臺灣臺北地方法院民事判決 95年度訴字第11262號
原 告 丁○○
訴訟
代理人 陳恂如
律師
被 告 金石堂圖書股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 高進福律師
高涌誠律師
許樹欣律師
被 告 乙○○
訴訟代理人 葉海萍律師
複 代理 人 蘇美玲律師
上列
當事人間給付租金事件,經臺灣基隆地方法院移送而來,本
院於民國96年6月21日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:伊係坐落基隆市○○區○○段2小段40、41地號
土地上建物即門牌基隆市○○路○○號1至3樓房屋
所有權人,
分別借用其子即被告乙○○及訴外人林文浩名下登記,第1
層登記每人
應有部分二分之一、第2層登記林文浩、第3層登
記乙○○所有。伊於民國94年9月1日借用乙○○、林文浩名
義將
系爭房屋出租被告金石堂股份有限公司(下稱金石堂公
司),約明租期5年,每月租金新臺幣(下同)36萬元,應
於每年9月1日給付全年各期租金支票交由伊領用,95年9月1
日起至96年8月31日之租金本應於95年9月1日交付全年各期
36萬元之租金支票12張。
詎被告乙○○突起貪念,否認伊之
租金受領權,並致函被告金石堂公司要求交付其名義應分得
之租金,殊有即受確認判決之
法律上利益,
爰依租賃
法律關
係請求給付租金。併先位聲明:㈠確認原告對被告金石堂公
司與被告乙○○間就
上開房屋租賃關係,有每月16萬4997元
租金受領權存在;㈡被告金石堂公司應自95年9月1日起至96
年8月31日止,
按月給付原告16萬4997元,並於第1期給付時
預先簽發其餘各期之支票予原告;㈢願供
擔保請准宣告假執
行。倘認伊不得逕向承租人即被告金石堂公司請求給付租金
,因被告乙○○並
非實際出租人,僅係
借名登記,伊既已終
止此項借名登記委任關係,自得依
民法第541條第2項請求被
告乙○○移轉系爭租金受領權。
備位聲明:㈠被告乙○○應
將其與被告金石堂公司間就上開房屋租賃關係每月租金16萬
4997元之租金受領權移轉予原告;㈡被告金石堂公司自95年
9月1日起至96年8月31日止,按月給付原告16萬4997元,並
於第1期給付時預先簽發其餘各期支票予原告。㈢願供擔保
請准宣告假執行。
二、被告各以:㈠金石堂公司部分:伊於94年9月1日與出租人乙
○○、林文浩簽訂系爭租約,並將該年租金支票12張交付原
告代為受領,
嗣於95年1月接獲被告乙○○委託律師寄發
存
證信函稱未曾授權他人代為領取租金,如有人自稱獲有授權
,亦聲明終止該授權,並要求伊應將次年度租金支票交付合
法指定者收取,伊
旋於95年4月3日寄發存證信函予被告乙○
○促請釐清與原告間租金給付權利義務,被告乙○○再度致
函表示原告
所稱子虛烏有,故伊簽發抬頭分別為乙○○、林
文浩之租金支票各12張,陸續交乙○○所委託之葉海萍律師
及林文浩所授權之原告領取,應已依據債務本旨完成清償,
至原告與乙○○間內部關係,非伊所知悉;㈡乙○○部分:
系爭房屋坐落土地原係伊之祖父林煌章所有,於46年6月5日
贈與伊,嗣75年間伊與訴外人林雲魁在上開土地合建12層建
物,獲分配系爭建物,於79年2月22日完成建物第一次登記
,原始取得系爭建物所有權,伊並於79年2月20日以買賣為
原因將系爭土地應有部分二十四分之五移轉予林文浩,原告
並非
土地所有權人,無從獲得分配建物,亦非原始起造人,
就系爭建物並無權利,
兩造間並無存在借名登記或委任關係
;各等語置辯。併均聲明:㈠如主文第1項所示。㈡如受不
利判決,願供擔保請准宣告免假執行。
三、兩造不爭之事實:
㈠系爭房屋1樓係登記訴外人林文浩與被告乙○○所共有,2樓
係登記林文浩,3樓登記為乙○○所有。
㈡原告於94年9 月1 日以林文浩與被告乙○○名義,將系爭房
屋1至3樓出租被告金石堂公司,約定每月租金36萬元,應於
當年9月1日給付全年各期租金支票。
㈢被告乙○○委請律師致函被告金石堂公司要求其名義部分,
自95 年9月起每月租金16萬4997元,應交付其使用。
㈣系爭租約第2期(95年9月1日起至96年8月31日止)之租金,
被告金石堂公司簽發受款人各為乙○○、林文浩之租金支票
各12張,由乙○○委任葉海萍律師、林文浩授權原告分別領
取。
㈤原告委請律師於95年1月20日致函被告乙○○終止
借名契約
,請求返還系爭房地所有權。
四、
本件爭點如下:
㈠系爭房屋是否係原告所有,借名登記於林文浩及被告乙○○
?
㈡原告就系爭契約租金有無受領權?
㈢原告可否依委任關係請求被告乙○○移轉系爭第2期租金?
五、本院之判斷:
㈠就爭點一部份:
⒈按民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之責
,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則被
告就其
抗辯事實即令不能舉證,或其舉證上有疵累,亦應駁
回原告之請求(最高法院17年上字第917號判例意旨
可資參
照)。原告主張系爭房地係伊所有,借名登記予被告乙○○
及訴外人林文浩二子
云云,
惟為被告乙○○所否認,辯稱:
系爭土地係伊祖父所贈,嗣與他人合建,原始取得系爭房屋
所有權等語。
⒉查系爭房屋坐落土地原為林煌章所有,於46年6月5日贈與被
告乙○○,並於同年12月13日完成登記,嗣原告代理被告乙
○○於75年4月8日與訴外人林雲魁簽訂
合建契約,提供上開
土地興建12層鋼筋混凝土公寓式樓房,依約被告乙○○可分
得第1至6層
等情,為兩造所不爭執,且有土地登記簿、土地
登記謄本、合建契約書為證(見本院卷第75至107頁),應
信屬實。原告雖否認林煌章生前有意贈與系爭土地予被告乙
○○,證人即原告之妻丙○○○亦附和證稱:「當時我公公
要將系爭房屋送給原告,後來我公公昏迷不醒人事,我和原
告商量借乙○○名義登記,因我公公還有二房子女,原告是
大房唯一子女,怕二房子女會來分財產」等詞(見本院卷
147頁反面至150頁),惟證人丙○○○
自承:「二房已分得
臺北市房屋」、「系爭舊屋登記林文浩、乙○○名下,土地
登記乙○○名下」(見本院卷第147頁反面、第148頁),從
證人丙○○○所述林煌章生前財產分配及系爭舊屋房屋、土
地所有權登記情形,
足徵林煌章生前已就名下財產進行分配
;至於採取贈與系爭土地予被告乙○○方式,雖因原告及證
人基於本身利益未能詳實陳述,及被告乙○○於受贈系爭土
地時年僅5歲,智慮淺薄而不知悉,惟本諸上開情節,諒係
林煌章考慮娶有二房,為免
嗣後發生爭產糾紛,
乃直接將系
爭土地贈與原告之子即被告乙○○,倘由原告基於
繼承或贈
與原因取得系爭土地,
縱有借名登記被告乙○○之事,系爭
土地仍屬被
繼承人林煌章所留遺產,屬於全體繼承人繼承財
產,即不能避免上開憾事,是原告主張為系爭土地受贈人,
係系爭土地實際所有權人,僅借名登記予被告乙○○云云,
難信屬實。
⒊原告復主張被告乙○○曾於75年3月19日出具授權書予原告
,並放棄系爭土地權利云云,惟該授權書
所載授權事項係:
「全權交付丁○○先生辦理本人前列房屋、土地(指拆除改
建前之舊屋)之印鑑證明及買賣、過戶、簽約事宜所有一切
關於前列房屋與土地之納稅義務、合建築契約的責任範圍全
屬丁○○先生承擔,即日起本人視同拋棄,特此
公證」(見
本院卷第46頁),是被告乙○○所拋棄者,限於系爭房屋改
建前舊屋之房屋土地納稅義務、合建契約所應負擔之責任,
並未拋棄其對系爭土地之所有權或本於合建契約改建應有之
權利,證人丙○○○雖證稱:「因乙○○住美國,寫授權書
要拋棄合建權利義務」云云(見本院卷第148頁反面),不
惟被告所否認,經
核與前揭授權書內容亦有齟齬,
不足採信
,即難率謂被告乙○○已有放棄系爭土地所有權之意,或原
告與被告乙○○已有移轉系爭土地所有權之
合意。
⒋又系爭建物於78年11月24日完成後,於79年2月22日辦理建
物第一次登記,由被告乙○○與訴外人林文浩各取得系爭建
物1樓房屋所有權應有部分二分之一,系爭建物2樓房屋所有
權登記林文浩名義,系爭建物3樓房屋所有權則登記被告乙
○○名義等情,亦有建物登記謄本
可稽(見本院卷第109至
116 頁),足見被告乙○○係原始取得系爭建物1樓房屋所
有權應有部分二分之一及3樓房屋所有權,原告既非系爭房
屋合建契約當事人或房屋起造人,復未經指定登記為系爭房
屋1至3樓所有權人,尚
難認原告為系爭房屋實際所有權人,
並與被告乙○○及訴外人林文浩間存有借名登記關係,是原
告主張其為系爭房屋實際所有權人,並無足取。
㈡就爭點二部份:
⒈按民法第269條第1項之利他契約,其受益之
第三人對於
債權
人固有直接請求給付之權。惟該第三人向
債務人請求給付時
,應先證明其係
第三人利益契約之被指定人(最高法院69年
度
台上字第1390號判決意旨)。查原告主張其有系爭租金受
領權,為被告金石堂公司及乙○○所否認,則原告能否領取
系爭租金之法律上地位,即因被告否認而有不妥之狀態,且
此種不妥之狀態,能以確認判決將之除去,有即受確認判決
之法律上利益,
合先敘明。原告主張代理被告乙○○與訴外
人林文浩與被告金石堂公司簽訂系爭
租賃契約,約定應將租
金交付伊受領云云,然為被告乙○○及金石堂公司所否認。
⒉系爭房屋租賃契約書出租人為被告乙○○及訴外人林文浩,
並由被告乙○○授權原告處理等情,有房屋租賃契約書、授
權書
可參(見基隆地院卷第6至10頁、本院卷第63頁),是
原告並非系爭租約當事人,應可認定。又兩造就系爭租約並
未約明被告金石堂公司應將每月租金交付原告,即難認系爭
租約為第三人利益契約。且依原告提出被告乙○○出具之各
授權書,僅委託原告代為處理有關事務(見本院卷第108頁
),或授權原告處理系爭房屋買賣、貸款、贈與及相關產權
工作(見本院卷第63頁),是原告僅係受被告乙○○委任代
為處理系爭租約之
受任人或代理人,原告亦非兩造租約所指
定受益之第三人。縱使被告金石堂公司曾將系爭租金交付原
告屬實,僅係由原告代被告乙○○及訴外人林文浩受領租金
,此觀被告金石堂公司製作貨款簽收單均載明租金收受者為
乙○○、林文浩即明(見本院卷第34、64頁),仍
難謂原告
有向被告金石堂公司請求給付租金之權。至訴外人林文浩雖
出具
切結書授權原告領取租金,核係原告與訴外人林文浩間
之約定,要難據此
拘束被告乙○○,是原告主張就被告乙○
○部分之租金有受領權云云,亦無足取。
㈢就爭點三部分:
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277條前段定有明文,原告主張依據委任關係
,借用被告乙○○名義登記系爭房屋產權及簽訂租約,請求
被告乙○○移轉本件租金受領權,既據被告否認兩造間有委
任關係之存在,依法應由原告就此利己事實,負
舉證責任。
⒉查原告並未證明系爭房屋所有權為其所有,亦未證明其為系
爭租約當事人,依卷存證據應係被告乙○○委任原告處理事
務,
而非原告委任被告乙○○處理事務,是原告主張依民法
第541條第2項:「受任人以自己之名義,為
委任人取得之權
利,應移轉於委任人」,請求被告乙○○移轉系爭租金受領
權云云,尚無憑據,要無可採。
六、
綜上所述,原告本於租賃法律關係,先位聲明:㈠確認原告
對被告金石堂公司與被告乙○○間就上開房屋租賃關係,有
每月16萬4997元租金受領權存在;㈡被告金石堂公司應自95
年9月1日起至96年8月31日止,按月給付原告16萬4997元,
並於第1期給付時預先簽發其餘各期之支票予原告,為無理
由。復本於委任被告乙○○處理系爭房屋租約之法律關係,
備位聲明:㈠被告乙○○應將其與被告金石堂公司間就上開
房屋租賃關係每月租金16萬4997元之租金受領權移轉予原告
;㈡被告金石堂公司自95年9月1日起至96年8月31日止,按
月給付原告16萬4997元,並於第1期給付時預先簽發其餘各
期支票予原告,亦無理由,均應予駁回。又原告之訴既經駁
回,其所為假執行之聲請亦
失所附麗,一併駁回之。
七、本件為判決之基礎
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及
未經援用之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決
之結果,亦與
本案爭點
無涉,自無逐一詳予論駁之必要,併
此敘明。
八、據上論結:原告之訴為無理由,應依民事訴訟法第78條,判
決如主文。
中 華 民 國 96 年 7 月 13 日
民事第五庭 法 官 胡宏文
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 7 月 13 日
書記官 曾寶生