臺灣臺北地方法院民事判決 93年度重訴字第1131號
原 告 唐榮鐵工廠股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 丁○○
蔡欽源
律師
上 一 人之
複 代 理人 張少騰律師
林森敏律師
被 告 台北市政府交通局
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 鄭文玲律師
乙○○
上列
當事人間請求給付價款等事件,本院於民國94年5月23日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣壹佰貳拾肆萬貳仟叁佰貳拾元,及自民國
92年12月10日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔16%,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新台幣肆拾貳萬元供
擔保後,得
假執行;
但被告如以新台幣壹佰貳拾肆萬貳仟叁佰貳拾元供擔保後,得免
為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、查台北市公共汽車管理(下稱公車處)已於民國93年1月1日
改制為大都會客運股份有限公司,該處改制前所生權利義務
關係改由被告概括承受乙節,為
兩造所不爭執,合先陳明。
二、原告起訴主張:中央信託局受公車處委託,於90年10月18日
與伊簽訂大型冷氣客車192輛(含2輛身心障礙者大型冷氣客
車,下稱
系爭大客車)契約(下稱系爭契約),由伊依該契
約所訂規格完成系爭大客車,總價款為新台幣(下同)739,
669,000元,並約定被告應於①完成訂約後核付契約價款30
%作為預付款;②系爭大客車經正式驗收合格及領照後,給
付契約價款60%;③至全部大客車領照並行使一個月無索賠
情事並辦理結算完竣後,給付尾款10%予伊。
詎系爭大客車
已於91年9月18日、10月2日、及10月9日與11日,經被告正
式驗收(下稱第1次、第2次及第3次驗收),並於同年11月
28日領照,被告依約應給付尾款73,966,900元,
惟被告竟無
故自應給付價金中扣款達7,744, 592元(明細詳如附表所示
),
爰依系爭契約之
法律關係,訴請被告應返還上列價金
7,744,592元,及加計自最後入帳日(即92年12月10日)起
算之法定
遲延利息等情。並於本院聲明:㈠被告應給付原告
7,744,592元,及加計自最後入帳日(即92年12月10日)起
算之法定遲延利息。㈡願供擔保以代釋明請准宣告假執行。
三、被告則以:㈠依系爭契約整車規格㈢電系部分,有關電瓶規
定需使用「免保養電瓶」,而原告卻使用廉價之「加水式電
瓶」,而該二者差價達2,608元,故依系爭契約備註條款第5
條驗收方式㈢規定,扣款1,001,472元。㈡又行車
記錄器中
關於擎轉速表部分,因系爭大客車引擎轉速表僅能以「區段
狀態」顯示,而無法以連續紀錄引擎瞬間每分鐘回轉數,故
依同上規定,扣款508,800元。㈢因原告所提供前後保險桿
品質及耐撞程度甚差,經伊多次要求原告改善未果,故依同
上規定,扣款4,992,000元。㈣另系爭大客車前車門踏板,
雖由二階改為三階,但原告仍有設計不良情形,易造成乘客
受傷,經伊通知原告仍未改善,故暫予先保留工料費952,32
0元。㈤又因原告前車門踏板設計不良,造成訴外人即乘客
王漪珊踏空階梯而受傷,致伊賠償王漪珊290,000元,依
民
法第280條但書規定,伊自得由價金中扣除等語,資為
抗辯
。並於本院聲明:㈠
原告之訴及假執行聲請均駁回。㈡如受
不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
四、查,中央信託局受公車處委託,於90 年10月18日與原告簽
訂系爭契約,由伊依該契約所訂規格完成系爭大客車,總價
款為739,669,000元,並約定被告應於①完成訂約後核付契
約價款30%作為預付款;②系爭大客車經正式驗收合格及領
照後,給付契約價款60%;③至全部大客車領照並行使一個
月無索賠情事並辦理結算完竣後,給付尾款10%予原告。又
系爭大客車已於91年9月18日、10月2日、及10月9日與11日
,經被告正式驗收,並於同年11月28日領照;且被告自上列
價金中,共計扣款達7,744,592元(扣款明細詳如附表所示
)等情,有卷附系爭契約、系爭大客車驗收記錄、公車處91
年11月7日北市車機字第09131424300號函及92年11月28日北
市車機字第09231353100號函等件為證(見本院卷㈠第17至
36頁、第45至47頁),並為兩造所不爭執(見本院卷㈡第83
頁),此部分
堪信為真。
五、
本件兩造所爭執為
厥為
㈠原告就系爭大客車裝置之電瓶部分是否業已符合契約約定
?被告扣款1,001,472元是否有據?
㈡原告系爭大客車裝置之行車記錄器中,關於「引擎轉速表
」是否已符合契約約定?被告扣款508,800元是否有據?
㈢原告就系爭大客車裝置之前後保險桿是否業已符合契約約
定?被告扣款4,992,000元是否有據?
㈣前車車門踏板是否有設計不良之情形?被告暫時保留改
善費用952, 320元,是否有據?
㈤又乘客王漪珊於92年4月9日搭乘原告承標之系爭大客車受
傷,是否因該車之前車車門踏板設計不良所致?又被告得
否以賠償29萬元為由,而為
抵銷抗辯,自行扣款?
茲分別論述如下:
㈠、⒈原告就系爭大客車裝置之電瓶部分是否業已符合契約約定
?
⑴、
觀諸系爭契約附件系爭大客車之「整車規格」底盤主
要規格規定:「㈠引擎(須著名廠牌型式)...㈡底
盤...㈢電系:12伏特或24伏特(如為12伏特之車向
應附24 伏特電源及接頭2組)。⒈電瓶:須使用免保養
電瓶(maintenance fre e battery)須註明廠牌規格
型式。⒉發電機:依原廠設計,惟電流應在200安培以
上,且設計上應符合並足夠全車電系使用。...」以
觀(見本院卷㈡第9頁),可知系爭契約將電系規格列
在「底盤規格」內,係因電系中電瓶及發電機等主要零
件均裝置在底盤上,且其功能即供應全車用電(當然包
含車輛內部之冷氣系統供電在內),並需足供全車電系
使用。
⑵、
經查,原告系爭大客車底盤有關冷氣系統部分,係裝置
「加水式電瓶」,並
非使用免保養電瓶乙節,為原告所
自陳(見本院卷第5頁),且
參照系爭大客車於第1次驗
收時,公車處即已於第1次驗收紀錄內記載:「...
合約中電源轉換器,以24V發電機取代,另加裝24V電
瓶,此部分同意依本處91.9.5.會議決議,視為合格。
」及第3次驗收紀錄記載:「說明⑶『第2發電機已為
底盤一部份』故24V發電機及電瓶均為車輛必要之配備
,自應受合約規範,該兩只電瓶為加水式與合約不同,
請廠商更換;惟廠商表示更換有困難,因不礙使用,同
意驗收。」等情(見本院卷㈡第39頁、第41頁),足見
原告確實就系爭大客車內之冷氣系統部分,使用加水式
電瓶,顯與系爭契約約定不符至明。
⑶、雖原告主張:系爭契約僅就底盤部分規定,應使用免保
養電瓶,至於冷氣系統部分,因不屬於底盤部分,故
無
庸使用免保養電瓶
云云。然承前所述,系爭契約附件中
,就系爭大客車之整車規格之「底盤主要規格」內,既
已將「電瓶」型式列於該底盤電系範圍內,即知電系中
之電瓶及發電機等主要零件均係裝置在底盤上,且於發
電機規格內,並標明需「設計上應符合並足夠全車電系
使用」以觀(見本院卷㈡第9頁),則該電瓶規格部分
,自屬包含車輛內部之冷氣系統供電在內。是原告主張
:系爭契約僅就底盤部分規定,應使用免保養電瓶,至
於冷氣系統部分,因不屬於底盤部分,故無庸使用免保
養電瓶云云,顯無可取。
⒉被告扣款1,001,472元是否有據?
⑴、參照系爭契約備註條款第5條第3項所示:「驗收方式
:...㈢驗收時如發現立約商所交付貨品,為非全新
品或規格與契約規定不合,立約商應於公車處所訂期限
內更換合格貨品倘因此逾越限期,仍依規定論罰;其驗
收結果與契約規定不符,但不妨礙安全及使用需求,亦
無減少通常效用,經公車處檢討不必拆換或拆換確有困
難者,得報上級機關核准後減價收受。公車處減價收受
,其減價計算方式,除招標文件另有規定外,係就不符
項目,依契約價金、市價、額外費用、或所受損害加計
前述損害及費用一倍之懲罰性
違約金計算之」(見本院
卷㈡第47頁),即驗收時,如發現立約商(指原告)有
規格與契約規定不合,立約商應於公車處所訂期限內更
換合格貨品倘因此逾越限期,仍依規定論罰;其驗收結
果與契約規定不符,但不妨礙安全及使用需求,亦無減
少通常效用,經公車處檢討不必拆換或拆換確有困難者
,得報上級機關核准後減價收受。又減價計算方式,除
招標文件另有規定外,係就不符項目,依契約價金、市
價、額外費用、或所受損害加計前述損害及費用一倍之
懲罰性違約金計算之。
⑵、又,約定之違約金額過高者,法院得減至相當之數額,
為民法第252條所明定,此規定
乃係賦與法院得依兩造
所提出之事證資料,斟酌社會經濟狀況並平衡兩造利益
而為妥
適裁量、判斷之權限,非謂法院須
依職權蒐集、
調查有關當事人約定之違約金額是否有過高之事實,而
因此排除
債務人就違約金過高之利己事實,依辯論主義
所應負之主張及
舉證責任。況違約金之約定,為當事人
契約自由、私法自治原則之體現,雙方於訂約時,既已
盱衡自己履約之意願、
經濟能力、對方違約時自己所受
損害之程度等主、客觀因素,本諸自由意識及平等地位
自主決定,除非債務人主張並舉證約定之違約金額過高
而顯失公平,法院得基於法律之規定,審酌該約定金額
是否確有過高情事及應予如何核減至相當數額,以實現
社會正義外,當事人均應同受該違約金約定之
拘束,法
院亦應
予以尊重,始符契約約定之本旨(最高法院93年
台上字第909號判決意旨參照)。
⑶、經查,本件原告就系爭大客車冷氣系統部分之電瓶應使
用「免保養電瓶」,卻使用「加水式電瓶」,顯與系爭
契約規格不符,已如前述,且原告於第3次驗收時表示
拆裝有困難,因不礙使用,公車處雖仍予以驗收(見本
院卷㈡第41頁),然此業已符合上列備註條款第5條第3
項減價收受情形至明。
⑷、次查,被告參照廠商就「免保養電瓶」與「加水式電瓶
」報價之平均單價價差,計算每只電瓶差價為1,304元
(見本院卷㈠第120頁廠商報價表所示),因系爭大客
車每輛需使用2只電瓶,故每輛大客車之減價金額為
2,608元(即1304×2=2608),再加計一倍懲罰性違約
金(此為上列條項兩造
合意約定減價驗收時,應再加計
一倍之懲罰性違約金),計每輛大客車減價金額為5,21
6元,故被告予以扣款1,001,472元(計算式如附表註腳
1所示),
於法有據,並無不當。是原告主張:被告有
關電瓶部分,扣款1,001,472元為不當云云,自無可採
。
㈡、原告系爭大客車裝置之行車記錄器中,關於「引擎轉速表」
是否已符合契約約定?被告扣款508,800元是否有據?
⒈原告系爭大客車裝置之行車記錄器中,關於「引擎轉速表」
是否已符合契約約定?
⑴、依系爭契約附件整車規格有關行車記錄器部分,須包含
里程表、速率表、引擎轉速表、超速蜂鳴器等,且該行
車記錄器需具有可紀錄速率、引擎轉速,並需加裝超速
蜂鳴器等功能,被告明訂於系爭契約之整車規格中之「
底盤規格」儀表板規格乙節,有卷附該整車規格
可參(
見本院卷㈠第27頁、卷㈡第9頁),惟依據交通部頒佈
之「車輛零組件型式安全及品質一致性審驗作業要點」
(下稱審驗要點)第2點第4項規定:「㈣行車紀錄器:
具有連續紀錄汽車瞬間行駛速率及行車距離與時間功能
之裝置。」(見本院卷㈠第125頁),可知系爭契約整
車規格中,行車紀錄器需含引擎轉速表,而該引擎轉速
表需具備有「可紀錄引擎轉速功能」,於契約中既未就
該功能加以規範,則系爭大客車是屬於大眾交通運輸工
具之一,自需符合
主管機關(即交通部)所頒佈之上列
審驗要點之規定(即行車紀錄器需具有連續紀錄汽車瞬
間行駛速率及行車距離與時間功能之裝置),是該引擎
轉速表自需具有連續紀錄瞬間轉速之功能甚明。
⑵、經查,原告所提供之系爭行車紀錄器中,關於「引擎轉
速表」部分,僅具有區段引擎轉速功能,並未具有連續
紀錄功能乙情,為原告所不爭執(見本院卷㈠第8頁)
,且公車處於驗收紀錄內亦載明:「行車紀錄器之轉
速表為外加,與廠商自報規格不符,因無礙使用,同意
驗收。」(見本院卷㈡第41頁),
足證,原告就系爭大
客車所提供之行車紀錄器中,關於引擎轉速表部分,確
實未具有連續紀錄功能。
⑶、惟原告主張:因行車紀錄器業已驗收,且經檢驗報告合
格,是被告不得予以扣款云云。但查:
①、公車處就系爭行車紀錄器雖同意驗收,但於驗收紀錄
中亦載明為「與廠商自報規格不符,因無礙使用,同
意驗收。」(見本院卷㈡第41頁),足見公車處是依
上列之備註條款第5條第3項規定予以驗收,故被告自
得減價收受(即扣款)。
②、另原告主張:伊將系爭行車紀錄器送財團法人車輛研
究測試中心檢驗合格云云,固據提出該中心車輛零組
件型式安全及品質一致性審驗報告為證(見本院卷㈠
第76至77頁)。然依據卷附「車輛零組件型式安全審
驗檢驗項目及標準」中,關於行車紀錄器檢驗項目僅
列有「瞬時速率、行駛距離、行駛時間」等項目而已
,並未有「引擎連續紀錄」檢驗項目(見本院卷㈠第
126頁),是原告所提上列檢驗報告並未針對該行車
紀錄器中,有關「引擎連續紀錄」項目加以檢驗,是
原告主張:因行車紀錄器業經檢驗報告合格,是被告
不得予以扣款云云,即無足取。
⒉被告扣款508,800元是否有據?
⑴、如前所述,被告既已於驗收紀錄中記載:「行車紀錄
器之轉速表為外加,與廠商自報規格不符,因無礙使用
,同意驗收。」,則被告依據上列之備註條款第5條第3
項規定,自得予以減價收受。
⑵、查,被告
參酌同時段向裕益汽車股份有限公司採購之大
型冷氣客車(與本件同類型之契約),有關行車紀錄器
部分與本件有相同扣款情形,予以每只行車紀錄器減價
1,200元等情,此有公車處函(見本院卷㈠第123至124
頁),故本件每只行車紀錄器予以扣款1,200元,連同
備品共計為212只,計254,400元,加計一倍違約金,共
計為508,800元(計算式如附表註腳2所示),亦屬有
據,並無不當。是原告主張:被告就行車紀錄器予以扣
款達508,800元為無據云云,亦無可取。
㈢、原告就系爭大客車裝置之前後保險桿是否業已符合契約約定
?被告扣款4,992,000元是否有據?
⒈原告就系爭大客車裝置之前後保險桿是否業已符合契約約定
?
⑴、原告主張:伊業已依約提出具有F.R.P.材質之保險桿,
並無違約情事云云,並據提出法立德公司(指系爭保險
桿生產公司)出具出廠檢驗報告為證(見本院卷㈠第21
8至222頁)。但查:
①、原告裝置於系爭大客車前後保險桿固具有F.R.P.材質
,雖為兩造所不爭執,但系爭保險桿品質不佳且耐撞
程度甚差,及該保險桿內部亦無任何防撞裝置乙節,
業經被告提出系爭大客車之保險桿斷裂及拆除照片為
證(見本院卷㈠第141頁、卷㈡第15頁),而系爭保
險桿因於驗收時,無法自肉眼判斷是否品質優劣且防
撞程度,故公車處於驗收紀錄中,特別載明:「無法
驗收檢視及隱密部分,由廠商負責。」(見本院卷㈡
第37 至39頁),是系爭保險桿自應以系爭大客車駕
車行駛後,始得發現該保險桿是否符合約定通常使用
品質。
②、又參照原告所提供系爭大客車自92年、93年間分別更
換保險桿達97支、91支,而奇亞牌公車則僅更換12支
、10支保險桿乙節,有卷附領料單清冊、更換資料表
可憑(見本院卷㈠第135至140頁、卷㈡第16頁),且
公車處於系爭大客車領照後之91年12月24日(即未逾
領牌後一個月)即以該保險桿材質不佳,通知原告改
善品質未果,又多次發函通知原告改善亦無結果等情
,有公車處91年12月24日北市車機字第091316 34700
號函、92年1月8日北市車機字第09230027800號函、
同年月15日北市車機字第09230044200號函、同年3月
31日北市車機字第09230313200號函為證(見本院卷
㈠第131至134頁),
足徵系爭保險桿雖外觀上具有
F.R.P.材質,但其品質不佳及耐撞程度不良已明。
③、雖原告提出法立德公司(指系爭保險桿生產公司)出
具出廠檢驗報告影本為證(見本院卷㈠第218至222頁
)。然被告否認該檢驗報告之真正,而原告亦未舉證
該檢驗報告為真正(民事訴訟法第357條規定參照)
,則本院自難憑該檢驗報告影本,即可
推定該文書為
可採。況縱該檢驗報告為真,於該保險桿尚未使用前
,亦不得僅憑此即可認定該保險桿為無瑕疵而符合通
常使用效能之物。故原告提出該檢驗報告,亦無法採
為對其有利之認定。是原告主張:伊業已依約提出具
有F.R.P.材質之保險桿,並無違約情事云云,
委無可
採。
⑵、原告又主張:系爭大客車早已領照行駛逾一個月,則依
備註條款第六條付款辦法規定,被告亦不得就系爭保險
桿部分再行扣款云云。但承前所述,公車處於系爭大客
車領照(即91年11月28日)行駛後之一個月內即91年12
月24日,即已通知原告改善系爭保險桿之品質乙事(見
本院卷㈠第131頁),則原告主張:系爭大客車早已領
照行駛逾一個月,則依備註條款第六條付款辦法規定,
被告亦不得就系爭保險桿部分再行扣款云云,
顯有誤會
,自無可取。
⒉被告扣款4,992,000元是否有據?
⑴、查,原告裝置系爭大客車之前後保險桿,雖係具有F.R.
P.材質,但其卻未具有通常使用之效能(即無法達到保
護車體及防撞功能,且品質不佳),則被告依據上列備
註條款第5條第3項規定,予以減價,亦屬有據。
⑵、次查,被告依據廠商供應公車處保險桿每支6,500元計
算,每輛車有前、後2支保險桿,計每輛車減價13,000
元,加計一倍違約金,共計26,000元(見本院卷㈠第47
頁)。準此,被告系爭保險桿共計扣款4,992,000元(
計算式詳如附表註腳3所示),亦無不當。是原告主張
:被告保險桿部分扣款4,992,000元,於法無據云云,
委無可採。
㈣、前車車門踏板是否有設計不良之情形?被告暫時保留改善
費用952, 320元,是否有據?
⒈前車車門踏板是否有設計不良之情形?
經查,原告系爭大客車為設計前車門踏板為二階,
嗣因基於
安全考量,將該前車門踏板由二階改為三階,並經被告同意
等情,有原告機械廠91年4月24日唐機公字第0910000205號
函檢附設計圖、中央信託局購料處91年7月25日中購交1簡
01938號書函等件為證(見本院卷第86至89頁),並為被告
所不爭執(見本院卷第112頁正、反面),且對照上列原告
將前車門踏板由2階改為3階設計圖送交被告審核,與被告驗
收時完全相符(見本院卷㈠第87頁、第142頁照片)。足證
,原告於裝置前車門踏板由2階改為3階時,已經被告同意,
且經被告依據設計圖驗收無誤(見本院卷㈡第38至41頁),
則被告
嗣後自不得再執已經其事先同意且事後驗收之設計,
指摘該前門車踏板設計有不良之情形。
⒉被告暫時保留改善費用952,320元,是否有據?
查,系爭前車門踏板由2階改為3階,且該設計經被告事前同
意、事後驗收,即應視為經被告合法收受,已如前述,況系
爭大客車並已領照行駛一個月,則被告依備註條款第6條第3
項規定,自應付款。則被告執備註條款第7條保固
期間規定
,抗辯系爭前車門踏板設計有誤,而暫時先保留工料改善費
用952,320元,於法無據。是原告請求被告應返還此部分改
善保留費用952,320元,自屬有據,應予准許。
㈤、又乘客王漪珊於92年4月9日搭乘原告承標之系爭大客車受傷
,是否因該車之前車車門踏板設計不良所致?又被告得否以
賠償290,000元為由,而為抵銷抗辯,自行扣款?
⒈又乘客王漪珊於92年4月9日搭乘原告承標之系爭大客車受傷
,是否因該車之前車車門踏板設計不良所致?
被告抗辯:因原告前車門設計不良,致王漪珊受傷云云,固
據提出92年6月13日和解費用協調會議紀錄、和解書為證(
見本院卷㈠第145至146頁)。然查,系爭前車門踏板由2階
改為3階設計,既經被告事前同意、事後驗收,且於驗收紀
錄中,均無前車門踏板設計不良之記載(見本院卷㈡第38至
41頁),已如前述,則王漪珊於系爭大客車領照行駛一個月
後之92年4月9日,固因搭乘系爭大客車而受傷,但其是否係
因前車門踏板設計不良所致,自難憑其受傷,即可驟認是因
原告系爭前車門踏板設計不良所致。此外,被告亦無法舉證
原告將前車門由2階改為3階有何設計不良之處,故被告抗辯
:因原告前車門設計不良,致王漪珊受傷乙事,
即無可採。
⒉被告得否以賠償290,000元為由,而為抵銷抗辯,自行扣款
?
⑴、按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者
,各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民法第
334條定有明文。
⑵、經查,被告既無法舉證證明原告設計系爭前車門踏板有
何不良之處,則王漪珊是否因原告前車門設計不良所致
,
即非無疑。況被告亦無法舉證對於原告有何
債權存在
,故被告以賠償王漪珊290,000元,為抵銷抗辯,
尚無
可採。是原告訴請被告應返還該290,000元扣款,於法
有據,應予准許。
六、從而,原告訴請被告應返還扣款952,320元、及290,000元,
共計1,242,320元,並加計自加計自最後入帳日(即92年12
月10日,並為被告所不爭執,見本院卷㈡第83頁)起算之法
定遲延利息,為有理由,應予准許。至原告逾此所為請求部
分,
即屬無據,應予駁回。
七、兩造陳明願供擔保,聲請宣告假執行或免為假執行,經核原
告勝訴部分,合於法律規定,爰分別酌定相當之
擔保金額宣
告之;原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不
予准許。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,經本院審酌
後,認均與本件之結論
無涉,茲不再一一論述,
併予敘明。
九、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條但書、第390條第2項、第392條第2項,判決
如主文。
中 華 民 國 94 年 6 月 13 日
民事第一庭 法 官 楊絮雲
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 6 月 13 日
書記官 高秋芬