臺灣臺北地方法院民事判決 95年度
勞訴字第13號
原 告 丙○○
被 告 聯發紡織纖維股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 林大華
律師
林建平律師
乙○○
上列
當事人間請求給付職業災害補償事件,本院於民國95年5月
29日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:伊自民國(下同)93年4月19日起任職被告公司
竹北廠助理工程師一職,於首日上班8時辦理報到填寫資料
,於8時45分經自動化維修組組長帶往工廠前往修理機器,
嗣該組長接聽電話時,原告就被身後滑輪機器撞傷送醫急救
。
按原告未依勞工安全衛生法第23條、勞工安全衛生教育訓
練規則第13條之規定,對勞工施以從事工作及預防災變之安
全衛生教育、訓練,因被告上述之過失,造成原告受有傷害
,應依
民法第184條規定,被告違反保護他人之
法律,致生
損害於他人者,應負如下之賠償責任:
(一)看護費:原告因傷住院
期間為93年4月19日起至93年4月28日
、93年10月17日起至93年10月20日、93年12月12日起至93年
12月16日,共計19日,每日花費新台幣(下同)2,200,共
計計41,800元。
(二)喪失勞動能力:原告經勞保局核定為符合殘廢給付標準表規
定之第R90項、R108項,又依勞保條例第55條第3款規定,同
時符合符合殘廢給付標準表第14級至第1級間2項目以上者,
按其最高殘廢等級再升高一級給予之,故第R90項之第11級
、R108項之第9級再升高一級即為第8級。查原告自93年5月
起至94年4月之月平均薪資為22,668元(計算式:﹝8,775+
23,970+23,289+23,924+23,335+23,517+24,179+22,
180+22,471+22,720+20,429+10,561﹞÷11=22,668 )
,又原告自94年3月22日起至60歲退休止,尚有336個月又10
日,自得請求被告給付2,287,202元(計算式:226,678×33
6又10/30=2,287,202)。
(三)精神上
損害賠償:500,000元。
為此,依民法第184條之規定提起本訴,被告自應就此過失
負損害賠償任。
並聲明:被告應給付原告2,829,002元。
二、被告則以:其於原告任職首日即對原告施以教育訓練,原告
並參加安全衛生、品質概念、工作環境教育訓練等測驗,嗣
於訓練完畢後修復機具時,不慎遭機具捲入,造成右腕開放
性骨折、脫位、又伸指及伸腕肌腱斷裂,原告並從首日起至
94 年2月18日止,請休工傷假,
迄94年2月18日方返回工作
,擔任較輕鬆之人事助理。原告嗣於同年3月間自請離職,
經被告公司批准後於同年月18日離職,並轉赴他公司任職,
旋即要求被告公司給付職業災害補償金,並表示要與被告和
解,被告公司人事甲○○副理即向原告表示,如當時和解,
被告公司就和解後所生之醫療費用即無給付義務,要原告考
慮清楚是否尚有醫療需求,
惟原告仍堅持被告公司應盡速與
其達成和解,
兩造遂於94年7月19日在被告公司達成和解,
並經被告員工乙○○逐字宣讀告知原告和解內容,交原告詳
閱後,雙方始簽立和解書,原告亦已收受和解金
無訛。兩造
既已於和解書第2條約定原告拋棄其餘
請求權,即不得再向
被告為其他請求,且原告除受領和解金302,500元、向勞工
保險局請領443,502元外,被告公司亦另給付慰問金、獎金
、救護車車資約計70, 000元,是原告因
本件職災已受領80
餘萬元等語,資為
抗辯。並聲明:
原告之訴駁回。
三、
經查,原告於93年4月19日任職於被告公司工作之首日,即
遭工廠內機具捲入受有職業災害,原告並從是日起至94年2
月18日止請休工傷假,迄94年2月18日方返回工作,擔任較
輕鬆之人事助理,嗣於同年3月18日自請離職,轉任他公司
任職,兩造並於94 年7月19日在被告公司就前開職業災害事
件達成和解,簽立和解書
等情,有原告提出之診斷證明書、
勞保局核定通知書、薪資轉帳、及被告提出之和解書與收據
、名片等件(見本院卷第9頁、本院簡易庭卷第7頁至第10頁
、第22頁、本院卷第39頁)
可稽,並為兩造所不爭執,應可
信為真實。惟原告主張被告未依勞工安全衛生法、勞工安全
衛生教育訓練規則之規定施以教育訓練,
違反保護他人之法
律,請求被告給付看護費用、喪失勞動力之損害、精神上慰
撫金等情,則為被告否認,並以前開情詞置辯。是本件之爭
點即在於:兩造簽立
系爭和解書後,原告得否再請求被告
予
以補償?
四、按稱和解者,謂當事人約定,互相讓步,以終止爭執或防止
爭執發生之契約;又和解有使當事人所拋棄之權利消滅及使
當事人取得和解契約所訂明權利之效力,民法第736條、第
737條分別定有明文。又和解契約合法成立,和解當事人即
均應受該契約之
拘束,不得事後
翻異,更就和解前之
法律關
係再行主張。而當事人依勞動基準法第59條規定所取得之權
利,並
非不得拋棄,亦經最高法院著有85年度
台上字第812
號判決意旨
可資參照,
合先敘明。經查:本件和解書之和解
原因欄上載「被保險人機電部助理工程師丙○○於93.04.19
日起正式任職,因對作業環境不熟悉,在修復機具時,不慎
遭機具捲入,造成....」,和解內容則載明:「「一、
茲鑒於釋出意外雙方同意和解條件,
爰列和解條件如左..
.㈡身體傷殘部份:甲方(即被告)同意給付乙方(即原告
)金額為新台幣參拾萬貳仟伍佰元整。(包含薪資、醫療費
用等等)」、「二、乙方(即原告)拋棄其餘請求權,並放
棄刑事追訴權,
嗣後無論任何情形乙方及其他
利害關係人倘
再向甲方(即被告)依求其他賠償或
異議即追訴等情事,悉
由乙方自行負責。」等語(見本院簡易庭卷第22頁),足見
兩造於原告遭受職業災害後,就系爭之職業災害所生之權利
義務
合意簽立和解書,並以被告支付302,500元(包含薪資
、醫療費用等等)、原告拋棄其餘之請求權為內容,而成立
前開和解契約,則兩造間之權利義務已為前開和解契約內容
所取代,
揆諸前開說明,在和解契約成立後,雙方即應受和
解契約之拘束,不得再就和解前之法律關係更行主張。
五、原告雖主張前開和解書係為
聲請醫療費及保險理賠之用,並
無拋棄其餘請求權之意思,故該和解書僅原告及保險公司各
乙份
云云,惟此為被告否認,被告並稱:當日已向原告表明
,如現在和解,被告公司就和解後所生之醫療費用無給付義
務,並經證人即當時處理和解事宜之人事主管甲○○到場證
稱:「原告於三月十八日離職後,打電話到公司,叫我們趕
快幫他聲請醫療費用及車資,當時我一再告訴他,等他完成
整個醫療復建,再一併請領,九十四年四月,原告表示已經
領得醫院核發殘廢證明,要我們做一個整個結清的和解程序
,他要將整的醫療費用及車資作整個請領。我當時請他考慮
清楚,如果他後續有復建需要,是否到時候再一次請領,但
是他很堅持,....」、「(問:證人原告聲請理賠時,
有無向原告說明合約之後所發生的費用,公司不再給付?)
有,我們向原告說明。」等語(見本院卷第22頁背面),
核
與前開和解書第二條明載「乙方(即原告)拋棄其餘請求權
,並放棄刑事追訴權,嗣後無論任何情形乙方及其他利害關
係人倘再向甲方(即被告)依求其他賠償或異議即追訴等情
事,悉由乙方自行負責。」內容相符,是被告辯稱原告於簽
立和解書時已知悉和解後所發生之費用,被告再無給付之義
務等語,信屬可取,原告主張前開和解書係為聲請醫療費及
保險理賠之用,並無拋棄其餘請求權之意思,與事實不符,
洵無可取。
六、原告雖云前開和解書上載「本和解書一式三份」,惟僅有保
險公司與原告各持一份,可見該和解書係供請領保險金之用
云云,
惟查,系爭和解書並未簽立三份,被告並於後將原本
送給保險公司乙節,業經被告陳明在卷(見本院卷第23頁)
,惟原告既本於自由意志簽名於和解書上,即應受和解書約
定之內容拘束,縱使和解書未為三份,亦不足以影響兩造就
系爭職業災害成立之和解效力。承前所述,原告既於和解書
上表明拋棄其餘之賠償或請求權,即應受和解契約之拘束,
而不得再就和解前之法律關係更行主張。準此,縱使被告未
於原告上班之首日先施予職業訓練,而有違反保護他人之法
律,惟原告基此所取得之權利,業因其與被告達成和解而使
其所拋棄之權利歸於消滅,原告自不得更行主張其前所拋棄
之權利。遑論原告於93年4月19日任職當日,被告公司人事
單位即對原告施予教育訓練,原告並曾參與當日之安全衛生
、品質概念、工作環境教育訓練等測驗,並在該測驗卷及保
密
切結書與承諾書上簽名,此有被告提出之前開測驗卷及保
密
切結書與承諾書(見本院卷第31頁至第33頁、第54頁)
可
考,由肉眼觀之,其上之簽名筆跡,無論在運筆、筆劃走勢
等,大致上相同,應可認定係均係出自同一人所簽立。是原
告主張被告未對之施予教育訓練,並
空言否認前開簽名之筆
跡其所為,仍無足取。被告抗辯其有對原告施予職業訓練,
未為反保護他人之法律及原告不得再行就本件職業災害請求
被告賠償等語,即為可取。
七、
綜上所述,兩造就系爭職業災害事件既以被告支付302,500
元,原告放棄其餘之請求權為內容,而成立系爭和解契約在
案,雙方自應同受系爭和解契約之拘束,原告自不得更行主
張已拋棄之權利。從而,原告起本訴,請求被告給付看護費
、勞動力喪失之損害、慰撫金計2,829,002元,為無理由,
不應准許。
八、至兩造其餘之攻擊或
防禦方法,及未經援用之證據,經本院
斟酌後,認為均不足以影響本件判決之結果,自無逐一詳予
論駁之必要,併此敘明。
九、結論:本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 95 年 6 月 22 日
勞工法庭 法 官 林振芳
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 6 月 22 日
書記官 李淑芬