臺灣臺北地方法院民事判決 95年度訴字第9446號
原 告
即
反訴被告 精鋒國際股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 陳鄭權
律師
複 代理人 黃勃叡律師
訴訟代理人 唐永洪律師
被 告
即
反訴原告 乾寶泰光碟科技股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 黃永琛律師
複 代理人 梁堯清律師
劉桂君律師
上列
當事人間減少價金等事件,本院於民國96年1月3日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
反訴被告應給付反訴原告新台幣叁佰伍拾萬元,及自民國九十五
年九月二十日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
反訴訴訟費用由反訴被告負擔。
本判決反訴原告勝訴部分,於反訴原告以新台幣壹佰壹拾陸萬柒
千元為反訴被告供
擔保後,得假執行;但反訴被告以新台幣叁佰
伍拾萬元為反訴原告
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但被告同
意,或擴張或減縮應受判決事項之聲明,不在此限,民事訴
訟法第255條第1項第1、3款定有明文。
本件反訴原告於95年
9 月12日原起訴主張:反訴被告應給付其新臺幣(下同)
350 萬元,及自95年2月1日起至清償日止,
按年息5%計算之
利息,
嗣於96年1月3日減縮
訴之聲明主張:被告應給付原告
350萬元,及自反訴
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,
核屬應受判決事項聲明之減縮,復經
反訴被告當庭同意(見本院卷第57頁),
核與上開規定相符
,應予准許。
貳、本訴部分;
一、原告起訴主張:伊於民國(下同)94年8月10日向被告買受
被告所有STEAG成型機2500SYSTEM二台以及射出機、乾燥機
等光碟生產設備(下稱
系爭機器),並簽立原證1之買賣合
約,雙方約定94年8月15日交貨,並由被告負責交付並負擔
拆機、運送、安裝費用,
惟被告事後告知因其公司行將解散
清算,並無能力負擔上開費用,原告遂應被告要求,而將交
貨地點改為被告之原機器配置場所,惟因系爭機器極為龐大
複雜且精密,未經實際裝機試車運轉一段時間,實無從驗收
發現瑕疵或缺件,為此
兩造均認系爭機器以及附屬零配件無
法及時清點驗收完畢,遂由雙方於點交清單上批明「如裝機
運轉時有機台設備缺件,則再行和乾寶泰光碟聯絡,尋查零
件備品。」。
詎原告於裝機過程中發現機器內部有大批零件
缺件致機組無法運作,並因無法運作,故無從透過實際運轉
試車找出可能之其他瑕疵,被告雖承諾補齊缺件,惟遲遲均
無下文,嗣至94年8月30日,被告仍無法補充已知之缺損零
件,使系爭機器形同廢鐵,遂再承諾以新的DVD-RPre-Write
r 設備補貼缺件,惟
迄今均未履行承諾,既未修補瑕疵,亦
未以新的DVD-R Pre-Writer設備補充,至系爭機器迄今無法
完成全部之裝機並測試運轉,唯一可動之一台亦頻頻當機無
法正式生產,系爭機器顯然不具備其應有之通常效用以及雙
方預定之效用。原告已多次依
民法第356條之規定於發現後
立即告知被告,雙方亦將之批明於契約附件,為此原告多次
發函請求被告修復,惟被告遲遲不願修復,原告於94年11月
18 日以桃園府前(21支)郵局第2966號
存證信函催告被告
履行契約義務,否則即
解除契約並請求
損害賠償,惟被告仍
置若罔聞,原告
乃依民法第258條第1項之規定於94年11月26
日以桃園成功路郵局第3008號存證信函通知被告解除契約,
復於94年12月15日再以桃園府前(21支)郵局第3203號存證
信函通知被告契約已解除以及應
回復原狀並賠償損害事宜。
惟系爭機器尚得透過被告以及
第三人之協助取得備品零件補
充,而被告公司已進入清算程序,由臺灣桃園地方法院以94
年度司字第24號(簡股)事件審理中,解除契約或對被告
債
權人產生諸多不利益,被告顯亦無力償還,衡量諸多現實狀
況,原告
爰依民法第359條規定請求減少價金,顯較符合公
平原則。而依系爭合約副約之付款方式,原告已於拆裝機時
支付機器拆裝費用新臺幣(下同)100萬元、94年8月20日支
付頭款400萬元、94年8月31日第一期尾款150萬元、94年9月
15日支付
營業稅55萬元、94年9月30日支付第二期尾款100
萬元、94年10月31日支付第三期尾款100萬元,除拆裝機款
係直接支付廠商外,其餘款項均由原告簽發支票由被告兌現
領取無誤,被告自原告處共計已受領905萬元,依前所述,
被告本欲以更新設備零件等方式彌補原告損失,惟原告屢次
請求被告均未置理,原告遂聲請假處份禁止被告提示如附表
所示之支票三紙(下稱系爭支票),爰以系爭支票之票面金
額合計350萬元為原告請求減少價金之數額,故於原告請求
減少價金之範圍內,被告即無
請求權存在。系爭支票係原告
為支付前開買賣價金而簽發交付,而系爭支票所示票面金額
既經告請求減少價金,被告對此部分價金已無請求權存在,
則被告占有系爭支票即無
法律上原因,而原告喪失系爭支票
之占有即屬受有損害,依
不當得利之
法律關係,原告自得請
求告返還系爭支票等語,
並聲明:⒈原告與被告間94年8月
10日
買賣契約,其價金應減少350萬元。⒉被告應將附表所
示之支票三紙返還予原告。⒊第二項聲明,原告願供擔保請
准宣告假執行。
二、被告則以下詞
抗辯:
㈠被告於94年8月10日出賣系爭機器予原告,依兩造所簽訂之
合約第3條約定:「雙方交易採原機位置現況交貨,上開機
器開始拆卸所有風險由甲方(即原告)負擔。」,而兩造於
94年8月15日依上開約定於現場驗收點交貨物時,即曾就系
爭二套機器開機運轉,並由原告公司人員及所聘請之德國技
師檢查,經原告確認系爭機器均可正常開機運轉並製作光碟
片後,始由原告依約拆卸系爭機器,原告至94年8月17日將
系爭機器拆卸完畢,並經由原告公司人員當場簽名確認無誤
,此由原告所提之系爭合約書附件原告公司已註明「本次向
乾寶泰光碟購置二台STEAG設備及配件,已檢查簽收無誤。
」可明。系爭機器於交付予原告前,即經原告開機運轉測試
無誤,顯見系爭機器設備於交付予原告時並無瑕疵。其後,
經原告自行拆卸及組裝,並將之改裝生產DVD片,縱原告主
張事後系爭機器無法順利運轉屬實,亦為原告拆卸組裝改裝
過程中所導致。本件原告應舉證證明其主張之瑕疵係於系爭
機器交付予原告時即已存在之瑕疵,倘系爭瑕疵係原告於拆
卸組裝所導致,被告並無物之
瑕疵擔保責任可言。
㈡原告主張「被告出售予被告之系爭機器於被告使用之時,即
已頻頻當機發生無法修復之損害」
云云,被告鄭重否認之,
蓋被告使用系爭光碟生產設備皆屬正常並未發生時常當機之
情形,且兩造於94年8月15日點交當日亦已開機運轉確認系
爭機器可正常開機運轉製作光碟片,系爭機器於交付予原告
時並無瑕疵。至原告稱「另乙台STEAG成型機主要零件緩衝
站缺件,根本無法組裝運轉」、「承諾以新的DVD-R Pre-Wri
ter設備補貼缺件,惟迄今均未履行承諾」云云,惟系爭機
器於原告拆機時,已經原告運轉測試驗收並檢查點收如買賣
契約附件之所有機器設備無誤,即明原告所言系爭機器欠缺
主要零件根本不實。且縱令系爭機器欠缺零件,亦
非主要零
件,更不會造成機器無法組裝運轉,蓋系爭機器於拆卸前即
曾開機運轉測試,並經原告確認無誤,倘主要零件有欠缺,
系爭機器豈有可能於交付前仍正常開機運轉?實不容原告空
言狡辯。又系爭買賣契約備註「如裝機運轉時,有機台設備
缺件,則再行和乾寶泰光碟聯絡,尋查零件備品」乙節,則
係被告基於商業信用同意原告倘因拆卸組裝之過程致零件有
缺漏,願意在契約範圍外之零件備品中尋查是否有
適合者,
惟倘無合適之零件備品,被告亦不因此即負給付該缺件之義
務,此為契約雙方註明「尋查備品」,
而非「交付」備品之
原因。
嗣後,原告通知被告稱系爭機器欠缺零件,經被告尋
查後雖無合適之零件備品,惟仍再度基於商業誠信,同意給
付原告DVD Pre-Writer設備,且兩造同意以DVD Pre-Writer
設備抵扣缺件部分,原告不得再向被告主張系爭機器有任何
缺件,況被告已於94年8月30日交付DVD Pre-Writer,並經
原告簽收
無訛,原告竟仍謊稱尚未交付該設備,顯屬不實。
㈢兩造買賣合約書第3條約定兩造就系爭機器係採現況交貨,
原告就系爭機器開始拆卸後所生之任何風險即不得對被告主
張任何權利。
退步言之,縱原告主張系爭二套機器有瑕疵屬
實,惟原告既已於94年11月26日發函被告主張解除系爭買賣
契約,買賣契約既已解除,原告如何再行主張減少價金請求
權?
㈣並聲明:⒈原告之訴及假執行之聲請均駁回;⒉如受不利判
決,被告願供擔保,請准
宣告免為假執行。
參、反訴部分:
一、反訴原告起訴主張:伊於94年8月10出賣光碟生產設備二套
予反訴被告,雙方約定之價款為1200萬元,惟反訴被告竟對
其所交付用以支付貨款之如附表所示支票三紙為
假處分,
是
以,反訴被告尚未給付貨款350萬元,爰依買賣關係請求反
訴被告給付350萬元及法定
遲延利息。並聲明:⒈反訴被告
應給付反訴原告350萬元及自反訴起訴狀繕本送達反訴被告
翌日起至清償日止,按年息5%計算之利息;⒉請准供擔保宣
告假執行。
二、反訴被告則以下詞抗辯:反訴原告所交付之系爭機器因有大
批零件缺件,以致機組無法運作,反訴原告雖承諾補齊缺件
,惟遲無下文,系爭機器顯然不具備其應有之通常效用以及
雙方預定之效用,反訴被告爰依民法第259條之規定請求減
少價金350萬元,則反訴原告於減少之範圍內,即已無價金
請求權存在。此外,反訴原告並未依債之本旨提出給付,反
訴被告自得依民法第264條之規定主張同時履行抗辯,拒絕
給付價款350萬元,且反訴原告
不完全給付亦造成反訴被告
受有已支付價金、拆裝費及營業稅之損失合計為905萬元,
故反訴被告於905萬元範圍,自得主張抵銷。並聲明:⒈反
訴原告之訴及假執行之聲請均駁回;⒉如受不利判決,反訴
被告願供擔保,請准宣告免為假執行。
肆、法院協助兩造協議簡化爭點:
一、兩造不爭執之事實
㈠兩造確有於94年8月10日就被告所有之Steag成型機2500二
台、Meiki射出機四台、Kawata乾燥機一台及其備品(詳
如桃院卷第20頁至第27頁)簽訂買賣契約。
㈡兩造之買賣契約應以原證1為準,原證2之契約已
合意作廢。
㈢被告已於94年8月17日將上開買賣標的交付予原告簽收確認
。
㈣雙方同意以DVD-R Pre-writer設備扣抵缺件部分,被告已交
付予原告。
㈤原告已依約交付買賣價金850萬元予被告收受,尚餘350萬元
買賣價金尚未支付。
㈥被告所
持有之如附表所示支票三紙係原告交付被告用支付上
開買賣價金。
二、兩造協議簡化爭點:
㈠本訴部分:
⒈系爭買賣標的是否有減少通常效用或契約預定效用之瑕疵?
⒉原告請求減少買賣價金及返還支票是否有理由?
㈡反訴部分:
⒈反訴原告請求給付買賣價金是否有理由?
⒉反訴被告得否主張同時履行抗辯或得否以不完全給付之損害
賠償債權主張抵銷?
伍、本院得
心證之理由
一、本訴部分:
㈠按民事訴訟法第277條前段規定,當事人主張有利於己之事
實者,就其事實有舉證之責任;次按,所謂物之瑕疵,係指
存在於物之缺點而言,凡依通常交易觀念,或依當事人之約
定,認為物應具備之價值、效用或品質而不具備者,即為物
有瑕疵(最高法院73年
台上字第1173號判例
參照)。物之出
賣人,對於買受人應擔保其物依民法第373條之規定危險移
轉於買受人時,無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失或減
少其通常效用,或契約預定效用之瑕疵,但減少之程度無關
重要者,不得視為瑕疵,民法第354條第1項定有明文。本件
原告向被告買受系爭機器,被告固應就系爭機器設備負
瑕疵
擔保責任,具備約定之品質、價值與效用,惟原告主張被告
所交付之系爭機器具有瑕疵,依民事訴訟法第277條之規定
,自應由原告就該等事實負舉證之責。
㈡
經查,原告固提出點交清單及存證信函用以證明系爭機器於
交付時即欠缺大批零件以致無法運作,惟為被告所否認,並
辯稱於94年8月15日依約於被告公司現場驗收點交貨物時,
已由原告公司人員及所聘請之德國技師檢查並確認系爭機器
均可正常開機運轉後,原告始依約於94年8月17日將系爭機
器拆卸完畢,並由原告公司人員當場簽收確認等語。經查,
依原告所呈之點交清單所示,其上已由原告公司之人員鄭志
鵬於94年8月17日點交時載明「本次向乾寶泰光碟購置二台S
TEAG設備及配件,已檢查簽收無誤。」,並已逐一就設備及
配件明細加以簽收確認(見桃院卷第18頁至第27頁),倘於
被告點交時系爭機器即已因欠缺零件以致無法正常運作,則
原告公司之人員自不可能點交清單未為保留即
予以簽收確認
,況原告於存證信函中亦
自承系爭機器在被告公司時曾請德
國原廠之工程師檢修,此亦有桃園府前(21支)郵局第3203
號存證信函附卷
可按(見桃院卷第34頁反面),足見被告辯
稱點交貨物時已由原告公司人員及所聘請之德國技師檢查並
確認系爭機器均可正常開機運轉
等情,應
堪採信。至於原告
公司人員雖於點交清單另行備註記載:「如裝機運轉時有機
台設備缺件,則再行和乾寶泰光碟聯絡,尋查零件備品。」
(見桃院卷第19頁),惟依買賣合約書第3條約定:「..
.但雙方交易採原機器位置現況交貨,上開機器開始拆卸所
有風險由甲方(即原告)負擔。」(見桃院卷第10頁),是
以雙方係約定於被告配置系爭機器之場所內交付貨物,並於
交付後即轉由原告負擔系爭機器因拆卸及運送過程所生之危
險,是以上開記載僅係表明系爭機器經點交予原告拆卸後,
於拆卸或運送過程或有零件散落或滅失之情事,倘原告於重
行組裝機器運轉時發現有設備缺件之情事,被告可代為尋查
零件備品,惟被告並非負擔系爭機器於拆卸及運送過程所生
之危險,亦難據此而認被告交付系爭機器時已有何設備缺件
之情事。再者,依買賣合約書第5條約定:「
標的物交貨地
點:乙方(即被告)負責交付予甲方,甲方收到買賣標的物
十日內未以書面向乙方主張權利,甲方不得再對買賣標的物
主張瑕疵。」(見桃院卷第10頁反面),被告已於94年8 月
17日將系爭機器點交原告簽收,嗣雙方曾於94年8月30日同
意以DVD Pre-Writer設備抵扣原光碟生產設備缺件部分(
見桃院卷第19頁),被告亦已依約交付DVD Pre-Writer予原
告簽收無誤,此有銷貨單一紙附卷可按(見桃院卷第16頁)
,顯見原告至遲於94年8月30日前即已檢查其所受領之系爭
機器完畢,兩造並已同意由被告交付DVD Pre-Writer抵扣設
備缺件,被告亦已依約交付DVD Pre-Writer一台,則依約原
告已不得再就系爭機器主張瑕疵。此外,原告並未提出其他
積極事證以
佐證其所主張之事實,自
難認系爭機器有何減少
契約預定效用、價值或品質之瑕疵,是以原告先後於94年11
月26日以桃園成功路郵局第3008號存證信函及於94年12 月
15日以桃園府前(21支)郵局第3203號存證信函通知被告解
除契約均非適法,其另主張依民法第359條請求減少價金,
亦無理由。
㈢再者,被告所持有系爭支票三紙係原告交付被告,用以支付
系爭機器之買賣價金之事實,既為兩造所不爭,而系爭機器
之買賣契約既未經合法解除,原告請求減少買賣價金乙節,
於法亦非有據,業如前述,則被告持有系爭支票即非無法律
上原因,從而,原告依不當得利之法律關係請求被告返還系
爭支票,即無理由,應予駁回。
二、反訴部分:
㈠反訴原告起訴主張兩造就系爭機器簽訂買賣契約,並約定買
賣總價款為1200萬元,惟反訴被告僅依約交付買賣價金850
萬元,尚餘350萬元買賣價金尚未支付乙節,有買賣契約及
副約各一份附卷
可參(見桃院卷第10頁、第11頁、第15頁)
,復為兩造所不爭,則反訴原告依買賣契約之法律關係請求
反訴被告給付買賣價金350萬元及自反訴起訴狀繕本送達翌
日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由。
㈡按民法第264條第1項前段規定:「因契約互負債務者,於他
方當事人未為對待給付前,得拒絕自己之給付。」,所謂他
方未為對待給付,應包括他方之對待給付有可歸責於
債務人
之事由致生瑕疵之情形在內;買賣契約為雙務
有償契約,是
買受人於付清價金前,知悉買賣標的物有權利瑕疵或有可歸
責於出賣人之事由致生物之瑕疵時,固得依上述規定主張同
時履行抗辯,惟反訴原告業已依約交付系爭機器,而反訴被
告並未能舉證證明系爭機器於交付時有何瑕疵,已如前述,
則反訴被告仍以反訴原告有瑕疵給付或不完全給付為由,而
主張同時履行抗辯並拒絕給付350萬元之價款,即非有據。
至於反訴被告主張反訴原告之給付不完全,致其受有905萬
元之損害,並以主張抵銷乙節,反訴被告就反訴被告之給付
係不完全之事實,並未舉證
以實其說,則反訴被告主張其所
支出之買賣價金、機器拆裝費用及營業稅合計905萬元均係
其所受損害,
顯非可採,自亦不得據以主張抵銷。
陸、
綜上所述,原告本於物之瑕疵擔保請求權請求依民法第359
條之規定減少系爭機器之買賣價金350萬元,並依不當得利
之法律關係請求返還如附表所示之支票三紙,為無理由,應
予駁回。而其假執行宣告之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
至於反訴原告本於買賣契約之法律關係,請求反訴被告給付
350萬元,及自反訴起訴狀繕本送達之翌日即95年9月20日起
至清償日止,按年息5%計算之法定遲延利息,為有理由,
應予准許。
柒、反訴原告勝訴部分,兩造分別陳明願供擔保宣告假執行或免
為假執行,均
核無不合,爰酌定相當之
擔保金額分別准許之
。
捌、本件為判決基礎之事證已明,兩造所為之其他主張、陳述並
所提之證據,經審酌後,認均與本件之結論無礙,不再一一
論述,
併予敘明。
玖、據上論結,本件原告之訴為無理由;反訴原告之訴為有理由
,依民事訴訟法第78條、第390條第2項、第392條第2項,判
決如主文。
中 華 民 國 96 年 1 月 22 日
民事第二庭 法 官 林欣蓉
┌────────────────────────────────────────────────────────┐
│附表: │
├──┬─────────┬─────────┬───────────┬─────────┬────────┬──┤
│編號│ 發 票 人 │ 付 款 人 │
發 票 日│票面金額(新台幣)│ 支 票 號 碼 │備考│
├──┼─────────┼─────────┼───────────┼─────────┼────────┼──┤
│001 │精鋒國際股份有限公│第一商業銀行股份有│94年11月30日 │1,000,000元 │KS0000000 │ │
│ │司 │限公司關西分行 │ │ │ │ │
│ │乙○○ │ │ │ │ │ │
├──┼─────────┼─────────┼───────────┼─────────┼────────┼──┤
│001 │精鋒國際股份有限公│第一商業銀行股份有│94年12月31日 │1,000,000元 │KS0000000 │ │
│ │司 │限公司關西分行 │ │ │ │ │
│ │乙○○ │ │ │ │ │ │
├──┼─────────┼─────────┼───────────┼─────────┼────────┼──┤
│001 │精鋒國際股份有限公│第一商業銀行股份有│95年1月27日 │1,500,000元 │KS0000000 │ │
│ │司 │限公司關西分行 │ │ │ │ │
│ │乙○○ │ │ │ │ │ │
└──┴─────────┴─────────┴───────────┴─────────┴────────┴──┘
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 1 月 22 日
書記官 黃慧怡