臺灣臺北地方法院民事
裁定 95年度整抗字第1號
抗 告 人 中國國際商業銀行股份有限公司
法定
代理人 丁○○
相 對 人 中強電子股份有限公司
法定代理人
即重整人 丙○○
乙○○
己○○
上一人
代 理 人 康文彥
律師
盧柏岑律師
重整監督人 戊○○
甲○○
上列
當事人間因
公司重整事件,
聲請延展重整計畫現金增資執行
之期限,
抗告人對於民國九十四年十月十八日本院九十年度整更
字第二號裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由抗告人負擔。
理 由
一、抗告意旨
略以:㈠就相對人中強電子股份有限公司(下稱中
強公司)
迄今執行重整計畫之成效而言,比較該公司92年度
及93年度資產負債表及損益表內容可知,該公司長期股權投
資自92年度之新台幣(下同)332,962,000元劇減為210,947
,000元,處分長期投資逾億,仍不足以填補其本業之虧損,
營業損失竟由92年度之100,626,000元激增至288,160,000元
,若率予延展該公司依原重整計畫所定增資期限,顯將因公
司本業持續虧損造成公司淨值降低,造成
債權人受償金額減
少之損害,故重整計畫修正二版特將增資期限列入重整計畫
,益見
關係人會議當時所以通過重整計畫修正二版,完全係
以中強公司確能於重整計畫修正二版通過確定日起六個月內
引進新資金為前提,若其增資期限仍准予展延,除有違中強
公司當時所為承諾及重整
債權人通過重整計畫修正二版之真
意,並將造成中強公司持續虧損,嚴重損及全體債權人利益
。㈡中強公司於抗告人處所開設之「重整債權人備償專戶」
固係安排用於清償依重整計畫修正二版償債方案之重整債權
,
惟「重整專戶」之開設則係供該公司營運週轉之需,二者
性質不同,中強公司實際存入重整債權人備償專戶之餘額僅
109,545,851元,尚不足清償預定於94年11月29日應清償之
3%。㈢中強公司自民國91年1月30日經本院裁定准予重整迄
今,其營業損失佔營業收入總額之比例,不減反增,本業經
營之虧損累積(92年至94年上半年度)已高達433,498,000
元,不僅無盈餘可資攤還債務,反而導致公司淨值持續降低
,且相對人清償重整債權之還款來源,均仰賴變賣公司固定
資產與處分長期投資之收入,此實與公司法設立重整制度之
目的相悖離,而會計師對於中強公司之查核報告中,亦表示
該公司之繼續經營能力仍存有重大疑慮,益證中強公司重建
更生之可能性不高。㈣
觀諸中強公司92至94年上半年度之損
益表可知,其虧損之真正主因是來自於本業經營之營業損失
,與是否關閉工廠並無直接明顯之關聯,再者,據重整人於
原裁定之報告,該公司清理國、內外虧損之生產工廠,係為
求降低營業成本,以提高營業毛利,然綜觀其歷年來之營業
成本,始終居高不下,以94年10月份為例,營業成本仍高達
銷貨收入淨額之93.84﹪,顯見相對人在生產方面無法提高
產能利用率並降低生產成本,經重整人戮力二年有餘,公司
獲利能力
猶未見長足進步,
足稽公司經營現況之困境。㈤中
強公司之現金增資計畫,自92年4月10日迄今,實質上
已歷
經兩次之延展,實無正當理由再許其依公司法第304條第2項
之規定聲請延展,
爰提起抗告,請求廢棄原裁定
云云。
二、相對人聲請意旨略以:中強公司關係人會議表決通過,並經
本院認可確定之重整計畫二版,原預定於確定之日(確定日
期為94年4月29 日)起6個月內執行完成重整計畫,亦即在6
個月內找到投資人投資3億元,據而進行減資及增資發行新
股作業,惟新資金未能於6個月內到位,據重整人報告,目
前雖有投資人進行評估,但投資人尚未確定投資,中強公司
重整迄今,均
按償債方案清償,延展重整計畫執行時間對債
權
人權益無重大不利影響,且重整監督人亦同意延展重整計
畫修正二版
期間,故依公司法第304條第2項規定,聲請就重
整計畫修正二版第6章及第8章關於辦理現金增資之期限,准
予延展至95年10 月29日等語。按前項重整計畫之執行,除
債務清償期限外,自法院裁定認可確定之日起算不得超過一
年;其有正當理由,不能於一年內完成時,得經重整監督人
許可,聲請法院裁定延展期限;期限屆滿仍未完成者,法院
得
依職權或依關係人之聲請裁定終止重整,公司法第304條
第2項定有明文。
經查:
(一)本院所認可之中強公司關係人會議於94年2月16日重行審
查表決通過之重整計畫修正二版,其中因減資彌補虧損之
關係,為改善財務結構取得營運資金,原預定自確定之日
即94年4月29日起6個月內(最遲不超過94年12月31日)辦
理現金增資,現金增資額度應為3億元,分為3,000萬股,
每股以面額10元發行,其執行期限於94年10月29日到期,
有本院90年度整更字第2號裁定(參本院90年度整更字第2
號卷㈧第90頁)、及中強公司重整計劃修正二版(參本院
90年度整更字第2號卷㈧第10頁至第75項))在卷
可稽。
而
本件相對人依其重整計畫所定償債方案執行,已清償14
%,並於94年11月29日清償3%
等情,有相對人提出之中強
公司94年11月25日中強電子財字第94112508號函在卷
可參
(參台灣高等法院94年度整抗字第2號卷宗第32頁),是
中強公司迄今均按重整計畫所定償債時程表清償債務,重
整債權人之債務已清償17%,占重整計畫修正二版債權償
還比率27%之63%。
(二)在重整債權人討論是否同意中強公司重整,或是否同意通
過重整計畫前,重整債權人曾委請精算師,精算出如中強
公司宣布破產,立即清算變賣資產,債權人受清償之比率
為9.49%,有相對人提出之中強公司92.9.30破產清算可能
價值報告在卷可參,並為抗告人所不爭執,比較重整前立
即變賣可受清償之比例(9.49%)與目前清償之比例(17%
),足見其重整之成效。
(三)中強公司重整前係財務不健全之公司,本即難以於短時期
即轉虧為盈,惟經重整人執行重整計畫之關廠,以公司營
運成效而言,最近一年虧損的幅度已較前二年降低,股東
權益淨值亦於93年12月虧損1.1,提高至95年6月虧損0.3
,且中強公司94年度之毛利率6%,亦高於同以監視器為大
宗的相關同業如新寶科公司、偉聯公司、美格公司、美齊
公司,可顯示重整人營運期間之改善成效。
(四)重整公司必須設法提高現存資產的市場價值,先將資產變
現,以期最大限度清償現有債務,並設法調整組織結構,
增強公司競爭力,降低公司虧損,始能吸引新投資者挹注
新資金。是公司能否爭取新資金挹注,涉及之因素甚多,
有宏觀的產業環境因素,也有微觀的公司條件。就公司條
件而言,投資人考量之因素也很多,包括過去損益表所呈
現歷史數字的絕對值;歷史數字的趨勢比較;公司之專業
與實戰經驗的優良人力資源;建立多年的CTX品牌全球客
戶關係資源等無形資產價值等,甚至債權人通過之清償方
案會留下多少剩餘債務,都成為投資人關心重點。目前中
強公司之債務已清償17%,占應償還比率27%之63%,已降
低投資人對現有債務之負擔,而中強公司最近一年之虧損
幅度已較前二年降低,94年度之毛利率6%高於同業等情,
已如上述,是已增加投資人之投資誘因。
(五)本院裁定准許中強公司重整後,中強公司於「重整監督人
與重整人」聯席會中,定期向重整監督人報告並討論「洽
詢投資人進度」,有相對人提出之中強公司重整監督人與
重整人第51次聯席會議程序影本乙紙
在卷可稽,且重整監
督人召集關係人會議時,均會向債權銀行報告公司營運及
財務狀況,包括洽詢投資人之情形,惟受限於投資案於查
核與評估階段雙方均簽有「保密合約」,無法公布具體細
節,現既有投資人對相對人人尚在進行投資評估階段,足
見其應仍有重整商機。
(六)依中強公司之重整計畫修正二版第33頁,中強公司下次清
償期限為95年12月,是准予展延重整計畫之執行至95年10
月29日,對重整債權人之權益應無影響,況經重整人之努
力,富信金資產管理股份有限公司業與中強公司簽署「投
資意向書」,有相對人提出之投資意向書乙份在卷足稽,
依該投資意向書第一條第三項之約定:「乙方(即富信金
資產管理股份有限公司)已完成初步投資評估,並有意願
參與經營」及第五條第二項之約定「乙方應於簽訂本意向
書日起參與經營並於三個月內完成評估,六個月內完成增
資協議」,如順利進行,應可於本院裁准延長之重整期間
內完成新資金投入增資,
參諸本件聲請法院裁定准予延展
重整期間,業經重整監督人許可,且為考量中強公司、員
工及重整債權人之利益,本院認為,相對人公司辦理現金
增資不及於6個月內完成,係有正當理由,爰准其聲請延
展重整計劃現金增資之執行期限一年至95年10月29日止。
從而,抗告意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為無理由,
應予駁回。
三、據上論結,本件抗告為無理由,依
非訟事件法第46條、第21
條第2項,民事訴訟法第495條之1第1項、第449條第1項、第
78條,裁定如主文。
中 華 民 國 95 年 6 月 30 日
民事第六庭 審判長法 官 吳光釗
法 官 楊晉佳
法 官 郭美杏
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內,以
適用法
規
顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀,(須附
繕本一份及繳
納再抗告
裁判費新台幣1,000元),經本院許可後始可再抗告。
中 華 民 國 95 年 7 月 4 日
書記官 潘惠梅