臺灣臺北地方法院民事判決 94年度智字第29號
原 告 乙○○
訴訟
代理人 楊 揚
律師
複 代 理人 李淑寶 律師
被 告 通豪音響實業有限公司
兼法定代理 丙○○
人
被 告 舶克國際有限公司
兼法定代理 丙○○
人
前列四人共
同
訴訟代理
人 李貞儀 律師
林佳瑩 律師
受 告 知人 美國澳普科技有限公司
樓
法定代理人 甲○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國九十四年八月二十六日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告通豪音響實業有限公司及丙○○應
連帶給付原告新臺幣壹萬柒仟貳
佰壹拾元,及自民國九十四年四月三十日起至清償日止,
按週年利率百
分之五計算之利息。
被告舶克國際有限公司及丙○○應連帶給付原告新臺幣壹萬柒仟貳佰壹
拾元,及自民國九十四年四月三十日起至清償日止,按週年利率百分之
五計算之利息。
第一項及第二項判決,如其中一被告已為給付者,其餘被告則免給付義
務。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項、第二項得
假執行。但被告以新臺幣壹萬柒仟貳佰壹拾元
供
擔保後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實
甲、原告方面
一、聲明:
㈠被告通豪音響實業有限公司及丙○○應連帶給付原告新臺幣六百七
十五萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率百
分之五計算之利息。
㈡被告舶克國際有限公司及丙○○應連帶給付原告新臺幣六百七十五
萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率百分之
五計算之利息。
㈢第一項及第二項聲明,如其中一被告已為給付者,其餘被告則免給
付義務。
㈣原告願供擔保,請准宣告假執行。
二、陳述:原告為經濟部智慧財產局核准新式樣第五五四二六號專利權
即新式樣名稱「第十三類家庭電器用器揚聲器」(下稱
系爭專利)
之專利權人,專利權
期間自民國八十五年十月二十一日起至九十五
年四月二十五日止。然原告於九十四年一月間發現被告丙○○於台
北縣漢口街二 段八十五號設立被告通豪音響實業有限公司及被告
舶克國際有限公司(下稱通豪公司及舶克公司),竟仿冒原告系爭
專利之專利產品並對外販售,經原告委請台灣省機械技師公會鑑定
,該鑑定結果係被告之仿冒產品與原告系爭專利之專利產品相同,
原告遂發函要求被告停止其侵害之行為,並請求其賠償原告所受之
損害,被告縱稱其尊重他人之智慧財產權,協調時甚且表示願回收
市售產品,然被告竟仍大量印製廣告目錄並寄交各門市廠商,而其
經銷商亦仍公然販賣仿冒商品,被告
顯有侵害原告系爭專利之故意
。又訴外人英大貿易股份有限公司(下稱英大公司)於九十三年十
二月與原告所經營之伯溫企業有限公司(下稱伯溫公司)簽訂訂貨
合約書,向訴外人柏溫公司訂購該專利產品四千五百對,約定金額
為新臺幣(下同)一千五百七十五萬元,然被告所販售之仿冒產品
採低價傾銷,並流通於市面,經訴外人英大公司之經銷商反彈後,
訴外人英大公司遂終止訂貨契約書,而原告所生產系爭專利之專利
產品每具(一對即二具)成本為一千元,原告以三千五百元銷售予
訴外人英大公司,每對利潤為一千五百元,
嗣訴外人英大公司終止
四千五百對之訂貨,致原告有六百七十五萬元之利益損失,被告依
專利法第一百二十九條
準用同法第八十四條及第八十五條第一項第
一款、第一百二十三條、
民法第一百八十四條第一項前段、第二項
、第二百十六條規定,應對原告負賠償責任,且以發明專利權人得
就其實施專利權通常所可獲得之利益,減除受害後實施同一專利權
所得之利益,以其差額為所受損害,是被告應賠償原告六百七十五
萬元。而被告丙○○既為被告通豪公司及舶克公司之負責人,依公
司法第二十三條第二項規定,應與通豪公司、舶克公司負連帶賠償
責任,至被告通豪公司及舶克公司間基於不同之發生原因,就同一
內容之給付,對於原告各負全部給付之義務,為不真正連帶債務,
如其中一被告已為給付,其餘被告則免給付義務。
三、證據:提出中華民國專利證書一件、雜誌廣告一件、統一發票一件
、專利侵害鑑定報告一件、律師函二件、訂貨合約書一件、函一件
、廣告目錄一件、統一發票二件、財政部臺灣省中區國稅局台中市
分局函一件、貨物稅產品登記申請表一件、公司基本資料查詢二件
(以上均影本)等件為證。
乙、被告方面:
一、聲明:
㈠
原告之訴駁回。
㈡如受不利判決,被告願供擔保,請准宣告假執行。
二、陳述:
㈠原告稱被告進口、販賣型號CS-272S3揚聲器之產品侵害其聯合新式
樣專利,然原告於八十五年四月二十六日,向經濟部智慧財產局申
請第十三類揚聲器之新式樣專利,於八十五年十月二十一日月經公
告為第289592號之揚聲器新式樣專利,專利期間自八十五年十月二
十一日起至九十七年四月二十五日止,嗣於八十六年一月十四日復
申請揚聲器聯合㈠之聯合新式樣專利,於八十七年一月十一日經公
告為第325300號之揚聲器聯合㈠之聯合新式樣專利,專利期間自八
十七年一月十一日起至九十五年四月二十五日,是原告既擁有公告
號第289592號之揚聲器新式樣專利及公告號第325300號之揚聲器聯
合㈠之聯合新式樣專利,卻僅主張被告侵害其聯合新式樣專利,顯
已違反專利法第一百二十四條及民事訴訟法第二百四十九條第二項
規定。又況,該公告第289592號專利及公告第325300號聯合專利均
欠缺新穎性而為無效專利,蓋原告系爭新式樣專利之揚聲器樣式,
於八十四年一月已於中國大陸開模生產製造並進口至台灣販賣,此
有設於中國大陸東筦市塘廈鎮之精華模具加工中心所出具之證明書
可稽,該揚聲器於公告第289592號專利及公告第325300號聯合專利
之申請日前,業已經公開使用,亦為公眾普遍知悉,依專利法第一
百十條、第一百二十條規定,該專利均欠缺新穎性應為無效專利,
原告據此請求損害賠償,顯無理由。另原告
爰用中華民國專利公報
、專利圖說及專利侵害鑑定報告均僅以公告號第325300號揚聲器聯
合㈠之聯合新式樣為依據,而原告所委託之鑑定機構即台灣省機械
技師公會並
非司法院指定之侵害專利鑑定專業機構,復以該鑑定報
告僅以聯合新式樣專利進行鑑定,已違反專利法第一百二十四條第
一項規定,原告據此主張被告構成侵害行為,
顯然無據。
㈡系爭產品係被告向訴外人美國澳普科技有限公司香港
分公司(下稱
澳普公司)進口至台灣銷售,經訴外人澳普公司保證系爭產品絕無
侵害他人專利後,被告始進口該產品至台灣販賣,此有被告通豪公
司、舶克公司與訴外人澳普公司之買賣合約書可稽。且被告係進口
商並非製造商,無法知悉原告就該樣式之揚聲器取得新式樣及聯合
新式樣專利,復以被告所營事業項目眾多,進口產品亦非僅有揚聲
器而已,實無侵害原告系爭專利之故意或過失。再者,被告於接獲
原告通知系爭產品有侵害其專利
之虞後,遂將已進口五十台系爭型
號產品停止販賣,並將已流通於市面之系爭產品自經銷商處回收,
故尚有三十台系爭產品存放於倉庫當中,且於九十四年一月二十七
日函知原告,原告稱被告經其通知後均置之不理而有侵害其專利之
故意,並非事實。至原告稱被告生產仿冒產品於市場上以低價傾銷
致其與訴外人英大公司解約而受有六百七十五萬元之損害,然被告
僅係進口商,
而非製造商,無法知悉原告之專利,況與訴外人英大
公司簽訂訂貨合約書者係訴外人伯溫公司並非原告,且該訂貨合約
書中並無解約條款約定,訴外人伯溫公司係片面同意與訴外人英大
貿易公司解除合約,市面上亦未出現購買訴外人伯溫公司產品轉而
購買被告系爭產品之情形,縱其受有損害,亦與原告
無涉,原告並
未因訴外人英大公司解約而受有損害,原告縱受有損害,亦與被告
之行為無
因果關係。退一步言,縱認被告應負
損害賠償責任,然因
原告享有專利部分僅為系爭產品之面罩部分,損害賠償之計算不得
以整台產品之價格為基準,且系爭產品目前仍有三十台庫存,僅二
十台流入市面,亦應以二十台為計算基準。
三、證據:提出公告號第289592號、第325300號之揚聲器新式樣專利之
核准公報資料各一件、證明一件、最高法院九十三年度
台上字第二
二九二號判決、八十九年度台上字第一七五四號判決、臺灣高等法
院八十八年度上字第一一三九號判決、九十二年度上易字第一○七
二號判決、八十九年度上字第二八五號判決、本院八十七年度訴字
第三八二四號、九十三年度智字第八號判決、臺灣新竹地方法院八
十七年度訴字第四四七號判決、臺灣板橋地方法院九十二年度智字
第二十號判決各一件、買賣合約書一件、進口報單一件、發票一件
、出貨退回單七件、證明書一件、網路資料一件、臺灣台南地方法
院九十二年度智字第十六號判決(以上均影本)、照片七幀等件為
證。
理 由
一、
本件原告起訴主張其為我國經濟部智慧財產局核准新式樣第五五四
二六號專利權即新式樣名稱「第十三類家庭電器用器揚聲器」之專
利權人,專利權期間自民國八十五年十月二十一日起至九十五年四
月二十五日止,其嗣於九十四年一月間發現被告仿冒其專利產品並
對外販售,經送台灣省機械技師公會鑑定,結果確認被告之產品與
其專利產品相同,經其發函要求被告停止其侵害之行為,並請求賠
償損害,
詎被告仍大量印製廣告目錄且其經銷商仍公然販賣仿冒商
品,致其遭客戶取消四千五百對產品之訂貨,受有六百七十五萬元
之利益損失,為此訴請被告連帶賠償
上開損害等語;被告則以原告
擁有公告號第289592號之揚聲器新式樣專利及公告號第325300 號之
揚聲器聯合㈠之聯合新式樣專利,卻僅主張被告侵害其聯合新式樣
專利,顯違反專利法第一百二十四條及民事訴訟法第二百四十九條
第二項規定,又原告上開專利均欠缺新穎性而為無效專利,蓋相同
樣式之揚聲器早於八十四年一月即已在中國大陸開模生產製造並進
口至台灣販賣,原告據此請求損害賠償,顯無理由,又原告所委託
之鑑定機構並非司法院指定之侵害專利鑑定專業機構,且該鑑定報
告僅以聯合新式樣專利進行鑑定,違反專利法第一百二十四條第一
項規定,況其僅進口五十部,目前庫存三十部,而原告之專利範圍
僅及於面罩部分,原告主張產品全部之損害賠償,顯然無據
云云資
為
抗辯。
二、
經查,本件原告擁有我國經濟部智慧財產局核准新式樣第五五四二
六號即新式樣名稱「第十三類家庭電器用器揚聲器」之專利權,專
利權期間自八十五年十月二十一日起至九十五年四月二十五日止,
此一事實有專利證書影本
在卷可稽,被告對此亦不為爭執,
堪信為
真實。又本件被告確實有販售類似原告上開新型專利之揚聲器,亦
為其所不爭執,此部分事實亦有廣告傳單影本附卷
可考,亦
堪認為
真正。本件
兩造所爭執者,主要
厥為:㈠原告系爭新型專利是否為
習知或先前技術;㈡原告所受損害究竟若干?茲就上開疑義,分別
說明如下:
㈠被告辯稱原告所有系爭專利產品,其式樣早在原告取得專利權登記
之前,即八十四年間即在大陸生產並銷售於台灣地區,此一事實,
固據被告提出設立於大陸廣東省東筦市之訴外人精華模具加工中心
出具之證明單,
惟此一證明單
乃私文書,且未經我駐外單位
認證,
其真實性業有可議之處。縱認該證明書確為京華模具加工中心所出
具,惟其所述內容,亦即系爭揚聲器面罩早在八十四年一月間即已
開模生產及銷售之事實,未見其提出其他
佐證供本院審酌,例如銷
售文件、進口文書等,是上開文書僅為私人單方面宣告之事實,尚
難因此即證明其所宣稱之事實為真正。被告據此主張原告所有之系
爭專利產品早於取得專利前即已在市面上販售云云,顯乏實證,
並
無可採。
㈡被告確有銷售類似原告系爭專利標的之產品,已如前述,茲比較兩
造所銷售之揚聲器產品,除被告所銷售之揚聲器正面設有「BOK」標
誌外,其餘形式均相同,倘除去上開外文標示,則二者無從分辨其
差異,此所以台灣省機械技師公會鑑定結果認為兩造之產品有七項
相同,是被告所銷售之系爭揚聲器產品確有侵害原告專利權情事,
堪予確認。按新式樣專利權人就其指定新式樣所施予之物品,除專
利法另有規定者外,專有排除他人未經其同意而製造、為販賣之要
約、販賣、使用或為上述目的而進口該新式樣及近似新式樣專利物
品之權;又專利權人其專利受侵害而請求損害賠償時,得就下列各
款擇一計算其損害:⒈依民法第二百十六條之規定。但不能提供證
據方法以證明其損害時,發明專利權人得就其實施專利權通常所可
獲得之利益,減除受害後實施同一專利權所得之利益,以其差額為
所受損害。⒉依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害人不能就其
成本或
必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得利益。上
開意旨,分別為專利法第一百二十三條第一項、第八十五條第一項
所明定。本件原告主張其因被告之
侵權行為,致損失四千五百對揚
聲器之訂單,損失金額達六百七十五萬元云云。就此事實,原告聲
請訊問證人英大貿易股份有限公司負責人吳英祥,據其證稱原欲向
原告購買四千五百對,嗣因其客戶反應市場上同型商品之價格較便
宜,其乃要求原告降價,惟原告拒絕降價,其因此取消訂單等語(
以上
參酌本院九十四年八月二十六日言詞辯論筆錄)。原告就上開
事實並提出其與英大貿易股份有限公司簽訂之訂貨合約書及終止訂
貨合約通知函(參原證五、六)供本院佐參。姑不論原告與證人間
是否確有系爭簽訂合約之事實,依證人上開證詞可知,本件證人所
以終止合約,係因原告不願降價所致,而依證人所述,原告所生產
之產品與市場上相同產品之價差,約為每對五百元、六百元至一千
元之間,換言之,倘原告同意以每對揚聲器降價上開金額出售,系
爭合約仍有可能成立,僅原告損失上開價差爾,乃原告不願降價,
致系爭合約遭取消,是原告因遭解約所致之損失是否全係因可歸咎
於被告之原因所致,非無疑問。此外,證人僅係陳述市面上有類似
原告之產品以較低價格販售,並未明指係被告所販售之「BOK」牌揚
聲器,而依被告所提資料,市場上除有被告所銷售之上開名稱揚聲
器之外,另有「SOUNDTOP」、「J-Bebo」、「BMB」、「HI-END」等
其他類似廠牌之揚聲器,其造型與原告具有專利權之系爭產品亦完
全相同或高度類似(參被告所提附件一相關照片及被證十七),原
告對此亦不否認,由是可知,造成原告系爭合約遭取消之主要原因
,縱認係因市場上有許多仿冒品所致,亦非全
可歸責於被告,是原
告將其所受之全部損害,要求被告賠償,
顯非可採,蓋原告不可能
僅就被告
求償,而放棄對其他侵權者求償之權利,其結果,將造成
原告所受之賠償金額高於所受損害額度。準此,有關原告得對被告
請求之損害賠償金額,自應依專利法第八十五條第一項第二款計算
,即依侵害人因侵害行為所得之利益,於侵害人不能就其成本或必
要費用舉證時,再以侵權行為人銷售該項物品全部收入為所得利益
。本件被告進口系爭侵害原告專利權之揚聲器數量為五十對,此部
分事實
業據其提出進口報單、商業發票在卷可稽(參被證十、十一
),而依進口報單記載,每對單價為美金十三元,合新臺幣約為二
萬一千九百七十四元,而被告進口後所銷售之單價,最高為一對新
台幣一千五百元,業已銷售二十對,另三十對部分則為庫存(參被
證十三),是其銷售所得金額為二萬六千元,扣除此二十對之進貨
成本八千七百九十元,被告所獲得之利益為一萬七千二百十元,是
原告得請求被告賠償之金額,在此一範圍內連同法定利率計算之利
息部分,為有理由,應予准許。至超過此範圍以外之請求,並無依
據,應予駁回。又被告丙○○分別為被告通豪公司及舶克公司之負
責人,依公司法第二十三條第二項規定,應與通豪公司、舶克公司
負連帶賠償責任,至通豪公司及舶克公司間基於不同之發生原因,
就同一內容之給付,對原告各負全部給付之義務,為不真正連帶債
務關係,如其中一被告就上開賠償金額已為給付,則其餘被告則免
給付義務,
附此敘明。
三、假執行之宣告
本件兩造均陳明願供擔保,請准宣告假執行或免為假執行,
惟查原
告勝訴之金額不足新台幣五十萬元,依民事訴訟法第三百八十九條
第一項第五款規定,應由本院
依職權逕為准予假執行之宣告。同時
對被告聲請部分為供相當
擔保金額免為假執行之
諭知,附此敘明。
結論:本件原告之訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法第七十
九條、第三百八十九條第一項第五款、第三百九十二條第二項,判決如
主文。
中 華 民 國 94 年 9 月 23 日
民事第二庭法 官 汪漢卿
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 94 年 9 月 23 日
書記官 許婉如
民事訴訟法第392條
法院得宣告非經原告
預供擔保,不得為假執行。
法院得依聲請或依職權,宣告被告預供擔保,或將請求
標的物提
存而免為
假執行。
依前項規定預供擔保或提存而免為假執行,應於執行標的物拍定
、變賣或
物之交付前為之。