臺灣臺北地方法院民事
裁定 96年度整抗字第6號
抗 告 人 達欣工程股份有限公司
法定
代理人 甲○○
抗 告 人 長佳機電工程股份有限公司
法定代理人 乙○○
代 理 人 林志忠
律師
上列抗告人因大江國際股份有限
公司重整事件,
聲請終止重整,
對於民國96年6月27日本院93年度整字第1號裁定提起抗告,本院
裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用新台幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、
本件抗告意旨
略以:緣大江國際股份有限公司(下稱大江公
司)經
鈞院民國93年9月10日裁定准予重整後,其所提出之
重整計畫,已逾1年5個月餘,
猶未經
關係人會議可決通過,
依95年2月3日修正通過之公司法第306條第5項規定,自應
予
以終止重整,避免公司重整狀態久懸不決,
法律關係長久處
於不確定狀態,損害伊權益。雖重整監督人擬於95年3月27
日召開第三次關係人會議,重新表決重整計畫,
惟94年10
月25日第二次關係人會議業已表決重整計畫,其中無
擔保債
權人組表決權總額之59%表示反對,依公司法第306條第1項
規定重整計畫顯然未得關係人會議可決,僅法院得依公正合
理之原則,指示變更方針,命關係人會議在一個月內再予審
查,但重整監督人竟未立即報告鈞院,逕召開第三次關係人
會議,並擬重新表決重整計畫,顯然違反公司法第306條規
定;且本件重整計畫與其重整聲請之原因事實,即可能造成
大江公司財務困難
非僅「或有損失」約新台幣(下同)3.06
億元,蓋大江公司所提出之重整計畫,其將因利息負擔減輕
而獲取超額利潤高達14億元以上,「或有損失」卻全部轉嫁
由重整
債權人實際承受,顯欠公平合理,違背公司股東應獨
自負盈虧責任之法理,尤其,重整計畫對於有擔保重整債權
與無擔保重整債權,採行差異化頗為懸殊之清償方案,對於
無擔保債權提出高達70%之打折清償方案,顯與重整目的不
合,與公平合理原則亦有違背,法院並無指示變更方針,命
關係人會議再予審查之必要。是本件重整計畫既經第二次關
係人會議否決,重整監督人違法取代法院行使修正重整計畫
之權限,自行命關係人會議再為審查表決修正後之重整計畫
,並於95年3月27日之會議中稱本件重整之理由,係因大江
公司約有2億餘元票據開立予中央租賃公司、康和租賃公司
及和鈺租賃公司(下稱中央租賃等三公司),再由該三公司
將票據移轉至
第三人,現不知何人
持有票據,對大江公司有
不可預見之風險
云云。但查大江公司自93年9月准予重整裁
定
迄今,已逾一年,如前開2億不知去向之票據係為支票,
則票據權利已超過票據追索期限而消滅,重整事由已不存在
,且依第三次關係人會議報告事項,大江公司95年1月至2月
之營收達2.97億元,保守估計其所能產生之現金流入金額將
鉅額增加,無因
上開票據兌現壓力之現金流量不足,致暫停
營業或有停業
之虞之重整事由繼續存在,即無當初聲請重整
之原因事實;另大江公司開立予中央租賃等三公司票據金額
為4億8,093萬2,180元,而實際申報重整債權金額為2億6,24
4萬4,844元,大江公司已取得之租賃款1億7,401萬9,450 元
,故其實際可能發生之或有損失金額僅為8,842萬5,394元,
並非開立之票據金額。又依大江公司92年至94年度營業收入
淨額觀之,自93年度起已由負轉正,代表大江公司當初聲請
重整原因事實之現金流量缺口疑慮,在其
嗣後年度營運逐年
成長之情形下,已不復存在,其聲請重整時,所陳報之資產
為57.76億元,負債為36.36億元,資產遠大於負債,而有高
達21.4億元之淨值存在,並非為已經破產或瀕臨破產而需重
建始有可能更生之公司,為此聲請裁定終止重整云云(見原
審卷長佳公司95年3月1日第247頁、第250頁、95年4月13
日第323頁以下,達欣公司95年3月15日第270頁、95年4月10
日第313頁、95年4月27日第343頁以下;卷長佳公司95年6
月2日補充狀第419頁以下)。
二、
按「重整計畫經關係人會議可決者,重整人應聲請法院裁定
認可後執行之,並報
主管機關備查。前項法院認可之重整計
畫,對於公司及關係人均有
拘束力,其
所載之給付義務,
適
於為
強制執行之標的者,並得逕予強制執行。」、「重整計
畫未得關係人會議有表決權各組之可決時,重整監督人應即
報告法院,法院得依公正合理之原則,指示變更方針,命關
係人會議在一個月內再予審查。……前條第一項或前項重整
計畫,因情事變遷或有正當理由致不能或無須執行時,法院
『得』因重整監督人、重整人或關係人之聲請,以裁定命關
係人會議重行審查,其顯無重整之可能或必要者,『得』裁
定終止重整。……關係人會議,未能於重整裁定送達公司後
一年內可決重整計畫者,法院『得』依聲請或
依職權裁定終
止重整;其經法院依第三項裁定命重行審查,而未能於裁定
送達後一年內可決重整計畫者,亦同。」,公司法第305條
、第306條第1、3、5項分別定有明文。
經查:
㈠原審就本件聲請裁定終止重整意旨,已函詢主管機關即行
政院金融局監督管理委員會銀行局,經該局以若本件終止
重整,恐致有擔保債權人就大江公司擔保物取償,將對無
擔保債權人甚為不利;又大江公司公司自95年1月起至今
之現況觀之,尚有繼續經營價值,並有重建更生之可能,
且債權人銀行出席研商該公司是否予以終止重整乙事,各
於第1、2次會議中,債權總額各達95.5%、98.46%債權
人銀行,均認本件實不宜終止重整
等情,有該局95年9月1
日銀局㈥字第09500389920號函、96年2月13日銀局㈥字第
09600025510號函
可稽(見原審卷第524至534頁、卷
第812至823頁),足見大江公司自本院准予重整後,其經
營已由虧轉盈,並有重建更生之望甚明。原審
參酌主管機
關上列意見,及大江公司目前營運現況均呈成長等情,認
大江公司尚有重整之可能,而駁回抗告人終止重整之聲請
,並無違誤。
㈡又抗告人就本院前於93年9月10日准許大江公司重整之裁
定,提起抗告,經台灣高等法院以93年度抗字第57號裁定
駁回抗告,其又對之提起再抗告,亦遭最高法院以94年度
台抗字第567號駁回再抗告確定,
足徵大江公司確有重整
之必要。再者,大江公司第二次重整計畫修正版業於96年
7月25日經第四次關係人會議可決通過,並經本院於96年8
月17日依公司法第305條規定裁定認可,有本院上開裁定
可稽,自無重整計畫未經關係人會議可決之情事,要無公
司法第306條第5項規定之適用。更何況依
前揭公司法第
306條規定,法院是否裁定終止重整,本有自由裁量之權
,並非一經
當事人聲請,即「應」命其終止,是本院審酌
上情,認大江公司有續行重整之必要,自無裁定終止重整
之可言,亦不受抗告人聲請之拘束。
㈢綜上,前揭第二次重整計畫修正版對於大江公司及關係人
既均有拘束力,重整人即需依該計畫執行,抗告人聲請裁
定終止重整,核無理由,亦欠保護之必要性。從而,抗告
意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為無理由,應予駁回。
三、據上論結,本件抗告為無理由。依
非訟事件法第46條、第21
條第2項,民事訴訟法第495條之1第1項、第449條第1項、第
78條、第85條第1項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 12 月 31 日
民事第六庭 審判長法 官 張競文
法 官 許純芳
法 官 楊晉佳
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定,僅得於收受本裁定正本送達後10日內,以適用法
規
顯有錯誤為理由,向本院提出再
抗告狀,(須附
繕本一份及繳
納再抗告
裁判費新台幣1,000元),經本院許可後始可再抗告。
中 華 民 國 96 年 12 月 31 日
書記官 朱俶伶