;
且受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由雇用人與
行為人連帶負損害賠償責任;又不法侵害他人之名譽者,被
害人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,其名譽
被侵害者,並得請求
回復名譽之適當處分,民法第184條第1
項前段、第185條第1項、第188條第1項前段、第195條第1項
分別定有明文。查本件被告陳翊中、丁○○、今周公司既依
前述民法第184條第1項前段、第185條第1項、第188條第1項
前段等規定應負侵權行為之連帶損害賠償責任。從而,原告
依侵權行為法則之規定,請求今周公司及陳翊中、丁○○等
人為回復名譽之處分,自屬有據,應予准許。惟就其請求分
述如下:
㈠
精神慰撫金部分:查原告於93年12月前原屬股票上櫃之榮睿
公司之董事長,此為被告所不爭,復經榮睿公司於94年1月6
日
具狀陳明,其於商業界自有其一定之地位,因被告之上開
不實報導,侵害其名譽,造成精神上莫大之痛苦,
應堪採信
,而被告今周公司所發行之今週刊為國內之重要財經雜誌,
被告陳翊中、丁○○身為該週刊之撰稿記者及總編輯,未經
查證率爾撰寫、決定發表上開報導,雖難辭其咎,然與純屬
惡意之攻訐行為,
尚屬有間,本院審酌上情及斟酌原告另身
兼康賜公司(資本額1億元)負責人,而被告今周公司之資
本額為5千萬元,此有前揭各公司之基本資料查詢表在卷足
佐,以及被告陳翊中、丁○○93年間之薪資所得各為86萬元
、2百萬元左右,此有其2人之扣繳憑單存卷
足按,等兩造身
分、社會地位、
經濟能力等一切情事,認原告請求賠償被告
連帶非財產上損害1元,尚屬適當。原告併請求自起訴狀繕
本送達被告翌日即93年12月30日起至清償日止,
按年息5%
計算之
遲延利息,亦有理由,應予准許。
㈡關於刊登道歉啟事部分:
⒈查被告等人於今週刊上刊登前述報導,指述上開足以貶損原
告社會評價之侵害名譽之事實,致使一般大眾經由閱讀今週
刊之報導而得知上開情事,本院審酌上情,認原告主張以登
載於平面媒體之方式為回復名譽之處分,
即屬有據。惟以今
周刊固屬風行台灣之財經刊物,然其讀者群亦有其一定之界
限,並非全國人民均會閱覽,亦非經前揭刊物登載後,國人
即皆會知悉其新聞訊息,甚至參酌今周刊上前開刊載內容僅
不過2頁而已,況且原告提出之中國時報93年6月19日C4版、
自由時報93年6月19日第13頁之報導內容,亦僅止於敘明濮
大威與原告間等各所經營之公司間發生糾紛,並未引用今周
刊之報導內容而論及對於原告之評價。故本院審酌上情,認
被告連帶將如附件一「道歉聲明」以電腦字十四號字體及整
頁(A4)篇幅刊登於今周刊一日,已足以回復原告名譽,為
回復原告名譽之適當方式。至原告訴請被告亦應於聯合報、
中國時報、自由時報、經濟日報、工商時報、蘋果日報台灣
版刊登如附件一道歉啟事部分,即屬逾越必要之範圍,不應
准許。
⒉其次,有關被告應負刊登之文字內容,查原告雖主張其內容
應為如附件二所示文字。但查,本件被告僅就系爭報導中有
關指稱原告「對於兩家公司的財務缺口置之不理,還私下偷
印了面額高達五億元的兒童交通博物館的點券‧‧‧甚至連
台灣大車隊計程車司機所扺押的本票也不放過」、「深入了
解丙○○的背景後,是不是一名沒有實力、只會買空賣空的
空心大老倌?」、「種種行徑,讓人不禁懷疑究竟他(按指
原告)是拯救這些財務出問題企業的天使,還是要吸乾這些
這瀕臨倒閉企業最後一滴的魔鬼?」、「‧‧‧不過從丙○
○過往的一些行徑來看,或許,榮睿的投資人可要睜大眼睛
好好的看一看了」等記載應負損害賠償責任有如前述,除此
之外,被告所為系爭報導其餘部分既未對於原告有何侵權行
為之舉措,是原告主張被告等應刊載如附件二所示內容顯已
逾越其等應負賠償責任之範圍,即無理由,因此本院認為,
斟酌本件全部情節,認被告等應刊載於今周刊之文字,以如
附件一所示即足回復原告之名譽,至原告超逾前揭範圍之主
張,即應駁回。
七、綜上,原告求為判命被告連帶給付1元及自訴狀繕本送達之
翌日即93年12月30日起至清償日止,按年息5%計算之利息
,及被告應連帶應將附件一所示道歉啟事,以電腦字十四號
字體及整頁(A4)篇幅刊登於今周刊一日,為有理由,應予
准許。惟其逾前開部分之請求,為無理由,應予駁回。
八、又本件原告雖就其勝訴部分(即本判決主文第1項、第2項部
分)陳明願供擔保求為宣告假執行(查原告敗訴部分,其假
執行已
失所附麗,應予駁回,不另贅述),但查:
㈠就本判決主文第1項部分,原告係請求被告連帶給付1元,然
此部份數額並非龐大,而原告又未釋明有何倘不於判決確定
前執行,有受難於抵償或難於計算之損害之事實或證據可稽
,是其原告部份假執行之主張,即屬於法無據。
㈡其次,就本判決第2項而言,係屬意思表示
請求權之實踐,
而按「命
債務人為一定之意思表示之判決確定或其他與
確定
判決有同一效力之
執行名義成立者,視為自其確定或成立時
,債務人已為意思表示」,
強制執行法第130條第1項定有明
文。茲此部份既經本院判決被告應將如附件一所示之道歉啟
事以電腦字十四號字體及整頁(A4)篇幅刊登於今周刊一日
,依前述說明,即無再准為假執行宣告之必要,因此原告此
部分之聲請,亦屬不應准許。
㈢綜上,原告就其勝訴部分雖均聲請願供擔保求為宣告假執行
,然其前揭主張均無理由,皆應駁回。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘之主張、陳述或攻擊、防禦方
法經審酌後認均與判決結果不生影響,
無庸逐一論述,併此
敘明。
十、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條前段、第85條第2
項。
中 華 民 國 95 年 1 月 18 日
民事第二庭法 官 蕭胤瑮
右
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後二十日內向本院提出
上訴狀。
中 華 民 國 95 年 1 月 18 日
書記官 黃慧怡
附件一:
聲明人今周文化事業股份有限公司、總編輯丁○○及記者陳翊中
,於民國93年9月20日於其出版之今周刊第404期第46頁以標題「
踢爆榮睿生技新董座的真面目」,其副標為「連新任董事長丙○
○,其背景和接任動機都引人疑竇」,對丙○○先生就「對於兩
家公司的財務缺口置之不理,還私下偷印了面額高達五億元的兒
童交通博物館的點券‧‧‧甚至連台灣大車隊計程車司機所扺押
的本票也不放過」、「深入了解丙○○的背景後,是不是一名沒
有實力、只會買空賣空的空心大老倌?」、「種種行徑,讓人不
禁懷疑究竟他(按指原告)是拯救這些財務出問題企業的天使,
還是要吸乾這些這瀕臨倒閉企業最後一滴的魔鬼?」、「不過從
丙○○過往的一些行徑來看,或許,榮睿的投資人可要睜大眼睛
好好的看一看了」等不實之報導。該篇報導未採訪過康先生本人
,且未盡查證義務,即不實引述康先生之談話,誤導讀者,使康
先生之名譽遭受社會評價上嚴重貶損,今聲明人特此公開向丙○
○先生及社會大眾道歉。
聲 明 人:今周文化事業股份有限公司
法定代理人:戊○○
聲 明 人:丁○○
聲 明 人:陳翊中
中 華 民 國 年 月 日
(以刊登日期為準)
附件二:道歉聲明
聲明人今周文化事業股份有限公司、總編輯丁○○及記者陳翊中
,於民國93年9月20日於其出版之今周刊第404期第46頁以標題「
踢爆榮睿生技新董座的真面目」,其副標為「連新任董事長丙○
○,其背景和接任動機都引人疑竇」,對丙○○先生為不實之報
導。該篇報導全未採訪過康先生本人或相關人士,且未盡查證義
務,即恣意虛假引述康先生之談話,誤導讀者,種種用詞均使康
先生之名譽遭受社會評價上嚴重貶損,今聲明人對於前述不實指
控行為至為後悔,特此公開向丙○○先生及社會大眾道歉。
聲 明 人:今周文化事業股份有限公司
法定代理人:戊○○
聲 明 人:丁○○
聲 明 人:陳翊中
中 華 民 國 年 月 日
(以刊登日期為準)