臺灣臺北地方法院民事判決 93年度訴字第5299號
原 告 丙○○
辛○○
辰○○
天○○
戊○○
乙○○
己○○
未○○
地○○
黃○○
午○○
宙○○
玄○○
甲○○
丁○○
庚○○
寅○○
子○○
亥○○
巳○○
丑○○
戌○○
A○○
卯○○
B○○
兼 共 同
訴訟
代理人 申○○
被 告 東森得易購股份有限公司
法定代理人 癸○○
被 告 森輝旅行社股份有限公司
法定代理人 癸○○
共 同
訴訟代理人 宇○○
複 代理人 酉○○
被 告 鈀艎旅行社股份有限公司
法定代理人 壬○○
訴訟代理人 陳欽賢
律師
上列
當事人間
債務不履行損害賠償事件,本院於民國95年1月4日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
本件被告東森得易購股份有限公司(下稱東森公司)、森輝
旅行社股份有限公司(下稱森輝旅行社)之法定代理人分別
於民國94年8月1日、8月23日由周繼鵬變更為癸○○,經聲
明
承受訴訟,
核無不合,應予准許。
乙、實體方面:
一、原告主張:其經由被告東森公司之國外旅遊電視頻道廣告「
搖滾峇里逍遙遊5日旅遊線上時段優惠專案」,訂購被告森
輝旅行社舉辦,被告鈀艎旅行社股份有限公司(下稱鈀艎旅
行社)執行之搖滾峇里逍遙遊5日之旅,每人價錢新台幣(
下同)1萬4,900元,行程時間自93年10月27日至同年10月31
日。
詎被告鈀艎旅行社竟未本於其專業知識及技能履行運送
義務及旅遊業務,未經旅客同意,逕自更改既定行程、住宿
及交通等違反契約之行為,嚴重損及原告權益,造成原告精
神上之損害。茲說明如下:
(一)交通部分:本件旅遊行程表詳列中正機場第一航廈6A中華
航空包機直飛「往返」,詎被告於93年10月31日返程時改
直航為轉機雅加達國際機場,致延誤時間,讓原告苦候身
心飽受摧殘,其係意圖為掠取轉機票價差而剝奪原告權益
。又同日,鈀艎旅行社領隊江宜軒因原告子○○、亥○○
、巳○○、丑○○、戌○○、申○○等6人未遵其
指示交
付小費1,000元(尚欠500元未繳),拒絕該6人支付雅加
達國際機場稅並棄置該6人滯留機場大廳,逕自通過海關
驗證進入候機室,
苟該6人當下無力籌措印尼盾支付稅捐
,即有登機遭拒脫隊
之虞,然領隊江宜軒基於報復索費未
果,復置旅遊契約第9條應支付各地機場服務稅捐之義務
於不顧,意圖以惡意棄置旅客於國外為達挾怨報復之目的
,其行為已違反旅遊契約第26條,並使原告自由受到限制
,侵害原告自由權利。
(二)住宿部分:本件旅遊行程表詳列特別安排特五星級堅石飯
店(HARD ROCK)或特五星級希爾頓酒店(HILLTON)2晚
,新式酒店東尼維拉或美式度假村巴里海灘2晚,詎被告
僅安排進入參觀堅石飯店大廳,復由領隊江宜軒諉稱該飯
店屆時客滿無法安頓進駐,而後轉駐次等級希爾頓飯店,
倘被告於行前實際訂房,豈有遭飯店誤房之理,足見被告
意圖混淆消費事實與媒體廣告之認定,漠視原告權益。
(三)餐食部分:本件旅遊行程表載明餐食特色
暨「特別安排」
,
惟被告安排的菜餚粗糙籠統,美其名
而非其實,遂憶起
超級龍蝦大餐之鬆散不鮮肉質,噁心之口感
猶歷再現,不
喻而知其「特別安排」之餐食品質。
綜上所述,被告鈀艎旅行社就
上開交通、住宿及餐廳等未依
約履行,致原告受有時間耽誤、行程縮水之損害,依
民法第
227條
不完全給付及
系爭旅遊契約第23條、第26條之規定,
被告鈀艎旅行社應賠償原告每人7,700元;又因被告擅自變
更交通、住宿,經原告反應沒有得到善意回應,並惡意棄置
原告於國外機場,造成原告心理恐慌,精神上受有損害,依
民法第195條規定,被告各應賠償原告精神上損害每人1萬元
。再依民法第184條第1項、第185條規定,被告就上開金額
應連帶賠償原告每人3萬7,700元等語(7,700+10,000+10,
000+10,000=37,700)。
並聲明:被告應
連帶給付原告每
人3萬7,700元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
二、被告答辯:
(一)被告東森公司則以:伊並非系爭旅遊契約之當事人,當事
人是森輝旅行社,是縱原告就系爭旅遊契約有任何爭執,
與伊
無涉等語資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
(二)被告森輝旅行社則以:系爭旅遊行程表已清楚載明旅遊團
自峇里島回台北時,途中須於雅加達轉機,且此一轉機行
程早在原告向鈀艎旅行社電話確認行程時即已知悉,並旅
遊行程表亦於出發前已寄給原告,原告當無不知之理,伊
並無違約擅自更改行程。原告主張伊係意圖為掠取轉機票
價差而逕將返程直航改為轉機雅加達
云云,並不實在。又
系爭旅遊之行程表、住宿特色平面文宣已清楚載明住宿旅
館為HARD ROCK或HILLTON酒店2晚,此
乃原告早已知悉之
事,並原告起訴狀亦
自承有住宿於HILLTON酒店2晚,足
見伊並無違約擅自更改住宿。原告因個人主觀對該酒店之
住宿情形不滿,任意指摘伊未依約履行,漠視其權益云云
,並不可採。再原告指摘餐食粗糙籠統,係原告個人主觀
上對餐食口味之不滿,並非伊違約擅自更改餐食。綜上,
伊就系爭旅遊契約並無不完全給付之債務不履行情事,亦
無對原告構成
侵權行為,原告請求被告應連帶賠償顯屬無
稽。況且原告起訴
所載內容,各原告間所主張之事實
顯有
不同,但每一原告請求之賠償金額卻同一,益見其請求確
有不實等語
資為抗辯。並聲明:原告之訴駁回。
(三)被告鈀艎旅行社則以:本件原告係經由東森公司電視頻道
,擬參加搖滾巴里島逍遙遊,並繳費予森輝旅行社,由森
輝旅行社收款及簽發旅行業代收轉付收據(財政部規定旅
行業專用,代替統一發票之營業憑證),並森輝旅行社將
旅客資訊、通報給伊,委由伊與旅客聯繫,執行旅遊事宜
,
俟伊執行旅行結束後,再依與森輝旅行社約定之金額,
向該旅行社請求執行旅遊之費用。其次,查台灣到巴里島
之航班,並非天天有直航,一星期中,有些天是直航,有
些天是無直航,而須由雅加達轉機返台,不管轉機或直飛
,應付之機票款差不多,被告並不因轉機而獲有價差利益
。系爭旅遊93年10月31日返台時,當天由於沒有巴里島返
台之直飛飛機,因此必須經由雅加達轉機,此等行程在原
告報名參加時、於行前說明會及擬請航空公司開立機票時
,均已知悉,並無任意變更行程之債務不履行情事。且經
由雅加達轉機返台,並未刪減任何旅遊項目,亦無造成原
告任何損害。又,伊所安排之住宿飯店,其中93年10月27
日、28日為GRAND BALIBEACH(巴里海灘度假村),同年2
9日、30日為HILLTON(希爾頓飯店),並無擅自更改住宿
飯店之債務不履行情事。再者,系爭旅遊之餐食安排,伊
均事先告知原告,原告並未舉證伊有何未依約定提供,且
個人口味不同,不能因不合口味即謂伊有債務不履行之情
事。另被告所派領隊江宜軒事先已表示,將以所收小費支
應雅加達機場稅,原告亦同意於抵達雅加達機場時會繳交
,詎屆時原告子○○、亥○○、巳○○、丑○○、戌○○
、申○○等6人藉故不繳交,由於領隊江宜軒沒有足夠現
金為該6人購買機場稅,乃將有關文件發交該6人請其自行
購買,領隊江宜軒並無將該6人惡意棄置國外之故意及行
為,亦無對該6人或其他原告侵權之故意或行為,否則該6
人何以會同團同機返回台灣?且原告亦未舉證被告對原告
何人有何種侵權行為及其時間、地點,請求
自屬無據。綜
上,伊並無債務不履行及侵權行為之情事,且與原告間亦
非系爭旅遊契約之當事人,原告依債務不履行及侵權行為
之
法律關係請求損害賠償,顯無理由等語資為抗辯。並聲
明:原告之訴駁回。
三、
兩造不爭執之事實:
(一)原告經由被告東森公司頻道廣告,訂購被告森輝旅行社舉
辦,被告鈀艎旅行社執行之系爭旅遊,行程時間自93年10
月27日至同年10月31日。
(二)系爭旅遊未於堅石飯店(HARD ROCK)住宿。
(三)系爭旅遊行程表上記載系爭旅遊回程時,將會於印尼雅加
達轉機,住宿旅館為特五星級堅石飯店(HARD ROCK)或
特五星級希爾頓酒店(HILLTON)2晚。
四、兩造之爭點及論述:
原告主張被告未依系爭旅遊契約履行,擅自更改交通、住宿
、餐食,依民法第227條不完全給付規定及系爭旅遊契約第2
3條、第26條約定應賠償其所受損害;又被告惡意棄置其於
國外機場,妨害其自由,依民法第195條之規定應賠償其精
神上所受損害;並被告就上開賠償依民法第184條第1項及第
185條之規定,應負連帶賠償責任等語,為被告所否認,並
以
前揭情詞置辯。
經查:
(一)本件原告經由被告東森公司頻道廣告,訂購被告森輝旅行
社舉辦,被告鈀艎旅行社執行之系爭旅遊
等情,為兩造所
不爭。又觀之被告東森公司播出系爭旅遊廣告,畫面有顯
示舉辦之旅行社名稱及其電話為「森輝旅行社0000000000
」,有本院
勘驗被告東森公司提出之光碟片製有勘驗筆錄
在卷
可稽,且原告亦自承其係根據上開電話去電接洽,之
後並與森輝旅行社簽定旅遊契約,及交付費用予森輝旅行
社(以上由被告森輝旅行社委託被告鈀艎旅行社代為處理
)等語,並有國外旅遊
定型化契約書、森輝旅行社出具之
旅行業代收轉付收據可稽。足見被告東森公司僅係系爭旅
遊之廣告提供者,並非系爭旅遊契約之當事人,系爭旅遊
契約之當事人為被告森輝旅行社,另被告鈀艎旅行社則係
被告森輝旅行社之履行
輔助人,其亦非系爭旅遊契約之當
事人。準此,原告主張被告東森公司及被告鈀艎旅行社為
系爭旅遊契約當事人,就系爭旅遊契約應負債務不履行之
損害賠償責任一節,
即屬無據。
(二)次按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責
任,民事訴訟法第277條前段定有明文。原告主張森輝旅
行社未依系爭旅遊契約履行,擅自更改交通、住宿、餐食
,應負債務不履行損害賠償責任云云,既為被告森輝旅行
社、鈀艎旅行社所否認,原告自應就其主張之事實負
舉證
責任。
惟查:
1、原告主張被告森輝旅行社擅將返程直飛改經由雅加達轉機
部分,不僅其未舉證雙方旅遊契約中有此返程直飛之約定
,且雙方就系爭旅遊行程表上記載系爭旅遊回程時將會於
印尼雅加達轉機一節並不爭執,又原告所提出卷附「搖滾
峇里島逍遙遊5日」之行程表載明10月31日返程行程「峇
里島/雅加達/台北」,足見被告森輝旅行社辯稱雙方約定
返程係經由雅加達轉機,應屬可信。原告上開主張,並不
可採。
2、原告主張被告森輝旅行社未依約提供住宿於堅石飯店(
HARD ROCK)2晚部分,不僅其未舉證雙方旅遊契約中有2
晚應住該飯店之約定(即旅行社無選擇住其他飯店之權利
),且雙方就住宿旅館為特五星級堅石飯店(HARD ROCK
)或特五星級希爾頓酒店(HILLTON)2晚一節並不爭執,
又原告所提出卷附「搖滾峇里逍遙遊五日」之住宿旅館特
別安排亦載明「特五星級HARD ROCK或特五星級HILLTON酒
店二晚」,足見被告森輝旅行社有選擇提供堅石飯店或希
爾頓酒店之權利,只要提供其中一家予原告住宿,即
難謂
未依約履行,而被告森輝旅行社主張其有提供希爾頓酒店
2晚予原告住宿之事實,為原告所是認,果爾,被告森輝
旅行社自無擅自更改住宿之違約情事。原告上開主張,亦
非可採。
3、原告主張被告森輝旅行社未依約提供餐食部分,未舉證
以
實其說,且不能以個人口味不合,
遽認其未依約提供餐食
而有債務不履行之情事。原告上開主張,尚無可取。
4、綜上所述,原告主張被告森輝旅行社就系爭旅遊契約有不
完全給付,應依民法第227條規定及系爭旅遊契約第23條
、第26條約定負損害賠償責任,尚屬無理。
(三)另原告主張被告惡意棄置其於國外機場,妨害其自由,依
民法第195條之規定應賠償其精神上所受損害部分。姑不
論原告未舉證僅有原告子○○、亥○○、巳○○、丑○○
、戌○○、申○○等6人遭領隊棄置於雅加達國際機場大
廳,為何其他原告之自由受侵害而得請求精神上損害賠償
?又被告東森公司、鈀艎旅行社非系爭旅遊契約之當事人
,已如前述,則
渠等何來依旅遊契約負有將原告安全送回
台灣之義務,卻將原告棄置於國外機場之侵害原告自由情
事?再者,縱認系爭旅遊契約當事人被告森輝旅行社依約
負有將原告安全送回台灣之義務(即負有辦理原告入出境
手續之義務,及完成旅遊所須之往返全程隨團服務之義務
,契約第17條
參照),而其履行輔助人領隊江宜軒違反約
定將原告棄置於國外機場,亦屬被告森輝旅行社是否違反
約定(契約第26條參照)應負債務不履行之損害賠償責任
問題,要難謂其侵害原告之自由權利。況上開6名原告最
終仍與其他團員搭同班機返回台灣,為兩造所不爭,則領
隊江宜軒是否確有將該等人棄置國外機場而不顧?亦非無
疑。綜上,原告未舉證被告有何侵害其自由權利,則其依
民法第195條規定請求被告賠償其精神上所受損害,即屬
無據。
五、綜上所述,原告本於債務不履行及侵權行為之規定,請求被
告連帶給付原告每人3萬7,700元,及自起訴狀繕本送達之翌
日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,為無理由,應予
駁回。
六、本件為判決基礎之事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法
,經本院斟酌後,認均不足以影響本判決之結果,自無逐一
詳予論駁之必要,併此敘明。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 95 年 1 月 25 日
民事第六庭 法 官 曾部倫
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 1 月 25 日
書記官 謝梅琴