臺灣臺北地方法院民事
裁定 95年度智字第29號
原 告 韓商.查爾曼科技股份有限公司(ZALMAN TECH
CO., LTD
(韓國
隆科技城三區1007號)
法定
代理人 甲○○○ ○○○
訴訟代理人 桂齊恆
律師
複代理人 謝智硯律師
被 告 曜越科技股份有限公司
樓
兼
法定代理人 乙○○
共 同
訴訟代理人 陳和貴律師
陳君慈律師
鄧宜菁律師
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,被告
聲請命原告供
訴訟費用
之
擔保,本院裁定如下:
主 文
原告應於本裁定送達後七日內,為被告供訴訟費用
擔保金新台幣
貳拾萬叁仟陸佰叁拾陸元。
理 由
一、
按原告於中華民國無
住所、事務所及營業所者,法院應依被
告聲請,以裁定命原告供訴訟費用之擔保;法院命原告供擔
保者,應於裁定中定擔保額及供擔保之
期間。定擔保額,以
被告於各審應支出之費用總額為準。民事訴訟法第96條第1
項、第99條分別定有明文。所謂被告於各審應支出之費用總
額,係指法院預計被告於
本案第一審至第三審訴訟程序中,
可能支出各項訴訟費用之總額而言。又依民事訴訟法第466
條之1、之3規定,對於第二審判決
上訴,
上訴人應委任律師
為訴訟代理人,第三審律師之酬金,為訴訟費用之一部,並
應限定其最高額,其酬金支給標準,由最高法院擬訂司法院
核定之。而依最高法院選任律師為訴訟代理人辦法及第三審
律師之酬金支給標準第8條規定,法院裁定律師酬金時,應
斟酌案情之繁簡、訴訟之結果及律師之勤惰,於民事財產權
之訴訟,於
訴訟標的金額百分之三以下,但最高不得逾新台
幣(下同)50萬元,且當事人約定之酬金較低者,不得超過
其約定。是第二審、第三審之
裁判費及第三審律師之酬金,
均應屬
上開定擔保額之範疇。
二、
本件原告在中華民國境內無住所、事務所及營業所,為原告
訴訟代理人所
自承(見本院95年4月3日
言詞辯論筆錄)。原
告前雖主張依據其與臺灣地區代理商間有授權契約,故應認
其在中華民國境內有財產,然經本院於95年6月2日函詢訴外
人技嘉科技股份有限公司(下稱技嘉公司)關於是否確實有
支付授權金予原告,
復於同年9月1日再次函催技嘉公司,然
未經技嘉公司回覆,自應認原告就在中華民國境內有財產一
事,未能舉證證明之。被告聲請命原告供訴訟費用之擔保,
依
前揭說明,並無不合。查,原告起訴請求之第一、二項聲
明部分訴訟標的價額合計為321萬元(計算式:165萬+156萬
=321萬),第三項聲明(即登報道歉部分)為
非財產權請求
之請求應徵裁判費第一審裁判費3,000元,此部分
業據原告
繳納,故本件原告應供擔保之訴訟費用應為第二、三審之裁
判費及第三審之律師酬金。而本件第一、二項聲明部分之第
二、三審之裁判費各為49,168元,第三項聲明之非財產權部
分第二、三審之裁判費則各為4,500元,第三審律師之酬金
,不得逾訴訟標的金額百分之三,即不得逾96,300元(計算
式:3,210,000×3%=96,300),合計為203,636元(計算
式:49,168+49,168+4,500+4,500+96,300=203,636)
。至關於專利侵權事件,通常均需委由專業鑑定機關為鑑定
,本件原告預估鑑定費用為10萬元,被告預估鑑定費用為15
萬元(分見本院95年12月20日言詞辯論筆錄
暨被告於95年12
月27日之民事
陳報狀),然證據調查之費用雖屬訴訟費用之
一部份,
惟現行專利侵權訴訟實務上,通常僅由法院委由一
家
兩造合意之鑑定單位為鑑定,並非由兩造各自訴請鑑定單
位各自鑑定,而關於鑑定係屬原告證明被告確實有涉及侵害
專利權之證明方法,因此關於鑑定費用部分亦均由原告先行
預納,故就此部分無再命原告再供擔保之必要,
附此敘明。
三、依民事訴訟法第96條第1項,應認被告之聲請為有理由,
爰
依
首揭規定,裁定如主文所示。
中 華 民 國 96 年 1 月 8 日
民事第四庭 法 官 黃柄縉
以上
正本係照原本作成
如對本裁定
抗告須於裁定送達後10日內向本院提出
抗告狀,並繳
納抗告費新臺幣1,000元
中 華 民 國 96 年 1 月 8 日
書記官 楊湘雯