臺灣臺北地方法院民事判決 95年度重訴字第1028號
原 告 旗勝科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○○
訴訟代理人 楊祺雄
律師
賴麗春律師
蘇燕貞律師
被 告 晶碧企業有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 簡榮宗律師
複 代理人 林邦棟律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,本院於民國96年4月9日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣壹仟陸佰叁拾壹萬叁仟柒佰貳拾柒元,及
自民國95年8月19日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔75%,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新台幣伍佰肆拾伍萬元供
擔保後,得
假執
行;但被告如以新台幣壹仟陸佰叁拾壹萬叁仟柒佰貳拾柒元
預供
擔保後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、按當事人得以
合意定第一審管轄法院,民事訴訟法第24條第
1項前段定有明文。查,
兩造既已於銷售契約書第6條約定,
同意以本院為第一審管轄法院(見本院卷第16頁),則本院
就
本件訴訟自有
管轄權,合先陳明。
二、原告主張:㈠兩造於民國92年8月18日簽訂銷售契約書,由
被告銷售伊所開發、生產製造之產品。
惟被告自94年8月29
日起陸續向伊訂購軟式印刷電路板,伊均依約交付貨品,而
被告卻未依約給付貨款,至95年3月14日止,共積欠伊貨款
達新台幣 (下同)8,978,139元及美金28,083元;㈡伊於95年
4 月14日受讓訴外人蘇州紫翔電子科技有限公司(下稱紫翔
公司)對被告之美金
債權計135,255元,並已於同年4月18日
通知被告;㈢另被告於93年11月23日、26日及30日向伊訂購
型號NJ-0280之15版軟式印刷電路板 (下稱
系爭15版電路板)
計240,000件;再於94年5月6日向伊訂購型號NJ-0280之23版
軟式印刷電路板 (下稱系爭23版電路板)計60000件,惟伊於
93 年12月16日、17日及20日共交付系爭23版電路板60000件
後,被告竟以該60000件電路板有瑕疵為由,退回並要求伊
重新製工後交付被告58,015件 (貨款計1,213,674元),被告
自此即未再通知伊交貨,且未通知伊停產,致伊繼續生產系
爭15版電路板成品43,130件、半成品115,059件,與系爭23
版電路板成品2,960件,被告應依約自應
予以買回(合計6,1
83,837元) ;
爰依銷售契約及債權受讓之
法律關係,提起本
訴
等情。並於本院聲明:㈠被告應給付原告16,375,650元及
美金163,338元,
暨如附表所示之利息(原告本起訴請求金
額15,161,976元及美金163,338元,
嗣於本院審理中,擴張
上列重新製工交付58,015件之系爭23版電路板貨款金額1,21
3, 674元,見本院卷第106頁,
核與民事訴訟法第255條第1
項第3款規定相符,應予准許)。㈡願供擔保請准宣告假執
行。
三、被告則以:㈠原告交付伊訂購之電路板多所瑕疵,欠缺通常
或預定之效用,致伊受有退貨扣款之損失計1,028,720元,
伊自得以該金額與應付貨款8,978,139元抵銷;另貨款美金
28,083元之
買賣契約,係存在於訴外人ACEGLOBALTECHNOLOG
YLIMITED公司 (下稱ACE公司)與原告間,與伊
無涉;㈡又紫
翔公司讓與原告之美金債權135,255元,係紫翔公司對ACE公
司所享有之債權,亦與伊無涉;㈢原告所交付之系爭23版電
路板60,000件有嚴重瑕疵,伊早已於93年12月間通知原告停
產,故伊自無買回原告生產貨品之義務;另原告重新製工再
交付之系爭23版電路板計58,015件亦未保證為無瑕疵,是伊
亦無給付該貨款之義務等語,資為
抗辯。並於本院聲明:㈠
原告之訴及假執行聲請均駁回。㈡如受不利之判決,願供擔
保請准
宣告免為假執行。
四、查,㈠兩造於92年8月18日簽訂銷售契約書,由被告銷售原
告所開發、生產製造之產品。惟被告自94年8月29日起陸續
向伊訂購軟式印刷電路板,伊均依約交付貨品,而被告卻未
依約給付貨款,至95年3月14日止,共積欠伊貨款達8,978,1
39元;㈡原告於95年4月14日受讓紫翔公司美金債權計135,2
55元,並已於同年4月18日通知被告;㈢另被告於93年11月2
3日、26日及30日向原告訂購系爭15版電路板計240, 000件
;再於94年5月6日向原告訂購系爭23版電路板計60000件;
原告於93年12月16日、17日及20日共交付系爭23版電路板60
000件後,被告以該60000件電路板有瑕疵為由,退回並要求
原告重新製工後再交付被告58,015件(貨款計1,213,674元)
等情,有卷附銷售契約書、採購單、發票、
債權讓與契約書
可憑(見本院卷第15至51頁、第63頁、第66至72頁),且為
兩造所不爭執(見本院卷第19 8頁),
堪信為真。
五、本件應審究者為㈠原告交付被告訂購之軟式印刷電路板中,
是否有瑕疵致被告遭客戶退貨而受有損害1,028,720元?被
告可否以該金額為抵銷?㈡原告主張美金28,083元訂購單契
約,究竟係存在於兩造間,亦或是原告與ACE公司間?㈢原
告受讓自紫翔公司美金135,255元債權,該債權契約究竟是
成立於紫翔公司與被告間,亦或是紫翔公司與ACE公司間?
㈣原告就系爭23版電路板60,000件重新製工後,再交付58,0
15件予被告,則被告是否有給付貨款1,213, 674元之義務?
㈤另被告有無依兩造銷售契約書第2條第7項規定,向原告買
回系爭15版及23版電路板之成品、半成品之義務?若有,則
被告應給付之金額為若干?茲分別論下:
㈠、原告交付被告訂購之軟式印刷電路板中,是否有瑕疵致被告
遭客戶退貨而受有損害1,028,720元?被告可否以該金額為
抵銷?
查,被告自94年8月29日起陸續向被告訂購電路板,至95年3
月14日止,共計積欠貨款達8,978,139元乙情,為被告所不
爭執(見本院卷第197頁反面),則被告自有給付該貨款予
原告之義務。被告抗辯原告所給付電路板有瑕疵致遭退貨之
物品,經兩造協同至倉庫會勘結果,該倉庫內之物品並
非原
告主張系爭貨款訂單之電路板乙節(見本院卷第253頁),
為被告所自陳(見本院卷第287頁反面),則該物品是否即
為原告所給付之物品,
即非無疑;另被告雖提出退貨表(見
本院卷第91頁)為證,但該退貨表係被告所自行製作,並為
原告否認為真正,而被告亦無法舉證該退貨表記載之數量及
貨品瑕疵為真乙事,則自難僅憑該退貨表即可認定該貨品確
有瑕疵(民事訴訟法第277條規定
參照)。是被告抗辯:因
原告給付貨品有瑕疵,致伊遭客戶退貨受有損害計1,028,72
0元,並以此金額與應付貨款為抵銷
云云,即無可取。
㈡、原告主張美金28,083元訂購單契約,究竟係存在於兩造間,
亦或是原告與ACE公司間?
查,原告主張被告積欠伊貨款美金28,083元云云,固據提出
採購單為證(見本院卷第142至153頁)。
惟查,該採購單均
係ACE公司向原告所採購產品(見採購單內之「採購者」欄
),並經雙方確認
無訛,且該公司係境外合法設立之公司(
見本院卷第92頁之公司設立證),足見系爭採購單契約係存
在於原告與ACE公司間至明。又該採購單內記載送貨地點「
依晶碧通知地點交貨」(見本院卷第142頁),然此僅係原
告於ACE公司約定交貨之方式而已,自難憑此即謂系爭採購
單契約係存在於兩造間。是原告主張:美金28,083元訂購單
契約係存在於兩造間云云,自無可採。故原告依該採購單契
約,請求被告給付貨款美金28,083元,
即屬無據,應予駁回
。
㈢、原告受讓自紫翔公司美金債權135,255元,該債權契約究竟
是成立於紫翔公司與被告間,亦或是紫翔公司與ACE公司間
?
原告主張:紫翔公司對於被告有美金貨款債權計135,255元
云云,固據提出發票及裝箱單為證(見本院卷第111至141頁
)。然查,
觀諸上列發票及裝箱單之買受人均係「ACE公司
」,並非被告,為兩造所不爭執,且如前所述,該ACE公司
既為合法設立之境外公司,與被告之法人格即屬不同,自不
得僅因被告係ACE公司在台灣之聯絡人,即謂紫翔公司與被
告間成立買賣契約。是原告主張:紫翔公司對被告有美金貨
款債權計135,255元云云,即無足取。準此,原告本於受讓
債權人地位,訴請被告應給付其該美金貨款債權計135,255
元,
自屬無據,應予駁回。
㈣、原告就系爭23版電路板60,000件重新製工後,再交付58015
件予被告,則被告是否有給付貨款1,213,674元之義務?
查,原告交付被告系爭23版電路板60000件,經被告以有瑕
疵為由,予以退貨重製後,原告再行交付被告電路板58015
件乙情,為被告所不爭執(見本院卷第197頁反面),則被
告既已收受該重製後之電路板58015件,並交付予客戶,至
今亦未有退貨之情形,其自有給付該電路板貨款之義務已明
。是被告抗辯:原告並未保證該重新製作之電路板58015件
已符合兩造約定之品質,故伊無交付貨款之義務云云,顯無
可採。
㈤、被告有無依兩造銷售契約書第2條第第2項第7款規定,向原
告買回系爭15版及23版電路板之成品、半成品之義務?若有
,則被告應給付之金額為若干?
⒈觀諸兩造系爭銷售契約第2條第2項第7款約定:「乙方(指
被告)必須提供甲方(指原告)一季的Forecast同意甲方依
Forecast生產、製造壽命終止前2個月要告知,若EOL(產品
停產)造成成品及半成品之呆料,乙方原則同意一個月內購
回。」(見本院卷第15頁),可知若被告訂購產品後,若要
停止生產製造終止時,需於2個月前告知原告,否則關於原
告因產品停產所致之成品及半成品之呆料費用部分,即由被
告負擔。
⒉查,被告於93年11月23日、26日及30日向原告訂購系爭15
版電路板計240000件乙節,有卷附訂購單可憑(見本院卷第
66至68頁),並為被告所不爭執,雖被告於93年12月20日通
知原告停產(見本院卷第98頁),但原告業已完成該15版電
路板成品43,130件、半成品115,059件,核與被告自提電子
郵件所述之原告庫存物品數量大致相符(見本院卷第98頁)
,則被告抗辯:系爭15版電路板成品、半成品係於伊通知原
告停產後所製作云云,委無可取。依上說明,原告既已於被
告通知停產前,業已生產系爭15版電路板成品43,130件、半
成品115,059件,計6,121,914元(計算式:38.7×〈43130
+115059〉≒0000000,元以下4捨5入),則被告依銷售契
約第2條第2項第7款規定,自有購回之義務至明。
⒊另原告主張:被告未告知伊停產,致伊已完成系爭23版電路
板成品2,960件,自應由被告買回云云,固據提出採購單為
證(見本院卷第69頁)。然查,被告於94年5月間向原告訂
購系爭23版電路板,經交貨60,000件後,遭被告以有瑕疵為
由,退貨重製再交付58,015件予被告乙事,此為兩造所不爭
執,且觀諸該採購單
所載被告採購系爭23版電路板數量58,
150件,核與被告退回後,原告重新製作之電路板數量相符
,此外原告亦無法舉證業已完成該23版電路板2,960件乙事
,是原告主張:因被告未告知伊停產,致已完成系爭23版電
路板2,960件云云,顯無可取。是原告依系爭銷售契約第2條
第2項第7款規定,訴請被告應買回該23版電路板2,960件,
計61,923元,於法無據,應予駁回。
㈥、綜上,被告應給付原告貨款8,978,139元、重新製作之系爭
23版電路板58,015件計1,213,674元,及未告知原告停產所
致生產系爭15版電路板成品、半成品計6,121,914元,共計
16,313,727元。另因兩造既未對上列貨款定有明確之給付期
限,則依
民法第229條第2項規定,被告自應以本件
起訴狀繕
本送達
翌日(即95年8 月19日,見本院卷第82-1頁)起始負
遲延給付責任。是原告併請求上列貨款各自95年3月15日、
同年4月15日、同年3月1日計算之法定
遲延利息部分,逾上
列應予准許部分,即非有據,應予駁回。
六、從而,原告依系爭銷售契約之
法律關係,訴請被告應給付
16,313,727元,及加計自起訴狀繕本送達被告翌日即95年8
月19日起算之法定遲延利息,為有理由,應予准許。至原告
逾此所為請求,即非有據,應予駁回。
七、兩造陳明願供擔保,聲請宣告假執行或免為假執行,經核原
告勝訴部分,合於法律規定,爰分別酌定相當之
擔保金額宣
告之;原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不
予准許。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊或
防禦方法,經本院審酌
後,認均與本件之結論無涉,茲不再一一論述,
併予敘明。
九、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條、第390條第2項、第392條第2項,判決如主
文。
中 華 民 國 96 年 4 月 30 日
民事第四庭 法 官 楊絮雲
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 4 月 30 日
書記官 高秋芬