臺灣臺北地方法院民事判決 94年度訴字第3310號
原 告 丙○○
樓
訴訟
代理人 徐婉蘭
律師
被 告 富一國際股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 陳志浩律師
複代理人 莊汜邦律師
上列
當事人間確認
債權存在事件,本院於95年4月24日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
確認被告富一國際股份有限公司對大儷科技股份有限公司有新台
幣壹仟萬元之債務存在。
被告應給付大儷科技股份有限公司新台幣壹仟萬元,其中參佰萬
元自94年7月29日起至清償日止
按年息5%計算之利息,其中新台
幣柒佰萬元自95年3月24日起至清償日止
按年息5%計算之利息,
並由原告代為受領。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、原告起訴請求確認被告富一國際股份有限公司對大儷科技股
份有限公司有新台幣3,000,000元之債務存在及被告應給付
大儷科技股份有限公司3,000,000元及利息,並由原告代為
受領。
嗣於95年3月23日擴張請求聲明為確認被告對大儷科
技股份有限公司有新台幣10,000,000元之債務存在及被告應
給付大儷科技股份有限公司10,000,000元及利息,並由原告
代為受領。因屬擴張應受判決事項之聲明,依民事訴訟法第
255條第1項第3款之規定,應准許之。
二、原告方面:
(一)聲明:如主文所示。
(二)陳述
1、原告對訴外人大儷科技股份有限公司(下稱大儷公司)有
新台幣(下同)15,000,000元之支票債權,業已取得
支付
命令確定在案。而大儷公司於93年9月至11月間,陸續出
貨予被告公司,累積貨款金額達美金312,924.8元(依各
次出貨匯率換算合計新台幣10,551,622元)。因大儷公司
未清償原告
上開債務,原告遂向本院民事執行處
聲請強制
執行大儷公司對被告之貨款債權,本院執行處業於民國(
下同)94年6月6日及95年3月9日對被告核發3,000,000元
及7,000,000元之
扣押命令,
惟均經被告聲明
異議表示無
此債務存在,因原告為大儷公司之
債權人,大儷公司對被
告又有上開債權存在,為保全原告之債權,
爰依強制執行
法第120條及
民法第242條債權人代位權之規定提起本訴。
2、被告雖稱大儷公司於93年10月30日已將上開貨款
債權讓與
訴外人甲○○,而被告已向甲○○為清償,並提出債權讓
與契約影本為證,故被告對大儷公司已無任何債務存在
云
云,然按「當事人提出之私文書,必先證其真正,始有形
式之證據力。如
他造否認該提出之私文書
繕本或影本,或
爭執其內容之記載,在舉證人提出原本前,不認該繕本或
影本有何形式之證據力」,又「被
上訴人所提出之債權轉
讓同意書,
上訴人否認其真正並否認有債權讓與之事實,
則依
舉證責任分配原則自應由被上訴人負舉證之責任」,
分別有最高法院93年
台上字第1210號判決、89年台上字第
280號判決
可資參照。原告一再否認該債權讓與契約書之
真正,亦否認大儷公司有債權讓與之事實,依
前揭最高法
院之判決,被告有義務提出該債權讓與契約書之原本及證
明有債權讓與之事實,否則被告之主張自不可採信。被告
雖又
抗辯甲○○有將契約書
正本提示被告,契約書正本在
甲○○手上云云。惟甲○○於庭訊時證稱:債權讓與契約
書正本已找不到,僅存影本,其係委託訴外人蔡弦宇向被
告追討債務;而蔡弦宇亦到庭證稱甲○○係提供之支付命
令、借據及債權讓與契約書均係影本,
而非正本等語。由
上開證詞可知,債權讓與契約書從未出現於被告眼前,甲
○○更從未向被告提示債權讓與契約書正本,被告所辯顯
然不實,上開債權讓與契約書根本不存在。
3、證人甲○○雖證稱其曾多次與大儷公司負責人潘閎隆見面
,大儷公司向其借款及簽署
系爭債權讓與契約書均係由潘
閎隆出面洽談云云,惟甲○○卻於庭訊
指認照片時錯誤指
認他人為潘閎隆,
足證甲○○根本不認識潘閎隆,借款契
約及債權讓與契約書等文件顯係偽造。又被告提出之債權
讓與契約書影本第參點記載「參、甲方(即大儷公司)之
銷貨對帳單及請款對帳單其相關權利證明,即日起甲方交
付乙方(即甲○○)收執」,是若該契約為真正,甲○○
必有收執該等相關權利證明,然甲○○卻稱「我沒有拿到
對帳單,債權讓與契約書上所寫的對帳單及相關證件潘先
生都沒有拿給我」,亦證該債權讓與契約書絕非真正。且
被告提出之債權讓與契約書、借款契約書之影本與本院向
桃園地方法院調得甲○○
本票裁定卷附之本票三份私文書
影本,其上「潘閎隆」三次簽名筆跡竟完全一樣,
渠等無
疑均是偽造之筆跡,蓋在自然書寫狀態下,任何人所書寫
之兩個同樣的字,其筆跡僅會運筆近似而絕無可能完全一
樣。若「潘閎隆」三字在三份文件上的筆跡完全一樣,其
必是透過複製的方法加以偽造。
4、大儷公司於93年11月1日至12日間仍陸續出貨予被告,貨
款金額合計3,139,742元,縱系爭債權讓與一事屬實,其
所讓與之債權亦僅限於93年10月30日以前之債權,而不及
於其後大儷公司對被告新增之債權,就此被告亦表示不爭
執,故上開新增債權3,139,742元仍屬大儷公司所有。
5、被告爰引民法第310條第3款主張其已依債務本旨清償云云
,惟債務之履行應向債權人為之,其向
第三人而為給付者
,應以債權人承認者為限,始生清償之效力,若
債務人向
無受領權人為清償,則必債權人已向無受領權限之人受取
所受清償之一部或全部,於其所受利益之限度內,始生清
償之效力。然
本件被告之債權人大儷公司既不曾自第三人
甲○○受取分文,亦不曾承認被告已為清償,實無民法第
310條第3款之
適用。
三、被告方面:
(一)聲明:
原告之訴駁回。
(二)抗辯
1、被告前積欠大儷公司之16,604,728元貨款債務,業因大儷
公司將上開債權讓與甲○○,被告與甲○○達成和解並清
償後消滅,被告對於大儷公司已無任何債務存在。按債權
之讓與,非經讓與人或受讓人通知債務人,對於債務人不
生效力;受讓人將讓與人所立之讓與字據提示於債務人者
,與通知有同一之效力;依債務本旨,向債權人或其他有
受領權人為清償,經其受領者,債之關係消滅,民法第29
7條、第309條分別定有明文。大儷公司前曾積欠甲○○50
,000,000 元票據債務,經甲○○向臺灣桃園地方法院聲
請本票准予強制執行裁定確定後,因甲○○得知大儷公司
對於被告尚有1,664,728元之貨款債權,遂與大儷公司簽
訂債權讓與契約書,據此向本院聲請對被告發支付命令,
經被告
聲明異議視為起訴後,因甲○○聲請台北市信義區
調解委員會調解,並於調解程序中向被告提示前揭
本票裁
定、確定證明書及債權讓與契約書,被告遂就負欠大儷公
司之貨款債務與甲○○達成和解,並依調解書付款方式
所
載,開立面額合計6,000,000元之支票5紙予甲○○,
揆諸
前揭規定,被告既與有受償權之人甲○○達成和解並為清
償,被告積欠大儷公司之貨款債務當然消滅,被告對大儷
公司自無任何債務存在。
2、原告以被告無法提出債權移轉契約書之原本為由,否認有
債權讓與一事,惟按債務之履行應由債務人向債權人為之
,其向第三人為清償,經該第三人受領者,於債權人因而
受利益之限度內,亦有清償之效力,例如第三人因受領清
償,而
免除債權人對該第三人所負之債務者,在免除之限
度內,仍有清償之效力,此觀民法第310條第3款規定甚明
,而所謂債權人因而受益,當視第三人受領清償之數額,
是否在其應自債權人受領清償之範圍內。本件大儷公司既
對甲○○負有票據債務,且經被告對甲○○付款之後,甲
○○已不再對大儷公司行使債權,自有民法310條第3款之
適用,是被告對大儷公司之貨款債務業已清償完畢,原告
請求自無理由。
四、原告主張其對訴外人大儷公司有15,000,000元之支票債權,
業已取得支付命令確定在案。而大儷公司自93年9月起至同
年11月止,對被告有10,551,622元之貨款債權。因大儷公司
未清償原告上開債務,原告遂向本院執行處聲請執行大儷公
司對被告之貨款債權,並經本院執行處對被告核發3,000,00
0元及7,000,000元之扣押命令,惟均經被告聲明異議表示無
此債務存在之事實,業經原告提出臺灣桃園地方法院94年促
字第11017號支付命令、本院執行處94年6月6日、95年3月16
日
執行命令、被告聲明異議狀等件為證,被告亦不爭執,應
堪信為真正。惟被告則以,被告前積欠大儷公司之16,604,7
28元貨款債務,業因大儷公司將上開債權讓與甲○○,經被
告與甲○○達成和解並清償後消滅,被告對於大儷公司已無
任何債務存在。且大儷公司既對甲○○負有票據債務,被告
對甲○○付款之後,甲○○已不再對大儷公司行使債權,自
有民法310條第3款之適用,是被告對大儷公司之貨款債務業
已清償完畢等語置辯。是本件爭執要點為,㈠大儷公司有無
將其對被告之貨款債權讓與甲○○?大儷公司與甲○○間之
債權讓與契約書是否真正?㈡本件有無民法第310條第3款之
適用?以下分述之。
(一)按私文書應提出其原本;私文書應由舉證人證其真正,為
民事訴訟法第352條第2項、第357條所明定。又按當事人
提出之私文書,必先證其真正,始有形式之證據力。如他
造否認該提出之私文書繕本或影本,或爭執其內容之記載
,在舉證人提出原本前,不認該繕本或影本有何形式之證
據力;又被上訴人所提出之債權轉讓同意書,上訴人否認
其真正並否認有債權讓與之事實,則依舉證責任分配原則
自應由被上訴人負舉證之責任。亦有最高法院93年台上字
第1210號判決、89年台上字第280號判決可資參照。
經查
,被告雖抗辯大儷公司已將其對被告之貨款債權讓與甲○
○,並提出大儷公司與甲○○之債權讓與契約書影本為證
,惟原告否認該債權讓與契約書影本之真正,自應由被告
證明系爭債權讓與契約書之真正。被告雖以甲○○之
證言
為證,甲○○亦證稱有提示債權讓與契約書正本予被告,
然甲○○委託處理本件債務之蔡弦宇則證述「王先生提供
支付命令、借據、債權讓與之影本,全部都是影本,正本
王先生沒有拿給我」等語明確,足見,甲○○並未提示債
權讓與契約書之正本予被告,其證言自不能證明系爭債權
讓與契約書為真正,被告既無債權讓與契約書之原本,原
告又否認影本之真正,揆諸前揭判決
要旨,
難認該債權讓
與契約書影本有形式之證據力。雖甲○○又證稱大儷公司
確有將對被告之債權讓與,然未將債權讓與契約書第3點
所載之銷貨單及請款對帳單等相關權利證件交付伊等語,
可見甲○○所述債權讓與者,僅有上開無證據力之債權讓
與契約書影本而已,自然僅憑其無
佐證之證言而認有債權
讓與之事實。何況甲○○當庭指認之大儷公司負責人潘閎
隆與原告所指之人並非同一人,則甲○○是否確與大儷公
司負責人潘閎隆簽訂債權讓與契約書,即有疑義,被告抗
辯大儷公司已將對被告之債權讓與甲○○云云,並不可採
。
(二)次按向第三人為清償,經其受領者,於債權人因而受利益
之限度內,有清償之效力,民法第310條第3款亦有明文。
又按,債務之履行應由債務人向債權人為之,其向第三人
為清償,經該第三人受領者,除合於民法第310條第1、2
款所定情形外,僅於債權人因而受利益之限度內,有清償
之效力(例如第三人因受領清償,而免除債權人對該第三
人所負之債務者,僅在免除之限度內,有清償之效力),
仍有最高法院81年度台上字第2298號判決可為參考。經查
,被告因甲○○提示債權讓與之相關證件影本,而誤認大
儷公司對其16,604,728之貨款債權已讓與甲○○,而以60
0萬元與甲○○達成調解,並已支付支票五紙(面額合計6
00萬元)予甲○○收執,該支票已兌現
等情,有台北市信
義區調解委員會調解書、和解協議書、支票影本五紙、第
一商業銀行松貿分行94年10月12日函在卷
可證。而甲○○
亦證稱「大儷公司實際欠我1500萬元,為了確保債權,大
儷公司簽發5000萬元之本票為
擔保;…向被告拿到600萬
元,因為還不足全部債權,所以才去
查封大儷公司機器」
等語。可見甲○○對大儷公司之1500萬元債權,因被告清
償600萬元,僅就其餘900萬元債權,向大儷公司
求償,應
認甲○○已免除大儷公司600萬元之債務,則被告雖向非
債權人之第三人甲○○清償,因甲○○受領後,已免除債
權人大儷公司600萬元之債務,使債權人大儷公司受有600
萬元之利益,依諸民法第310條第3款之法旨,被告對大儷
公司之債務已生清償600萬元之效力。惟大儷公司對被告
有16,604,728元之貨款債權,業經被告
自認在卷,其雖清
償600萬元,尚餘10,604,728元未清償,即被告對大儷公
司尚有10,604,728元之債務存在,則原告請求確認被告對
大儷公司有1000萬元之債務存在,即屬有理,應准許之。
而原告對大儷公司有1500萬元之債權存在,有支付命令可
證,則原告代位大儷公司請求被告應給付大儷公司1000萬
元,並由原告代為受領,亦為有理,仍應准許之。
五、
綜上所述,大儷公司與甲○○所簽立之債權讓與契約不生效
力,被告依民法第310條第3款規定,僅生清償600萬元之效
力,餘額10,604,728元則未清償,從而原告請求確認被告對
大儷公司有1000萬元之債務存在及代位大儷公司請求被告給
付大儷公司1000萬元,其中3,000,000元部分自
起訴狀繕本
送達
翌日即94年7月29日起至清償日止按年息5%計算之利息
,及其中7,000,000元部分自95年3月24日起至清償日止按年
息5%計算之利息,並由原告代為受領,均為有理,應准許之
。
六、結論:原告之訴有理由,依民事訴訟法第78條,判決如主文
。
中 華 民 國 95 年 5 月 12 日
民事第五庭 法 官 林鳳珠
以上正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 5 月 12 日
書記官 曾寶生