臺灣臺北地方法院民事判決 93年度重訴字第333號
原 告 毅嘉科技股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 張炳煌
律師
複 代理人 葉至上律師
被 告 乙0000 000
甲0000000
上二人共同
訴訟代理人 馬靜如律師
林麗琦律師
複 代理人 趙儷玲律師
被 告 丙00 00000
法定代理人 P.J. Clar
A.J. Dunc
上列
當事人間
損害賠償等事件,本院於中華民國九十四年六月二
十八日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、原告起訴主張:
一、原告為行動電話手機零組件專業製造商,為辦理歐洲之業務
,於英國設有英國辦公室,於民國(下同)90年7月間聘任
被告乙0000 00000000(以下稱被告威廉斯)及被告甲0000000
000000(以下稱被告馬丁)等二名英國人士負責原告公司在
英國之業務(
包括但不限於在英國之產品採購、客戶開發與
產品銷售等業務)。91年10月間,被告二人向原告部門主管
呈請核准向被告英國TPS Europe Ltd.(下稱被告TPS公司)
採購「Mirror Plug」(下稱對映插頭)之產品,被告二人
多次以電子郵件向台灣之原告部門主管宣稱被告TPS公司係
合於要求之專業供應商,原告
乃於被告威廉斯及馬丁二人之
要求及建議下,同意該二人向被告丙00 000000 0000000(下
稱TPS公司公司)進行議價等採購工作,並同意選定TPS公司
為供應商,並出資委託被告TPS公司開發製造產品所需模具
。
惟經原告委託訴外人鄧白氏徵信公司調查後,發現TPS公
司乃係被告威廉斯及馬丁二人所投資設立,該公司設立登記
於原告英國辦公室,且並
非製造商,而僅係一轉售其他公司
商品之貿易商,被告威廉斯及馬丁受原告之聘任,負責原告
在英國之採購業務,與原告間存有
委任契約或
僱傭契約關係
,並於90年7月30日在臺灣與原告簽訂有保密協議書,其於
任職
期間應對原告盡
善良管理人之注意義務、忠誠義務、保
密義務及不競業義務,惟被告威廉斯二人於處理原告業務時
,竟利用職務機會圖利TPS公司,使原告受有進貨成本之增
加即美金465,697.75元之損害、又將原告委託TPS公司製造
之模具據為己有,拒不返還,使原告受有已付費之二組模具
價值為美金48,674.8元之損失、另被告威廉斯、馬丁二人共
同創立之TPS公司利用原告英國辦公室及其內之設備、人力
資源,使原告受有相當於使用利益之損失即美金185,615.7
元,合計為美金699,988.15元,原告以尚未支付TPS公司之
貨款美金398,480元為抵銷後,被告尚應
連帶給付原告美金
301,508.25元,惟考慮被告等三人
資力淺薄且在臺灣並無財
產可供執行,故僅先就其中之美金187,011.48元部分為請求
。
爰依
民法共同侵權行為、
債務不履行及
不當得利等
法律關
係(如附表所示),請求被告連帶給付美金187,011.48元,
並自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年利率百分之五
計算之利息;被告得按給付臺灣銀行牌告賣出美金匯率以新
臺幣代之;請准宣告原告供現金或等值彰化商業銀行無記名
可轉讓定期存單後得為假執行。
二、對被告
抗辯之陳述:
㈠依被告TPS公司登記資料
所載,該公司股東兼董事僅被告威
廉斯及馬丁二人,並非被告二人之家族事業,又該公司係於
西元2002年10月30日為設立登記,但原告於西元2002年10月
28日即收到由被告二人所提出之TPS公司之商業發票,是被
告二人建議原告向被告TPS公司採購零件時,被告TPS公司尚
未成立,則被告二人所提出之被告TPS公司之報價根本係被
告二人假冒尚不存在之幽靈公司所為,待原告同意採購後,
再成立資本額僅區區2,200英磅之TPS公司,作為其轉手賺取
差價以非法圖利之工具。
㈡被告威廉斯等二人自始即以欺詐手段刻意隱瞞被告TPS公司
係由其二人所設立經營之事實,並於原告公司總經理前往歐
洲出差而欲參訪及視察英國辦公室時,用電子郵件以被告
TPS公司員工「史帝夫.理查」名義,拒絕參訪,並藉口英
國辦公室距離機場太遠,往返費時為由,而強烈建議原告公
司游總經理在卡地夫當地旅館住宿及開會,以隱瞞被告TPS
公司為其二人所成立之公司之事實;又原告如知被告TPS公
司為被告威廉斯及馬丁二人成立之公司即不會同意向該公司
採購,而會要求被告直接代表原告公司向製造商採購,被告
威廉斯等二人受原告之委任而違背其善良管理人之注意義務
、據實報告義務及誠信義務,並利用其得知原告需採買對映
插頭之營業秘密,而為已謀利,已違反委任契約。
㈢原告除已提九十二年度營利事業各業所得額、同業利潤標準
外,並依被告所提出之被告TPS公司之清算命令所載,被告
TPS公司之供貨商即訴外人Woo Polymer Technologies Pet.
Led.自西元2003年7月至西元2004年1月供貨予被告TPS公司
之貨款,其金額共計為美金497,492.86元,而被告TPS公司
轉售予原告之金額為美金1,273,783.65元,其價差為美金
776,290.79元,利潤率為60.94%,原告僅以25%計算損害基
礎,尚屬低估。
貳、被告威廉斯、被告及被告TPS公司均以:
一、原告主張被告威廉斯及馬丁受其聘任負責原告公司在英國之
採購業務,與原告間存有委任契約關係,該對原告負有忠誠
義務
云云,然原告並未提出任何合約或文件,證明原告與被
告等二人間之委任關係確實存在、委任處理之事務為何、權
利義務為何等等,至其所提出之保密協議書僅係規範原告資
訊使用及被告
競業禁止義務,並無關於委任關係之記載,亦
未提及所謂忠誠義務,是原告稱被告等違反委任關係及忠誠
義務,並無所據。
二、被告並未違反不競業義務:
㈠被告威廉斯及馬丁與原告間之保密協議第5條之約定,並無
任何時間、空間之限制,其內容是否違反強制或
禁止規定
、或有背於
公序良俗而無效,容有討論之空間,縱該約定有
效,
揆諸原告並無對映插頭之研發製造能力,對客戶對映插
頭之需求須以採購受轉售之方式供應,則被告二人即令從事
對映插頭之研發製造工作,其亦非從事與原告「相競爭及/
或衝突」之行為。
㈡原告因本身無製造對映插頭之能力,是被告威廉斯等二人為
解決原告無法供貨之難題,方計劃由被告TPS公司協助原告
發展對映插頭之技術,使原告得供貨予客戶,未料原告生產
之對映插頭始終無法通過客戶之測試,為使原告得以如期供
貨,方建議直接向TPS公司採購,再供貨予客戶,被告威廉
斯等二人介紹原告向被告TPS公司以合理價格採購對映插頭
及模具,使原告得順利供貨予客戶並獲取利潤,並無任何違
背契約之行為;再被告TPS公司雖係被告威廉斯等二人及其
家族投資之事業,但被告威廉斯等二人並未刻意隱瞞,否則
豈會毫不避諱地以自己名義出任被告TPS公司之董事,而被
告TPS公司登記之營業項目與原告部分登記營業項目雖相同
,但就競業禁止之觀點觀之,「屬於公司營業範圍內之行為
」係指所為之行為屬於章程所載之公司目的事業中,為公司
實際所進行之事業,
而非指登記之營業項目,如前所述,原
告並無供應對映插頭之能力,而被告TPS公司係從事對映插
頭之銷售工作,與原告之利益並無競爭或衝突,故被告TPS
公司縱係被告二人投資之公司,亦不得據此即認為被告威廉
斯等二人違反競業禁止義務。
三、原告未能證明其受有損害亦未說明其計算損害之方式:
㈠原告稱被告二人竊自設立TPS公司向
第三人進貨受加價轉售
原告,致原告受有進貨成本增加計至少美金465,697.75元之
損害,惟原告並未提出所有向TPS公司進貨及付款之原始單
據,並說明其計算成本增加之方式;又原告指稱被告拒不返
還原告委託TPS公司製造之模據並據為己有,其中已付費之
二組模具價值為美金48,674.8元,原告亦未提出訂單及付款
單據;再原告稱被告其英國辦公室之租金、水電、通訊費用
及被告二人之差旅費、交際費用等皆係原告付,原告亦應提
出該辦公室之租賃契、原告支付租金及其他費用之單據,以
說明前開主張金額之計算方式。
㈡況被告威廉斯及馬丁之介紹原告向被告TPS公司採購對映插
頭,原告係經與其他廠商之報價比較後,認為被告TPS公司
之報價合理,始向被告TPS公司下單,且原告因獲被告TPS公
司之供貨而取得客戶之訂單,是被告等非僅未造成原告之損
害,反使原告受有利益。
等語抗辯,
並聲明:⑴原告之訴及假執行之聲請均駁回;⑵
如受不利之判決,被告願以現金或等值之可轉讓定期存單供
擔保,請准宣告免予假執行。
參、得
心證之理由
一、程序方面:
㈠被告TPS Europe Limmited於訴訟進行中,經英國法院
裁定
准予進入清算程序,法定代理人變更為
清算人P.J Clark 及
A.J. Duncan,經原告依民事訴訟法第176條之規定,聲明由
TPS公司之清算人
承受訴訟,核其聲明於法並無不合,應予
准許,核先敘明。
㈡
本件被告TPS Europe Limmited,未於言詞辯論
期日到場,
核無民事訴訟法第三百八十六條各款所列情形,爰依原告之
聲請,由其
一造辯論而為判決。
㈢原告起訴狀送達後,減縮其
訴之聲明利息之請求,而
前揭變
更之訴,其請求之基礎
事實同一;並補充給付金額得以新臺
幣代之
等情,為被告所不爭執,依民事訴訟法第255條第1項
第1、2款之規定,應予准許。
二、實體方面:
首按,當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責
任,民事訴訟法第277條前段有明文之規定。又民事訴訟法
如係原告主張權利者,應先由原告負舉證之責,若原告不能
舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實
即令不能舉證,或其舉證尚有疵累,亦應駁回原告之訴,此
有最高法院72年
台上字第4225號判決意旨
可資參照。本件原
告起訴主張被告威廉斯及馬丁二人以設立TPS公司為手段,
詐騙原告公司向TPS公司購買貨品,致其受有進貨成本之增
加即美金465,697.75元之損害、被告威廉斯及馬丁二人將原
告委託TPS公司製造之模具據為己有,致原告受有模具價值
之損失即美金48,674.8元、TPS公司利用原告英國辦公室之
設備及人力資源,致原告受有相當於使用利益辦公室之損失
即美金185,615.7元,合計為美金699,988.15元,其抵銷後
僅就其中美金187,011.48元請求,爰依附表所示之
法律關係
請求被告連帶給付等語,為被告所否認,並以前詞抗辯之。
依前揭法條及判決意旨所示,原告應先就其主張所受損害之
事實負舉證之責。本院審酌如下:
㈠關於進貨成本美金465,697.75元之損害:
原告主張其所受進貨成本增加之損害,係以被告威廉斯及馬
丁二人如逕向製造商進貨,而非向被告TPS公司進貨,則其
進貨成本即可降低之事實為據,並據提出採購單及92年度營
利事業所提之標準為證。
經查,前揭書證僅得證明原告有購
買相關之貨品而支出購買費用之事實,與被告是否有故意或
過失致原告受有損害
無涉,是原告依
共同侵權行為及公司法
第23條第2項請求被告連帶給付進貨成本增加之損害,已非
有據。又原告依民法債務不履行之規定請求被告對於前揭損
害負連帶清償之責云云,然原告對於進貨成本增加
一節,尚
未舉證,已如前述;再者,威廉斯及馬丁向原告公司建議向
被告TPS公司進貨之情事,均經原告批准,原告對此並不爭
執,則原告於進貨時,本得基於
契約自由原則,評估所進貨
品價格是否過高,或是否必須向被告TPS公司進貨等情,而
決定是否批准威廉斯及馬丁之購買提案,然原告基於其自由
意志核准威廉斯及馬丁向被告TPS公司購買對映插頭,準此
,被告威廉斯等二人何來債務不履行之情事?是原告依民法
第227、226條之規定,請求被告負連帶賠償責任云云,亦非
有據。
㈡關於模具價金美金48,674.8元之損失:
原告另主張被告威廉斯及馬丁
侵占其委託TPS公司製造之模
具,拒不返還,使其受有所支付模具價金美金48,674.8元之
損失云云。經查,原告向TPS公司採買mirror plug tooling
模治具一節,
業據原告提出採買單及發票為證,自
堪信為真
實,被告抗辯原告未提出採買單及收據一節,即無足採。然
前揭模具係原告向被告TPS公司所採買,原告本應向該公司
請求給付,且原告對於其是否有指示TPS公司逕行交付該模
具予威廉斯及馬丁二人之約定,並無舉證以明之,其遽依民
法第226及227條債務不履行之法律關係請求被告威廉斯及馬
丁賠償其所給付之價金,已非有據;再者,侵權行為以
回復
原狀為原則,民法第213條第1項定有明文,
系爭原告所採買
之模具是否有不能回復原狀之情事,如是否已滅失等情,並
未見原告舉證,其逕以侵權行為請求被告以金錢賠償其損害
,
亦屬無據。
㈢關於TPS公司使用原告英國辦公室所受之利益美金185,615.7
元:
原告主張其設立英國辦公室支出費用一節,固據其提出被證
7號之電子郵件及匯款單據為證,
堪信為真實。然該電子郵
件收支表所列之各項費用,均為原告英國辦公室營運費用之
之支出,此為原告93年3月23日之陳報證物狀所自陳,換言
之,前揭營運費用係原告為自己所支出,自
難認其受有損害
;再者,原告逕以英國辦公室支出之二分之一以為被告TPS
公司所受之利益云云,並未見其提出任何計算依據,所為此
部分之主張,亦難信為真實。準此,原告依不當得利之法律
關係,請求被告給付所受利益云云,亦非有據。
三、從而,原告據如附表所示各項
請求權請求被告連帶給付美金
187,100.48元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年
利率百分之五計算之
遲延利息,為無理由,應予駁回。
四、本件
兩造其餘攻擊、
防禦方法及所為之立證,經
核與判決之
結果不生影響,
無庸逐一論述,
併予敘明。
五、假執行之宣告:
原告之訴既經駁回,其假執行之聲請,
即屬無據,應併予駁
回。
六、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第385條第1項前段
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 7 月 12 日
民事第二庭 法 官 洪純莉
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 7 月 12 日
書記官 黃慧怡