臺灣臺北地方法院民事判決 94年度小上字第123號
上 訴 人 乙○○
被
上訴人 新光三越百貨股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 陳信宏
律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國94年8月17日
本院台北簡易庭94年度北小字第1607號第一審判決提起上訴,本
院於94年11月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決廢棄。
被上訴人應給付上訴人新台幣壹萬參仟陸佰參拾元,及自民國九
十二年十月十六日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審
訴訟費用由上訴人負擔新台幣貳仟貳佰伍拾元,由被
上訴人負擔新台幣貳佰伍拾元。
事實及理由
一、上訴人主張:伊於民國92年7月8日中午12時10分許欲進入被
上訴人所經營新光三越百貨台北站前店(下稱台北站前店)
購物,正由該店許昌街入口之玻璃門進入賣場時,該玻璃門
疑因兒童玩耍觸動而突然關閉,致撞擊伊,使伊受有肩部及
上臂韌帶肌腱挫傷。按被上訴人於營業
期間內,未將該店許
昌街入口之玻璃門以門檔加以固定,以防止該沈重之玻璃門
因風吹或無知幼童玩耍觸動而突然關閉,致傷及
消費者,亦
未派人管理人員在旁戒護,而未能確保其所提供服務之安全
性,應有過失,伊自得依
消費者保護法第7條及
民法第184條
第1項、第195條第1項之規定,請求被上訴人賠償伊所受損
害。
並聲明:(一)原判決廢棄。(二)被上訴人應給付上
訴人新台幣(下同)10萬元(含醫療費用3,630元、
精神慰
撫金9萬6,370元),及自92年10月16日(即上訴人以
存證信
函催告被上訴人賠償通知到達之日)起至清償日止,
按年息
5%計算之利息。
二、被上訴人則以:上訴人行經台北站前店許昌街入口時,因一
不詳姓名、年籍之
第三人突然關閉該賣場許昌街入口玻璃門
致撞擊上訴人,該損害發生時,被上訴人尚未提供任何商品
或服務予上訴人,
兩造間消費關係尚未發生,況上訴人所受
損害係因第三人行為所致,與被上訴人所提供商品或服務並
無相當
因果關係,
本件應無消費者保護法之
適用。又被上訴
人另案告訴被上訴人之
法定代理人甲○○及顧客服務課課長
彭惠妍觸犯業務過失傷害罪一案,經檢察官偵查後,亦認定
一名不詳姓名、年籍兒童突然關閉該扇玻璃門,適上訴人進
門閃避不及而遭撞擊,該二人均無業務過失傷害行為,而以
93年偵字第7034號為不起訴處分確定在案,
足證本件損害係
第三人之突擊性舉措所造成,縱被上訴人配置管理人員監督
該玻璃門之啟動,亦難以防範,況現行法規並無要求各營業
場所需設置專門人員管理入口,被上訴人就上訴人所受損害
並無任何過失,且該損害與賣場入口管理監督亦無相當因果
關係,上訴人請求被上訴人負
損害賠償責任並無理由等語資
為
抗辯。並聲明:駁回上訴。
三、本件上訴人主張其於92年7月8日中午12時10分許欲進入台北
站前店購物,正由該店許昌街入口之玻璃門進入賣場時,該
扇玻璃門因遭不詳姓名、年籍之兒童觸動而突然關閉,致其
閃避不及而遭撞擊,並受有肩部及上臂韌帶肌腱挫傷
等情,
業據其提出懷恩堂中醫診所診斷證明書為證,並為被上訴人
告所不爭執,
堪信為真實。
惟上訴人主張被上訴人就
系爭玻
璃門之設置及維護有過失,提供服務欠缺安全性,因而致上
訴人受有損害,依
侵權行為之法則及消費者保護法第7條規
定,
被告應負損害賠償責任等語,為被上訴人所否認,並以
前開情詞置辯。
經查:
(一)按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責
任;又不法侵害侵害他人之身體、健康者,被害人雖
非財
產上損害,亦得請求相當之金額,民法第184條第1項前段
、第195條第1項分別定有明文。次按從事設計、生產、製
造商品或提供服務之企業經營者於提供商品流通進入市場
,或提供服務時,應確保該商品或服務,符合當時科技或
專業水準可合理期待之安全性,如違反該規定致生損害於
消費者時,應負賠償責任,消費者保護法第7條亦有明文
。
參照消費者保護法立法精神在於保護消費者,
上開條文
所謂「提供服務時應確保其安全性」,應包含企業經營者
提供服務時,對於購物商品之空間與附屬設施仍應確保其
安全性(行政院消費者保護委員會92年3月20日消保法字
第0920000371號函參照)。故凡基於消費之意思進到企業
經營者所提供賣場之空間與附屬設施時,因該空間與附屬
設施欠缺安全性,而致該欲消費者受有損害,企業經營者
依上開規定即應負損害賠償責任。本件上訴人欲進入被上
訴人之台北站前店購物,正由該店許昌街入口之玻璃門進
入賣場時,該玻璃門因遭不詳姓名、年籍之兒童觸動而突
然關閉,致其閃避不及而遭撞擊受傷,為兩造所不爭。按
系爭玻璃門常年均維持90度開啟狀態,為被上訴人所是認
,並有照片在卷
可稽,則被上訴人自有將該開啟之玻璃門
加以固定(或可設置自動門或油壓門),並派人負責看管
,以免因風吹或輕微觸動或無知幼童玩耍戲弄,致突然關
閉而傷及進出顧客。
詎因被上訴人就該玻璃門之設置及維
護上之缺失,致上訴人遭撞擊受傷,
難認被上訴人無過失
,其提供服務有欠缺安全性。並被上訴人之過失與上訴人
所受傷害有因果關係(蓋因被上訴人就系爭玻璃門設置及
維護有缺失,以致不明幼童玩耍觸動而突然關閉撞擊上訴
人,被上訴人之過失行為與上訴人受傷仍有相當因果關係
,該不明幼童玩耍行為並不構成中斷因果關係之事由)。
是上訴人依上開規定,請求被上訴人賠償其所受損害,自
屬有據。被上訴人辯稱伊無過失或本件無消費者保護法適
用
云云,並不可採。
(二)關於本件損害賠償之項目及計算:
1、醫療費:上訴人提出其自92年7月8日起至同年11月4日止
,在懷恩堂中醫診所就醫時所支出之醫療費用收據及診斷
證明書為證,所請支付金額3,630元,應予准許。
2、非財產上損害之慰撫金:上訴人受傷後,精神肉體均受痛
苦,自得請求被上訴人賠償其所受精神上之損害。又所謂
相當金額之計算,應以實際加害之情形、被害人所受精神
上痛苦之程度、賠償權利人之身分地位、
經濟能力,並斟
酌賠償義務人之經濟狀況、可歸責之程度等定之。本院斟
酌兩造身分地位、經濟能力及上訴人所受傷勢等一切情狀
,認被上訴人應賠償上訴人1萬元慰撫金為適當。逾此之
請求,不應准許。
3、承上,上訴人所得請求被告賠償金額計為1萬3,630元。
四、
綜上所述,上訴人依侵權行為之法則及消費者保護法第7條
之規定,請求被上訴人給付1萬3,630元,及自92年10月16日
起至清償日止,按年息5%計算之法定
遲延利息,為有理由
,應予准許。逾此之請求,為無理由,應予駁回。原審判決
就上開應准許部分,為上訴人敗訴之判決,於法未合。
上訴
意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由,
爰由本院
將原判決
予以廢棄,改判如主文第二項所示。
五、就第一、二審訴訟費用負擔,分別
諭知如主文第四項所示。
六、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第436條之24、第436條之32第2項、第449條第1項、第4
50條、第436條之19,第79條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 12 月 1 日
民事第六庭審判長法 官 吳光釗
法 官 楊晉佳
法 官 曾部倫
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 94 年 12 月 1 日
書記官 謝梅琴