臺灣臺北地方法院民事判決 94年度簡上字第707號
上 訴 人 戊○○
丙○○
甲○○
共 同
訴訟
代理人 劉志忠
律師
被
上訴人 保誠人壽保險股份有限公司
法定代理人 己○○
訴訟代理人 庚○○
丁○○
上列上列
當事人間請求返還佣金事件,上訴人對於中華民國95年
10月21日本院新店簡易庭94年度店簡字第895號第一審判決提起
上訴,本院於95年8月31日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人連帶負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:上訴人戊○○於民國92年9月15日擔任為被
上訴人所屬業務人員,負責保險招攬工作,雙方訂有「業務
人員
承攬契約書」(下稱
系爭承攬契約)。依系爭契約第2
條第2項約定,上訴人戊○○所承攬之保險契約若有無效、
經撤銷、解除或終止等事由致保險契約失其效力且被上訴人
已退還
要保人所繳保險費時,上訴人戊○○不得請領該承攬
報酬,已收受之承攬報酬應即返還被上訴人,上訴人戊○○
離職後亦同。另上訴人甲○○及丙○○皆於92年9月5日簽立
員工保證書,保證上訴人戊○○於被上訴人公司服務
期間,
烙遵政府
法令及公司規章,如有任何違背之情事或其他侵害
被上訴人或
第三人之行為,致被上訴人蒙受損害或損失時,
保證人願負連帶保證責任,無條件立即如數賠償,並願放棄
先訴抗辯權。
嗣上訴人戊○○所招攬之保單號碼第00000000
及00000000號保險契約(即「保誠樂利終身保險」、「保誠
富裕終身保險」,下稱系爭保險),因要保人即訴外人賈春
生於00年00月間向被上訴人
申訴系爭保險契約實際由上訴人
甲○○所招攬,因上訴人甲○○招攬時提供不實之廣告單,
欺罔伊誤以為投保系爭保險將獲得優於銀行定存利率之利息
,主張伊受詐欺而購買系爭保險,向被上訴人為撤銷系爭保
險契約,經被上訴人查明上訴人甲○○於招攬時所提供予賈
春生之廣告單,根本未經被上訴人同意使用,係不當招攬行
為,於93年12月29日同意撤銷並退還賈春生所繳保費。
按系
爭保險契約上訴人甲○○係以上訴人戊○○所招攬之名義報
件,經被上訴人發放佣金報酬新台幣(下同)20萬94元予上
訴人戊○○,茲因不當招攬行為而經撤銷,依系爭承攬契約
第2條第2項之約定,上訴人戊○○自應將所領之佣金報酬返
還被上訴人,又上訴人甲○○及丙○○為上訴人戊○○之連
帶保證人,應負連帶返還責任等語。
並聲明:上訴人應
連帶
給付被上訴人20萬94元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清
償日止,
按年息5%計算之利息。
二、上訴人則以:
(一)系爭廣告單為被上訴人的電腦所列印,為被上訴人主管指
示作為招攬保險之用,被上訴人有使用作為招攬保險之用
:
1、上訴人任職於被上訴人公司期間,上級主管王錦章即廣發
系爭廣告單予部門之業務員並指示於招攬系爭保險契約時
配合說明使用,故上訴人向賈春生招攬系爭保險時,有配
合使用系爭廣告單,俾使客戶較易明瞭系爭保險之內容,
當時被上訴人公司其他業務員均有使用系爭廣告單以招攬
系爭保險,故上訴人確實完全照被上訴人之規定及指示招
攬保險業務。此由證人乙○○於本院95年2月15日
準備程
序期日到庭證述甚明。
2、被上訴人一再辯稱系爭廣告單未經其同意使用,其不予承
認
云云。
惟查,系爭廣告係由被上訴人電腦列印出,且是
被上訴人公司主管發給並指示業務員使用,則業務員如何
知悉並判斷系爭廣告單未經公司同意?是否上級主管所指
示之事項,均要與公司層峰確認是否經公司同意?一般小
業務員當然是信賴上級主管的指示有經公司同意,再者,
被上訴人其他業務員均有使用系爭廣告單,況系爭保險是
甲○○在被上訴人公司所招攬之第1份保險契約,更難以
辨明是否經公司同意。
3、倘果真系爭廣告單未經被上訴人同意而使用係屬違反規定
,現被上訴人就系爭保險與客戶解約退還保費,則上級主
管王錦章就此案件所分得之佣金有否追回公司?公司就此
有否懲處王錦章?王錦章是甲○○之連帶保證人,何以王
錦章沒有就
本案同列
被告?凡此種種均
足證被上訴人所辯
,顯係臨訟編撰之詞,並不足採。
(二)系爭廣告單內容與系爭保險條款相符,並無誇大不實:
1、系爭二保險為人身保險及生存保險(儲蓄領利息)之性質
,即為業界所謂之「生死合險」:有關人身保險性質部分
,觀保險契約保險單條款第14條以下均有喪葬費用及身故
保險金之規定即明;有關生存保險(儲蓄領利息)部分,
觀「樂利終身保險」保險單條款第13條「自本契約第二保
單週年日起及以後每屆滿二保單週年之日,被保險人仍生
存起且本契約仍屬有效時,本公司按下列方式給付『生存
保險金』:一、在繳費期間內,『生存保險金』金額為基
本保險金額的百分之十。二、在繳費期間屆滿後,『生存
保險金』金額為基本保險金額的百分之二十。」;「富裕
終身保險」保險單條款第13條之規定均完全相同,僅於給
付『生存保險金』係於保單「奇數」週年(3、5、7...)
,與「樂利終身保險」係於保單「偶數」(2、4、6...)
給付不同而已。由上,系爭保險除保單第1週年外,保單
第2、3、4、5、6、7...年,直至被保險人死亡止,每年
均能領到「生存保險金」,此與一般將本金存入銀行,每
年領利息之情形極為相似,故系爭二保險之「生存保險金
」給付部分確有「儲蓄領利息」之性質。由上,系爭二保
險為人身保險及生存保險(儲蓄領利息性質),自得與銀
行定存利率作一比較,使客戶較易明瞭,原審認「
消費者
購買保險契約與將金錢存銀行之定期存款,兩者間之性質
顯然有別,定期存款只要將本金存入銀行,銀行即依約定
期給付利息;保險契約,係以不特定之保險事故之發生
與
否作為給付保險金之條件,
非客戶繳交保險費後約定之保
險事故發生,保險公司不負給付保險金之義務」,誤解系
爭二保險之性質,且將生存保險與一般保險之定義及性質
,混淆不清,致認系爭廣告單不得將銀行定存與系爭二保
險作一比較。
2、又10年繳費期間內,得領回生存保險金之數額,均予保險
契約相符,按系爭保險保險單條款第13條約定,在10年繳
費期間內,被保險人所得領回之生存保險金為基本保險金
額的百分之十,經被上訴人之試算軟體算出,偶數週年為
「19,115」元,奇數週年為「18,870」元,故系爭DM廣告
內每年所得領回之數額均與系爭二保險條款相符,並無不
實;10年繳費期間屆滿後,得領回生存保險金之數額,亦
均與保險契約相符,按
上開條款約定,在10年繳費期間屆
滿後,被保險人所得領回之生存保險金為基本保險金額的
百分之二十,經被上訴人之試算軟體算出,偶數週年為「
38,230」元,奇數週年為「37,740」元,故系爭廣告單內
每年所得領回之數額均與系爭二保險條款相符,並無不實
。
3、另系爭廣告單內之有關銀行定存之「利率1.0%」,係參
考當時市場定存利率仍有可能下修所做的假設,而每年領
回1萬5元,即
是以總存金額100萬467元,「利率1.0%」
,依據被上訴人之試算軟體所試算出來之數額,亦無不實
之處;系爭廣告單內「領回差額」之數額,即是保誠客戶
每年所得領回之金額減去銀行定存每年所得領回之金額,
亦無任何不實;有關所得領回利息之「倍數」,保誠客戶
前10年所得領回之數額約為銀行定存之近2倍;10年屆滿
後得領回之數額約為銀行定存之近4倍,故平均而言,保
誠客戶所得領回之數額為銀行定存3倍之多,則系爭DM廣
告上方「您要利息漲停板,還是跌停板」、「我們給你高
於三倍定存的終身俸」等語,並無不實之處。至於所謂「
保證領到104歲」,系爭保險既有「生存保險」之性質,
即
倘若被保險人能活到104歲,其當能領到104歲,毫無疑
問,並無不實。
(三)上訴人甲○○「並無」以誇大不實之話術向賈春生招攬保
險:
1、賈春生於原審94年10月7日作證時稱「被告甲○○跟我說
一次繳款第一年沒有辦法領,第二年每年都有一萬九。他
跟我說只要繳第一年,第二年以後我有錢就可以繳,如果
有繳保障擴張...」、「...而不是當初所說的基本保障一
百零六萬。」等語,然法官問甲○○對證人證詞有何意見
?甲○○回答:「... 證人有部分不記得。當時商品是要
繳十年期,如果要繳一次的話,我有試算給他,當時保誠
是沒有一次繳清繳清的商品,所以我跟他說那一次繳,第
二年再辦減額繳清。...」法官問甲○○「你有根證人說
辦減額繳清保障仍有一百零六萬?」甲○○答:「我沒有
這樣講。」法官再問證人賈春生:「被告甲○○有沒有跟
你說第二年再辦理繳清,保障仍有一百零六萬?」賈春生
證述:「我沒有印象。事隔二年我的確沒有印象」,倘若
甲○○確有對賈春生講過該話,則賈春生應明確證述「有
」,怎會證述沒有印象?故甲○○是否有對賈春生講過該
話,實已大大
堪疑,況甲○○並無對賈春生講述」第二年
辦理減額繳清,保障仍有一百零六萬」等語。
2、又賈春生證述一再以「我的理解是...」、「我的認知...
」等語,足證所謂「只要繳一年,就可以每年領一萬九的
利息,一直有一百零六萬的基本保障」,實係賈春生個人
之「理解」或「認知」所致,並非甲○○曾對之如此講過
。倘僅係客戶之「理解」或「認知」有出入,則怎能誣指
甲○○有誇大不實招攬保險情事?
3、另賈春生亦證述「我發現有很多不公平條款...,保誠人
壽審核後認為有不妥當的地方,所以我那份保險才解約。
」然查,系爭保險契約的條款被上訴人規定之條款,
縱有
不公平,亦應由被上訴人承擔,怎會由上訴人承擔?而被
上訴人審核自己之保險契約條款,怎會亦認為「不妥當」
?是否亦認為保險契約條款確有不公平之處?被上訴人接
受客戶解約,然均無與業務員確認、調查,即遽為與客戶
解約,再向業務員追回佣金,其所為實難符
事理之平。
(四)綜上,被上訴人訴請上訴人連帶返還系爭承攬報酬,並無
理由。並聲明:1、原判決廢棄;2、被上訴人在第一審之
訴駁回。
三、
兩造不爭執之事實:
被上訴人主張上訴人戊○○於92年9月15日擔任為被上訴人
所屬業務人員,負責保險招攬業務,雙方訂有系爭承攬契約
,依契約第2條第2項約定,上訴人戊○○所承攬之保險契約
若有無效、經撤銷、解除或終止等事由致保險契約失其效力
且被上訴人已退還要保人所繳保險費時,上訴人戊○○不得
請領該承攬報酬,已收受之承攬報酬應即返還被上訴人,上
訴人戊○○離職後亦同。又上訴人甲○○及丙○○皆於92年
9月5日簽立員工保證書,保證上訴人戊○○於被上訴人服務
期間,烙遵政府法令及公司規章,如有任何違背之情事或其
他侵害被上訴人或第三人之行為,致被上訴人蒙受損害或損
失時,保證人願負連帶保證責任,無條件立即如數賠償,並
願放棄先訴
抗辯權。嗣上訴人甲○○向賈春生招攬系爭保險
,因賈春生以伊受到上訴人甲○○詐欺投保為由,而向被上
訴人為撤銷系爭保險契約,經被上訴人認甲○○係不當招攬
行為,而於93年12月29日承認並退還賈春生所繳保險費。系
爭保險上訴人甲○○係以上訴人戊○○所招攬之名義報件,
經被上訴人發放佣金報酬20萬94元予上訴人戊○○等事實,
業據被上訴人提出系爭承攬契約、付款日報表、
存證信函及
回執、員工保證書、戊○○業務津貼明細表、甲○○業務人
員承攬契約書、甲○○聘僱契約書、系爭保險廣告單、賈春
生申訴及授權書、賈春生要保書及保單條款為證,並為上訴
人所不爭,
堪信為真實。
四、被上訴人主張上訴人甲○○以不實廣告向賈春生招攬之系爭
保險,賈春生發現實情後向被上訴人撤銷系爭保險契約等語
,為上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯。
經查:
(一)被上訴人抗辯系爭保險,經要保人賈春生以被上訴人使用
詐欺方式招攬為由,撤銷投保之意思表示,並請求返還所
繳之保險費,業據賈春生證述在卷,系爭保險契約既經撤
銷而
自始無效,被上訴人同意退回賈春生所繳之保費,自
屬正當。又系爭保險上訴人甲○○係以上訴人戊○○所招
攬之名義報件,經被上訴人發放佣金報酬20萬94元予上訴
人戊○○乙節,亦為兩造所不爭。準此,被上訴人依系爭
承攬契約第2條第2項之約定,請求上訴人戊○○返還其所
領之系爭佣金,
洵屬有據。而上訴人甲○○及丙○○既為
上訴人戊○○之連帶保證人,依法應負連帶返還責任。
(二)上訴人抗辯系爭廣告單為被上訴人的電腦所列印,被上訴
人有使用系爭廣告單作為招攬保險之用,系爭廣告單為被
上訴人主管王錦章指示作為招攬保險之用,上訴人完全照
被上訴人之規定及指示招攬系爭保險云云,為被上訴人所
否認,自應由上訴人就其主張事實負
舉證責任。查證人乙
○○證稱系爭廣告單為被上訴人的電腦所列印,系爭廣告
單為被上訴人主管王錦章指示作為招攬保險之用等語,惟
其後證稱有關公司內部電腦有幾部、如何列印出系爭廣告
單等問題時,均答稱不清楚(見本院92年2月15日準備程
序筆錄),則其對列印之電腦及流程均不知情,對其有關
之證述,
不足採信。再者,縱認王錦章有指示或交付系爭
廣告單予上訴人作為招攬保險之用,上訴人既無法舉證王
錦章所製作經被上訴人依「承攬業務人員招攬行銷管理規
章」第二章第八條規定以書面同意系爭廣告單作為招攬保
險之用之情事,自難僅以王錦章之該項行為,即認被上訴
人之行為,而認上訴人係依照被上訴人之規定及指示招攬
系爭保險。上訴人上開所辯,並不可採。
(二)上訴人抗辯系爭廣告單內容與系爭保險契約條款相符,並
無誇大不實,或辯稱上訴人甲○○「並無」以誇大不實之
話術向賈春生招攬系爭保險云云。查依被上訴人所訂頒之
「承攬業務人員招攬行銷管理規章」第二章第八條規定:
「承攬業務人員未經公司書面同意,不得以任何方式為本
公司刊登或發表任何廣告或訊息。」、同章第十二條規定
:「承攬業務員不可以任何方式之保費回扣,非保單之利
益、誇大不實之話術或其他不正確之解釋誤導他人購買保
險、轉換保單、解約,造成保單停(失)效或退保等,..
.。」,有上開規章附於原審卷
可稽,並為上訴人所不爭
,上訴人既為被上訴人之承攬業務人員,其從事招攬保險
工作,自應遵守上開規定。然如前所述,上訴人甲○○向
賈春生招攬系爭保險,所持向賈春生推介之系爭廣告單,
係未經被上訴人同意使用,足見其行為已違反公司規定。
次按消費者購買保險契約與將金錢存銀行之定期存款,兩
者間之性質顯然有別,定期存款只要將本金存入銀行,銀
行即依約定期給付利息;然於保險契約,係以不特定之保
險事故之發生與否作為給付保險金之條件,非客戶繳交保
險費後約定之保險事故發生,保險公司不負給付保險金之
義務;而要保人於保險契約約定之保險事故未發生前若欲
終止保險契約,所得領取之解約金往往低於其所繳交之保
險費。
參諸系爭廣告單以斗大標題載「您要利息漲停板,
還是跌停板」、「我們給你高於三倍定存的終身俸,保證
領到104歲」,及其內容將「銀行定存」與「保誠帳戶」
之每年領回金額列比對照,卻隱瞞可領取之解約金於存款
金額之情形,並參以證人賈春生於原審證稱:我所買的2
份保險,根據甲○○向我說明,1次繳款後第1年沒辦法領
,第2年起每年都可領回1萬9千元之利息,甲○○說只要
繳第1年,第2年以後有錢可以繳,如果有繳保障額度會擴
張,我的理解是第2年可以不用繳,所以第2年有人來跟我
收保費,我才發現不對勁,經向公司人員查詢,公司人員
告訴我如果不繳,就辦減額繳清,保障會減縮到只有38
萬,解約只能拿回58萬2千元,而不是當初所說基本保障
106萬元,又甲○○也沒有告訴我保費應分10年繳交,如
第1年繳費後,第2年再辦減額繳清,保障額度會降低,我
認知只要繳第1年100萬元保費,以後自第2年後就可以每
年領1萬9千元之利息,且一直有106萬元之基本保障等語
(見原審94年10月7日言詞辯論筆錄)。足見甲○○以系
爭廣告單向賈春生誑稱系爭保險契約係「存本取息」性質
,又系爭廣告單將投保系爭保險所應繳交之保險費總額稱
為「總存金額」,既說明與銀行定存之假設比較基礎,且
不分年度及可能變動因素,一律將銀行定存利率假設為1
%,明
顯有誤導客戶誤認投保保險之獲利將高於存放於銀
行。再者,系爭二保險契約均為10年期,分別約定「保險
契約自第2、3保單週年日起及以後每屆滿2保單週年之日
,被保險人仍生存且契約仍屬有效時;於繳費期間內,依
基本保險金額的10%;繳費期間屆滿後,依基本保險金額
的20%給付生存保險金(契約第13條
參照),倘若被保險
人死亡或契約終止,即無法持續領取生存保險金,而系爭
廣告單竟載保證領取至104歲,亦屬不當。另系爭保險契
約繳費期間為10年期,即要保人應於10年期間持續繳費,
倘若繳費期間未屆滿而要保人不願或無法繼續繳交保險費
,則保險契約可能停效,甚至終止,
斯時根本無法獲得相
當於銀行定存之利息,亦僅能領回解約金而已;而要保人
若於此時向被上訴人辦理減額繳清保額,將即降低基本保
險金額,進而影響各項保險金給付之數額,對要保人而言
實為不利,系爭廣告單直接以要保人申請辦理減額繳清保
額之設例,卻未說明一旦申請辦理減額繳清,要保人即無
法隨時退保,且即便每年可領得生存保險金,然其數額顯
少於所繳之保費,對要保人而言至為不利。上訴人甲○○
身為保險從業人員,於向賈春生招攬系爭保險時,本應就
此詳實說明,使賈春生擁有正確完整之資訊得為是否參加
系爭保險之正確抉擇,
詎上訴人甲○○竟以誇大不實之系
爭廣告單向賈春生招攬系爭保險,使賈春生誤以為系爭保
險係存本取息,獲利將高於銀行定存等而投保。上訴人上
開所辯,
尚無可採。
五、
綜上所述,
本件被上訴人主張為屬可採,上訴人所辯均無可
取。從而,被上訴人本於系爭承攬契約第2條第2項及員工保
證書之約定,請求上訴人連帶給付20萬94元及其法定
遲延利
息,為有理由,應予准許。是則原審判命上訴人如數給付,
並
依職權宣告
假執行,於法並無不合。
上訴意旨指摘原判決
不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回其上訴。
六、本件為判決基礎之事證已明,兩造所為之其他主張、陳述並
所提之證據,經審酌後,認均與本件之結論無礙,不再一一
論述,
併予敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第
3項、第449條第1項、第85條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 9 月 1 4 日
民事第六庭 審判長法 官 吳光釗
法 官 楊晉佳
法 官 曾部倫
以上
正本係照原本作成
不得上訴
中 華 民 國 95 年 9 月 19 日
書記官 謝梅琴