臺灣臺北地方法院民事判決 95年度重訴字第403號
原 告 磐石國際股份有限公司
之4
法定
代理人 甲○○
之4
訴訟代理人 丁中原
律師
複代理人 沈妍伶律師
訴訟代理人 蔡吉記律師
被 告 丁○○
4號3
被 告 丙○○
前二人共同
訴訟代理人 彭國能律師
之1
複代理人 章修璇律師
複代理人 乙○○
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,本院於九十五年十二月七日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告丙○○應給付原告新台幣壹仟陸佰萬元及自民國九十五年三
月二日起至清償日止,
按週年利率5%計算之利息。
本判決第一項於原告以新台幣肆佰萬元為被告供
擔保後,得
假執
行。但被告如於假執行程序實施前(執行
標的物拍定、變賣或物
之交付前),以新臺幣新台幣壹仟陸佰萬元為原告
預供擔保,得
免為假執行。
原告其餘之訴及其餘假執行之
聲請,均
駁回。
訴訟費用由被告丙○○負擔。
事實及理由
一、原告方面:
⑴磐石電池(上海)有限公司(下稱磐石上海公司)係原告磐
石國際股份有限公司(下稱原告)之關係企業,該公司為上
海新廠擴建周邊工程於西元2004年11月15日與上海天目建築
安裝工程有限公司(下稱上海天目公司)成立
承攬契約,契
約成立後即由上海天目公司施作工程,並指定被告丙○○為
工地代表,磐石上海公司於同年12月07日支付工程款人民幣
二百萬元予上海天目公司,做為部份工程款項之用。
然於2005年01月間被告丙○○向原告之
法定代理人甲○○稱
上開工程已完工,甲○○信以為真,與被告丙○○協議全部
工程款以新台幣四千萬元計算,被告丙○○並表示往後委由
被告丁○○代為處理工程款相關事宜,然於西元2005年02月
02日被告丁○○前來,原告
乃交付票號VA-0000000(
發票日
為94年2月5日,金額二千萬元)、VA-0000000(發票日為94
年3月8日,金額一千二百萬元),發票人均為原告之二紙支
票及甲○○先生所有之八達創新科技股份有限公司股票八十
張交予被告丁○○簽收。
上開金額支付後,上海天目公司並未交付發票,甲○○發覺
有異,乃要求磐石上海公司委請上海東方工程監理有限公司
針對已施作工程部份進行估價,並於2005年07月18日請磐石
上海公司發函要求上海天目公司確認已交付之工程款金額,
詎上海天目公司於同年07月19日函磐石電池上海有限公司稱
僅收取二百萬元人民幣,並未領取新台幣三千二百萬元及八
達創新公司股票八十張;而上海東方工程監理有限公司估價
被告丙○○
所稱完成之主要工程造價僅人民幣二百九十二萬
五千四百五十五元,遠遠不及被告丙○○、丁○○二人向原
告取得之上開金額,原告方知受騙。
⑵被告丁○○及丙○○之上開行為顯已構成
共同侵權行為,並
造成原告新台幣三千二百萬元之損害,依
民法第一百八十四
條及一百八十五條之規定應負連帶
損害賠償責任;且被告二
人無
法律上原因而受有利益,致原告受有新台幣三千二百萬
元之損害,被告二人亦應返還其所受之利益。原告先於新台
幣壹仟陸佰萬元範圍內請求,其餘請求保留。
聲明:
①被告丁○○及被告丙○○,應
連帶給付原告磐石國際股份
有限公司新台幣壹仟陸佰萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日
起,
按年息百分之五計算之利息。
②如受勝訴判決,原告願供擔保,請准宣告假執行。
⑶對被告
抗辯之陳述:
①被告丙○○辯稱其係受上海天目公司之委託擔任施工代表
並依約取得承攬工作
報酬。
惟參照被告提出之被證一(即
授權委託書),其上僅載明:「丙○○為我公司代理人,
以本公司名義參加磐石電池(上海)有限公司的潔淨室、
空壓、純水、廢氣系統工程的招標、投標、業務洽談、承
接事宜」,授權
期間記載為:2004年11月05日至2004年12
月5日。再參照被告提出被證二之施工合同第4條約定:「
為便於同甲方公司代表聯繫,乙方指定的負責本工程之工
地代表為丙○○。」其所約定丙○○主要職責應為成本管
理、質量管理、施工現場管理等,並不包括向原告收取承
攬報酬之權限,均不足以証明被告之主張屬實,自應由被
告舉證
以實其說。況
退萬步言,縱使被告丙○○有權向原
告收取承攬報酬之權限,仍不得以浮報工程款之方式,向
原告詐騙高達新台幣三千二百萬元及甲○○所有八達創新
公司八十張股票,故被告丙○○、丁○○等人之行為顯已
構成
侵權行為甚明。
②被告又辯稱上海天目公司已施作部份,業經原告派員進行
點核並計算出數額,並據此向原告法定代理人甲○○協議
付款方式,原告再依此等協議內容給付款項
云云,然被告
所稱均
非事實,原告否認之。原告亦否認被證六文書之形
式及實質真正。
③被告丙○○之詐騙手法顯係利用年關將近之時機,藉詞天
目公司可能破產,工人會鬧工潮之急迫情形,明知磐石上
海公司若在上海付款定會選擇以開立受款人為天目公司支
票之方式為之,如此丙○○個人即無法取得款項,且亦不
可能於過年前將資本金到位以支付工程款,乃主動表示可
以在台北用新台幣付款之方式付款,即由原告在台北付款
予丙○○,丙○○為遂行其詐欺之目的乃於甲○○回台北
後,又與丁○○再次對原告之法代理人甲○○施以相同詐
術要求必須儘快付款,致使原告陷於錯誤,而同意在台北
以原告名義代磐石上海公司墊付
系爭款項。
丙○○並向原告表示以後會由丁○○出面與原告接洽付款
事宜,
嗣由與丙○○有意思聯絡之被告丁○○到原告公司
向原告取得新台幣三千二百萬及八達創新公司股票八十張
。原告受被告二人詐騙後,乃於同年2月2日交付上開票據
(發票人均為原告磐石國際公司之二紙支票)及甲○○個
人所有之八達創新科技股份有限公司股票八十張予被告丁
○○。又上開票號VA-0000000,發票日為94年2月5日,金
額二千萬元之支票經原告取回,並於同年2月4日改以存款
方式匯入新台幣二千萬元予丁○○在第一商業銀行敦化分
行之帳戶。而票號VA-0000000,金額一千二百萬元之支票
,亦於94年3月8日兌現。原告確實受有新台幣三千二百萬
元之損害。
二、被告方面:
⑴
本案所涉工程
承攬契約關係,實際存在於上海天目建築安裝
工程有限公司與磐石電池上海有限公司之間,由上海天目公
司承建磐石上海公司莘莊申富路333號廠房新建工程周邊工
程,並由原告法定代理人甲○○代表磐石上海公司出面簽約
,上海天目公司則開具委託書,委託被告丙○○擔任上海天
目公司之施工代表,雙方並於西元2004年11月15日訂立工程
設計施工契約,簽約後,即由被告丙○○負責與上海磐石公
司接洽施工履行事宜。
原告之所以向被告丙○○支付工程款,即係因被告丙○○負
責與上海磐石公司接洽履約等事宜,並因依約取得承攬工作
報酬,否則原告何以會將鉅額工程報酬給付予被告丙○○。
又原告之所以向被告丁○○交付鉅款,是因為原告與被告丙
○○達成付款協議後,雙方同意由被告丁○○代理被告丙○
○處理收受款項之事宜,故被告丙○○是因廠房新建工程合
約而受領工程款,被告丁○○是因為得到原告同意而受領,
自無侵權行為可言。被告二人均否認有詐騙之行為,聲明:
①
原告之訴駁回。
②如獲不利益判決,被告願供擔保請准免為假執行。
⑵
本件工程承攬之報酬數額,於簽約之時經雙方初估,初步定
出人民幣34,113,960元為工程總價外,在工程實際施作後,
並經原告派員進行點核後,所計算出之數額。而後為商洽此
等款項之給付方式,原告法定代理人甲○○並與被告丙○○
簽定付款協議,原告再依此等協議內容給付款項,被告丙○
○既據此計算所得出之數額,依約取得工程款,自無
不當得
利可言,況磐石上海公司
迄今尚積欠上海天目公司工程款,
未為付清。
⑶原告於起訴狀所指稱上海天目公司於西元2005年07月18日信
函中所稱,僅確認二百萬元工程款金額之事,實係因被告丙
○○與上海天目公司另有其它款項尚未結清,雙方尚須進行
計算,嗣被告丙○○與上海天目公司間,有關其它款項已結
清完畢,對於被告丙○○之收款行為亦表示確認,詳細數額
待計算後再行陳報,惟被告丙○○既係依約收取此等工程承
攬報酬,自無違約之處。
⑷本案工程承攬報酬數額,於訂約之時已經雙方初步約定,在
工程實際施作後,再經原告派員進行點核,無任何浮報情事
。至於在款項給付之過程中,因其時被告丙○○
適身處大陸
,無法返台收款,是臨時委請被告丁○○代為收款,此可由
收款收據係由被告丁○○所開具可為證明。果原告與被告間
未有任何關係,原告為何會將此等鉅額支票與股票交付被告
,且均獲得兌現付款。原告對何以會將如此鉅額款項交付被
告之前因後果,蓄意省略,單以遭受詐欺為由草草帶過,顯
意圖影響
鈞院對事實真相之判斷。
⑸被告丁○○陳明確實收受3200萬元,其中六百萬元是借給被
告丙○○,收到工程款之後丙○○還的錢。其餘部分均已交
付丙○○。
被告丙○○自始即承認確實收執此新台幣3200萬元款項,此
係因丙○○身為上海天目公司之工地代表,負責招標投標、
業務洽談、承接等事宜;另有關工地現場,包括工地管理、
相關費用支付等,均係由丙○○協調處理,相關費用亦由丙
○○支付予施作廠商。以本件工程項目眾多,尚須委請其他
廠商協力完成,被告並委請上海聯致冷氣機械公司進行設備
採購等事項(包括設備採購、工程分包、工程管理、設計繪
圖、臨時措施等)。被告丙○○既身為上海天目公司之工地
代表,自有權限處理此等工程事宜,實不構成不當得利與侵
權行為。
⑹爭承攬工程之承攬報酬早已經雙方會同估算,原估算之金額
與原告迄今所交付者,尚有相當程度之差距,此即為上海天
目公司發函磐石上海公司催款之源由,
核與丙○○與上海天
目公司結算事宜無關,斷不能將二者混為一談。
三、得
心證之理由:
⑴
兩造無爭執:
①盤石上海公司(原告之關係企業,與原告同一負責人甲○
○)與上海天目公司,簽訂被證二承攬契約之真正。
②契約上記載,第1條(1.4盤石上海公司代表人湛雲忠),
第4條(4.1上海天目公司代表人丙○○),形式上不爭執
。
③上海天目公司就(被證二)承攬工程,已支付盤石上海公
司人民幣RMB200萬元(原證四)。
④甲○○交付原告之票據3200萬元(原證二,丁○○立據收
到被證二承攬契約之工程款)、八達公司股票80張(原證
二,丁○○立據代理上海天目公司收到貨款抵押)。
⑵雙方之爭點:
①原告稱:因被告二人共同欺騙,而至原告受有損害(民法
第185、179條)。2005年01月,甲○○(原告負責人)與
丙○○協商,就後續工程以NT4000萬元計算。並於2005年
02月02日由丁○○代丙○○處理,甲○○交付票款3200萬
元、八達公司股票80張(大約人民幣1000萬元),被告並
未交付上海天目公司。
②被告稱:因雙方達成協議始收受款項及股票,並無民法第
185、179條之情事。2005年01月20日甲○○與丙○○達成
協議(被證四),2005年02月02日由丁○○代丙○○收受
款項及股票是基於(被證四)協議之處理。並無詐騙之侵
權行為,是基於被證二承攬契約之工程款故無不當得利。
⑶爭執之重心在於原告是否因被告二人共同欺騙而受有損害?
原告以法定代理人之陳述當事為證據方法,請求為當事人之
訊問,經原告法定代理人
具結後陳述:
①(提示原證二,有何意見?)這些票據及款項都是我交付
的,這是被告丙○○要我在台北交付,所交付的內容支付
上海磐石的擴廠工程費,依合約三千多萬人民幣,但被告
丙○○僅完成合約裡的一小部分工程,九十四年元月份被
告丙○○打電話到台北請我去上海商討農曆年年尾解決工
程款的問題,我去上海時,被告丙○○要我墊付工程款給
他,他說總共是兩千六百萬元人民幣,他說如果短時間我
不負給他天目公司倒閉且會鬧工潮,我請他把憑證給我看
,同時我要一個多月才有辦法把資金匯入,我不可能在上
海給他錢,後來他要我在台北付台幣,他可以自行換成人
民幣,付台幣的金額我們在台北商議,我總共付了三千兩
百萬元新台幣及八達創新科技股份有限公司的股票八十張
。
②(這些款項如何支付?)我開了兩張支票,但被告丙○○
趕回上海,說他好朋友被告丁○○會來領支票,我們談成
年前兩千萬元年後壹仟兩百萬元的支票,後來被告丁○○
拿到第一張支票後,說可否改另外的方式,要求他自行開
戶,開成兩千萬元款項匯入他的帳戶,壹仟兩百萬元的票
據,是他自己於三月八日自行兌現。關於股票的部分直接
交給被告丁○○。
③(你當時的名義為何?)我代表上海磐石公司負責人委託
台北磐石國際股份有限公司的負責人,開立磐石股份有限
公司的支票,交付給被告丙○○之委託人被告丁○○,支
付上海天目公司建築工程款。
④(被告丙○○用什麼方式來行騙?)我同時經營六、七個
公司,同時進行的工程也很多,我只負責授權,事發之前
我並不認識被告丙○○,我是授權給公司的相關人員,所
以當過年前幾天,被告丙○○說天目會倒閉、會鬧工潮,
我很緊張,所以被告丙○○告訴我的時候我就同意付款,
我不願害到他,但是我特別要求黃事後要開立發票給我,
黃保證可以履行,但是直到現在一直沒有交付發票。
⑤(你認為黃行使詐術對對象為何?)我覺得黃利用我忙碌
,行騙的對象為臺灣磐石國際股份有限公司。因為如果在
上海我有錢是付給上海天目公司不是付給黃,且上海磐石
與黃的關係只是合約委託工程的關係,唯一可能就是被上
海磐石委託墊付款的臺灣磐石國際股份有限公司,黃當時
來找我就是因為我當時是上海磐石股份有限公司的負責人
。黃詐騙的內容就是告知我天目公司會倒閉、會鬧工潮且
墊了週邊設施款。
⑥(本件被告丁○○部分涉及如何之詐欺?)我不認為被告
丁○○詐欺我,我僅認為他是黃的好朋友,他們之間的關
係我不清楚,事後我在上海詢查發現他們兩個一起經營一
家公司,所以我認為他們是好朋友且有事業上的合作上關
係,所以我一起告。
⑷前開證據方法(原告法定代理人具結後陳述),
經查核:
①款項交付之目的:
由雙方均無爭執原告起訴狀之原證二(票據二張及被告丁
○○之簽收)而言,丁○○簽署之收據,記明「茲收取上
列磐石國際股份有限公司支付上海天目建築安裝工程有限
公司(代表人丙○○)上海磐石公司莘莊工廠工程款支票
貳張」,可見該款項是支付上海天目建築安裝工程有限公
司,針對上海磐石公司莘莊工廠工程款而為之,該工程是
「上海天目建築安裝工程有限公司(承攬)」而「磐石電
池(上海)有限公司(發包)」之工程。
足見原告法定代理人稱:「我代表上海磐石公司負責人委
託台北磐石國際股份有限公司的負責人,開立磐石股份有
限公司的支票,交付給被告丙○○之委託人被告丁○○,
支付上海天目公司建築工程款」應屬可信。
②款項有無交付?
原告稱上開金額支付後,向上海天目公司查詢,該公司於
2005年07月19日函磐石電池上海有限公司稱僅收取二百萬
元人民幣,並未領取新台幣三千二百萬元及八達創新公司
股票八十張;但被告丁○○陳明確實收受3200萬元,其中
六百萬元是借給被告丙○○,收到工程款之後丙○○還的
錢,其餘部分均已交付丙○○,而被告丙○○自始即承認
確實收執此新台幣3200萬元款項等。顯見被告丁○○收受
應交付給被告丙○○之工程款,確實有交付被告丙○○,
而被告丙○○卻將其中六百萬元用為清償對被告丁○○之
借款,剩下2600萬元及股票八十張均未繳交上海天目公司
。此部份被告丙○○亦無爭執,係因被告丙○○與上海天
目公司另有其它款項尚未結清,雙方尚須進行計算,被告
丙○○與上海天目公司間尚待結算云云;然而上海天目公
司開具委託書,委託被告丙○○擔任上海天目公司之施工
代表,由被告丙○○負責與上海磐石公司接洽施工履行事
宜,僅止於代表,
而非權利義務之歸屬者,由原證二(丁
○○簽署之收據)而言,兩造間均明白系爭款項是被告丙
○○代表上海天目公司收受,而非歸屬被告丙○○,被告
丙○○自不得以因與上海天目公司另有其它款項尚未結清
,雙方尚須進行計算而拒絕轉交相關款項。
因而原告法定代理人稱:「我覺得黃利用我忙碌,行騙的
對象為臺灣磐石國際股份有限公司。因為如果在上海我有
錢是付給上海天目公司不是付給黃,且上海磐石與黃的關
係只是合約委託工程的關係,唯一可能就是被上海磐石委
託墊付款的臺灣磐石國際股份有限公司,黃當時來找我就
是因為我當時是上海磐石股份有限公司的負責人」等語,
自屬可信。
③被告丙○○之詐騙行為:
原告之法定代理人已稱「因為如果在上海我有錢是付給上
海天目公司不是付給黃(被告丙○○)」,這是合於合約
約定之方式(被告丙○○僅為施工代表,而非上海天目公
司之負責人),正因為大陸所有外資獨資企業規定任何款
項都要從資本額內去支付,才會承認資金到位的資本金,
在急迫時間內,沒有辦理資本到位的驗資程序,所以上海
磐石公司沒有辦法在上海及時付款,是被告丙○○及上海
磐石公司所共認之事實。因而被告丙○○謊稱墊付工程款
並說短時間未付款上海天目公司倒閉、會鬧工潮等詐術,
使上海磐石公司之負責人甲○○陷於錯誤,而以上海磐石
公司負責人委託台北磐石國際股份有限公司的負責人,同
意應由上海磐石公司於上海給付之工程款,由原告在台北
支付之,而該款項是要由原告代替上海磐石公司付款給上
海天目公司,僅交由被告丙○○轉交而已。
但被告丙○○有確實之收款,但未轉交上海天目公司,以
致上海天目公司事後書面告知上海磐石公司僅收取二百萬
元人民幣,並未領取新台幣三千二百萬元及八達創新公司
股票八十張;足見被告丙○○之詐欺行為(對上海天目公
司而言是
侵占)應
堪認定。
④被告丁○○之詐騙行為:
原告已陳明形成付款協議是在上海,只是付台幣的金額是
在台北商議,被告丁○○並未參與付款協議或付款金額之
確認,是原告與被告丙○○形成共識後,由被告丁○○協
助被告丙○○受領相關款項,故原告舉證活動下,並無法
證實被告丁○○之所參與之詐騙行為,故原告之法定代理
人亦稱「我不認為被告丁○○詐欺我,我僅認為他是黃的
好朋友,他們之間的關係我不清楚,事後我在上海詢查發
現他們兩個一起經營一家公司,所以我認為他們是好朋友
且有事業上的合作上關係,所以我一起告」,原告所主張
之被告丁○○詐騙行為自無由認定。
四、本件之重心在於原告之法定代理人甲○○同時是上海磐石公
司之負責人,上海磐石公司在上海受被告丙○○謊稱工程墊
款及如不付款將鬧工潮等詐欺,被告丙○○利用上海磐石公
司法定代理人甲○○無法在上海,及時給付上海天目公司相
關工程款,被告丙○○因而行使詐術,讓原告陷於錯誤在台
北為上海磐石公司給付工程款給上海天目公司。當原告依照
約定給付工程款給上海天目公司之工程代表被告丙○○,被
告丙○○卻未轉交上海天目公司,而遂行其詐欺之目的。本
件審理中,在證據上已足以顯示「原告為上海磐石公司給付
工程款給上海天目公司,經由被告丁○○轉交被告丙○○,
被告丙○○卻未轉交上海天目公司」之事實,原告主張受詐
欺之侵權行為及被告丙○○未將款項交向轉交上海天目公司
之不當得利(僅主張3200萬元之半數),及其自起訴狀繕本
送達翌日起,按年息百分之五計算之利息,應有理由,應為
准許。至於,被告丁○○詐騙行為自無由認定,該部分原告
之主張則無理由,應予駁回。
原告勝訴部分,兩造均陳明願供擔保,請求宣告假執行及免
予假執行,
核無不合,茲酌定相當之
擔保金額,均
予以准許
。
被告丙○○自始即承認確實收執此新台幣3200萬元款項(其
中六百萬元是被告丙○○還給被告丁○○之借款),原告請
求查詢被告丁○○之帳戶已釐清款項之流向,則無必要;又
被告丙○○之詐欺是在謊稱詐財後,未交款項交付上海天目
公司,此與上海天目公司工程究竟進行至如何之程度亦無關
聯,原告請求調查大陸人士劉雪梅等三人,自無必要。因本
案事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,均毋庸
再予審酌,
附此敘明。
五、訴訟費用之分擔,依民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 95 年 12 月 27 日
民事第五庭 法 官 陳心弘
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 95 年 12 月 27 日
書記官 許博為